Traduzir "offline" para espanhol

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

• Podemos ofrecer facturación
• Pro
• superiores
• contratar un plan
• métodos
• póngase en contacto

ES Al habilitar el Modo sin conexión, usted es responsable por cualquier pago aceptado sin conexión que expire, se rechace o se reclame

• habilitar el Modo
• conexión
• usted es responsable
• expire
• rechace
• reclame

ES Para guardar un video en la lista de reproducción sin conexión, toca el icono de la esquina superior derecha mientras se reproduce el video o selecciona Añadir a la lista de reproducción sin conexión en el menú [•••].

• guardar un video
• lista de reproducción
• conexión
• toca el icono
• esquina superior derecha
• reproduce el video

ES Para acceder a la lista de reproducción sin conexión, toca la pestaña Ver, desplázate hacia abajo hasta la Biblioteca y toca Sin conexión

• reproducción sin conexión
• toca la pestaña
• desplázate hacia abajo
• Biblioteca
• toca Sin conexión

ES Controle el efecto que las campañas publicitarias offline tienen en las visitas a los locales en el mundo real. Medir el valor de la publicidad offline.

• Controle el efecto
• campañas publicitarias offline
• real
• Medir el valor
• publicidad

ES Mide todos los canales de marketing, incluyendo Adwords, social, email marketing, afiliación, programática, tráfico orgánico, incluso offline? para entender como los usuarios interactúan con tu marca y poder impactarles con mayor eficacia.

• marketing
• incluyendo Adwords
• social
• email marketing
• afiliación
• programática
• tráfico orgánico
• incluso offline

ES Encontrar alternativas sin conexiónMuchas de las cosas que hacemos con la tecnología se pueden lograr con herramientas fuera de línea

• cosas que hacemos

ES Haga que los archivos y carpetas seleccionados estén disponibles fuera de línea para que usted pueda acceder a ellos cuando no esté en línea. Resulta muy práctico cuando se está en un avión, en áreas remotas y para ahorrar en banda ancha.

• carpetas seleccionados estén
• fuera de línea
• usted pueda acceder
• línea
• Resulta muy práctico
• áreas remotas
• ahorrar en banda

ES 1.5.4      proporciona sus datos personales a Voxy fuera de línea. Cuando recopile su información fuera de línea, es posible que Voxy le suministre copias en papel de la presente Política de protección de datos; y

• línea
• posible que Voxy

ES ¿Quieres adaptar tu modelo de atribución de marketing a tu mix? Descubre cómo valorar mejor el rendimiento de tus campañas.

• atribución de marketing
• mix
• Descubre cómo valorar
• rendimiento de tus

ES Sí. Puedes usar tu licencia de Unity sin conexión si la activas manualmente. Sin embargo, algunos servicios como el Package Manager y Collaborate no están disponibles sin conexión.

• Sí
• Unity sin conexión
• activas manualmente
• embargo
• Package Manager

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

• Podemos ofrecer facturación
• Pro
• superiores
• contratar un plan
• métodos
• póngase en contacto

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

• Podemos ofrecer facturación
• Pro
• superiores
• contratar un plan
• métodos
• póngase en contacto

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

• Podemos ofrecer facturación
• Pro
• superiores
• contratar un plan
• métodos
• póngase en contacto

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

• Podemos ofrecer facturación
• Pro
• superiores
• contratar un plan
• métodos
• póngase en contacto

ES Compatibilidad con TOTP sin conexión: Autenticación sin conexión a través de la app Authy o el SDK de Authenticator

• Compatibilidad con TOTP
• conexión
• Autenticación sin conexión
• app Authy
• SDK de Authenticator

ES Mide todos los canales de marketing, incluyendo Adwords, social, email marketing, afiliación, programática, tráfico orgánico, incluso offline? para entender como los usuarios interactúan con tu marca y poder impactarles con mayor eficacia.

• marketing
• incluyendo Adwords
• social
• email marketing
• afiliación
• programática
• tráfico orgánico
• incluso offline

ES Como ejemplo, Pakistán ha mantenido a millones de personas en una región tribal semiautónoma fuera de línea desde 2016, y algunas poblaciones del noroeste y suroeste de Camerún estuvieron sin conexión durante grandes partes del año.

• ejemplo
• Pakistán ha mantenido
• región tribal semiautónoma
• suroeste de Camerún
• conexión durante grandes

ES 1.5.4      proporciona sus datos personales a Voxy fuera de línea. Cuando recopile su información fuera de línea, es posible que Voxy le suministre copias en papel de la presente Política de protección de datos; y

• línea
• posible que Voxy

ES ¿Quieres adaptar tu modelo de atribución de marketing a tu mix? Descubre cómo valorar mejor el rendimiento de tus campañas.

• atribución de marketing
• mix
• Descubre cómo valorar
• rendimiento de tus

ES Gestionar la movilización digital y el compromiso fuera de línea de CARE y dirigir una estrategia integrada en línea/fuera de línea para influir y educar a los miembros del Congreso sobre la agenda de incidencia de CARE. Washington, DC, EE.UU.

• Gestionar la movilización
• CARE
• dirigir una estrategia
• línea
• fuera de línea
• influir
• incidencia de CARE
• Washington
• DC

ES Para guardar un video en la lista de reproducción sin conexión, toca el icono de la esquina superior derecha mientras se reproduce el video o selecciona Añadir a la lista de reproducción sin conexión en el menú [•••].

• guardar un video
• lista de reproducción
• conexión
• toca el icono
• esquina superior derecha
• reproduce el video

ES Controle el efecto que las campañas publicitarias offline tienen en las visitas a los locales en el mundo real. Medir el valor de la publicidad offline.

• Controle el efecto
• campañas publicitarias offline
• real
• Medir el valor
• publicidad

ES Sí. Puedes usar tu licencia de Unity sin conexión si la activas manualmente. Sin embargo, algunos servicios como el Package Manager y Collaborate no están disponibles sin conexión.

• Sí
• Unity sin conexión
• activas manualmente
• embargo
• Package Manager

ES Alternativas fuera de líneaMuchas cosas que hacemos con la tecnología se pueden lograr fuera de línea

• cosas que hacemos
• fuera de línea

ES Los usuarios con abono anual podrán utilizar las aplicaciones hasta 99 días sin necesidad de estar conectados a Internet. Los usuarios con abono mensual podrán utilizar el software sin conexión hasta 30 días.

• usuarios con abono
• días sin necesidad

ES Gracias a la herramienta de medición de la conversión online a offline de Driftrock, podrá realizar un seguimiento de las campañas digitales desde el momento en que se hace clic hasta que se efectúan las compras offline en la tienda.

• online a offline
• Driftrock
• efectúan las compras

ES En el dispositivo del usuario, se genera otra clave de cliente AES de 256 bits para cifrar una caché local sin conexión (si el administrador de su empresa permite el acceso sin conexión)

• dispositivo del usuario
• genera otra clave
• cifrar una caché
• conexión
• permite el acceso

ES Descargar para leer sin conexión y ver en pantalla completa.

• Descargar para leer
• conexión
• ver en pantalla

ES Protege a tu organización del secuestro de dominios con un sistema de verificación de cambios en tu cuenta Registrar que es altamente sensible y funciona con o sin conexión

• secuestro de dominios
• sistema de verificación
• sensible
• conexión

ES Configuración multiusuario sin conexión para todas las solicitudes de cambio

• solicitudes de cambio

ES La necesidad de múltiples fuentes de verificación fuera de línea independientes frustra el intento de un atacante para comprometer una cuenta de registrador en línea.

• necesidad de múltiples
• atacante para comprometer

ES Modo sin conexión para capturar y almacenar registros horarios

• Modo sin conexión
• capturar
• almacenar registros horarios

ES En los días en que todo ocurre en línea y los consumidores están acostumbrados al lujo de las webs que se cargan a gran velocidad, no te puedes permitir estar desconectado

• ocurre en línea
• consumidores están acostumbrados
• puedes permitir estar

ES Esto provocará que la web se vuelva lenta o caiga por completo.

• vuelva lenta

ES Sin embargo, en la mayoría de países, hay reglas estrictas que los casinos deben seguir, ya sean en línea o no

• embargo
• mayoría de países
• casinos deben seguir
• sean en línea

ES El juego tradicional (no en línea) es ilegal en casi todos los países donde el Islam es la religión mayoritaria

• juego tradicional
• línea
• ilegal en casi
• religión mayoritaria

ES Si no estás seguro de que el juego (ya sea en línea o no) sea ilegal en tu país, consulta con un experto local para averiguar qué puedes y no puedes hacer.

• juego
• línea
• local para averiguar
• puedes

ES Cómo deshabilitar Internet cuando se rompe la conexión de VPN

• Cómo deshabilitar Internet
• rompe la conexión
• VPN

ES Todos los datos utilizados pueden descargarse y procesarse sin conexión haciendo clic en la pestaña "Download options" (Opciones de descarga)

• utilizados pueden descargarse
• procesarse sin conexión
• Opciones de descarga

ES Obtén acceso instantáneo a tus libros de texto electrónicos y a un completo conjunto de herramientas de estudio en cualquier dispositivo: tanto en línea como sin conexión.

• Obtén acceso instantáneo
• electrónicos

ES Descarga tus títulos y estudia sobre la marcha con un acceso 100% sin conexión.

• Descarga tus títulos

ES Puedes transmitir o descargar episodios para escucharlos sin conexión, añadir fuentes RSS privadas (no todas las aplicaciones lo permiten), importar y exportar usando OPML, y mucho más.

• Puedes transmitir
• conexión
• añadir fuentes RSS
• aplicaciones lo permiten
• importar
• exportar usando OPML
• mucho

ES Disponible en el navegador y en dispositivos móviles (¡incluso cuando no tengas conexión!)

• dispositivos móviles
• conexión

ES Satisfaga las diversas necesidades de compra de los clientes con experiencias sin interrupciones y adaptables tanto en línea como fuera de línea

• Satisfaga las diversas
• experiencias sin interrupciones
• fuera de línea

ES Desduplicar y coser datos de cookies y perfiles en línea con datos de clientes fuera de línea

• Desduplicar
• perfiles en línea

ES Las Aplicaciones Web Progresivas ofrecen funciones avanzadas como el modo fuera de línea o las notificaciones push

• Aplicaciones Web Progresivas
• notificaciones push

ES Descubre la mejor forma de conectar y activar tus audiencias a través de múltiples canales tanto online como offline.

• conectar
• activar tus audiencias

ES Datos y transacciones disponibles sin conexión. Requiere conexión para sincronizar con la aplicación web.

• aplicación

ES Un amplio conjunto de APIs de eXPeriencia que permite a los equipos hacer tests A/B y experimentar en cualquier lugar de la pila, a través de la web, en apps, email e incluso en los canales offline.

• eXPeriencia que permite
• equipos hacer tests
• pila
• apps
• email e incluso
• canales