Traduzir "share engaging infographics" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share engaging infographics" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de share engaging infographics

inglês
alemão

EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics

DE rollende steine, die rolling stones, mick jagger, steine, rollend, zunge, gib mir obdach, mal es schwarz, keith richards

inglêsalemão
blueschwarz

EN Create and Share Engaging Infographics using Visme’s Infographic Templates Creating beautiful infographics and sharing them on relevant websites can help you generate a lot of free backlinks

DE Erstellen und Freigeben ansprechender Infografiken mithilfe der Infografik-Vorlagen von Visme Durch das Erstellen schöner Infografiken und deren Freigabe auf relevanten Websites können Sie viele kostenlose Backlinks erstellen

inglêsalemão
templatesvorlagen
beautifulschöner
sharingfreigabe
websiteswebsites
backlinksbacklinks
infographicinfografik
freekostenlose
infographicsinfografiken
cankönnen
yousie
relevantrelevanten
onauf
engagingdas
createerstellen
andund

EN Visme for infographics is everything you need to collaborate and share beautiful infographics with your team.

DE Visme für Infografiken ist alles, was Sie brauchen, um zusammenzuarbeiten und schöne Infografiken mit Ihrem Team zu teilen.

inglêsalemão
vismevisme
infographicsinfografiken
beautifulschöne
teamteam
isist
andund
shareteilen
withmit
everythingalles
tozu
you needbrauchen
forum

EN Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length

DE Infografiken für soziale Medien sind wahrscheinlich klein und horizontal, während Infografiken für Blog-Beiträge wahrscheinlich viel länger sind

inglêsalemão
infographicsinfografiken
smallklein
horizontalhorizontal
blogblog
postsbeiträge
muchviel
longerlänger
likelywahrscheinlich
andund
aresind
forfür
mediamedien
social mediasoziale

EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over the world.

DE Chris Ortolano, SalesStack Gründer, verwendet Visme, um ansprechende Infografiken und Präsentationen zu erstellen, die Verkaufs- und Marketingfachleute auf der ganzen Welt schulen.

inglêsalemão
chrischris
foundergründer
usesverwendet
vismevisme
engagingansprechende
infographicsinfografiken
presentationspräsentationen
salesverkaufs
worldwelt
marketing professionalsmarketingfachleute
tozu
traindie
createerstellen
andund
theder

EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.

DE Erstellen Sie ansprechende und einzigartige Inhalte, die von Infografiken über interaktive Bloginhalte bis hin zu Präsentationen und sozialen Grafiken und mehr reichen.

inglêsalemão
contentinhalte
presentationspräsentationen
socialsozialen
infographicsinfografiken
interactiveinteraktive
graphicsgrafiken
engagingansprechende
tozu
moremehr
fromhin
createerstellen
andund
uniquevon

EN How a Marketing Agency Uses Visme to Create Engaging Content With Infographics

DE Wie eine Marketingagentur Visme verwendet, um mit Infografiken ansprechende Inhalte zu erstellen

inglêsalemão
vismevisme
engagingansprechende
contentinhalte
infographicsinfografiken
tozu
createerstellen
usesverwendet
howwie
withmit
aeine

EN Chris Ortolano, founder of SalesStack, is using Visme to create a more buyer-centric sales strategy with engaging infographics and presentations.

DE Chris Ortolano, Gründer von SalesStack, verwendet Visme, um eine käuferorientiertere Verkaufsstrategie mit ansprechenden Infografiken und Präsentationen zu erstellen.

inglêsalemão
chrischris
foundergründer
vismevisme
engagingansprechenden
infographicsinfografiken
presentationspräsentationen
tozu
withmit
aeine
ofvon
createerstellen
andund

EN Everything your team needs to create engaging infographics, charts and reports

DE Alles, was Ihr Team braucht, um fesselnde Infografiken, Diagramme und Berichte zu erstellen

inglêsalemão
reportsberichte
teamteam
chartsdiagramme
yourihr
infographicsinfografiken
tozu
everythingalles
needsbraucht
createerstellen
andund

EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.

DE Erstellen Sie ansprechende und einzigartige Inhalte, die von Infografiken über interaktive Bloginhalte bis hin zu Präsentationen und sozialen Grafiken und mehr reichen.

inglêsalemão
contentinhalte
presentationspräsentationen
socialsozialen
infographicsinfografiken
interactiveinteraktive
graphicsgrafiken
engagingansprechende
tozu
moremehr
fromhin
createerstellen
andund
uniquevon

EN How a Marketing Agency Uses Visme to Create Engaging Content With Infographics

DE Wie eine Marketingagentur Visme verwendet, um mit Infografiken ansprechende Inhalte zu erstellen

inglêsalemão
vismevisme
engagingansprechende
contentinhalte
infographicsinfografiken
tozu
createerstellen
usesverwendet
howwie
withmit
aeine

EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over the world.

DE Chris Ortolano, SalesStack Gründer, verwendet Visme, um ansprechende Infografiken und Präsentationen zu erstellen, die Verkaufs- und Marketingfachleute auf der ganzen Welt schulen.

inglêsalemão
chrischris
foundergründer
usesverwendet
vismevisme
engagingansprechende
infographicsinfografiken
presentationspräsentationen
salesverkaufs
worldwelt
marketing professionalsmarketingfachleute
tozu
traindie
createerstellen
andund
theder

EN Chris Ortolano, founder of SalesStack, is using Visme to create a more buyer-centric sales strategy with engaging infographics and presentations.

DE Chris Ortolano, Gründer von SalesStack, verwendet Visme, um eine käuferorientiertere Verkaufsstrategie mit ansprechenden Infografiken und Präsentationen zu erstellen.

inglêsalemão
chrischris
foundergründer
vismevisme
engagingansprechenden
infographicsinfografiken
presentationspräsentationen
tozu
withmit
aeine
ofvon
createerstellen
andund

EN Everything your team needs to create engaging infographics, charts and reports

DE Alles, was Ihr Team braucht, um fesselnde Infografiken, Diagramme und Berichte zu erstellen

inglêsalemão
reportsberichte
teamteam
chartsdiagramme
yourihr
infographicsinfografiken
tozu
everythingalles
needsbraucht
createerstellen
andund

EN Engaging Charts and Infographics

DE Angenehme Diagramme und Infografiken

inglêsalemão
andund
chartsdiagramme
infographicsinfografiken

EN Infographics help you tell better data-driven stories in a more engaging way

DE Infografiken helfen Ihnen dabei, Geschichten mit Datenschwerpunkt in einer fesselnden Art und Weise zu vermitteln

inglêsalemão
infographicsinfografiken
storiesgeschichten
inin
aeiner
wayweise
helphelfen
youund

EN Test and tailor across all channels and systems to create more engaging experiences for every individual wherever and whenever they are engaging.

DE Testen. Anpassen. Optimieren – über alle Kanäle & Systeme hinweg. So erstellen Sie ansprechende digitale Erfahrungen für jeden einzelnen Kunden, ganz egal, wo und auf welchem Wege er mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.

inglêsalemão
testtesten
channelskanäle
systemssysteme
moreso
engagingansprechende
experienceserfahrungen
allalle
tailoranpassen
toauf
createerstellen
whereverwo
andund
theysie
acrossin
everyjeden

EN With Vonage APIs, digital learning platforms are creating engaging purpose-built educational solutions that bring together video, along with text and voice, to offer safe and engaging learning experiences. 

DE Mit Vonage APIs können digitale Lernplattformen zielgerichtet anregende Bildungslösungen erstellen, in denen sich Video, Text und Stimme zu sicheren und ansprechenden Lernerlebnissen verbinden. 

inglêsalemão
vonagevonage
apisapis
digitaldigitale
engagingansprechenden
videovideo
texttext
voicestimme
tozu
withmit
andund
safesicheren

EN Showcase sales and discounts with engaging data widgets and percentage radials. Easily visualize numbers in an engaging way.

DE Präsentieren Sie Verkäufe und Rabatte mit ansprechenden Daten-Widgets und prozentualen Radialen. Visualisieren Sie Zahlen ganz einfach auf ansprechende Weise.

inglêsalemão
widgetswidgets
percentageprozentualen
visualizevisualisieren
wayweise
datadaten
showcasepräsentieren
andund
discountsrabatte
engagingansprechende
easilyeinfach
withmit
numberssie

EN Today, many companies are seeing success when marketing to Generation Z by engaging with their desire to support brands that they see as authentic and socially engaging. For example, retailers like

DE Heutzutage sehen viele Unternehmen Erfolg bei der Vermarktung an die Generation Z, indem sie sich mit ihrem Wunsch befassen, Marken zu unterstützen, die sie als authentisch und sozial engagiert ansehen. Zum Beispiel mögen Einzelhändler

inglêsalemão
generationgeneration
desirewunsch
brandsmarken
authenticauthentisch
sociallysozial
successerfolg
zz
byindem
retailerseinzelhändler
manyviele
marketingvermarktung
tozu
companiesunternehmen
asals
andund
examplebeispiel
withmit
todaydie
areihrem
seesie
forzum
to supportunterstützen

EN “Use” means engaging in any of the following activities: accessing, viewing, engaging with, browsing, crawling or scraping the Compliance Tools or its content.

DE "Nutzung" bedeutet, eine der folgenden Aktivitäten durchzuführen: auf die Compliance-Tools oder ihren Inhalt zuzugreifen, sie anzusehen, sich mit ihnen zu beschäftigen, sie zu durchsuchen, zu crawlen oder zu scrapen.

inglêsalemão
followingfolgenden
activitiesaktivitäten
contentinhalt
accessingzuzugreifen
viewinganzusehen
browsingdurchsuchen
meansbedeutet
usenutzung
oroder
withmit

EN Share what you know and love through presentations, infographics, documents and more

DE Teilen Sie Ihr Wissen und Ihre Interessen mit Präsentationen, Infografiken und anderen Dokumenten

inglêsalemão
infographicsinfografiken
presentationspräsentationen
andund
moreanderen
documentsdokumenten
shareteilen
yousie
knowwissen

EN Infogram helps government organizations communicate and share data in a way that is effective and powerful. Engage citizens with interactive content and beautiful reports, maps and infographics

DE Infogram hilft Regierungsorganisationen Daten effektiv und ansprechend zu vermitteln und zu teilen. Begeistern Sie Bürger mit interaktiven Inhalten, ansprechenden Berichten, Karten und Infografiken.

inglêsalemão
helpshilft
effectiveeffektiv
citizensbürger
interactiveinteraktiven
government organizationsregierungsorganisationen
infograminfogram
datadaten
reportsberichten
mapskarten
infographicsinfografiken
andund
shareteilen
contentinhalten
withmit
communicatevermitteln

EN Infogram offers a variety of project types: infographics, reports, individual charts, maps, and social media assets that make it easy to share government data in a visually appealing way.

DE Infogram bietet ein breites Spektrum an Projekttypen: Infografiken, Berichte, individuelle Diagramme, Karten und Social Media Inhalte machen es einfach, Regierungsdaten visuell ansprechend zu vermitteln.

inglêsalemão
offersbietet
appealingansprechend
varietyspektrum
infograminfogram
chartsdiagramme
mapskarten
ites
infographicsinfografiken
reportsberichte
visuallyvisuell
easyeinfach
tozu
socialsocial
andund
mediamedia
aein
individualindividuelle

EN Use infographics, reports, charts, and maps to share the mission of your organization

DE Verwenden Sie Infografiken, Berichte, Diagramme und Karten, um die Ziele Ihres Unternehmens zu vermitteln

inglêsalemão
useverwenden
reportsberichte
chartsdiagramme
mapskarten
organizationunternehmens
infographicsinfografiken
tozu
andund

EN Do you have images on your site, such as photos, charts, infographics, or even funny cartoons that readers might want to share?

DE Haben Sie Bilder auf Ihrer Website, wie Fotos, Diagramme, Infografiken oder sogar lustige Cartoons, die die Leser vielleicht teilen möchten?

inglêsalemão
funnylustige
cartoonscartoons
sitewebsite
chartsdiagramme
infographicsinfografiken
oroder
readersleser
photosfotos
imagesbilder
shareteilen
thatvielleicht
want tomöchten

EN Share important research information with infographics and other educational videos.

DE Teilen Sie wichtige Forschungsinformationen mit Infografiken und anderen Lehrvideos.

inglêsalemão
importantwichtige
infographicsinfografiken
otheranderen
andund
shareteilen
withmit

EN Share what you know and love through presentations, infographics, documents and more

DE Teilen Sie Ihr Wissen und Ihre Interessen mit Präsentationen, Infografiken und anderen Dokumenten

inglêsalemão
infographicsinfografiken
presentationspräsentationen
andund
moreanderen
documentsdokumenten
shareteilen
yousie
knowwissen

EN Infogram helps government organizations communicate and share data in a way that is effective and powerful. Engage citizens with interactive content and beautiful reports, maps and infographics

DE Infogram hilft Regierungsorganisationen Daten effektiv und ansprechend zu vermitteln und zu teilen. Begeistern Sie Bürger mit interaktiven Inhalten, ansprechenden Berichten, Karten und Infografiken.

inglêsalemão
helpshilft
effectiveeffektiv
citizensbürger
interactiveinteraktiven
government organizationsregierungsorganisationen
infograminfogram
datadaten
reportsberichten
mapskarten
infographicsinfografiken
andund
shareteilen
contentinhalten
withmit
communicatevermitteln

EN Infogram offers a variety of project types: infographics, reports, individual charts, maps, and social media assets that make it easy to share government data in a visually appealing way.

DE Infogram bietet ein breites Spektrum an Projekttypen: Infografiken, Berichte, individuelle Diagramme, Karten und Social Media Inhalte machen es einfach, Regierungsdaten visuell ansprechend zu vermitteln.

inglêsalemão
offersbietet
appealingansprechend
varietyspektrum
infograminfogram
chartsdiagramme
mapskarten
ites
infographicsinfografiken
reportsberichte
visuallyvisuell
easyeinfach
tozu
socialsocial
andund
mediamedia
aein
individualindividuelle

EN Use infographics, reports, charts, and maps to share the mission of your organization

DE Verwenden Sie Infografiken, Berichte, Diagramme und Karten, um die Ziele Ihres Unternehmens zu vermitteln

inglêsalemão
useverwenden
reportsberichte
chartsdiagramme
mapskarten
organizationunternehmens
infographicsinfografiken
tozu
andund

EN Set user permissions or create roles to decide who can view, edit or share your infographics

DE Legen Sie Benutzerberechtigungen fest oder erstellen Sie Rollen, um zu entscheiden, wer Ihre Infografiken anzeigen, bearbeiten oder teilen darf

inglêsalemão
rolesrollen
viewanzeigen
editbearbeiten
infographicsinfografiken
user permissionsbenutzerberechtigungen
whower
decideentscheiden
setfest
oroder
candarf
createerstellen
tozu
shareteilen
yourihre

EN You can share content with your colleagues or clients via a white-label link. This option is available for articles, press releases, web copies, ebooks and infographics.

DE Sie können Inhalte über einen White-Label-Link für Ihre Kollegen oder Kunden freigeben. Diese Option ist verfügbar für Artikel. Pressemitteilungen, Web-Texte, E-Books und Infografiken.

inglêsalemão
sharefreigeben
contentinhalte
colleagueskollegen
clientskunden
linklink
webweb
ebookse-books
infographicsinfografiken
oroder
yourihre
optionoption
availableverfügbar
andund
thisdiese
forfür
press releasespressemitteilungen
cankönnen
yousie
withüber

EN Do you have images on your site, such as photos, charts, infographics, or even funny cartoons that readers might want to share?

DE Haben Sie Bilder auf Ihrer Website, wie Fotos, Diagramme, Infografiken oder sogar lustige Cartoons, die die Leser vielleicht teilen möchten?

inglêsalemão
funnylustige
cartoonscartoons
sitewebsite
chartsdiagramme
infographicsinfografiken
oroder
readersleser
photosfotos
imagesbilder
shareteilen
thatvielleicht
want tomöchten

EN Have your own insights to share? Bring your data onto the screen with you like Brian did for a more engaging way to share your data

DE Haben Sie Ihre eigenen Erkenntnisse zu teilen? Bringen Sie Ihre Daten mit auf den Bildschirm, so wie Brian es getan hat, um sie auf ansprechendere Weise zu teilen

inglêsalemão
screenbildschirm
brianbrian
wayweise
insightserkenntnisse
forum
tozu
datadaten
havehaben
shareteilen
yourihre
withmit
owneigenen

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

DE Um nur das Element freizugeben, klicken Sie auf Freigeben. Um den Arbeitsbereich freizugeben, klicken Sie auf Arbeitsbereich freigeben.

inglêsalemão
sharefreigeben
clickklicken
workspacearbeitsbereich
onlynur
theden

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

inglêsalemão
notebeachten
transcripttranskript
linklink
wewir
othersanderen
shareteilen
withmit
yousie
thatdass
thisdiesen

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

inglêsalemão
notebeachten
transcripttranskript
linklink
wewir
othersanderen
shareteilen
withmit
yousie
thatdass
thisdiesen

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie aufFreigeben”. An die

EN Searching for SEO and link building infographics.

DE Suche nach SEO und Linkaufbau Infografiken.

inglêsalemão
seoseo
infographicsinfografiken
link buildinglinkaufbau
andund
fornach
searchingsuche nach

EN LinkedIn SlideShare is a global hub of professional content, including presentations, infographics, documents, and videos

DE LinkedIn SlideShare ist ein weltweiter Hub für professionelle Inhalte wie Präsentationen, Infografiken, Dokumente und Videos

inglêsalemão
linkedinlinkedin
slideshareslideshare
hubhub
infographicsinfografiken
videosvideos
globalweltweiter
professionalprofessionelle
contentinhalte
presentationspräsentationen
documentsdokumente
andund
aein
isist
offür

EN Our new education and research resource portal brings you videos, articles, infographics and more on hot topics like active learning, diversity & inclusion and career planning.

DE Unser neues Ressourcen-Portal für Bildung und Forschung versorgt Sie mit Videos, Artikeln, Infografiken und vielem mehr zu aktuellen Themen wie dem aktiven Lernen, Diversität, Inklusion und Karriereplanung.

inglêsalemão
resourceressourcen
portalportal
videosvideos
infographicsinfografiken
activeaktiven
diversitydiversität
inclusioninklusion
researchforschung
educationbildung
newneues
bringsmit
yousie
morevielem
ondem
topicsthemen

EN Our marketing and SEO infographics visualize some of the complex ideas often found the world of SEO and digital marketing, in general. Browse the collection!

DE In unseren Infografiken bereiten wir wichtige Aspekte, Zusammenhänge und Analysen zu SEO und Content Marketing übersichtlich in einem Bild auf. Erkunden Sie unsere neuesten Illustrationen!

inglêsalemão
infographicsinfografiken
marketingmarketing
seoseo
inin
ourunsere
andund
ofzu

EN Amy Balliett is the CEO and founder of the creative content agency, Killer Visual Strategies (formerly Killer Infographics)

DE Amy Balliett ist CEO und Gründerin von „Killer Visual Strategies“, einer Agentur für Kreativinhalte (früher Killer Infographics)

inglêsalemão
amyamy
ceoceo
foundergründerin
agencyagentur
visualvisual
isist
ofvon
formerlyfrüher
andund

EN Infographics Motion design - graphs, diagrams, histograms transforming into each other. Loop animation with alpha channel.

DE Infografik Motion Design - Graphen, Diagramme, Histogramme, die sich in einander verwandeln. Loop-Animation mit Alphakanal.

inglêsalemão
designdesign
looploop
each othereinander
alpha channelalphakanal
motionmotion
animationanimation
transformingdie
withmit
infographicsinfografik
diagramsdiagramme
intoin

EN Type of Content View All Presentations & Reports Infographics & Charts Blog Posts Videos

DE Art von Inhalten Mehr Presentations & Reports Infographics & Charts Blog Posts Videos

inglêsalemão
typeart
reportsreports
chartscharts
videosvideos
presentationspresentations
ampamp
blogblog
postsposts
contentinhalten
ofvon

EN What level of quality can you expect from our visuals? Take a look at our infographics examples.

DE Welche Qualität können Sie von unseren Visualisierungen erwarten? Werfen Sie einen Blick auf unsere Infografik-Beispiele.

inglêsalemão
expecterwarten
visualsvisualisierungen
infographicsinfografik
qualityqualität
examplesbeispiele
ourunsere
cankönnen
aeinen
atblick
whatwelche
ofvon
yousie

EN Content Marketplace: Introducing Infographics Design Services

DE Der Content Marketplace: Ab sofort mit den Infographics Design Services

inglêsalemão
contentcontent
marketplacemarketplace
introducingmit
designdesign
servicesservices

EN The infographics above cover 98% of cases. When in doubt, check difficult circumstances or

DE 98% der Fälle werden von den oben genannten Infografiken erfasst. Im Zweifelsfall siehe unter Sonderfälle oder

inglêsalemão
infographicsinfografiken
casesfälle
checksiehe
oroder

EN Want to learn more about the benefits of using Devolutions Server? We have an extensive choice of whitepapers, infographics, and resources for you to read.

DE Möchten Sie mehr über die Vorteile und der Verwendung von Devolutions Server erfahren? Wir haben eine umfangreiche Auswahl an Whitepapers, Infografiken und Ressourcen zusammengestellt.

inglêsalemão
benefitsvorteile
serverserver
extensiveumfangreiche
choiceauswahl
infographicsinfografiken
resourcesressourcen
devolutionsdevolutions
wewir
moremehr
anan
usingverwendung
want tomöchten

Mostrando 50 de 50 traduções