EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
"travel agency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
ES Aviación Turismo Recurso Rojo y azul Raptor Agencia de viajes Equipo de viaje Agente de viajes Club de viajes Mosca Volador Rojo Azul Avion azul Avión Aerobús
inglês | espanhol |
---|---|
flying | volador |
raptor | raptor |
blue | azul |
agency | agencia |
agent | agente |
club | club |
plane | avión |
red | rojo |
team | equipo |
travel | viajes |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
modern | moderno |
mix | combinación |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
gallery | galería |
travel | travel |
is | es |
b | b |
brand | brand |
future | futuro |
a | a |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
modern | moderno |
mix | combinación |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
gallery | galería |
travel | travel |
is | es |
b | b |
brand | brand |
future | futuro |
a | a |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
modern | moderno |
mix | combinación |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
gallery | galería |
travel | travel |
is | es |
b | b |
brand | brand |
future | futuro |
a | a |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
modern | moderno |
mix | combinación |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
gallery | galería |
travel | travel |
is | es |
b | b |
brand | brand |
future | futuro |
a | a |
EN Digital App Communication Digital agency Agency Global communications Communications agency Community Pr agency Red Dialogue cloud
ES Digital Aplicación Comunicación Agencia digital Agencia Comunicaciones globales Agencia de comunicaciones Comunidad Agencia de relaciones públicas Rojo Nube de diálogo
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
agency | agencia |
global | globales |
community | comunidad |
pr | relaciones públicas |
red | rojo |
cloud | nube |
digital | digital |
communications | comunicaciones |
dialogue | diálogo |
communication | comunicación |
EN Ecommerce agency Digital Marketing agency Web Development Agency Branding & Creative Agency Other
ES Agencia de comercio electrónico Agencia de marketing digital Agencia de desarrollo web Agencia creativa y de branding Otros
inglês | espanhol |
---|---|
ecommerce | comercio electrónico |
agency | agencia |
creative | creativa |
other | otros |
digital | digital |
marketing | marketing |
web | web |
development | desarrollo |
branding | branding |
EN Create customized solutions with our preferred agency partners. Search by agency expertise, or reach out and we’ll help you find the right agency for your project.
ES Cree soluciones personalizadas con nuestros socios de agencias preferidas. Busque por experiencia de la agencia o llámenos y le ayudaremos a encontrar la agencia adecuada para su proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizadas |
solutions | soluciones |
preferred | preferidas |
partners | socios |
expertise | experiencia |
or | o |
the | la |
agency | agencia |
project | proyecto |
with | con |
and | busque |
out | de la |
find | y |
for | para |
by | por |
EN (3) REMEDIES TO ENSURE CORRECTIVE ACTIONS- In the event that the Head Start agency identifies a deficiency for a delegate agency through the evaluation, the Head Start agency shall take action, which may include--
ES (3) REMEDIOS PARA MEJORAR LAS MEDIDAS CORRRECTIVAS. En caso de que alguna evaluación determine deficiencias por parte de agencias delegadas, la agencia Head Start deberá tomar medidas, que podrían incluir:
inglês | espanhol |
---|---|
remedies | remedios |
evaluation | evaluación |
head | head |
start | start |
include | incluir |
in | en |
agency | agencia |
the | la |
to | caso |
through | de |
for | para |
that | podrían |
EN (B) conducting monthly monitoring visits to such delegate agency until all deficiencies are corrected or the Head Start agency decides to defund such delegate agency; and
ES (B) Realizar visitas mensuales de supervisión a dicha agencia delegada hasta tanto se corrijan las deficiencias o la agencia Head Start decida retirar los fondos a tal agencia.
inglês | espanhol |
---|---|
monthly | mensuales |
monitoring | supervisión |
visits | visitas |
delegate | delegada |
agency | agencia |
deficiencies | deficiencias |
decides | decida |
head | head |
or | o |
start | start |
the | la |
b | b |
to | a |
EN (4) TERMINATION- The Head Start agency may not terminate a delegate agency's contract or reduce a delegate agency's service area without showing cause or demonstrating the cost-effectiveness of such a decision.
ES (4) RESCISIÓN. La agencia Head Start no puede rescindir el contrato de una agencia delegada o reducir su área de servicio sin demostrar causa o la rentabilidad de tal decisión.
inglês | espanhol |
---|---|
delegate | delegada |
contract | contrato |
reduce | reducir |
cause | causa |
decision | decisión |
head | head |
start | start |
area | área |
agency | agencia |
or | o |
service | servicio |
demonstrating | demostrar |
may | puede |
not | no |
of | de |
a | una |
without | sin |
EN (II) members at large of the community served by the Head Start agency (including any delegate agency), who may include parents of children who were formerly enrolled in the Head Start program of the agency.
ES (II) Miembros en general de la comunidad atendidos por la agencia Head Start (incluyendo cualquier agencia delegada), que puede incluir a los padres de los niños que antes estaban matriculados en un programa Head Start de la agencia.
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
community | comunidad |
agency | agencia |
delegate | delegada |
parents | padres |
children | niños |
enrolled | matriculados |
program | programa |
ii | ii |
head | head |
start | start |
were | estaban |
may | puede |
the | la |
include | incluir |
formerly | antes |
in | en |
of | de |
including | a |
by | por |
any | cualquier |
EN (a) No agency will be designated as the alternative agency pursuant to this subpart if the agency includes an employee who:
ES (a) Ninguna agencia será designada como agencia alternativa conforme a esta subparte si la agencia incluye a un empleado que:
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
alternative | alternativa |
subpart | subparte |
includes | incluye |
employee | empleado |
if | si |
the | la |
this | esta |
be | ser |
a | un |
will | será |
to | a |
no | ninguna |
as | como |
EN (d) If the tribe does not identify an agency and request that the agency be appointed as the alternative agency, the responsible HHS official will seek a permanent replacement grantee under these regulations.
ES (d) Si la tribu no identifica una agencia y solicita que se nombre una agencia, como agencia alternativa, el funcionario responsable del HHS buscará a un concesionario de reemplazo permanente.
inglês | espanhol |
---|---|
d | d |
tribe | tribu |
identify | identifica |
agency | agencia |
alternative | alternativa |
responsible | responsable |
hhs | hhs |
official | funcionario |
seek | buscar |
permanent | permanente |
replacement | reemplazo |
grantee | concesionario |
if | si |
not | no |
as | como |
a | un |
EN If the agency issues an order notifying the complainant that the agency will not fully implement the decision of the administrative judge, the agency also must file an appeal at the same time.
ES Si el organismo emite una resolución en la que notifica al denunciante que no implementará plenamente el fallo del juez administrativo, debe, al mismo tiempo, interponer una apelación.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | organismo |
fully | plenamente |
implement | implementar |
decision | resolución |
administrative | administrativo |
judge | juez |
appeal | apelación |
if | si |
time | tiempo |
not | no |
must | debe |
at | en |
of | del |
same | que |
EN Some call us a public relations agency, some a digital marketing agency, some a creative agency
ES Algunos nos describen como una agencia de relaciones públicas, otros como una agencia de marketing digital y otros como una agencia creativa
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
relations | relaciones |
agency | agencia |
creative | creativa |
marketing | marketing |
us | nos |
digital | digital |
some | de |
EN Does the adoptive family or birth family in Colorado have to work with an agency? Yes. Colorado is an agency state. Any party involved in an adoption in Colorado must work with a licensed Colorado agency.
ES ¿La familia adoptiva o la familia biológica en Colorado tiene que trabajar con una agencia? Si. Colorado es un estado de agencia. Cualquier parte involucrada en una adopción en Colorado debe trabajar con una agencia autorizada de Colorado.
inglês | espanhol |
---|---|
colorado | colorado |
involved | involucrada |
adoption | adopción |
licensed | autorizada |
or | o |
agency | agencia |
is | es |
in | en |
the | la |
family | familia |
party | parte |
must | debe |
a | un |
with | con |
EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency
ES Algunos nos describen como una agencia de relaciones públicas, otros como una agencia de marketing digital y otros como una agencia creativa
inglês | espanhol |
---|---|
pr | relaciones públicas |
agency | agencia |
creative | creativa |
marketing | marketing |
us | nos |
digital | digital |
some | de |
EN Digital Communication App Dialogue cloud Pr agency Digital agency Telecommunications Communications agency Community Global communications Blue Letter c
ES Digital Comunicación Aplicación Nube de diálogo Agencia de relaciones públicas Agencia digital Telecomunicaciones Agencia de comunicaciones Comunidad Comunicaciones globales Azul Letra c
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
cloud | nube |
pr | relaciones públicas |
agency | agencia |
community | comunidad |
global | globales |
blue | azul |
letter | letra |
c | c |
digital | digital |
dialogue | diálogo |
telecommunications | telecomunicaciones |
communications | comunicaciones |
communication | comunicación |
EN You’ve got a project to submit to an SEO agency, but what agency to choose? What questions to ask? What questions should the agency ask you as well? And what are the pitfalls to avoid?
ES Tiene un proyecto para presentar a una agencia de SEO en París, pero ¿qué agencia elegir? ¿Qué preguntas hacer? ¿Qué preguntas deberían hacerte a ti también? ¿Y cuáles son las trampas que hay que evitar?
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
agency | agencia |
project | proyecto |
but | pero |
questions | preguntas |
avoid | evitar |
a | un |
choose | elegir |
ask | que |
the | presentar |
to | a |
what | cuáles |
are | son |
EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency
ES Algunos nos describen como una agencia de relaciones públicas, otros como una agencia de marketing digital y otros como una agencia creativa
inglês | espanhol |
---|---|
pr | relaciones públicas |
agency | agencia |
creative | creativa |
marketing | marketing |
us | nos |
digital | digital |
some | de |
EN Does the adoptive family or birth family in Colorado have to work with an agency? Yes. Colorado is an agency state. Any party involved in an adoption in Colorado must work with a licensed Colorado agency.
ES ¿La familia adoptiva o la familia biológica en Colorado tiene que trabajar con una agencia? Si. Colorado es un estado de agencia. Cualquier parte involucrada en una adopción en Colorado debe trabajar con una agencia autorizada de Colorado.
inglês | espanhol |
---|---|
colorado | colorado |
involved | involucrada |
adoption | adopción |
licensed | autorizada |
or | o |
agency | agencia |
is | es |
in | en |
the | la |
family | familia |
party | parte |
must | debe |
a | un |
with | con |
EN The Lewer Agency will relocate its business and bring 52 new jobs and $3.5 million of new capital investment to Overland Park, Kansas. The Lewer Agency is a nationally licensed managing general insurance agency and third-party ?
ES La Agencia Lewer trasladará su negocio y traerá 52 nuevos puestos de trabajo y $3,5 millones de nueva inversión de capital a Overland Park, Kansas. The Lewer Agency es una agencia gestora de seguros generales con licencia nacional y ...
inglês | espanhol |
---|---|
million | millones |
capital | capital |
park | park |
kansas | kansas |
nationally | nacional |
general | generales |
investment | inversión |
is | es |
business | negocio |
the | la |
agency | agency |
to | a |
new | nueva |
EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps. Give it a try and become a true inspiration for all travelholics!
ES ¿Está inaugurando una agencia de viajes y necesita ideas para su logo? Nuestro editor de logo le ayudará a crear un logo impresionante en pocos pasos. ¡Déle una oportunidad y conviértase en una verdadera inspiración para los adictos a los viaje!
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
ideas | ideas |
awesome | impresionante |
true | verdadera |
inspiration | inspiración |
steps | pasos |
a | un |
travel | viajes |
a few | pocos |
logo | logo |
our | nuestro |
help | ayudará |
create | crear |
few | de |
all | en |
EN The Travel Center of the Future is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery
ES Este centro de los viajes del futuro es una mezcla de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte
inglês | espanhol |
---|---|
travel | viajes |
mix | mezcla |
agency | agencia |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
is | es |
gallery | galería |
future | futuro |
center | centro |
a | a |
EN This is backed by Maritim Hotel Travel Services - a full service IATA licensed travel agency
ES Esto se ve respaldado por Maritim Hotel Travel Services: una agencia de viajes con licencia IATA que presta todos los servicios
inglês | espanhol |
---|---|
backed | respaldado |
hotel | hotel |
iata | iata |
agency | agencia |
is | se |
travel | travel |
services | servicios |
a | una |
this | esto |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN The Travel Center of the Future is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery
ES Este centro de los viajes del futuro es una mezcla de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte
inglês | espanhol |
---|---|
travel | viajes |
mix | mezcla |
agency | agencia |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
is | es |
gallery | galería |
future | futuro |
center | centro |
a | a |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN The Travel Center of the Future is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery
ES Este centro de los viajes del futuro es una mezcla de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte
inglês | espanhol |
---|---|
travel | viajes |
mix | mezcla |
agency | agencia |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
is | es |
gallery | galería |
future | futuro |
center | centro |
a | a |
EN The Travel Center of the Future is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery
ES Este centro de los viajes del futuro es una mezcla de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte
inglês | espanhol |
---|---|
travel | viajes |
mix | mezcla |
agency | agencia |
library | biblioteca |
cinema | cine |
art | arte |
is | es |
gallery | galería |
future | futuro |
center | centro |
a | a |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
ES * Los precios pueden variar, por favor compruebe antes de reservar los datos del agente de viajes. Los precios incluyen los impuestos.
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
check | compruebe |
travel | viajes |
booking | reservar |
agency | agente |
prices | precios |
include | incluyen |
taxes | impuestos |
please | favor |
given | datos |
before | de |
by | por |
EN The UNWTO/IATA Travel Tracker is the first global dashboard on Air Travel Restrictions and Health-related Travel Requirements at the destination.
ES El rastreador de viajes OMT/IATA es el primer tablero global de datos sobre restricciones a los viajes aéreos y requisitos relacionados con la salud que se exigen a los viajeros en los destinos.
inglês | espanhol |
---|---|
iata | iata |
tracker | rastreador |
global | global |
dashboard | tablero |
destination | destinos |
related | relacionados |
health | salud |
restrictions | restricciones |
requirements | requisitos |
is | es |
travel | viajes |
first | de |
on | en |
EN Choosing to travel by motorbike or scooter will allow you to travel all over the island without missing the incredible beauty of your surroundings. Once you’ve tried motorbike or scooter rentals in Aruba, you won’t want to travel any other way.
ES Si escoges moverte en scooter o motocicleta, podrás viajar por la isla sin perderte nada de la increíble belleza que te rodeará. Una vez que hayas probado los alquileres de scooters y motocicletas en Aruba, no querrás viajar de ninguna otra forma.
inglês | espanhol |
---|---|
incredible | increíble |
beauty | belleza |
tried | probado |
rentals | alquileres |
aruba | aruba |
or | o |
other | otra |
will | podrás |
the | la |
scooter | scooter |
your | y |
in | en |
once | una vez |
without | sin |
missing | no |
you | hayas |
to | isla |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
remember | recuerda |
interactive | interactivos |
make them | hacerlos |
or | o |
catalogs | catálogos |
brochures | folletos |
customers | clientes |
travel | viajes |
even | incluso |
your | y |
flyers | volantes |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
ES ¿Te encanta viajar y quieres mostrar al mundo tus experiencias? ¡Perfecto! Crea con Jimdo tu blog de viajes. Y, con las apps de Jimdo, durante tus viajes, puedes crear tus artículos desde tu smartphone.
inglês | espanhol |
---|---|
experience | experiencias |
world | mundo |
mobile | smartphone |
blog | blog |
travel | viajes |
apps | apps |
you can | puedes |
your | tu |
the | encanta |
from | desde |
EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.
ES Paquetes: Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Center, a menos que el cliente haya contratado un seguro de viaje a través de Switzerland Travel Centre. Este seguro le cubrirá en caso de enfermedad.
inglês | espanhol |
---|---|
packages | paquetes |
switzerland | switzerland |
unless | a menos que |
illness | enfermedad |
will cover | cubrirá |
travel | travel |
centre | centre |
centres | center |
the | el |
customer | cliente |
this | este |
case | caso |
EN .Travel Registry is responsible for managing .travel domains. It's a sTLD created specially for the travel and tourism industry.
ES El .travel Registry se encarga de gestionar los dominios .travel. Se trata de un sTLD creado especialmente para la industria del turismo y viajes.
inglês | espanhol |
---|---|
managing | gestionar |
domains | dominios |
created | creado |
specially | especialmente |
registry | registry |
tourism | turismo |
travel | travel |
a | un |
is | se |
industry | industria |
for | para |
EN Although most travel, including travel to international destinations, is completed without incident, travel to certain destinations may involve greater risk than others
ES Si bien en la mayoría de los viajes no ocurren incidentes, incluyendo los viajes a destinos internacionales, viajar a ciertos destinos puede implicar más riesgos que a otros
inglês | espanhol |
---|---|
international | internacionales |
destinations | destinos |
incident | incidentes |
involve | implicar |
risk | riesgos |
may | puede |
without | no |
greater | mayor |
although | en |
travel | viajes |
to | a |
others | otros |
EN To find savings in your corporate travel budget, look at the bigger picture. This is just as true for well-established travel programs as it is for up-and-coming travel programs. Ask yourself:
ES Para encontrar ahorros en su presupuesto de viajes corporativos, mire el panorama general. Esto es tan cierto para los programas de viajes bien establecidos como para los programas de viajes emergentes. Pregúntese:
inglês | espanhol |
---|---|
savings | ahorros |
corporate | corporativos |
travel | viajes |
budget | presupuesto |
programs | programas |
established | establecidos |
is | es |
in | en |
well | bien |
find | encontrar |
look | mire |
the | el |
your | su |
just | para |
this | esto |
Mostrando 50 de 50 traduções