Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "website performance testing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website performance testing" de inglês para alemão

Traduções de website performance testing

"website performance testing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

website adresse alle als an auch auf auf der aus bei bei der beim bereiche browser da damit dann das daten dem den der des die domain durch e ein eine einer eines einfach finden für ganz haben homepage ihr ihrem ihres in indem internetseite ist jede jeder link machen mehr mit nach nur oder ohne online seite seiten sie so software stellen um und unter verwenden videos viele von vor was web webseite webseiten website websites wenn werden wir www während zu zum zur über
performance alle alles als anwendungen apps auch aufgaben aus bei der benutzer bieten bietet bis business damit das daten dem den der des die diese durch ein einer entwicklung erstellen funktionen haben hat ihr ihre indem informationen ist kann kosten können können sie leistung leistungen leistungs liefern lösungen management mehr mit möglicherweise möglichkeit müssen nach nutzen ohne performance plattform produkte schnell sein server sie sind software tools um und unter unternehmen verwendet vor was website wenn werden wie wird zu zum zur zuverlässigkeit zwischen über
testing analyse analysen anwendung anwendungen app arbeiten daten des die diese eine entwicklung finden funktionen getestet ihr ihren ihrer informationen kann mit nach prozess prüfen prüfung prüfungen sehen sicherheit sind software system test testen testing tests und unternehmen unterstützung von wissen zu testen zum über

Tradução de inglês para alemão de website performance testing

inglês
alemão

EN Security Application Testing that includes Mobile Security Testing, Web Security Testing, and API Security Testing.

DE Security Application Testing für mobile und Web-Lösungen und für APIs

inglês alemão
security security
application application
testing testing
mobile mobile
web web
api apis
and und

EN And during the implementation, but also after going live: testing, testing, testing. Testing is not only crucial during a pandemic, but also for your accessibility project.

DE Und während der Umsetzung, aber auch nach der Liveschaltung: Möglichst viel testen, testen, testen. Das gilt nicht nur für das Coronavirus, sondern auch für Accessibility.

inglês alemão
implementation umsetzung
testing testen
accessibility accessibility
also auch
not nicht
for für
during während
but aber
only nur

EN Thoroughly testing your applications involves a comprehensive approach across all levels of the testing pyramid, from unit and API testing to visual UI and manual testing

DE Das gründliche Testen Ihrer Anwendungen umfasst einen umfassenden Ansatz auf allen Ebenen der Testpyramide, von Unit- und API-Tests bis hin zu visuellen UI- und manuellen Tests

inglês alemão
involves umfasst
comprehensive umfassenden
levels ebenen
visual visuellen
ui ui
manual manuellen
applications anwendungen
api api
approach ansatz
and und
to zu
unit unit
all allen
from hin

EN Parasoft aggregates data from unit testing, functional testing, manual testing, code coverage, and code reviews to provide DevOps teams with a comprehensive view of the results of testing.

DE Parasoft aggregiert Daten aus Komponententests, Funktionstests, manuellen Tests, Codeabdeckung und Codeüberprüfungen, um den DevOps-Teams einen umfassenden Überblick über die Testergebnisse zu bieten.

inglês alemão
parasoft parasoft
manual manuellen
devops devops
teams teams
comprehensive umfassenden
code code
provide bieten
testing tests
data daten
and und
to zu
from aus

EN Parasoft aggregates data from code analysis, unit testing, functional testing, manual testing, and complete code coverage to provide DevOps teams with a comprehensive view of the results of testing.

DE Parasoft aggregiert Daten aus Codeanalyse, Komponententests, Funktionstests, manuellen Tests und vollständiger Codeabdeckung, um DevOps-Teams einen umfassenden Überblick über die Testergebnisse zu bieten.

inglês alemão
parasoft parasoft
manual manuellen
devops devops
teams teams
provide bieten
comprehensive umfassenden
testing tests
to zu
data daten
and und
from aus

EN In addition to static analysis and code metrics, Parasoft aggregates data from unit testing, functional testing, manual testing, code coverage, and code reviews to provide a comprehensive view of the results of testing

DE Zusätzlich zu statischen Analysen und Codemetriken aggregiert Parasoft Daten aus Komponententests, Funktionstests, manuellen Tests, Codeabdeckung und Codeüberprüfungen, um einen umfassenden Überblick über die Testergebnisse zu erhalten

inglês alemão
static statischen
parasoft parasoft
manual manuellen
comprehensive umfassenden
code code
testing tests
and und
data daten
analysis analysen
from aus

EN Having a handful of experts handle all performance testing doesn’t work anymore. Since performance experts don’t scale, organizations can instead develop a performance testing approach that scales.

DE Eine Handvoll Experten, die sich um alle Performance-Tests kümmern, funktioniert nicht mehr. Da Performance-Experten nicht skalieren, können Unternehmen stattdessen einen Performance-Testing-Ansatz entwickeln, der skaliert.

inglês alemão
handful handvoll
experts experten
anymore mehr
instead stattdessen
develop entwickeln
approach ansatz
performance performance
dont nicht
scales skaliert
can können
all alle
scale skalieren
of der
organizations unternehmen
testing tests
a einen

EN Benchmark testing, HA testing, and performance testing

DE Benchmark-Tests, HA-Tests und Leistungstests

inglês alemão
benchmark benchmark
testing tests
ha ha
and und

EN NeoLoad simplifies performance testing so that all teams along the SDLC can take a standardized approach to keep pace with the volume, velocity and variety of today’s performance testing needs.

DE NeoLoad vereinfacht Performance-Tests, sodass alle Teams entlang des SDLC einen standardisierten Ansatz verfolgen können, um mit dem Umfang, der Geschwindigkeit und der Vielfalt der heutigen Performance-Testanforderungen Schritt zu halten.

inglês alemão
simplifies vereinfacht
teams teams
standardized standardisierten
approach ansatz
volume umfang
variety vielfalt
performance performance
and und
testing tests
pace schritt
velocity geschwindigkeit
can können
with mit
to keep halten
all alle

EN Many organizations struggle with late-cycle performance testing due to the use of specialized tools and limited access to performance testing environments

DE Viele Unternehmen haben Probleme mit Leistungstests im späten Zyklus, da spezielle Tools verwendet werden und der Zugriff auf Leistungstestumgebungen eingeschränkt ist

inglês alemão
specialized spezielle
limited eingeschränkt
late späten
cycle zyklus
tools tools
access zugriff
and und
many viele
with mit

EN To improve testing speeds, scalability, and consistency, the VW Group used Red Hat technology to create a mixed-mode testing environment that combines virtual and real-life testing

DE Um die Geschwindigkeit, Skalierbarkeit und Konsistenz der Tests zu erhöhen, entwickelte das Unternehmen mit den Technologien von Red Hat eine gemischte Testumgebung, die virtuelle und reale Tests kombiniert

inglês alemão
testing tests
speeds geschwindigkeit
scalability skalierbarkeit
consistency konsistenz
technology technologien
combines kombiniert
virtual virtuelle
mixed gemischte
real reale
improve erhöhen
red red
to zu
a eine
group mit
and und
the den

EN While DAST looks at the application as a black box, IAST uses instrumentation that combines dynamic application security testing (DAST) and static analysis security testing (SAST) techniques to increase the accuracy of application security testing

DE Während DAST die Anwendung nur in einer Blackbox überprüft, verwendet IAST eine Technik, die die Funktionen von DAST und SAST kombiniert, um die Genauigkeit der Sicherheitstests für Anwendungen zu erhöhen

inglês alemão
combines kombiniert
techniques technik
accuracy genauigkeit
uses verwendet
increase erhöhen
application anwendung
to zu
and und

EN During the software testing process, we gather data using various metrics to track the progress of testing and report on product quality in every phase of the testing.

DE Während des Testprozesses sammeln wir anhand verschiedener Metriken Daten und sind stets in der Lage, über die Qualität in jeder Testphase berichten zu können.

inglês alemão
gather sammeln
various verschiedener
quality qualität
report berichten
metrics metriken
we wir
in in
data daten
to zu
and und
during während
on anhand

EN Verification and validation testing; tensile, compression, and torque testing; leak testing by pressure decay and flow rate

DE Verifizierungs- und Validierungsprüfungen; Zugfestigkeits-, Druck- und Drehmomentprüfung; Dichtheitsprüfung durch Druckabfall- und Durchflusstests

inglês alemão
verification verifizierungs
and und
by durch
pressure druck

EN Headline testing can seem complicated, but A/B testing tools such as Optimizely make headline testing simple

DE Überschriften-Testing kann schwierig erscheinen, A/B-Testtools wie Optimizely machen Überschriften-Testing jedoch einfach

inglês alemão
testing testing
complicated schwierig
can kann
b b
a a
make machen
simple einfach
seem erscheinen
as wie

EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates the results across all testing practices to provide intelligent and continuous monitoring of testing outcomes

DE Die Parasoft Development Testing Platform (DTP) fasst die Ergebnisse über alle Testverfahren hinweg zusammen, um eine intelligente und kontinuierliche Überwachung der Testergebnisse zu ermöglichen

inglês alemão
parasoft parasoft
development development
testing testing
platform platform
dtp dtp
intelligent intelligente
continuous kontinuierliche
results ergebnisse
to zu
all alle
and hinweg

EN Development teams can automate testing techniques like static analysis, unit testing, code coverage, requirements-based testing, and requirements traceability mandated by the standard.

DE Entwicklungsteams können Testtechniken wie statische Analyse, Unit-Tests, Code-Coverage, anforderungsbasierte Tests und die vom Standard vorgeschriebene Anforderungsrückverfolgbarkeit automatisieren.

inglês alemão
automate automatisieren
static statische
unit unit
development teams entwicklungsteams
can können
analysis analyse
code code
standard standard
testing tests
and und

EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates testing results from a variety of testing practices across the enterprise software development lifecycle

DE Die Parasoft Development Testing Platform (DTP) fasst Testergebnisse aus einer Vielzahl von Testverfahren über den gesamten Lebenszyklus der Unternehmenssoftwareentwicklung zusammen

inglês alemão
parasoft parasoft
development development
testing testing
platform platform
dtp dtp
variety vielzahl
lifecycle lebenszyklus
from aus
a einer
the den

EN Parasoft?s automated testing tools integrate and report testing results from all code — whether developed in-house or outsourced — so you get a unified view of testing gaps and software vulnerabilities.

DE Die automatisierten Testtools von Parasoft integrieren und melden Testergebnisse aus dem gesamten Code – ob intern entwickelt oder ausgelagert –, sodass Sie einen einheitlichen Überblick über Testlücken und Software-Schwachstellen erhalten.

EN Parasoft provides the technologies to help you build a solid Agile testing practice and move from traditional siloed testing into fully automated continuous testing.

DE Parasoft bietet die Technologien, mit denen Sie eine solide agile Testpraxis aufbauen und von herkömmlichen Siled-Tests zu vollautomatischen kontinuierlichen Tests übergehen können.

inglês alemão
parasoft parasoft
technologies technologien
solid solide
agile agile
testing tests
traditional herkömmlichen
continuous kontinuierlichen
provides bietet
and und
to zu
a eine
from von

EN This API and web service testing tool incorporates extensive functional testing along with critical load and security testing early into Agile development

DE Dieses Tool zum Testen von APIs und Webdiensten integriert umfangreiche Funktionstests zusammen mit kritischen Belastungs- und Sicherheitstests früh in die agile Entwicklung

inglês alemão
api apis
testing testen
tool tool
extensive umfangreiche
critical kritischen
early früh
agile agile
development entwicklung
this dieses
and und
with zusammen

EN Parasoft’s market-proven integrated suite of tools has been built in-house from the ground up to cover all testing needs — from deep code analysis and unit testing to API and web UI testing, and beyond.

DE Die marktbewährte integrierte Tool-Suite von Parasoft wurde von Grund auf intern entwickelt, um alle Testanforderungen abzudecken - von der Tiefencodeanalyse über Unit-Tests bis hin zu API- und Web-UI-Tests und darüber hinaus.

inglês alemão
cover abzudecken
integrated integrierte
all alle
ground grund
to um

EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.

DE Sandboxes dürfen nicht für produktionsbezogene Anwendungen wie Last- oder Leistungstests verwendet werden, weder manuell noch automatisiert, außer beim Testen von Änderungen oder beim Verwalten von Konfigurationen zwischen Umgebungen.

inglês alemão
load last
testing testen
manual manuell
automated automatisiert
managing verwalten
configuration konfigurationen
environments umgebungen
other than außer
changes Änderungen
not nicht
use verwendet
or oder
between zwischen
for für
production anwendungen
of von

EN Neotys develops NeoLoad, the most automated performance testing platform for enterprise organizations continuously testing from APIs to applications

DE Neotys entwickelt NeoLoad, die am meisten automatisierte Performancetestplattform für Unternehmen, die kontinuierlich von APIs bis hin zu komplexen Anwendungen testen

inglês alemão
develops entwickelt
automated automatisierte
testing testen
continuously kontinuierlich
apis apis
applications anwendungen
to zu
enterprise unternehmen
for für
from hin
the meisten

EN Performance testing with legacy tools remains a time-consuming, manual and expensive process requiring specialized expertise. It’s estimated that almost 25% of IT budgets are allocated to testing.

DE Performancetests mit Legacy-Tools sind nach wie vor ein zeitaufwendiger, manueller und teurer Prozess, der spezielles Fachwissen erfordert. Es wird geschätzt, dass fast 25 % der IT-Budgets für Tests aufgewendet werden.

inglês alemão
testing tests
tools tools
manual manueller
expensive teurer
process prozess
requiring erfordert
expertise fachwissen
estimated geschätzt
almost fast
budgets budgets
it es
and und
with mit
a ein
of der
that dass
are sind

EN Start testing with NeoLoad, the fastest, the most realistic, and the most automated continuous performance testing platform.

DE Beginnen Sie mit dem Testen mit NeoLoad, der schnellsten, realistischsten und automatisiertesten Plattform für kontinuierliche Leistungstests.

inglês alemão
start beginnen
testing testen
fastest schnellsten
continuous kontinuierliche
platform plattform
and und
with mit

EN Save time and effort by replacing manual endpoint performance testing with cloud-based, centrally managed, automated remote testing.

DE Sparen Sie Zeit und Mühe, indem Sie manuelle Endpoint-Leistungstests durch Cloud-basierte, zentral verwaltete, automatisierte Remote-Tests ersetzen.

inglês alemão
save sparen
time zeit
effort mühe
replacing ersetzen
manual manuelle
testing tests
centrally zentral
managed verwaltete
automated automatisierte
remote remote
and und
by indem
with durch

EN Save time and effort by replacing manual endpoint performance testing with cloud-based, centrally managed, automated remote testing.

DE Sparen Sie Zeit und Mühe, indem Sie manuelle Endpoint-Leistungstests durch Cloud-basierte, zentral verwaltete, automatisierte Remote-Tests ersetzen.

inglês alemão
save sparen
time zeit
effort mühe
replacing ersetzen
manual manuelle
testing tests
centrally zentral
managed verwaltete
automated automatisierte
remote remote
and und
by indem
with durch

EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.

DE TotalAV? für Windows wird regelmäßig bei AV-TEST und AV Comparatives geprüft. Bei Ersterem wurde TotalAV? als „Top Product“ eingestuft und erzielte maximale Testergebnisse in den Bereichen Schutz, Leistung und Benutzerfreundlichkeit.

inglês alemão
windows windows
regularly regelmäßig
to in
testing test
top top
protection schutz
performance leistung
usability benutzerfreundlichkeit
and und
product product

EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.

DE Sandboxes dürfen nicht für produktionsbezogene Anwendungen wie Last- oder Leistungstests verwendet werden, weder manuell noch automatisiert, außer beim Testen von Änderungen oder beim Verwalten von Konfigurationen zwischen Umgebungen.

inglês alemão
load last
testing testen
manual manuell
automated automatisiert
managing verwalten
configuration konfigurationen
environments umgebungen
other than außer
changes Änderungen
not nicht
use verwendet
or oder
between zwischen
for für
production anwendungen
of von

EN Use service virtualization to simulate traffic and endpoints for continuous testing and validate the application works reliably with load and performance testing

DE Benutzen Service-Virtualisierung Datenverkehr und Endpunkte für kontinuierliche Tests zu simulieren und zu validieren, dass die Anwendung zuverlässig funktioniert Last- und Leistungstests

inglês alemão
virtualization virtualisierung
simulate simulieren
traffic datenverkehr
endpoints endpunkte
continuous kontinuierliche
testing tests
validate validieren
reliably zuverlässig
load last
service service
works funktioniert
application anwendung
to zu
and und
for für
with benutzen
the die

EN Apply load and performance testing to validate application usage, and identify any testing gaps and risks using the reporting and analytics dashboard.

DE Anwenden Last- und Leistungstests um die Anwendungsnutzung zu validieren und etwaige Testlücken und -risiken zu identifizieren Berichterstattung und Analyse Instrumententafel.

inglês alemão
load last
validate validieren
risks risiken
reporting berichterstattung
analytics analyse
identify identifizieren
apply anwenden
and und
to zu
the die
any etwaige

EN Use service virtualization to simulate traffic and endpoints for continuous testing and validate the application works reliably with load and performance testing

DE Verwenden Sie Service-Virtualisierung, um Datenverkehr und Endpunkte für kontinuierliche Tests zu simulieren und zu validieren, dass die Anwendung zuverlässig mit Last- und Leistungstests funktioniert

inglês alemão
virtualization virtualisierung
simulate simulieren
traffic datenverkehr
endpoints endpunkte
continuous kontinuierliche
testing tests
validate validieren
reliably zuverlässig
load last
service service
works funktioniert
application anwendung
use verwenden
to zu
and und
with mit
for um

EN Use service virtualization to simulate traffic and endpoints for continuous testing and validate the application works reliably with load and performance testing

DE Verwenden Sie Service-Virtualisierung, um Datenverkehr und Endpunkte für kontinuierliche Tests zu simulieren und zu validieren, dass die Anwendung zuverlässig mit Last- und Leistungstests funktioniert

inglês alemão
virtualization virtualisierung
simulate simulieren
traffic datenverkehr
endpoints endpunkte
continuous kontinuierliche
testing tests
validate validieren
reliably zuverlässig
load last
service service
works funktioniert
application anwendung
use verwenden
to zu
and und
with mit
for um

EN Apply load and performance testing to validate application usage, and identify any testing gaps and risks using the reporting and analytics dashboard.

DE Wenden Sie Last- und Leistungstests an, um die Anwendungsnutzung zu validieren, und identifizieren Sie Testlücken und -risiken mithilfe des Berichts- und Analyse-Dashboards.

inglês alemão
load last
validate validieren
identify identifizieren
risks risiken
dashboard dashboards
analytics analyse
apply wenden
to zu
and und
the des

EN Apply load and performance testing to validate application usage, and identify any testing gaps and risks using the reporting and analytics dashboard.

DE Wenden Sie Last- und Leistungstests an, um die Anwendungsnutzung zu validieren, und identifizieren Sie Testlücken und -risiken mithilfe des Berichts- und Analyse-Dashboards.

inglês alemão
load last
validate validieren
identify identifizieren
risks risiken
dashboard dashboards
analytics analyse
apply wenden
to zu
and und
the des

EN Use service virtualization to simulate traffic and endpoints for continuous testing and validate the application works reliably with load and performance testing

DE Verwenden Sie Service-Virtualisierung, um Datenverkehr und Endpunkte für kontinuierliche Tests zu simulieren und zu validieren, dass die Anwendung zuverlässig mit Last- und Leistungstests funktioniert

inglês alemão
virtualization virtualisierung
simulate simulieren
traffic datenverkehr
endpoints endpunkte
continuous kontinuierliche
testing tests
validate validieren
reliably zuverlässig
load last
service service
works funktioniert
application anwendung
use verwenden
to zu
and und
with mit
for um

EN Apply load and performance testing to validate application usage, and identify any testing gaps and risks using the reporting and analytics dashboard.

DE Wenden Sie Last- und Leistungstests an, um die Anwendungsnutzung zu validieren, und identifizieren Sie Testlücken und -risiken mithilfe des Berichts- und Analyse-Dashboards.

inglês alemão
load last
validate validieren
identify identifizieren
risks risiken
dashboard dashboards
analytics analyse
apply wenden
to zu
and und
the des

EN Make testing format-agnostic and easy to do with our automated testing tools, ensuring government software continuously meets functional and performance requirements.

DE Machen Sie das Testen formatunabhängig und einfach mit unseren automatisierten Testtools, um sicherzustellen, dass Regierungssoftware die Funktions- und Leistungsanforderungen kontinuierlich erfüllt.

inglês alemão
testing testen
automated automatisierten
ensuring sicherzustellen
continuously kontinuierlich
easy einfach
and und
functional funktions
with mit

EN Initial API tests can be quickly built, then extended into complex end-to-end functional test scenarios to leverage for early-stage load/performance testing and security testing.

DE Initiale API-Tests können schnell erstellt werden, dann in komplexe End-to-End-Funktionstestszenarien erweitert, um sie für Belastungs-/Leistungstests und Sicherheitstests in der Frühphase zu nutzen.

inglês alemão
initial initiale
api api
quickly schnell
built erstellt
extended erweitert
complex komplexe
tests tests
then dann
and und
to zu
leverage nutzen
be werden
into in
can können
for um

EN Incorporate functional testing (smoke, integration, and end-to-end) as well as nonfunctional testing (load, performance, and security) earlier in the development cycle

DE Integrieren Sie Funktionstests (Rauch, Integration und End-to-End) sowie nichtfunktionale Tests (Last, Leistung und Sicherheit) zu einem früheren Zeitpunkt im Entwicklungszyklus

inglês alemão
testing tests
smoke rauch
load last
performance leistung
security sicherheit
in the im
development cycle entwicklungszyklus
integration integration
and und
to zu
earlier früheren
incorporate integrieren

EN (Testing methodology: Traceroute & ping tests of vendor’s public data centers over 1-2 week period in December 2020 using 3rd-party Catchpoint performance testing tool.)

DE (Testmethode: Traceroute- und Ping-Tests in öffentlichen Rechenzentren des Anbieters über einen Zeitraum von 1 bis 2 Wochen im Dezember 2020 mit dem externen Performance-Test-Tool Catchpoint.)

inglês alemão
december dezember
performance performance
tool tool
public öffentlichen
data centers rechenzentren
tests tests
week wochen
period zeitraum
in in
of von

EN Does all of this mean that performance-based testing is impractical for all but a few large, well-funded testing programs? Not at all! The answer lies in taking a holistic view toward what needs to be accomplished

DE Bedeutet dies alles, dass leistungsbasiertes Testen für alle außer einigen wenigen großen, gut finanzierten Testprogrammen unpraktisch ist? Gar nicht! Die Antwort liegt in einer ganzheitlichen Betrachtung dessen, was erreicht werden muss

inglês alemão
testing testen
holistic ganzheitlichen
accomplished erreicht
view betrachtung
in in
well gut
large großen
not nicht
to bedeutet
all alle
that dass
at all gar
is liegt
be werden
a wenigen
answer antwort
this dies
the einigen

EN A method of testing two versions of a website or app against one another to see which one performs better on specified key metrics. Synonym for split testing.

DE Aus dem Englischen übernommener Begriff, der den Teil einer Webseite bezeichnet, der nicht sofort sichtbar ist, während die Seite lädt. Der Benutzer muss “scrollen” beziehungsweise den Bildlauf nutzen, um die Inhalte zu sehen.

inglês alemão
a einer
website webseite
of die
to zu
see sehen

EN Adjust your campaigns on the fly with real?time A/B testing. Get instant insight into the performance of your campaigns and make changes based on real?time campaign performance, anytime you need.

DE Passen Sie laufende Kampagnen ganz einfach an, mit Echtzeit-A/B-Testing. Behalten Sie die Performance Ihrer Kampagnen jederzeit im Überblick und nehmen entsprechende Korrekturen vor, wenn nötig.

inglês alemão
testing testing
performance performance
b b
anytime jederzeit
campaigns kampagnen
and und
on an
a einfach
with mit
adjust die

EN Performance Testing to ensure that your system meets the performance criteria.

DE Performance-Testing, um sicherzustellen, dass Systeme die Leistungskriterien erfüllen

inglês alemão
performance performance
testing testing
system systeme
meets erfüllen
to ensure sicherzustellen
the die
that dass

EN Neotys aims to be a leading and influential player in its field of activity. Twice a year we organize a gathering of performance testing experts, the PAC (Performance Advisory Council)

DE Neotys will in seinem Tätigkeitsbereich ein führender und einflussreicher Akteur sein. Wir organisieren zweimal im Jahr eine Versammlung von Experten für Performancetests, den PAC (Performance Advisory Council)

inglês alemão
player akteur
organize organisieren
performance performance
experts experten
pac pac
council council
in in
twice zweimal
year jahr
we wir
be sein
a führender
and und
advisory advisory
of von
the den

EN Scaling Performance Engineering Requires a Performance Testing Platform that is:

DE Die Skalierung von Performance Engineering erfordert eine Performance-Testing-Plattform, die es in sich hat:

inglês alemão
scaling skalierung
performance performance
engineering engineering
requires erfordert
testing testing
platform plattform
a eine
that die

EN Easily implement performance test automation. Reuse your API tests for load and performance testing to ensure your applications can meet high-demand use cases.

DE Implementieren Sie einfach die Automatisierung von Leistungstests. Wiederverwenden Sie Ihre API-Tests für Last- und Leistungstests um sicherzustellen, dass Ihre Anwendungen den Anwendungsfällen mit hoher Nachfrage gerecht werden.

inglês alemão
easily einfach
automation automatisierung
reuse wiederverwenden
load last
use cases anwendungsfällen
high hoher
demand nachfrage
api api
applications anwendungen
tests tests
implement implementieren
to ensure sicherzustellen
your ihre
and und
for um

EN Enable your own performance testing team by learning innovative approaches such as the automation of quality gates and automate performance feedback or get started with the basic methodology training.

DE Wir bieten Ihnen themenspezifische Schulungen von den Grundlagen zu Last- und Performancetests über Methodologie bis hin zur Vollautomatisierung solcher Tests in CI/CD-Pipelines (Automated Quality Gates).

inglês alemão
testing tests
quality quality
basic grundlagen
methodology methodologie
gates gates
training schulungen
of von
and und
the den
get zu
with hin

Mostrando 50 de 50 traduções