Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "release tracks let" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "release tracks let" de inglês para espanhol

Traduções de release tracks let

"release tracks let" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

release a a la a los ahora al así cada como con cuando de de la de las de los del descargar desde después el en en el es esta este está forma hasta hay información la la versión lanzamiento lanzar las liberación libertad los más no nuevo o para personas por productos publica publicación página que si sin sobre también todo todos trabajo tu una versiones versión vez y
tracks a a través de caminos canciones como de del desde efectos huellas línea music música para pista pistas rutas seguimiento senderos tracks trenes vías
let a a la a las a los a través de ahora algo algunos antes antes de así bien cada com como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los deja dejar deje dejes del desde durante el ellos en en el entre es esa esta estado este esto estos está están estás hacer haga hay hemos la las le lo los luego mi mismo más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece para para el para permitir permita permite permiten permitir permitirá pero podemos por posible productos puedan puede puedes que quieres qué saber sea ser si siguiente sin sobre solo son su sus sí también tan tener tiempo todo todos todos los trabajo través tu tus un una usted ver y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de release tracks let

inglês
espanhol

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jo d'été, final, estados unidos, banquillo, argentina, competición, publicación l'équipe, publicación l'équipe tablette 2012, publicación france football, publicación l'équipe magazine

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
final final
competition competición
jo jo
france france
release publicación
magazine magazine
keywords palabras clave
to a
united unidos
states estados unidos
describe describir

EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.

ES Primero lo primero: debe decidir la fecha de lanzamiento de su comunicado de prensa del evento. Debe informar a los medios de comunicación si es para publicación inmediata o por tiempo limitado.

inglês espanhol
event evento
immediate inmediata
press release comunicado
limited limitado
press prensa
if si
or o
the la
decide decidir
date fecha
time tiempo
to a
release lanzamiento
first de
your su
should debe
media medios
for para

EN Once completed, four tracks will run through the City of Claremont within one shared corridor – two light rail tracks on the north side for the Gold Line and two Metrolink/freight tracks on the south

ES Una vez completado, cuatro vías atravesarán la ciudad de Claremont dentro de un corredor compartido: dos vías de tren ligero en el lado norte para la Línea Dorada y dos vías de Metrolink / carga en el sur

inglês espanhol
completed completado
tracks vías
claremont claremont
corridor corredor
shared compartido
light ligero
side lado
gold dorada
metrolink metrolink
freight carga
and y
north norte
south sur
of de
within dentro
line línea
once vez
city ciudad
one un
two dos
four cuatro
for para
on en

EN Once completed, four tracks will run through the City of Montclair within one shared corridor – two light rail tracks on the north side for the Gold Line and two Metrolink/freight tracks on the south

ES Una vez completado, cuatro pistas atravesarán la ciudad de Montclair dentro de un corredor compartido: dos vías de tren ligero en el lado norte para la Línea Dorada y dos vías de Metrolink / carga en el sur

inglês espanhol
completed completado
montclair montclair
corridor corredor
shared compartido
light ligero
side lado
gold dorada
metrolink metrolink
freight carga
and y
north norte
south sur
of de
within dentro
line línea
once vez
tracks pistas
city ciudad
one un
two dos
four cuatro
for para
on en

EN Sandboxes and release tracks let you prepare, test and control when product changes roll out.

ES Con los espacios aislados y los canales de publicaciones, puedes preparar, probar y controlar cuándo se van a lanzar los cambios en el producto.

inglês espanhol
release lanzar
prepare preparar
control controlar
when cuándo
let a
product producto
changes cambios
test probar

EN Sandboxes and release tracks let you prepare, test and control when product changes roll out. Learn more

ES Con los espacios aislados y los canales de publicaciones, puedes preparar, probar y controlar cuándo se van a lanzar los cambios en el producto. Más información

inglês espanhol
release lanzar
prepare preparar
control controlar
more más
when cuándo
let a
product producto
changes cambios
test probar

EN The release notes for each Bitcoin Core software release contain a credits section to recognize all those who have contributed to the project over the previous release cycle

ES Las notas de la versión para cada versión del software Bitcoin Core contiene una lista de reconocimientos para reconocer (valga la redundancia) a todos aquellos que han contribuído al proyecto durante el ciclo de edición anterior

inglês espanhol
notes notas
bitcoin bitcoin
cycle ciclo
core core
software software
project proyecto
contain contiene
to a
release versión
recognize reconocer
each cada
all todos

EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.

ES Crear ramas release es otra operación de ramificación sencilla. Al igual que las ramas feature, las ramas release se basan en la rama develop. Se puede crear una nueva rama release utilizando los siguientes métodos.

inglês espanhol
straightforward sencilla
operation operación
methods métodos
release release
branches ramas
based basan
branch rama
new nueva
is es
develop develop
another otra
on en
can puede
following de
the la
a una

EN Press Release in English (pdf) | Press Release in Spanish (pdf) | Press Release in Portuguese (pdf)

ES Nota de Prensa en inglés (pdf) | Nota de Prensa en español (pdf) | Nota de Prensa en portugués (pdf)

inglês espanhol
press prensa
pdf pdf
in en
spanish español
portuguese portugués
english inglés

EN The release notes for each Bitcoin Core software release contain a credits section to recognize all those who have contributed to the project over the previous release cycle

ES Las notas de la versión para cada versión del software Bitcoin Core contiene una lista de reconocimientos para reconocer (valga la redundancia) a todos aquellos que han contribuído al proyecto durante el ciclo de edición anterior

inglês espanhol
notes notas
bitcoin bitcoin
cycle ciclo
core core
software software
project proyecto
contain contiene
to a
release versión
recognize reconocer
each cada
all todos

EN Release applications with service mesh Release applications with canary and mirroring release strategies

ES Lanzamiento de aplicaciones con Service Mesh Lance aplicaciones utilizando las estrategias de implementación gradual tipo "canary" y de copias idénticas

inglês espanhol
release lanzamiento
mesh mesh
strategies estrategias
applications aplicaciones
service service
with con

EN With up to 768 voices/audio tracks and 64 HD/UHD video tracks at your disposal, you can create larger-than-life soundtracks with impeccable clarity across all dialogue, overdubs, sound design, music, and effects.

ES Con hasta 768 voces/pistas de audio y 64 pistas de vídeo HD/UHD a tu disposición, puedes crear bandas sonoras a lo grande con una impecable claridad en todos los diálogos, locuciones, diseño del sonido, música y efectos.

inglês espanhol
voices voces
tracks pistas
uhd uhd
impeccable impecable
clarity claridad
effects efectos
hd hd
design diseño
music música
disposal disposición
to a
video vídeo
larger grande
up hasta
you can puedes
audio audio
your tu
sound sonoras
create crear
with con

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

ES colorFX no solo produce sutiles emulsiones para másters y grupos de tracks, también te ayuda a diseñar extraordinarias pistas con estilo propio.

inglês espanhol
colorfx colorfx
subtle sutiles
tracks pistas
not no
also también
a a
are propio
for para

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

ES La nueva colorFX Suite no solo produce sutiles señales de audio agrupadas como másters o grupos de tracks, también te ayuda a diseñar formidables pistas con estilo propio.

inglês espanhol
or o
tracks pistas
the la
signals señales
use ayuda
to a
as como

EN One of Linkin Park's most well known and popular tracks, "Numb" topped the Billboard Hot Modern Rock Tracks chart for 12 weeks

ES Tema "Numb" habla de alguien que ha perdido en sí mismo y que olvida que se debe hacer al hecho de que otras personas lo presionan en ser lo que quiere que sea

inglês espanhol
of de
the al

EN Browse our collection of royalty-free music tracks. Amplify your multimedia project with high-quality tracks from all genres and a royalty-free license.

ES Explora nuestra colección de pistas de música libre de derechos. Amplifica tu proyecto multimedia con pistas de alta calidad de todos los géneros y con una licencia libre de derechos.

inglês espanhol
browse explora
collection colección
tracks pistas
multimedia multimedia
project proyecto
genres géneros
license licencia
free libre
music música
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
a una
with con
of de
your tu
all todos

EN See up to 96 tracks at a time and bring a track immediately to the surface in Tracks view

ES Mira hasta 96 pistas a la vez y lleva una pista a la superficie de inmediato en la vista de pistas

inglês espanhol
surface superficie
the la
tracks pistas
in en
view vista
to a
up hasta
bring de

EN Create big mixes, with up to 384 voices, 512 instrument tracks, and 1,024 MIDI tracks

ES Crear grandes mezclas con hasta 384 voces, 512 pistas instrumentales y 1024 pistas MIDI

inglês espanhol
mixes mezclas
voices voces
tracks pistas
midi midi
big grandes
with con
up hasta
create crear
and y

EN Once completed, three tracks will run through the City of Glendora within the shared rail corridor – the two light rail tracks will be located in the north portion for the Gold Line and the one freight track will be on the south

ES Una vez completado, tres vías atravesarán la ciudad de Glendora dentro del corredor ferroviario compartido: las dos vías del tren ligero se ubicarán en la parte norte de la Gold Line y la única vía de carga estará en el sur

inglês espanhol
completed completado
tracks vías
glendora glendora
corridor corredor
shared compartido
light ligero
gold gold
freight carga
and y
line line
north norte
south sur
once vez
in en
city ciudad
within dentro
of de
two dos
three tres

EN Once completed, three tracks will run through the City of La Verne within the shared rail corridor – the two light rail tracks will be located in the south portion for the Gold Line and the one freight track will be on the north

ES Una vez completadas, tres vías atravesarán la ciudad de La Verne dentro del corredor ferroviario compartido: las dos vías del tren ligero se ubicarán en la parte sur de la Línea Dorada y la única vía de carga estará en el norte

inglês espanhol
tracks vías
corridor corredor
shared compartido
light ligero
gold dorada
freight carga
and y
south sur
north norte
line línea
once vez
in en
city ciudad
within dentro
of de
two dos
three tres

EN The Gold Line tracks will cross White Avenue at street level, and White Avenue will be restriped to add a second northbound lane from the railroad tracks to 6th Street

ES Las vías de la Línea Dorada cruzarán White Avenue al nivel de la calle, y White Avenue se volverá a instalar para agregar un segundo carril hacia el norte desde las vías del ferrocarril hasta la 6th Street

inglês espanhol
gold dorada
white white
level nivel
lane carril
avenue avenue
street calle
railroad ferrocarril
line línea
tracks vías
a un
to a
cross para
second de
from desde

EN Therefore, the freight tracks that currently run in the middle of the north corridor will be relocated to the northern half of that corridor, to make room for the Gold Line tracks to be built in the southern half

ES Por lo tanto, las vías de carga que actualmente se ejecutan en el medio del corredor norte se reubicarán en la mitad norte de ese corredor, para dejar espacio para las vías de la Línea Dorada que se construirán en la mitad sur

inglês espanhol
freight carga
corridor corredor
gold dorada
currently actualmente
room espacio
southern sur
tracks vías
in en
northern norte
line línea
of de
for medio

EN Once completed, three tracks will run through the City of San Dimas within the shared rail corridor – the two light rail tracks will be located in the south portion for the Gold Line and the one freight track will be on the north

ES Una vez completado, tres vías atravesarán la ciudad de San Dimas dentro del corredor ferroviario compartido: las dos vías del tren ligero se ubicarán en la parte sur de la Gold Line y la única vía de carga estará en el norte

inglês espanhol
completed completado
tracks vías
san san
dimas dimas
corridor corredor
shared compartido
light ligero
gold gold
freight carga
and y
line line
south sur
north norte
once vez
in en
city ciudad
within dentro
of de
two dos
three tres

EN Throughout Azusa, the two light rail tracks will share the corridor with one freight track. Although built within the same corridor, freight and light rail trains do not share tracks.

ES A lo largo de Azusa, las dos vías del tren ligero compartirán el corredor con una vía de carga. Aunque se construyeron dentro del mismo corredor, los trenes de carga y de tren ligero no comparten vías.

inglês espanhol
light ligero
corridor corredor
freight carga
azusa azusa
built construyeron
tracks vías
trains trenes
not no
share compartir
the el
track del
although aunque
same mismo
with con
will share compartirán
within de

EN Throughout Azusa, the two light rail tracks will share the corridor with one freight track. Although built within the same corridor, freight and light rail trains will not share tracks.

ES A lo largo de Azusa, las dos vías del tren ligero compartirán el corredor con una vía de carga. Aunque se construyeron dentro del mismo corredor, los trenes de carga y de tren ligero no compartirán vías.

inglês espanhol
light ligero
corridor corredor
freight carga
azusa azusa
built construyeron
tracks vías
trains trenes
not no
share compartir
the el
track del
although aunque
same mismo
with con
will share compartirán
within de

EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab

ES En tu biblioteca, selecciona la categoría Canciones Pestaña Canciones

inglês espanhol
in en
library biblioteca
select selecciona
category categoría
tab pestaña
your tu
the la

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify

ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en Spotify

inglês espanhol
starts comienza
found encuentran
if si
spotify spotify
your y
the el
process proceso
finished terminado
once una vez
available disponibles
on en

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL

ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en TIDAL

inglês espanhol
starts comienza
found encuentran
tidal tidal
if si
your y
the el
process proceso
finished terminado
once una vez
available disponibles
on en

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer

ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en Deezer

inglês espanhol
starts comienza
found encuentran
deezer deezer
if si
your y
the el
process proceso
finished terminado
once una vez
available disponibles
on en

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube

ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en YouTube

inglês espanhol
starts comienza
found encuentran
youtube youtube
if si
your y
the el
process proceso
finished terminado
once una vez
available disponibles
on en

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music

ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en YouTube Music

inglês espanhol
starts comienza
found encuentran
youtube youtube
if si
your y
the el
process proceso
finished terminado
once una vez
available disponibles
music canciones
on en

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music

ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en Apple Music

inglês espanhol
starts comienza
found encuentran
apple apple
if si
your y
the el
process proceso
finished terminado
once una vez
available disponibles
music canciones
on en

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

ES colorFX no solo produce sutiles emulsiones para másters y grupos de tracks, también te ayuda a diseñar extraordinarias pistas con estilo propio.

inglês espanhol
colorfx colorfx
subtle sutiles
tracks pistas
not no
also también
a a
are propio
for para

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

ES La nueva colorFX Suite no solo produce sutiles señales de audio agrupadas como másters o grupos de tracks, también te ayuda a diseñar formidables pistas con estilo propio.

inglês espanhol
or o
tracks pistas
the la
signals señales
use ayuda
to a
as como

EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster

ES 6.6.4) aporta compatibilidad con BPM Supreme y la nueva función de análisis en la nube Cloud Analysis: reproduce millones de pistas del servicio de streaming en línea o sin conexión, y analiza más rápidamente las nuevas pistas de todas las fuentes

inglês espanhol
brings aporta
bpm bpm
tracks pistas
streaming streaming
faster rápidamente
sources fuentes
and y
service servicio
analyze analiza
or o
the la
all todas
analysis analysis
of de
millions millones
cloud cloud
new nueva

EN The difference between a wheeled skid steer loader and one that sits on tracks involves more than just one having wheels and one moving on tracks

ES La diferencia entre una minicargadora de ruedas y una que se asienta sobre orugas va más allá de que una tenga ruedas y otra se mueva sobre orugas

inglês espanhol
wheels ruedas
the la
on sobre
more más
a una
between entre
that que
difference diferencia
moving de

EN The URL Builder tracks traffic to a specific page of your site from an ad, while this process tracks traffic and sales of specific products from an ad.

ES El Generador de URL sigue el tráfico a una página específica de tu sitio web desde un anuncio, mientras que este proceso sigue el tráfico y las ventas de productos específicos desde un anuncio.

inglês espanhol
builder generador
ad anuncio
process proceso
url url
page página
sales ventas
the el
traffic tráfico
this este
a un
site sitio
to a
of de
your tu
while mientras
products productos
from desde

EN One of Linkin Park's most well-known and popular tracks, "Numb" topped the Billboard Hot Modern Rock Tracks chart for 12 weeks

ES Tema "Numb" habla de alguien que ha perdido en sí mismo y que olvida que se debe hacer al hecho de que otras personas lo presionan en ser lo que quiere que sea

inglês espanhol
of de
the al

EN Album tracks - Add audio blocks and add tracks to them directly.

ES Pistas de álbumes: agrega bloques de audio y añádeles pistas directamente.

inglês espanhol
tracks pistas
add agrega
blocks bloques
directly directamente
album álbumes
to a
audio audio

EN What are release tracks and sandboxes?

ES ¿Qué son los canales de publicaciones y los espacios aislados?

inglês espanhol
are son
what qué

EN Length 11 tracks, 48:04 Release Date 19 January 2011

ES Duración 11 temas, 48:04 Fecha de lanzamiento 19 Enero 2011

inglês espanhol
release lanzamiento
january enero
length duración
date fecha

EN Length 13 tracks, 41:55 Release Date 16 September 2021

ES Duración 13 temas, 41:55 Fecha de lanzamiento 16 Septiembre 2021

inglês espanhol
release lanzamiento
september septiembre
length duración
date fecha

EN Length 11 tracks, 41:46 Release Date 25 October 2004

ES Duración 11 temas, 41:46 Fecha de lanzamiento 25 Octubre 2004

inglês espanhol
release lanzamiento
october octubre
length duración
date fecha

EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.

ES Gestiona correctamente todos los cambios y actualizaciones de producto procedentes de Jira Software mediante Espacio aislado y Canales de publicaciones.

inglês espanhol
manage gestiona
jira jira
software software
product producto
updates actualizaciones
from procedentes
changes cambios
using mediante
all todos

EN Control when and how changes are released to end users with Release Tracks.

ES Controla cuándo y cómo se publican los cambios para los usuarios finales con los canales de publicaciones.

inglês espanhol
control controla
users usuarios
when cuándo
changes cambios
with con
how cómo

EN Length 11 tracks, 41:25 Release Date 1 January 2014

ES Duración 11 temas, 41:25 Fecha de lanzamiento 1 Enero 2014

inglês espanhol
release lanzamiento
january enero
length duración
date fecha

EN Length 10 tracks, 43:03 Release Date 7 January 1994

ES Duración 10 temas, 43:03 Fecha de lanzamiento 7 Enero 1994

inglês espanhol
release lanzamiento
january enero
length duración
date fecha

EN Length 12 tracks, 45:04 Release Date 26 October 1993

ES Duración 12 temas, 45:04 Fecha de lanzamiento 26 Octubre 1993

inglês espanhol
release lanzamiento
october octubre
length duración
date fecha

EN Length 9 tracks, 63:51 Release Date 21 December 2019

ES Duración 9 temas, 63:51 Fecha de lanzamiento 21 Diciembre 2019

inglês espanhol
release lanzamiento
december diciembre
length duración
date fecha

EN Length 20 tracks, 51:51 Release Date 23 October 2014

ES Duración 20 temas, 51:51 Fecha de lanzamiento 23 Octubre 2014

inglês espanhol
release lanzamiento
october octubre
length duración
date fecha

Mostrando 50 de 50 traduções