EN Before publishing your site, use our site launch checklist to ensure your site is ready.
Traduzir "site launch checklist" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site launch checklist" de inglês para alemão
Traduções de site launch checklist
"site launch checklist" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de site launch checklist
inglês
alemão
DE Bevor du deine Website veröffentlichst, verwende unsere Checkliste für den Start deiner Website, um sicherzustellen, dass deine Website bereit ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| launch | start |
| checklist | checkliste |
| ready | bereit |
| site | website |
| our | unsere |
| to ensure | sicherzustellen |
| is | ist |
| to | bevor |
EN You can use our site launch checklist to ensure your site is ready to publish.
DE Du kannst unsere Checkliste für den Start deiner Website verwenden, um sicherzustellen, dass deine Website bereit zur Veröffentlichung ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| ready | bereit |
| use | verwenden |
| our | unsere |
| site | website |
| publish | veröffentlichung |
| you | du |
| to ensure | sicherzustellen |
| launch | start |
| is | ist |
| you can | kannst |
EN Tip: For a top-level checklist of best practices, visit SEO checklist, or for help getting started growing your audience, sign up for an expert-led webinar.
DE Tipp: Eine Übersichts-Checkliste mit Best Practices findest du unter SEO-Checkliste. Alternativ kannst du dich für das von Experten geleitete Webinar Erweiterung deiner Zielgruppe registrieren, das dir den Einstieg erleichtert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| checklist | checkliste |
| practices | practices |
| seo | seo |
| started | einstieg |
| audience | zielgruppe |
| webinar | webinar |
| expert | experten |
| led | geleitete |
| sign up | registrieren |
| or | alternativ |
| for | für |
| a | eine |
| of | von |
| your | dir |
EN TIP: You can convert your subtasks into a checklist of items which can be checked off as completed. More information on this is in the Turn Your Subtasks into a Checklist section below.
DE TIPP: Sie können Ihre Unteraufgaben in eine Checkliste mit Elementen umwandeln, die als erledigt abgehakt werden können. Weitere Informationen hierzu finden Sie unten im Abschnitt Unteraufgaben in eine Checkliste umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| checklist | checkliste |
| completed | erledigt |
| information | informationen |
| in the | im |
| in | in |
| as | als |
| section | abschnitt |
| can | können |
| convert | sie |
| your | ihre |
| the | unten |
| a | eine |
| be | werden |
| of | mit |
EN After you have completed the checklist, let’s talk about any of your questions and points that have arisen from the checklist. But most importantly, about how the CSA can support you. We will be happy to get in touch with you.
DE Lassen Sie uns nach dem Ausfüllen über Ihre Fragen und Punkte sprechen, die sich mit der Checkliste ergeben haben. Vor allem aber darüber, wie die CSA Sie unterstützen kann. Wir nehmen gerne Kontakt mit Ihnen auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| points | punkte |
| importantly | vor allem |
| support | unterstützen |
| csa | csa |
| questions | fragen |
| can | kann |
| touch | kontakt |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | und |
| but | aber |
| we | wir |
EN You build checklist templates for recurring processes and then when you come to do that task, or series of tasks, you run the template as a checklist
DE Sie erstellen Checklistenvorlagen für wiederkehrende Prozesse, und wenn Sie dann diese Aufgabe oder eine Reihe von Aufgaben erledigen wollen, führen Sie die Vorlage als Checkliste aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| recurring | wiederkehrende |
| series | reihe |
| processes | prozesse |
| or | oder |
| template | vorlage |
| task | aufgabe |
| tasks | aufgaben |
| do | erledigen |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| then | dann |
| to | wenn |
| of | von |
| a | eine |
EN In the Subtask Checklist Field list, select an existing checkbox column as your Subtask Checklist field.
DE Wählen Sie in der Liste Checklistenfeld für Unteraufgabe eine bestehende Kontrollkästchenspalte als Checklistenfeld für die Unteraufgabe aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehende |
| in | in |
| select | wählen |
| as | als |
| list | liste |
EN TIP: You can convert your subtasks into a checklist of items which can be checked off as completed. More information on this is in the Turn Your Subtasks into a Checklist section below.
DE TIPP: Sie können Ihre Unteraufgaben in eine Checkliste mit Elementen umwandeln, die als erledigt abgehakt werden können. Weitere Informationen hierzu finden Sie unten im Abschnitt Unteraufgaben in eine Checkliste umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| checklist | checkliste |
| completed | erledigt |
| information | informationen |
| in the | im |
| in | in |
| as | als |
| section | abschnitt |
| can | können |
| convert | sie |
| your | ihre |
| the | unten |
| a | eine |
| be | werden |
| of | mit |
EN Our holistic guide will show you how to launch an app, take you through the key steps to launch an app and equip you with app marketing strategies to support your app launch.
DE Wer im schnelllebigen und hart umkämpften mobilen Markt erfolgreich agieren will, braucht ein ausgereiftes Marketingkonzept. Erfahren Sie jetzt, was dafür nötig ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketing | markt |
| through | im |
| steps | sie |
| and | erfahren |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
DE Vor dem Start Ihrer Website ist eine ausgezeichnete Zeit, um zu überprüfen, ob Ihre Website SEO-freundlich ist. Verwenden Sie die folgende Checkliste, um sicherzustellen, dass Ihre Website in einem guten Zustand für SEO ist!
| inglês | alemão |
|---|---|
| launching | start |
| checklist | checkliste |
| check | überprüfen |
| time | zeit |
| use | verwenden |
| seo | seo |
| if | ob |
| in | in |
| the | folgende |
| your | ihre |
| is | ist |
| excellent | ausgezeichnete |
| to | zu |
| that | dass |
| website | website |
| good | sie |
EN For more on optimizing your site for search engines, follow our SEO checklist and visit Increasing your site's visibility to search engines.
DE Weitere Informationen zur Optimierung deiner Website für Suchmaschinen findest du in unserer SEO-Checkliste und unter Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimizing | optimierung |
| seo | seo |
| checklist | checkliste |
| site | website |
| and | und |
| our | unserer |
| for | weitere |
| search | suchmaschinen |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
DE Vor dem Start Ihrer Website ist eine ausgezeichnete Zeit, um zu überprüfen, ob Ihre Website SEO-freundlich ist. Verwenden Sie die folgende Checkliste, um sicherzustellen, dass Ihre Website in einem guten Zustand für SEO ist!
| inglês | alemão |
|---|---|
| launching | start |
| checklist | checkliste |
| check | überprüfen |
| time | zeit |
| use | verwenden |
| seo | seo |
| if | ob |
| in | in |
| the | folgende |
| your | ihre |
| is | ist |
| excellent | ausgezeichnete |
| to | zu |
| that | dass |
| website | website |
| good | sie |
EN Website Launch SEO Checklist - FandangoSEO
DE SEO-Checkliste zum Website-Launch - FandangoSEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| launch | launch |
| seo | seo |
| checklist | checkliste |
| fandangoseo | fandangoseo |
EN Checklist for Website Launch SEO
DE Checkliste für Website-Launch-SEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| website | website |
| launch | launch |
| seo | seo |
| for | für |
EN It includes episode recording templates, episode checklists, note-taking pages, a podcast launch checklist, and a ton more.
DE Es enthält Vorlagen für die Aufnahme von Episoden, Checklisten für Episoden, Seiten mit Notizen, eine Checkliste für den Start von Podcasts und eine Menge mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episoden |
| recording | aufnahme |
| templates | vorlagen |
| checklists | checklisten |
| podcast | podcasts |
| launch | start |
| checklist | checkliste |
| note | notizen |
| it | es |
| includes | enthält |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| and | und |
| a | eine |
EN Website Launch SEO Checklist - FandangoSEO
DE SEO-Checkliste zum Website-Launch - FandangoSEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| launch | launch |
| seo | seo |
| checklist | checkliste |
| fandangoseo | fandangoseo |
EN Checklist for Website Launch SEO
DE Checkliste für Website-Launch-SEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| website | website |
| launch | launch |
| seo | seo |
| for | für |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN SEO Checklist : 75+ Killer Steps To Make Your Site SEO Friendly
DE SEO-Checkliste: 75+ Killer-Schritte, um Ihre Website SEO-freundlich zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| checklist | checkliste |
| steps | schritte |
| site | website |
| friendly | freundlich |
| to | zu |
| your | ihre |
EN Here you have a complete checklist to make sure your site is well prepared for the Mobile-First Index.
DE Hier haben Sie eine vollständige Checkliste, um sicherzustellen, dass Ihre Website für den Mobile-First-Index gut vorbereitet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| prepared | vorbereitet |
| index | index |
| site | website |
| well | gut |
| complete | vollständige |
| here | hier |
| your | ihre |
| is | ist |
| a | eine |
| the | den |
| for | um |
| you | sie |
EN Checklist to get your site ready for Mobile-First Index
DE Checkliste, um Ihre Website für Mobile-First Index vorzubereiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| index | index |
| site | website |
| your | ihre |
| for | um |
EN Site migration: Consequences and checklist - FandangoSEO
DE Standortmigration: Konsequenzen und Checkliste - FandangoSEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| consequences | konsequenzen |
| and | und |
| checklist | checkliste |
| fandangoseo | fandangoseo |
| site migration | standortmigration |
EN Site migration: Consequences and checklist
DE Standortmigration: Konsequenzen und Checkliste
| inglês | alemão |
|---|---|
| consequences | konsequenzen |
| and | und |
| checklist | checkliste |
| site migration | standortmigration |
EN How to Conduct A Technical SEO Site Audit ~ With Checklist!
DE Wie man eine technische SEO Site Audit durchführt ~ mit Checkliste!
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technische |
| seo | seo |
| site | site |
| audit | audit |
| checklist | checkliste |
| with | mit |
EN Optimizing your site for SEO doesn’t have to be complicated. SEO Checklist walk you through the process step-by-step, so you’re ready to climb the search engine rankings.
DE Die Optimierung Ihrer Website für SEO muss nicht kompliziert sein. Die SEO-Checkliste führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess, damit Sie bereit sind, in den Suchmaschinen-Rankings aufzusteigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimizing | optimierung |
| seo | seo |
| complicated | kompliziert |
| checklist | checkliste |
| ready | bereit |
| rankings | rankings |
| site | website |
| be | sein |
| for | für |
| step | schritt |
| to | damit |
| process | prozess |
| the | den |
| you | sie |
| by | durch |
EN This guide shows you how to use Squarespace's SEO-targeting features and other tools to increase your site's visibility to search engines. For more SEO best practices, visit SEO checklist.
DE In diesem Leitfaden erfährst du, wie du die SEO-Funktionen und andere Tools von Squarespace verwendest, um die Sichtbarkeit deiner Website für Suchmaschinen zu erhöhen. Weitere Best Practices für SEO findest du in der SEO-Checkliste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| sites | website |
| visibility | sichtbarkeit |
| seo | seo |
| checklist | checkliste |
| features | funktionen |
| tools | tools |
| practices | practices |
| use | verwendest |
| other | andere |
| increase | erhöhen |
| this | diesem |
| to | zu |
| and | und |
| how | wie |
| you | du |
| search | suchmaschinen |
EN Here you have a complete checklist to make sure your site is well prepared for the Mobile-First Index.
DE Hier haben Sie eine vollständige Checkliste, um sicherzustellen, dass Ihre Website für den Mobile-First-Index gut vorbereitet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| prepared | vorbereitet |
| index | index |
| site | website |
| well | gut |
| complete | vollständige |
| here | hier |
| your | ihre |
| is | ist |
| a | eine |
| the | den |
| for | um |
| you | sie |
EN Checklist to get your site ready for Mobile-First Index
DE Checkliste, um Ihre Website für Mobile-First Index vorzubereiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
| index | index |
| site | website |
| your | ihre |
| for | um |
EN Site migration: Consequences and checklist - FandangoSEO
DE Standortmigration: Konsequenzen und Checkliste - FandangoSEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| consequences | konsequenzen |
| and | und |
| checklist | checkliste |
| fandangoseo | fandangoseo |
| site migration | standortmigration |
EN Site migration: Consequences and checklist
DE Standortmigration: Konsequenzen und Checkliste
| inglês | alemão |
|---|---|
| consequences | konsequenzen |
| and | und |
| checklist | checkliste |
| site migration | standortmigration |
EN Our team reviews all website pages, templates and modules to ensure they are as to the design, and also working with 100% responsiveness. We also have a checklist of post-go-live actions to ensure everything is as it should be when your site is launched.
DE Unser Team überprüft alle Seiten, Vorlagen und Module der Webseite, um sicherzustellen, dass sie dem Design entsprechen und zu 100% responsiv sind.
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| liable | haftbar |
| or | oder |
| site | site |
| not | nicht |
| losses | verluste |
| damages | schäden |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| a | einer |
| third-party | der |
| for | um |
| that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| minimal | minimal |
| site | site |
| are | sind |
| more | mehr |
| with | unter |
| and | und |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appears | angezeigt |
| change | ändern |
| title | titel |
| design | design |
| position | position |
| or | oder |
| your | deines |
| site | website |
| pages | seiten |
| version | version |
| depends | hängt |
EN The site has successfully been rolled out to four markets (USA, Canada, Mexico, Brazil), in four languages. Within two months of launch, the site has seen exceptional results:
DE Die Website wurde erfolgreich in vier Märkten (USA, Kanada, Mexiko, Brasilien) und in vier Sprachen eingeführt. Innerhalb von zwei Monaten nach dem Start hat die Website aussergewöhnliche Ergebnisse erzielt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| markets | märkten |
| usa | usa |
| canada | kanada |
| mexico | mexiko |
| brazil | brasilien |
| months | monaten |
| results | ergebnisse |
| languages | sprachen |
| in | in |
| site | website |
| four | vier |
| has | hat |
| within | innerhalb |
| of | von |
| launch | eingeführt |
| the | dem |
| two | zwei |
EN Once you choose your preferred hosting package, take advantage of our automated site setup wizard, which helps you launch a site really fast
DE Wenn Sie Ihr bevorzugtes Hosting-Paket ausgewählt haben, können Sie unseren Assistenten zum automatischen Einrichten von Websites nutzen, mit dem Sie eine Website sehr schnell starten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| preferred | bevorzugtes |
| hosting | hosting |
| package | paket |
| automated | automatischen |
| setup | einrichten |
| launch | starten |
| fast | schnell |
| choose | ausgewählt |
| helps | assistenten |
| your | ihr |
| advantage | nutzen |
| site | website |
| a | eine |
| of | von |
| our | mit |
| really | haben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podcast launch checklist launch site cryptocurrency launch site launch your site merge checklist checklist point checklist following checklist complete checklist compliance checklist seo checklist free checklist comprehensive checklist ultimate checklist checklist for setting simple checklist download the checklist qa checklist running gear checklist ultimate intranet checklist migration checklist security checklist well researched checklist checklist is numbered checklist covers comparis moving checklist a merge checklist checklist of mandatory a long checklist checklist is therefore a security checklist ultimate checklist for checklist to evaluate subtask checklist checklist before publishing a prioritized checklist a personalized checklist trade conditions checklist a checklist villa checklist pdf summer checklist rebreather predive checklist ultimate seo checklist tmf checklist follow our checklist build checklist templates ordered checklist visit seo checklist csa checklist offers point summer checklist
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe