Traduzir "drop landing page" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drop landing page" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de drop landing page

inglês
espanhol

EN Create responsive landing pages in minutes with EngageBay's free landing page builder. Simple, intuitive landing page software with drag and drop designer.

ES Cree páginas de destino receptivas en minutos con el creador de páginas de destino gratuito de EngageBay. Software de página de destino simple e intuitivo con diseñador de arrastrar y soltar.

inglês espanhol
responsive receptivas
minutes minutos
free gratuito
software software
drag arrastrar
designer diseñador
pages páginas
in en
page página
simple simple
intuitive intuitivo
builder creador
with con

EN These included the homepage as a landing page, product detail landing pages, lead generation landing pages, and click-through landing pages

ES Estos incluían el página de inicio como página de destino, páginas de destino de detalles del producto, páginas de destino de generación de clientes potenciales y páginas de destino de clics

inglês espanhol
detail detalles
generation generación
included incluían
click clics
page página
pages páginas
the el
as como
homepage página de inicio
product producto
these estos

EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)

ES La plantilla de sitio web de página de destino geométrica crea una página de destino original (página de destino de la aplicación móvil)

inglês espanhol
geometric geométrica
template plantilla
creates crea
original original
mobile móvil
page página
the la
an una
app aplicación

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!

inglês espanhol
start comienza
amp amp
landing landing
or o
drag arrastrar
the el
scratch cero
templates plantillas
using utilizando
drop drop
of de
dozens docenas
from desde

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!

inglês espanhol
start comienza
amp amp
landing landing
or o
drag arrastrar
the el
scratch cero
templates plantillas
using utilizando
drop drop
of de
dozens docenas
from desde

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!

inglês espanhol
start comienza
amp amp
landing landing
or o
drag arrastrar
the el
scratch cero
templates plantillas
using utilizando
drop drop
of de
dozens docenas
from desde

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!

inglês espanhol
start comienza
amp amp
landing landing
or o
drag arrastrar
the el
scratch cero
templates plantillas
using utilizando
drop drop
of de
dozens docenas
from desde

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!

inglês espanhol
start comienza
amp amp
landing landing
or o
drag arrastrar
the el
scratch cero
templates plantillas
using utilizando
drop drop
of de
dozens docenas
from desde

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!

inglês espanhol
start comienza
amp amp
landing landing
or o
drag arrastrar
the el
scratch cero
templates plantillas
using utilizando
drop drop
of de
dozens docenas
from desde

EN EngageBay offers a free landing page builder with drag-and-drop functionality. You also get free landing page templates.

ES EngageBay ofrece un creador de páginas de destino gratuito con funcionalidad de arrastrar y soltar. También obtiene plantillas de página de destino gratuitas.

inglês espanhol
offers ofrece
functionality funcionalidad
get obtiene
drag arrastrar
drop soltar
a un
builder creador
and y
page página
with con
templates plantillas
also también
you de

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

inglês espanhol
sidebar barra lateral
width ancho
full completo
page página
about acerca
us nosotros
with con
example ejemplo
a una

EN SeedProd ? Create beautiful landing pages with our powerful drag & drop landing page builder.

ES SeedProd : Crea hermosas páginas de destino con nuestro potente maquetador de páginas de destino con solo arrastrar y soltar.

inglês espanhol
beautiful hermosas
powerful potente
drag arrastrar
drop soltar
pages páginas
with con
our nuestro
create y

EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality

ES Esta plantilla de página de destino de aplicación utiliza un compresor premium para hacer que la aplicación móvil de la página, las páginas de destino de Unbounce sean ligeras y se carguen rápidamente sin perder calidad

inglês espanhol
template plantilla
compressor compresor
mobile móvil
fast rápidamente
losing perder
light ligeras
uses utiliza
a un
premium premium
without sin
quality calidad
pages páginas
this esta
page página
app aplicación
to hacer

EN Create a Landing Page using the Homepage and Call-to-Action options.To create a landing page:

ES Cree una página de destino utilizando la página de inicio y las opciones de llamada a la acción. Para crear una página de destino:

inglês espanhol
call llamada
action acción
the la
page página
options opciones
using utilizando
to a
create crear

EN You don't have to guess in the dark anymore. With EngageBay's A/B testing feature, you can A/B test each element of your landing page and choose the winner. In no time, you'll have an optimized landing page that converts!

ES Ya no tienes que adivinar en la oscuridad. Con la función de prueba A/B de EngageBay, puede probar cada elemento de su página de destino y elegir al ganador. ¡En poco tiempo, tendrá una página de destino optimizada que convierte!

inglês espanhol
dark oscuridad
winner ganador
optimized optimizada
page página
choose elegir
in en
time tiempo
guess adivinar
b b
can puede
feature función
of de
the la
with con
element elemento
to a
test prueba
you tendrá
your y
each cada

EN Also, write landing page copy that’s clear, crisp, and benefits-focused. Find/design the relevant media for your landing page.

ES Además, escriba una copia de la página de destino que sea clara, nítida y centrada en los beneficios. Encuentre/diseñe los medios relevantes para su página de destino.

inglês espanhol
copy copia
clear clara
relevant relevantes
media medios
focused centrada
benefits beneficios
design diseñe
the la
page página
for para
find y

EN In Chapter 3, we talked about making a great template for your landing page. You’ve followed the advice offered in that chapter and designed a landing page you’re pretty proud of.

ES En el Capítulo 3, hablamos sobre cómo crear una excelente plantilla para su página de destino. Ha seguido los consejos ofrecidos en ese capítulo y ha diseñado una página de destino de la que se siente muy orgulloso.

inglês espanhol
chapter capítulo
followed seguido
advice consejos
offered ofrecidos
proud orgulloso
page página
in en
template plantilla
of de
a una
your y
about sobre

EN In the previous chapters of this guide, we have covered the different types of landing page templates we can use. We have also explained how to drive traffic to your landing page.

ES En los capítulos anteriores de esta guía, hemos cubierto los diferentes tipos de plantillas de página de destino que podemos usar. También hemos explicado cómo atraer tráfico a su página de destino.

inglês espanhol
chapters capítulos
guide guía
explained explicado
traffic tráfico
types tipos
page página
use usar
we can podemos
in en
different diferentes
templates plantillas
also también
to a
how cómo
your su
of de
we hemos
this esta

EN Unlike the product detail landing page mentioned above, the lead generation landing page is less salesy

ES A diferencia de la página de destino de detalles del producto mencionada anteriormente, la página de destino de generación de prospectos es menos comercial

inglês espanhol
detail detalles
mentioned mencionada
generation generación
less menos
unlike diferencia
is es
the la
product producto
page página
above de

EN In Chapter 2, we will delve into what you can do to make a landing page shine for your business. If you have a hard time driving engagement to your landing page, don't miss it. miss it.

ES En Capitulo 2, profundizaremos en lo que puede hacer para que una página de destino brille para su negocio. Si tiene dificultades para generar compromiso en su página de destino, no se lo pierda. lo extraño.

inglês espanhol
shine brille
miss pierda
in en
page página
business negocio
if si
engagement compromiso
dont no
it lo
can puede
a una
into de
to hacer
your su
for para

EN The look of your landing page is also incredibly important. In Chapter 3, we are going to discuss landing page templates and how to choose one that will help you meet your business goals.

ES El aspecto de su página de destino también es increíblemente importante. En el Capítulo 3, vamos a discutir plantillas de página de aterrizaje y cómo elegir uno que le ayude a alcanzar sus objetivos comerciales.

inglês espanhol
landing aterrizaje
important importante
chapter capítulo
business comerciales
page página
is es
incredibly increíblemente
goals objetivos
in en
the el
templates plantillas
help you ayude
also también
to a
choose elegir
how cómo
of de
that que

EN A landing page template is merely a blueprint of your final landing page

ES Una plantilla de página de destino es simplemente un modelo de su página de destino final

inglês espanhol
final final
page página
template plantilla
is es
of de
a un
blueprint modelo
your su

EN There are landing page templates available that correspond to most landing page types you might want to make

ES Hay plantillas de página de aterrizaje disponibles que corresponden a la mayoría tipos de página de destino es posible que desee hacer

inglês espanhol
landing aterrizaje
correspond corresponden
page página
types tipos
want to desee
templates plantillas
to a
available disponibles
there hay
most de
might es posible
that posible

EN Paid landing page templates can be costly depending on which landing page platform you choose.

ES Las plantillas de página de destino pagas pueden ser costosas según la plataforma de página de destino que elija.

inglês espanhol
costly costosas
paid pagas
page página
templates plantillas
platform plataforma
choose elija
on según
can pueden
be ser
which la

EN There are many landing page template builders and a good CRM can equip you with myriad options but how do you know you’ve selected the right template for your landing page? We’ll explain here.

ES Hay muchos creadores de plantillas de página de destino y un buen CRM puede equiparlo con innumerables opciones, pero ¿cómo sabe que ha seleccionado la plantilla adecuada para su página de destino? Explicaremos aquí.

inglês espanhol
builders creadores
crm crm
selected seleccionado
explain explicaremos
page página
template plantilla
a un
options opciones
the la
but pero
how cómo
many muchos
good buen
can puede
here aquí
myriad innumerables
you know sabe
with con
know que
your y
for para
there hay

EN Templates can save you time when creating the perfect landing page for your business. You also save money because you don’t have to hire a third-party design company to make the landing page for you.

ES Las plantillas pueden ahorrarle tiempo al crear la página de destino perfecta para su negocio. También ahorra dinero porque no tiene que contratar a una empresa de diseño de terceros para que haga la página de destino por usted.

inglês espanhol
save ahorra
perfect perfecta
save you ahorrarle
templates plantillas
design diseño
dont no
can pueden
page página
money dinero
third terceros
time tiempo
business negocio
also también
company empresa
the la
your su
to a
because de

EN With your perfect landing page template completed, you’re now eager to start driving traffic to your landing page

ES Con tu plantilla de página de destino perfecta completado, ahora está ansioso por comenzar a dirigir el tráfico a su página de destino

inglês espanhol
perfect perfecta
template plantilla
completed completado
eager ansioso
page página
your tu
now ahora
traffic tráfico
with con

EN Did you read Chapter 3 and want more tips on how to build a landing page that will convert? Here, we are going to discuss five-star recipes that make up the anatomy of a perfect landing page.

ES ¿Leyó el Capítulo 3 y quiere más consejos sobre cómo construir una página de destino que se convertirá? Aquí, vamos a discutir recetas de cinco estrellas que conforman la anatomía de una página de destino perfecta.

inglês espanhol
chapter capítulo
tips consejos
recipes recetas
anatomy anatomía
perfect perfecta
will convert convertirá
star estrellas
make up conforman
page página
here aquí
to a
how cómo
convert convertir
of de
discuss y
five cinco

EN In the last chapter of our guide, we’ll discuss the top landing page best practices for creating a great landing page. These thumb rules should give you a higher conversion rate and increased sales.

ES En el último capítulo de nuestra guía, analizaremos las mejores prácticas de la página de destino superior para crear una excelente página de destino. Estas reglas generales deberían brindarle una tasa de conversión más alta y mayores ventas.

inglês espanhol
chapter capítulo
guide guía
practices prácticas
rules reglas
rate tasa
sales ventas
give you brindarle
in en
last último
conversion conversión
page página
creating crear
best mejores
discuss y
a a

EN Landing page best practices dictate that the most important landing page content, including your CTA, should be above the fold

ES Las mejores prácticas de la página de destino dictan que el contenido de la página de destino más importante, incluido su CTA, debe estar en la mitad superior de la página

inglês espanhol
practices prácticas
cta cta
content contenido
important importante
including incluido
page página
best mejores
your su
be debe

EN In our landing page guide, strong copy came up again and again as a crucial component to a converting landing page

ES En nuestro guía de la página de destino, La copia fuerte apareció una y otra vez como un componente crucial para una página de destino de conversión

inglês espanhol
guide guía
strong fuerte
copy copia
crucial crucial
component componente
in en
page página
came como
again otra vez
to a
our nuestro
a un

EN The corresponding ad for said product or service should link to the correct landing page. Don’t make an ad about eBooks and then link to your landing page about webinars.

ES El anuncio correspondiente para dicho producto o servicio debe vincular a la página de destino correcta. No haga un anuncio sobre libros electrónicos y luego vincule a su página de destino sobre seminarios web.

inglês espanhol
ad anuncio
said dicho
service servicio
link vincular
correct correcta
ebooks libros electrónicos
webinars seminarios web
or o
an un
corresponding correspondiente
dont no
to a
page página
should debe
your y
about sobre
product producto
for para

EN In a sales funnel, Landing Pages are the next step to Email Marketing. When your leads click the CTA button in your email, they navigate to a specially designed page called a “Landing Page”.

ES En un embudo de ventas, las Landing Pages son el siguiente paso del Email Marketing. Cuando sus clientes potenciales hacen clic en el botón CTA en su correo electrónico, navegan a una página especialmente diseñada llamada "Página de destino".

inglês espanhol
funnel embudo
landing landing
step paso
navigate navegan
specially especialmente
designed diseñada
sales ventas
marketing marketing
click clic
button botón
in en
the el
pages pages
page página
are son
a un
when cuando
to a
next siguiente
your su
called llamada
email email

EN This can happend because the lead reaches the landing page and does not make a purchase, if the landing page is irrelevant or poorly designed.

ES Esto puede ocurrir porque el lead llega a la landing page y no realiza la compra, si la landing page es irrelevante o está mal diseñada.

inglês espanhol
page page
irrelevant irrelevante
poorly mal
lead lead
landing landing
can puede
because porque
if si
or o
purchase compra
is es
and y
not no
a a
this esto

EN This section explores what makes a landing page convert well; these are the basic building blocks of a high-converting landing page

ES Esta sección explora qué hace que una página de destino se convierta bien; estos son los componentes básicos de una página de destino de alta conversión

inglês espanhol
explores explora
page página
high alta
blocks componentes
are son
well bien
of de
this esta

EN The concrete elements mentioned above are the essential parts of a landing page. They are your building blocks; you will have to use each of them to create your landing page.

ES Los elementos concretos mencionados anteriormente son las partes esenciales de una página de destino. Son sus bloques de construcción; tendrás que usar cada uno de ellos para crear tu landing page.

inglês espanhol
concrete concretos
landing landing
parts partes
blocks bloques
will tendrás
page página
your tu
building construcción
of de
are son
elements elementos
essential esenciales
create crear
a una
use usar
each cada

EN I love the landing page builder and ability to import a URL and basically create any type of landing page

ES Me encanta el generador de páginas de destino y la capacidad de importar una URL y, básicamente, crear cualquier tipo de página de destino

inglês espanhol
i me
builder generador
ability capacidad
url url
basically básicamente
type tipo
page página
import importar
of de
a una
create crear

EN This tells you how long your leads stayed on a page, the number of page views, and page depth. here. To recap, here are a few pointers for your landing page design:

ES Esto le indica cuánto tiempo permanecieron sus clientes potenciales en una página, la cantidad de visitas a la página y la profundidad de la página. aquí. En resumen, aquí hay algunos consejos para el diseño de su página de destino:

inglês espanhol
depth profundidad
recap resumen
design diseño
how cuánto
page página
here aquí
to a
your y
this esto
on en
for para

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

inglês espanhol
if si
hubspot hubspot
hosted alojada
parameter parámetro
specifies especifica
editor editor
url url
id id
in en
to a
page página
of de
available disponible
is se
each cada
this este

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

ES ¿Quieres más visitas? Consíguelas con una landing page totalmente personalizada. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.

inglês espanhol
visitors visitas
optional adicionales
coding programación
will quieres
landing landing
service servicios
a una
your no
with con
available disponibles
custom de
page page

EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections

ES Los beneficios de la página de inicio de pantalla dividida van mucho más allá de la estética visual; son particularmente efectivos para las páginas de destino con dos selecciones en paralelo

inglês espanhol
benefits beneficios
visual visual
aesthetics estética
effective efectivos
selections selecciones
split dividida
screen pantalla
pages páginas
the la
page página
are son
with con
far de
for para

EN Unbounce landing pages, like a video WordPress theme, allow you to update your site content with a real estate logo maker and landing page templates.

ES Las páginas de destino de Unbounce, como un tema de video de WordPress, le permiten actualizar el contenido de su sitio con un creador de logotipos de bienes raíces y plantillas de página de destino.

inglês espanhol
video video
allow permiten
logo logotipos
a un
wordpress wordpress
content contenido
maker creador
pages páginas
page página
templates plantillas
site sitio
estate bienes
with con
update actualizar
theme tema
your y

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

ES ¿Quieres más visitas? Consíguelas con una landing page totalmente personalizada. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.

inglês espanhol
visitors visitas
optional adicionales
coding programación
will quieres
landing landing
service servicios
a una
your no
with con
available disponibles
custom de
page page

EN For example, when your anchor link includes the full URL as we recommend, the browser may reload the page at the landing point instead of instantly jumping down to the landing point.

ES Por ejemplo, cuando tu enlace ancla incluye la URL completa como recomendamos, el navegador puede volver a cargar la página en el punto de destino en lugar de saltar de inmediato a este.

inglês espanhol
anchor ancla
includes incluye
your tu
link enlace
url url
browser navegador
point punto
jumping saltar
may puede
page página
when cuando
instead en lugar
of de
example ejemplo
instantly de inmediato
as como
down en
to a

EN As you’ve learned from the first two chapters of our landing page guide, there are many kinds of landing pages available for businesses

ES Como aprendió en los dos primeros capítulos de nuestra guía de páginas de destino, hay muchos tipos de páginas de destino disponibles para las empresas

inglês espanhol
chapters capítulos
guide guía
kinds tipos
businesses empresas
learned aprendió
pages páginas
as como
many muchos
the primeros
available disponibles
for para
there hay

EN The landing pad on which they regain their footing is the landing page

ES La plataforma de aterrizaje en la que recuperan el equilibrio es la página de aterrizaje

inglês espanhol
landing aterrizaje
is es
page página
on en

EN The conversion rate of using your homepage as a landing page is pretty low, so don’t do this unless it’s only meant to be temporary. Create personalized landing pages wherever possible for better conversions.

ES La tasa de conversión de usar su página de inicio como página de destino es bastante baja, así que no haga esto a menos que solo sea temporal. Cree páginas de destino personalizadas siempre que sea posible para mejores conversiones.

inglês espanhol
rate tasa
temporary temporal
personalized personalizadas
page página
is es
pretty bastante
pages páginas
the la
possible posible
conversion conversión
using usar
conversions conversiones
homepage página de inicio
create cree
of de
to a
this esto
low baja
unless a menos que
wherever que
your su

EN We’ll explain how to find the most suitable landing page template to make your own landing pages that can convert leads.

ES Explicaremos cómo encontrar la plantilla de página de destino más adecuada para crear sus propias páginas de destino que puedan convertir clientes potenciales.

inglês espanhol
explain explicaremos
suitable adecuada
page página
template plantilla
pages páginas
the la
find encontrar
can potenciales
that puedan
most de
how cómo

EN Most landing page templates are simple and easy to use, so even those who aren’t particularly tech-savvy can design their own landing pages.

ES La mayoría de las plantillas de página de destino son simples y fáciles de usar, por lo que incluso aquellos que no son particularmente expertos en tecnología pueden diseñar sus propias páginas de destino.

inglês espanhol
tech tecnología
to a
can pueden
design diseñar
page página
pages páginas
templates plantillas
even incluso
are son
simple simples
easy fáciles
use usar
who aquellos

EN For best success with Facebook landing pages, it’s recommended you structure and design the ad and the landing page to be as similar as possible

ES Para obtener el mayor éxito con las páginas de destino de Facebook, se recomienda estructurar y diseñar el anuncio y la página de destino para que sean lo más similares posible

inglês espanhol
facebook facebook
recommended recomienda
structure estructurar
ad anuncio
success éxito
design diseñar
possible posible
pages páginas
page página
best para
with con

Mostrando 50 de 50 traduções