EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
"administrative employees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
ES Tamaño de la empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
select | select |
please | please |
employees | employees |
size | tamaño |
EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
ES Tamaño de la empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
select | select |
please | please |
employees | employees |
size | tamaño |
EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
ES KeePass no ofrece una consola de administración ni controles administrativos. KeePass requiere complementos de terceros para poder hacer funcionar cualquier función administrativa.
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativas |
provincial | provinciales |
district | distrito |
regional | regionales |
institutions | instituciones |
defined | definidas |
or | o |
national | nacionales |
state | estatales |
authorities | autoridades |
education | educación |
of | de |
higher | superior |
the | las |
educational | educativos |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ES Oficinas administrativas y juntas educativas universitarias o de educación superior: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativas |
offices | oficinas |
provincial | provinciales |
district | distrito |
regional | regionales |
authorities | autoridades |
institutions | instituciones |
defined | definidas |
or | o |
national | nacionales |
state | estatales |
education | educación |
educational | educativas |
of | de |
higher | superior |
EN In addition, a disallowance may be taken on administrative costs that are considered excessive even if the administrative costs limitation is not exceeded.
ES Además, puede hacerse una desautorización de los costos administrativos que se consideren excesivos, incluso cuando no sobrepasen el límite.
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativos |
costs | costos |
excessive | excesivos |
limitation | límite |
is | se |
the | el |
not | no |
a | una |
even | incluso |
may | puede |
that | que |
EN The agency may appeal a decision by an EEOC administrative judge within 40 days of receiving the administrative judge's decision.
ES El organismo puede apelar una decisión del juez administrativo de la EEOC en el término de 40 días después de recibirla.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | organismo |
may | puede |
appeal | apelar |
decision | decisión |
eeoc | eeoc |
administrative | administrativo |
judge | juez |
days | días |
a | una |
EN Law that regulates the actions of the state’s administrative function and the common administrative procedure developed by entities.
ES Ley que regula las actuaciones de la función administrativa del estado y el procedimiento administrativo común desarrollado en las entidades.
inglês | espanhol |
---|---|
law | ley |
regulates | regula |
states | estado |
common | común |
procedure | procedimiento |
developed | desarrollado |
entities | entidades |
of | de |
function | función |
EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...
ES Administrativos, Ejecutivos, Asistentes Administrativos...
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativos |
executives | ejecutivos |
assistants | asistentes |
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
ES En una organización, tienes diferentes derechos administrativos según el rol que tengas: propietario, administrador o usuario. Los diferentes roles dan acceso a ciertos niveles de derechos administrativos dentro de una organización.
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
levels | niveles |
organization | organización |
administrative | administrativos |
rights | derechos |
owner | propietario |
or | o |
roles | roles |
access | acceso |
manager | administrador |
in | en |
different | diferentes |
to | a |
you | tengas |
an | una |
EN Law that regulates the actions of the state’s administrative function and the common administrative procedure developed by entities.
ES Ley que regula las actuaciones de la función administrativa del estado y el procedimiento administrativo común desarrollado en las entidades.
inglês | espanhol |
---|---|
law | ley |
regulates | regula |
states | estado |
common | común |
procedure | procedimiento |
developed | desarrollado |
entities | entidades |
of | de |
function | función |
EN She started work as a judge at the Administrative Court in Hanover in 1994, and continued at the Administrative Court in Berlin from 2000 to 2017.
ES Desde 1994, trabajó como jueza en el Tribunal Administrativo de Hannover, y desde 2000 hasta 2017 en el Tribunal Administrativo de Berlín.
inglês | espanhol |
---|---|
judge | jueza |
administrative | administrativo |
court | tribunal |
berlin | berlín |
the | el |
in | en |
as | como |
from | desde |
EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...
ES Administrativos, Ejecutivos, Asistentes Administrativos...
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativos |
executives | ejecutivos |
assistants | asistentes |
EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ES Oficinas administrativas y juntas educativas: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativas |
offices | oficinas |
provincial | provinciales |
district | distrito |
regional | regionales |
authorities | autoridades |
institutions | instituciones |
defined | definidas |
national | nacionales |
state | estatales |
educational | educativas |
of | de |
EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only
ES Oficinas administrativas de educación infantil, primaria y secundaria: exclusivamente para el uso en oficinas administrativas de centros de educación infantil, primaria y secundaria
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativas |
educational | educación |
institutions | centros |
for | para |
offices | oficinas |
use | uso |
only | de |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ES Oficinas administrativas y juntas educativas universitarias o de educación superior: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativas |
offices | oficinas |
provincial | provinciales |
district | distrito |
regional | regionales |
authorities | autoridades |
institutions | instituciones |
defined | definidas |
or | o |
national | nacionales |
state | estatales |
education | educación |
educational | educativas |
of | de |
higher | superior |
EN As the Administrative Assistant for AFTD’s Programs team, he is responsible for assisting with the administrative responsibilities of the whole programs department.
ES Como asistente administrativo del equipo de programas de AFTD, es responsable de ayudar con las responsabilidades administrativas de todo el departamento de programas.
inglês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programs | programas |
team | equipo |
is | es |
assisting | ayudar |
responsibilities | responsabilidades |
the | el |
as | como |
administrative | administrativo |
of | de |
department | departamento |
with | con |
responsible | responsable |
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
ES En una organización, tienes diferentes derechos administrativos según el rol que tengas: propietario, administrador o usuario. Los diferentes roles dan acceso a ciertos niveles de derechos administrativos dentro de una organización.
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
levels | niveles |
organization | organización |
administrative | administrativos |
rights | derechos |
owner | propietario |
or | o |
roles | roles |
access | acceso |
manager | administrador |
in | en |
different | diferentes |
to | a |
you | tengas |
an | una |
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
ES En un esfuerzo por acelerar la resolución de cualquier disputa por parte del Árbitro administrativo, las partes acuerdan que el Árbitro administrativo puede establecer los procedimientos que sean necesarios para resolver cualquier disputa sin demora
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
expedite | acelerar |
dispute | disputa |
administrative | administrativo |
parties | partes |
agree | acuerdan |
procedures | procedimientos |
necessary | necesarios |
resolution | resolución |
in | en |
resolve | resolver |
an | un |
may | puede |
of | de |
are | sean |
EN The platform gives employees a voice through pulse surveys, enables companies to create two-way conversations with employees, and provides employees with engaging professional development opportunities.
ES La plataforma da voz a los empleados a través de las encuestas de opinión, permite a las empresas crear conversaciones bidireccionales con los empleados y ofrece a los empleados atractivas oportunidades de desarrollo profesional.
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
surveys | encuestas |
engaging | atractivas |
companies | empresas |
development | desarrollo |
opportunities | oportunidades |
enables | permite |
the | la |
platform | plataforma |
conversations | conversaciones |
professional | profesional |
with | con |
gives | da |
voice | voz |
to | a |
through | de |
create | crear |
EN Explain your rules and expectations to employees. Ensure that employees understand your business's discrimination policies. Inform employees that retaliation is illegal and will not be tolerated.
ES Explique sus reglas y expectativas a los empleados. Asegúrese de que los empleados comprendan las políticas en materia de discriminación de su empresa. Informe a los empleados que la toma de represalias es ilícita y no se tolerará.
inglês | espanhol |
---|---|
explain | explique |
expectations | expectativas |
employees | empleados |
ensure | asegúrese |
discrimination | discriminación |
inform | informe |
retaliation | represalias |
rules | reglas |
policies | políticas |
to | a |
is | es |
not | no |
your | y |
be | toma |
that | que |
EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.
ES Los empleados estudiantes, los empleados del Centro Deportivo, los empleados contractuales y los decanos no están incluidos en estas estadísticas.
inglês | espanhol |
---|---|
student | estudiantes |
employees | empleados |
sports | deportivo |
center | centro |
contract | contractuales |
included | incluidos |
statistics | estadísticas |
not | no |
in | en |
and | y |
are | están |
these | estas |
EN Employers with less than 100 employees: If the employer had 100 or fewer employees on average in 2019, the credit is based on wages paid to all employees, regardless if they worked or not
ES Empleadores con menos de 100 empleados: si el empleador tenía un promedio de 100 empleados o menos en 2019, el crédito se basa en los salarios pagados a todos los empleados, independientemente de si trabajaron o no
inglês | espanhol |
---|---|
average | promedio |
credit | crédito |
wages | salarios |
paid | pagados |
if | si |
employer | empleador |
is | se |
to | a |
the | el |
employers | empleadores |
less | menos |
employees | empleados |
or | o |
in | en |
not | no |
with | con |
regardless | independientemente |
than | de |
EN Employers with more than 100 employees: If the employer had more than 100 employees on average in 2019, then the credit is allowed only for wages paid to employees who did not work during the calendar quarter.
ES Empleadores con más de 100 empleados: si el empleador tenía más de 100 empleados en promedio en 2019, entonces el crédito se permite sólo para los salarios pagados a los empleados que no trabajaron durante el trimestre calendario.
inglês | espanhol |
---|---|
average | promedio |
credit | crédito |
allowed | permite |
wages | salarios |
paid | pagados |
calendar | calendario |
quarter | trimestre |
if | si |
employer | empleador |
is | se |
the | el |
employers | empleadores |
employees | empleados |
in | en |
to | a |
not | no |
more | más |
with | con |
EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.
ES Esto permite a los médicos, enfermeros, empleados administrativos, informáticos sanitarios y representantes de ventas aumentar la productividad y mejorar la experiencia sanitaria de los pacientes.
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
physicians | médicos |
nurses | enfermeros |
administrative | administrativos |
sales | ventas |
productivity | productividad |
patients | pacientes |
employees | empleados |
reps | representantes |
increase | aumentar |
improve | mejorar |
experience | experiencia |
to | a |
this | esto |
EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.
ES Los médicos, enfermeras, empleados administrativos o representantes de ventas de asistencia sanitaria pueden acceder a distancia a los ordenadores del hospital o la clínica desde su casa o mientras viajan.
inglês | espanhol |
---|---|
physicians | médicos |
nurses | enfermeras |
administrative | administrativos |
sales | ventas |
can | pueden |
remotely | a distancia |
access | acceder |
computers | ordenadores |
travelling | viajan |
employees | empleados |
or | o |
representatives | representantes |
the | la |
while | mientras |
clinics | clínica |
healthcare | asistencia sanitaria |
hospitals | hospital |
from | desde |
EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees’ password security
ES Keeper ofrece una consola de administración completa para que las organizaciones tengan una buena visión y control de la seguridad de las contraseñas de sus empleados
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
comprehensive | completa |
organizations | organizaciones |
employees | empleados |
password | contraseñas |
keeper | keeper |
console | consola |
security | seguridad |
control | control |
a | una |
over | de |
their | la |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
users | usuarios |
developed | desarrollado |
human | humanos |
resources | recursos |
software | software |
companies | empresas |
employees | empleados |
creation | creación |
system | sistema |
platforms | plataformas |
management | gestión |
design | diseñamos |
we | hemos |
for | para |
EN Reduce unnecessary tasks for your employees by automating administrative notifications.
ES Elimina las tareas innecesarias de tus agentes automatizando las notificaciones administrativas.
inglês | espanhol |
---|---|
unnecessary | innecesarias |
tasks | tareas |
automating | automatizando |
administrative | administrativas |
notifications | notificaciones |
employees | agentes |
your | tus |
by | de |
for | las |
EN The purpose of this document is to establish the values, commitments and principles of action that should guide the daily work of all members of the administrative bodies, managers, and employees of the group.
ES Este documento tiene como propósito establecer los valores, compromisos y principios de actuación que deben guiar el quehacer diario de todos los miembros de órganos de administración, directivos y empleados del grupo.
inglês | espanhol |
---|---|
purpose | propósito |
document | documento |
commitments | compromisos |
action | actuación |
guide | guiar |
daily | diario |
members | miembros |
administrative | administración |
managers | directivos |
employees | empleados |
bodies | órganos |
principles | principios |
values | valores |
should | deben |
group | grupo |
the | el |
of | de |
this | este |
to | establecer |
all | todos |
EN Paychex offers administrative help on continuation of health insurance, handbooks, and much more so your business and its employees are fully covered.
ES Paychex ofrece ayuda administrativa sobre la continuación del seguro médico, manuales y mucho más para que su empresa y sus empleados estén totalmente cubiertos.
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
administrative | administrativa |
help | ayuda |
continuation | continuación |
handbooks | manuales |
business | empresa |
employees | empleados |
fully | totalmente |
health | médico |
are | estén |
offers | ofrece |
more | más |
much | mucho |
on | sobre |
of | del |
its | la |
your | y |
EN Paychex offers administrative help on continuation of health insurance, handbooks, and much more so your business and its employees are fully covered.
ES Paychex ofrece ayuda administrativa sobre la continuación del seguro médico, manuales y mucho más para que su empresa y sus empleados estén totalmente cubiertos.
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
administrative | administrativa |
help | ayuda |
continuation | continuación |
handbooks | manuales |
business | empresa |
employees | empleados |
fully | totalmente |
health | médico |
are | estén |
offers | ofrece |
more | más |
much | mucho |
on | sobre |
of | del |
its | la |
your | y |
EN Paychex offers administrative help on continuation of health insurance, safety programs, and much more so your business and its employees are fully covered.
ES Paychex ofrece ayuda administrativa en continuación del seguro médico, programas de seguridad, y mucho más para que su empresa y sus empleados estén totalmente cubiertos.
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
administrative | administrativa |
help | ayuda |
continuation | continuación |
programs | programas |
business | empresa |
employees | empleados |
fully | totalmente |
are | estén |
offers | ofrece |
more | más |
health | médico |
much | mucho |
of | de |
safety | seguridad |
on | en |
your | y |
EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.
ES Esto permite a los médicos, enfermeros, empleados administrativos, informáticos sanitarios y representantes de ventas aumentar la productividad y mejorar la experiencia sanitaria de los pacientes.
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
physicians | médicos |
nurses | enfermeros |
administrative | administrativos |
sales | ventas |
productivity | productividad |
patients | pacientes |
employees | empleados |
reps | representantes |
increase | aumentar |
improve | mejorar |
experience | experiencia |
to | a |
this | esto |
EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.
ES Los médicos, enfermeras, empleados administrativos o representantes de ventas de asistencia sanitaria pueden acceder a distancia a los ordenadores del hospital o la clínica desde su casa o mientras viajan.
inglês | espanhol |
---|---|
physicians | médicos |
nurses | enfermeras |
administrative | administrativos |
sales | ventas |
can | pueden |
remotely | a distancia |
access | acceder |
computers | ordenadores |
travelling | viajan |
employees | empleados |
or | o |
representatives | representantes |
the | la |
while | mientras |
clinics | clínica |
healthcare | asistencia sanitaria |
hospitals | hospital |
from | desde |
EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees’ password security
ES Keeper ofrece una consola de administración completa para que las organizaciones tengan una buena visión y control de la seguridad de las contraseñas de sus empleados
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
comprehensive | completa |
organizations | organizaciones |
employees | empleados |
password | contraseñas |
keeper | keeper |
console | consola |
security | seguridad |
control | control |
a | una |
over | de |
their | la |
EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).
ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
users | usuarios |
developed | desarrollado |
human | humanos |
resources | recursos |
software | software |
companies | empresas |
employees | empleados |
creation | creación |
system | sistema |
platforms | plataformas |
management | gestión |
design | diseñamos |
we | hemos |
for | para |
EN Don't chase employees for timesheet submission —rely on an automated workflow to deliver on time. Reduce administrative burdens and improve company processes.
ES Basta de perseguir a tus empleados para que presenten sus planillas de tiempo; confía en un flujo de trabajo automatizado para entregarlas a tiempo. Esto te permitirá reducir las cargas administrativas y mejorar los procesos de tu empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
chase | perseguir |
employees | empleados |
automated | automatizado |
reduce | reducir |
administrative | administrativas |
and | y |
an | un |
on | en |
company | empresa |
improve | mejorar |
processes | procesos |
time | tiempo |
EN They are the administrative and academic employees who, in constant contact with all students, make ESPM a learning space of quality and excellence.
ES Son los empleados administrativos y académicos que, en contacto permanente con todos los estudiantes, hacen de ESPM un espacio de aprendizaje de calidad y excelencia.
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativos |
academic | académicos |
employees | empleados |
constant | permanente |
contact | contacto |
space | espacio |
students | estudiantes |
a | un |
excellence | excelencia |
in | en |
with | con |
learning | aprendizaje |
of | de |
quality | calidad |
are | son |
the | los |
EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees' password security
ES Keeper ofrece una amplia consola de administración con la que las organizaciones pueden tener un completo control y visibilidad sobre la seguridad de las contraseñas de sus empleados
EN Give your employees the control they want and spend less time answering employees’ questions
ES Dé a sus empleados el control que desean y dedique menos tiempo a responder sus preguntas
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
less | menos |
answering | responder |
employees | empleados |
time | tiempo |
the | el |
want | desean |
questions | preguntas |
your | y |
EN Make healthcare affordable for employees and their families while enjoying tax savings and additional benefits such as attracting quality talent and retaining your best employees.
ES Permite que el cuidado médico sea accesible para los empleados y sus familias, a la vez que goza de ahorros fiscales y beneficios adicionales, como la atracción de talento de calidad y la retención de sus mejores empleados.
inglês | espanhol |
---|---|
healthcare | médico |
affordable | accesible |
employees | empleados |
families | familias |
tax | fiscales |
savings | ahorros |
benefits | beneficios |
quality | calidad |
as | como |
additional | adicionales |
best | mejores |
talent | talento |
your | y |
their | la |
EN Our online payroll solution goes beyond paying employees, it’s a comprehensive platform that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.
ES Nuestra solución de nómina en línea va más allá de solo pagar a los empleados, es una plataforma integral que puede ayudar a su organización a involucrar al equipo, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
payroll | nómina |
solution | solución |
comprehensive | integral |
engage | involucrar |
employees | empleados |
platform | plataforma |
organization | organización |
grow | crecer |
business | negocio |
increase | aumentar |
can | puede |
help | ayudar |
efficiency | eficiencia |
your | y |
its | la |
a | a |
EN Whether your employees are on-site or working from home, boost productivity with the latest timekeeping technology and help ensure you’re paying your employees for the time actually worked.
ES Tanto si sus empleados están en el lugar de trabajo como si trabajan desde casa, aumente la productividad con la última tecnología en control de tiempo y asegúrese de que paga a sus empleados por el tiempo que en verdad trabajaron.
inglês | espanhol |
---|---|
boost | aumente |
productivity | productividad |
technology | tecnología |
ensure | asegúrese |
employees | empleados |
are | están |
time | tiempo |
with | con |
latest | última |
site | lugar |
whether | si |
paying | a |
your | y |
working | trabajan |
from | desde |
on | en |
EN Whether you have five employees, or 5,000 employees, each of our payroll packages and solutions are built to grow with you
ES Ya sea que tenga cinco o 5000 empleados, cada uno de nuestros paquetes y soluciones de nómina están creados para crecer con usted
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
payroll | nómina |
packages | paquetes |
solutions | soluciones |
built | creados |
or | o |
grow | crecer |
are | están |
with | con |
each | cada |
EN Offering a 401(k) through Paychex really helped us to recruit and retain the employees, but I also feel good about providing a benefit to the employees that I can stand behind.
ES Ofrecer un plan 401(k) a través de Paychex en verdad nos ayudó a contratar y retener empleados, pero también me agrada brindar un beneficio con el que puedo respaldar a los empleados.
inglês | espanhol |
---|---|
k | k |
paychex | paychex |
recruit | contratar |
retain | retener |
employees | empleados |
i | me |
benefit | beneficio |
helped | ayudó |
the | el |
i can | puedo |
us | nos |
a | un |
but | pero |
also | también |
that | verdad |
through | de |
EN Our Enterprise Payroll solution goes beyond paying employees, it is a comprehensive combination of solutions that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.
ES Nuestra solución Nómina empresarial va más allá de pagar a los empleados; es una combinación integral de soluciones que pueden ayudar a su organización a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
payroll | nómina |
employees | empleados |
comprehensive | integral |
engage | involucrar |
solution | solución |
is | es |
solutions | soluciones |
organization | organización |
grow | crecer |
increase | aumentar |
combination | combinación |
can | pueden |
business | negocio |
enterprise | empresarial |
of | de |
help | ayudar |
efficiency | eficiencia |
your | y |
a | a |
EN Health benefit plans allow employers and employees to set aside funds pretax to help employees pay for qualified medical expenses
ES Los planes de beneficios de cuidado de salud permiten a los empleadores y empleados reservar fondos antes de impuestos para ayudar a los empleados a pagar gastos médicos calificados
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
allow | permiten |
qualified | calificados |
health | salud |
benefit | beneficios |
expenses | gastos |
employers | empleadores |
employees | empleados |
to | a |
aside | de |
funds | fondos |
pay | pagar |
to help | ayudar |
EN An HSA can help healthy employees with infrequent medical needs and who receive medical care for predictable, annual checkups. Employees who are covered by Medicare are not eligible to contribute to an HSA.
ES Una HSA puede ayudar a los empleados sanos con necesidades médicas poco frecuentes y que reciben atención médica para chequeos anuales predecibles. Los empleados que están cubiertos por Medicare no son elegibles para contribuir a una HSA.
inglês | espanhol |
---|---|
hsa | hsa |
healthy | sanos |
employees | empleados |
predictable | predecibles |
annual | anuales |
checkups | chequeos |
medicare | medicare |
eligible | elegibles |
can | puede |
needs | necesidades |
care | atención |
not | no |
and | y |
an | una |
medical | médica |
with | con |
to | a |
contribute | contribuir |
help | ayudar |
are | están |
for | para |
EN An HRA can benefit all employees. In addition to reimbursing Medicare premiums, HRA funds can be used by employees to cover medical expenses for their spouses and dependents.
ES Una HRA puede beneficiar a todos los empleados. Además de que se reembolsan las primas de Medicare, los empleados pueden utilizar los fondos de la HRA para cubrir los gastos médicos de sus cónyuges y dependientes.
inglês | espanhol |
---|---|
benefit | beneficiar |
medicare | medicare |
premiums | primas |
used | utilizar |
expenses | gastos |
spouses | cónyuges |
employees | empleados |
dependents | dependientes |
to | a |
can | puede |
funds | fondos |
all | todos |
be | pueden |
their | la |
Mostrando 50 de 50 traduções