EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
Traduzir "update your address" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "update your address" de inglês para espanhol
Traduções de update your address
"update your address" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de update your address
inglês
espanhol
ES En la página Aplicar actualización, seleccione los proyectos que quiere actualizar.NOTA: Si quiere actualizar las plantillas, marque la casilla de verificación Aplicar actualización a las plantillas base del proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| note | nota |
| check | verificación |
| base | base |
| if | si |
| to | a |
| templates | plantillas |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| you | de |
| apply | aplicar |
| want to | quiere |
EN Your billing address does not match the address on your account. Please update your address or contact your bank.
ES Su dirección de facturación no coincide con la dirección de su cuenta. Actualice su dirección o comuníquese con su banco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualice |
| match | coincide |
| billing | facturación |
| account | cuenta |
| or | o |
| bank | banco |
| the | la |
| address | dirección |
| not | no |
| your | su |
EN If you have already filed with your old address, you can use the IRS address change website to update your address
ES Si ya ha presentado la declaración con su antigua dirección, puede utilizar el sitio web de cambio de dirección del IRS para actualizar su dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filed | presentado |
| old | antigua |
| irs | irs |
| if | si |
| change | cambio |
| already | ya |
| address | dirección |
| can | puede |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | su |
| update | actualizar |
| you | de |
EN By providing us with your email address, you agree to receive all required notifications electronically at that email address. It is your responsibility to update or modify this address, if necessary.
ES Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, acepta recibir todas las notificaciones requeridas electrónicamente en esa dirección de correo electrónico. Es su responsabilidad actualizar o modificar esta dirección, si es necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsibility | responsabilidad |
| providing | proporcionarnos |
| notifications | notificaciones |
| is | es |
| or | o |
| modify | modificar |
| if | si |
| address | dirección |
| electronically | electrónicamente |
| necessary | necesario |
| this | esta |
| agree | acepta |
| receive | recibir |
| your | su |
| update | actualizar |
| to | al |
| that | esa |
EN You can edit your current email address or update your email address, using an address that is unique to you.
ES Puedes cambiar tu dirección de correo electrónico actual por otra que sea exclusivamente tuya.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| current | actual |
| address | dirección |
| an | exclusivamente |
| you | tuya |
| unique | de |
| you can | puedes |
| to | sea |
| is | otra |
EN By providing us with your email address, you agree to receive all required notifications electronically at that email address. It is your responsibility to update or modify this address, if necessary.
ES Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, acepta recibir todas las notificaciones requeridas electrónicamente en esa dirección de correo electrónico. Es su responsabilidad actualizar o modificar esta dirección, si es necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsibility | responsabilidad |
| providing | proporcionarnos |
| notifications | notificaciones |
| is | es |
| or | o |
| modify | modificar |
| if | si |
| address | dirección |
| electronically | electrónicamente |
| necessary | necesario |
| this | esta |
| agree | acepta |
| receive | recibir |
| your | su |
| update | actualizar |
| to | al |
| that | esa |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
ES ¿Cómo actualizo mi servidor Linux? Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| linux | linux |
| package | paquetes |
| uses | utiliza |
| distro | distro |
| manager | administrador |
| server | servidor |
| can | puede |
| how | cómo |
| of | de |
| function | función |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
ES ¿Cómo actualizo mi servidor Linux? Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| linux | linux |
| package | paquetes |
| uses | utiliza |
| distro | distro |
| manager | administrador |
| server | servidor |
| can | puede |
| how | cómo |
| of | de |
| function | función |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| address | dirección |
| not | no |
| do | tengo |
| an | una |
| to give | dar |
EN Can I enter a billing address different from the shipping address? You can enter a billing address different from the shipping address only if the destination country remains the same
ES ¿Puedo introducir una dirección de facturación distinta a la dirección de envío? Es posible introducir una dirección de facturación distinta a la del envío, siempre y cuando el país de destino sea el mismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enter | introducir |
| billing | facturación |
| shipping | envío |
| country | país |
| remains | siempre |
| address | dirección |
| destination | destino |
| only | de |
| a | a |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| address | dirección |
| not | no |
| do | tengo |
| an | una |
| to give | dar |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
ES Para realizar esta actualización, diríjase a la sección «Actualización» del panel de configuración del NAS y haga clic en «Actualización DSM».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| install | configuración |
| update | actualización |
| in | en |
| panel | panel |
| to | a |
| the | la |
| this | esta |
| nas | nas |
| select | clic |
| your | y |
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
ES Sí, tienes la posibilidad de modificar la cantidad de tu pedido antes de aprobar la prueba. Para hacerlo, debes seleccionar la opción Editar que se encuentra en la página de prueb…
EN If you need to update your address or banking information with the IRS you can use the CTC Update Portal (CTC UP) ahead of your August payment
ES Si necesita actualizar su dirección u información bancaria con el IRS, puede utilizar el portal de actualización del Crédito Tributario por Hijos (CTC Update Portal o CTC UP en inglés) antes de su pago en agosto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| banking | bancaria |
| irs | irs |
| ctc | ctc |
| payment | pago |
| if | si |
| information | información |
| portal | portal |
| august | agosto |
| up | up |
| or | o |
| the | el |
| update | update |
| address | dirección |
| can | puede |
| to update | actualizar |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | su |
| ahead | de |
| to | antes |
EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info
ES Actualizar la información de facturación de la factura: Si desea actualizar la información de facturación en su factura, haga clic en Editar información de pago y dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invoice | factura |
| billing | facturación |
| if | si |
| edit | editar |
| on | en |
| payment | pago |
| your | y |
| information | información |
| address | dirección |
| info | la información |
| click | clic |
| update | actualizar |
| to | haga |
| you | de |
EN If you need to update your address or banking information with the IRS you can use the CTC Update Portal (CTC UP) ahead of your August payment
ES Si necesita actualizar su dirección u información bancaria con el IRS, puede utilizar el portal de actualización del Crédito Tributario por Hijos (CTC Update Portal o CTC UP en inglés) antes de su pago en agosto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| banking | bancaria |
| irs | irs |
| ctc | ctc |
| payment | pago |
| if | si |
| information | información |
| portal | portal |
| august | agosto |
| up | up |
| or | o |
| the | el |
| update | update |
| address | dirección |
| can | puede |
| to update | actualizar |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | su |
| ahead | de |
| to | antes |
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
ES El dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de navegación para visitar tu web. Imagina que tu sitio es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barra |
| imagine | imagina |
| is | es |
| domain | dominio |
| address | dirección |
| in | en |
| your | tu |
| name | nombre |
| and | escribe |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
ES Un dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de direcciones para visitar tu web. Imagina que tu sitio web es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barra |
| imagine | imagina |
| a | un |
| is | es |
| the | la |
| domain | dominio |
| address | dirección |
| in | en |
| your | tu |
| name | nombre |
| and | escribe |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualización |
| partially | parcialmente |
| indicate | indicar |
| stage | etapa |
| choose | elegir |
| applied | aplicó |
| projects | proyectos |
| can | puede |
| is | se |
| done | hecho |
| no | no |
| to | a |
| will | tendrá |
| status | estado |
| want to | quiere |
EN Events to indicate the availability of a service software update for a domain, the start of an update, and the completion of an update will be included in the initial release
ES Los eventos que indican la disponibilidad de una actualización de software de servicio para un dominio, el inicio de una actualización y la conclusión de una actualización se incluirán en la versión inicial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| indicate | indican |
| availability | disponibilidad |
| domain | dominio |
| included | incluir |
| service | servicio |
| software | software |
| update | actualización |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| initial | inicial |
| release | versión |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualización |
| partially | parcialmente |
| indicate | indicar |
| stage | etapa |
| choose | elegir |
| applied | aplicó |
| projects | proyectos |
| can | puede |
| is | se |
| done | hecho |
| no | no |
| to | a |
| will | tendrá |
| status | estado |
| want to | quiere |
EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.
ES Los correos electrónicos se enviarán a la dirección que figura en tu perfil. Puedes actualizar tu dirección de correo electrónico en la pestaña Cuenta y seguridad de tu perfil de colaborador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualizar |
| security | seguridad |
| contributor | colaborador |
| in | en |
| profile | perfil |
| account | cuenta |
| tab | pestaña |
| emails | correos |
| the | la |
| to | a |
| address | dirección |
| of | de |
| you can | puedes |
| your | tu |
EN If your mailing address changes after you file your application, you must update your address with USCIS and USPS as soon as possible
ES Si su dirección postal cambia después de que presente su solicitud, debe actualizar su dirección con USCIS y USPS lo antes posible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| usps | usps |
| if | si |
| update | actualizar |
| possible | posible |
| address | dirección |
| application | solicitud |
| changes | cambia |
| must | debe |
| your | y |
EN Changing your address with the U.S. Postal Service will not change your address with USCIS. Please update your information with both USCIS and USPS.
ES Cambiar su dirección con el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) no cambiará su dirección con USCIS. Por favor, actualice su información con USCIS y USPS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| postal | postal |
| uscis | uscis |
| usps | usps |
| the | el |
| address | dirección |
| service | servicio |
| change | cambiar |
| information | información |
| not | no |
| with | con |
| please | favor |
| your | y |
| update | actualice |
EN To make sure the dynamic DNS server has your proper IP address, your computer must run an update client to let the server know when your IP address has changed.
ES Para asegurar que el servidor dinámico de DNS tenga tu dirección IP correcta, tu computadora debe ejecutar un cliente de actualización para informarle al servidor que tu dirección IP cambió.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dynamic | dinámico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| update | actualización |
| client | cliente |
| changed | cambió |
| your | tu |
| computer | computadora |
| must | debe |
| an | un |
| proper | correcta |
| server | servidor |
| address | dirección |
| the | el |
| sure | que |
| make sure | asegurar |
EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.
ES Los correos electrónicos se enviarán a la dirección que figura en tu perfil. Puedes actualizar tu dirección de correo electrónico en la pestaña Cuenta y seguridad de tu perfil de colaborador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualizar |
| security | seguridad |
| contributor | colaborador |
| in | en |
| profile | perfil |
| account | cuenta |
| tab | pestaña |
| emails | correos |
| the | la |
| to | a |
| address | dirección |
| of | de |
| you can | puedes |
| your | tu |
EN To make sure the dynamic DNS server has your proper IP address, your computer must run an update client to let the server know when your IP address has changed.
ES Para asegurar que el servidor dinámico de DNS tenga tu dirección IP correcta, tu computadora debe ejecutar un cliente de actualización para informarle al servidor que tu dirección IP cambió.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dynamic | dinámico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| update | actualización |
| client | cliente |
| changed | cambió |
| your | tu |
| computer | computadora |
| must | debe |
| an | un |
| proper | correcta |
| server | servidor |
| address | dirección |
| the | el |
| sure | que |
| make sure | asegurar |
EN Yes! If your order hasn’t shipped yet, you can update your shipping address. To do this, go to the order details in your account and select "Edit address".
ES ¡Sí! Si tu pedido aún no ha sido enviado, puedes actualizar tu dirección de envío. Para hacer esto, ve a los detalles del pedido en tu cuenta y selecciona "Editar dirección".
EN NOTE: Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments
ES NOTA: Al eliminar o editar un contacto en su lista de contactos, no se elimina ni actualiza su dirección de correo electrónico en las hojas compartidas, ni se actualiza ninguna asignación de tareas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shared | compartidas |
| sheets | hojas |
| or | o |
| editing | editar |
| a | un |
| contact | contacto |
| address | dirección |
| task | tareas |
| in | en |
| remove | eliminar |
| update | actualiza |
| your | su |
| list | lista |
| the | al |
| note | nota |
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| another | otra |
| add | agregar |
| gt | gt |
| if | si |
| or | o |
| change | cambiar |
| edit | editar |
| card | tarjeta |
| the | la |
| address | dirección |
| payment | pago |
| click | clic |
| with | con |
| update | actualizar |
| to | a |
| your | y |
EN Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments
ES Al eliminar o editar un contacto en su lista de contactos, no se elimina ni actualiza su dirección de correo electrónico en las hojas compartidas, ni se actualiza ninguna asignación de tareas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shared | compartidas |
| sheets | hojas |
| or | o |
| editing | editar |
| a | un |
| contact | contacto |
| address | dirección |
| task | tareas |
| in | en |
| remove | eliminar |
| update | actualiza |
| your | su |
| list | lista |
| the | al |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
ES Piense en una dirección IP como el equivalente de la computadora de su domicilio.Por ejemplo, un dominio es similar a agregar "Inicio" en su GPS, por lo que su GPS busca su dirección de casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| computers | computadora |
| adding | agregar |
| gps | gps |
| equivalent | equivalente |
| is | es |
| domain | dominio |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| looks | que |
| to | a |
| address | dirección |
| your | su |
| example | ejemplo |
EN Your billing address does not match the address on your account. Please fix your address or contact your bank.
ES Su dirección de facturación no coincide con la dirección de su cuenta. Por favor, corrija su dirección o póngase en contacto con su banco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| match | coincide |
| fix | corrija |
| billing | facturación |
| account | cuenta |
| or | o |
| contact | contacto |
| bank | banco |
| the | la |
| on | en |
| address | dirección |
| not | no |
| please | favor |
EN Also, we recommend that you update your address online with the U.S. Postal Service by visiting your local U.S. post office and our Change of Address page.
ES También, le recomendamos que actualice su dirección con el Servicio Postal de los Estados Unidos a través de su oficina postal local o en línea en www.usps.com/umove.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualice |
| online | en línea |
| s | s |
| postal | postal |
| local | local |
| office | oficina |
| the | el |
| address | dirección |
| service | servicio |
| also | también |
| of | de |
| with | con |
| your | su |
| that | que |
| by | través |
EN The easiest way to update your address is by filing your 2020 return with the correct address
ES La forma más fácil de actualizar su dirección es presentando su declaración de 2020 con la dirección correcta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correct | correcta |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| the | la |
| address | dirección |
| with | con |
| update | actualizar |
| your | su |
| to | más |
| way | de |
EN When your IP address changes, we update your hostname with the correct IP address
ES Cuando su dirección IP cambia, actualizamos su nombre de host con la dirección IP correcta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| hostname | nombre de host |
| correct | correcta |
| we update | actualizamos |
| the | la |
| when | cuando |
| with | con |
| changes | cambia |
| address | dirección |
| your | su |
EN If you’ve received an email stating your account is out of compliance due to an incomplete address, visit your account to update the address on file.
ES Si has recibido un correo electrónico en el que se indica que tu cuenta no cumple con la normativa fiscal porque la dirección está incompleta, ve a tu cuenta para actualizar la dirección registrada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| received | recibido |
| incomplete | incompleta |
| if | si |
| an | un |
| your | tu |
| account | cuenta |
| to | a |
| address | dirección |
| update | actualizar |
| is | se |
| on | en |
EN The “action required” message to update your billing address will only disappear after your billing address is correctly updated in our systems.
ES El mensaje de "acción requerida" para actualizar tu dirección de facturación solo desaparecerá cuando tu dirección de facturación se haya actualizado correctamente en nuestros sistemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| message | mensaje |
| action | acción |
| required | requerida |
| billing | facturación |
| correctly | correctamente |
| systems | sistemas |
| in | en |
| updated | actualizado |
| your | tu |
| is | se |
| the | el |
| only | solo |
| our | nuestros |
| update | actualizar |
| address | dirección |
| to | para |
EN Update the primary email address of users in your organization as long as the email address is not already associated with a user outside your organization.
ES Actualizar la dirección de correo electrónico principal de los usuarios de su organización siempre y cuando la dirección de correo electrónico no esté asociada con un usuario fuera de su organización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualizar |
| organization | organización |
| associated | asociada |
| users | usuarios |
| not | no |
| a | un |
| the | la |
| primary | principal |
| address | dirección |
| your | y |
| user | usuario |
| is | esté |
| with | con |
| of | de |
EN In addition, the IRS launched a new feature that allows any family receiving monthly Child Tax Credit payments to update their mailing address using the Child Tax Credit Update Portal
ES Además, el IRS lanzó una nueva función que les permite a las familias que estén recibiendo pagos mensuales de Crédito tributario por hijos actualizar su dirección postal utilizando el Portal de actualización del Crédito tributario por hijos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| allows | permite |
| monthly | mensuales |
| tax | tributario |
| credit | crédito |
| payments | pagos |
| launched | lanzó |
| new | nueva |
| feature | función |
| portal | portal |
| the | el |
| family | familias |
| address | dirección |
| using | utilizando |
| to | a |
EN Finally, encourage families to update their mailing address in the new Child Tax Credit Update Portal to ensure they do not miss their payment.
ES Y por último, aliente a las familias a actualizar su dirección postal en el nuevo Portal de actualización del Crédito tributario por hijos para que no dejen de recibir su pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| new | nuevo |
| tax | tributario |
| portal | portal |
| payment | pago |
| in | en |
| to | a |
| address | dirección |
| not | no |
| the | el |
| families | familias |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tired | cansado |
| remembering | recordar |
| ip | ip |
| change | cambia |
| dynamic | dinámico |
| dns | dns |
| allows | permite |
| static | estática |
| constantly | constantemente |
| you | necesitar |
| address | dirección |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| without | sin |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| access | acceder |
| remotely | de forma remota |
| your | su |
| our | nuestro |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
ES Cambiar la dirección de email es un proceso pesado ya que hay que informar de la nueva dirección a todos los contactos y pasar el contenido de la antigua dirección de email a la nueva dirección de mensajería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| process | proceso |
| new | nueva |
| contacts | contactos |
| old | antigua |
| changing | cambiar |
| is | es |
| content | contenido |
| address | dirección |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| because | de |
| all | todos |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tired | cansado |
| remembering | recordar |
| ip | ip |
| change | cambia |
| dynamic | dinámico |
| dns | dns |
| allows | permite |
| static | estática |
| constantly | constantemente |
| you | necesitar |
| address | dirección |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| without | sin |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| access | acceder |
| remotely | de forma remota |
| your | su |
| our | nuestro |
EN Go to our Change of Address Information page for information on how to update your address with USCIS.
ES Vea la página Información sobre el Cambio de Dirección para más información sobre cómo puede actualizar su dirección con USCIS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| change | cambio |
| information | información |
| address | dirección |
| page | página |
| of | de |
| with | con |
| update | actualizar |
| your | su |
| go | puede |
| on | el |
| how | cómo |
EN If you move, you must update your address with USCIS within 10 days of moving to the new address
ES Si usted se muda, debe actualizar su dirección con USCIS dentro de 10 días después que se haya mudado a la nueva dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| if | si |
| update | actualizar |
| the | la |
| days | días |
| address | dirección |
| to | a |
| new | nueva |
| with | con |
| must | debe |
EN Go to our Change of Address Information page to learn how to update your address with us.
ES Vaya a nuestra página Información sobre Cambio de Dirección para aprender cómo actualizar su dirección con nosotros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambio |
| information | información |
| page | página |
| address | dirección |
| us | nosotros |
| to | a |
| of | de |
| your | su |
| with | con |
| go to | vaya |
| how | cómo |
| learn | aprender |
| update | actualizar |
EN Select Edit next to Mailing Address to update the address where you receive your mail.
ES Seleccione “Edit” (Editar) al lado de “Mailing Address” (Dirección postal) para actualizar la dirección donde usted recibe su correspondencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| receive | recibe |
| postal | |
| edit | editar |
| update | actualizar |
| to | para |
| address | dirección |
| next | de |
| your | su |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
ES Cambian tu dirección IP real por la dirección IP del servidor VPN, por lo que tu dirección real y tu ubicación ya no son visibles para las webs que visitas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambian |
| real | real |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| longer | ya no |
| the | la |
| address | dirección |
| location | ubicación |
| are | son |
| visit | visitas |
| your | tu |
| of | del |
| and | y |
| visible | visibles |
EN You can change your email address by writing to the Square Address. You may also be able to change your email address yourself through the Services.
ES Usted puede cambiar su correo electrónico al escribir a la Dirección de Square. También puede cambiar su correo electrónico usted mismo a través de los Servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | square |
| services | servicios |
| can | puede |
| change | cambiar |
| address | dirección |
| to | a |
| also | también |
| the | la |
| to the | al |
| through | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
update your address update your resume update your app update your redirects update your kit update your software update your records update your payment update your settings update your subscription update your browser update your blog update your account update your preferences update your list update your billing update your listing update your email update your version update your server update your status update your personal update your team update your xml update your hostname update your drivers update your credit update your legal update your snippets update your mac update your function renew your update promptly update your update your debian update your submission update your caa update your final update your custom update your donor update your online update your squarespace update your quantity update your linkedin update your bose update your anchor update your recipes update your site update your insurance update your episode update your settingTraduzir update your address para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe