Traduzir "share" para inglês

DE Die meisten Video Dienste haben einen Share (Teilen)- oder Embed (Einbetten)-Button, der sich in der Nähe des Videos befindet. Klicken Sie auf Share (Teilen) oder Embed (Einbetten), und kopieren Sie dann den bereitgestellten Embed-Code.

• meisten Video Dienste
• Share
• Teilen
• Embed
• Einbetten
• -Button
• Nähe des Videos
• kopieren Sie dann
• bereitgestellten

DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Share-Buttons einer Website oder über Share-Buttons, die in Ihrem iOS-, Android- oder Windows-Smartphone eingebaut sind.

• Website
• Share-Buttons
• Ihrem iOS-
• Android-
• Windows-Smartphone eingebaut

DE Ferner hat Xing unter www.xing.com/app/share Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.

• Ferner hat Xing
• app
• XING-Share-Button

DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.

• Passen Sie Ihre
• buttons
• inline share buttonsKopieren
• Div-Code
• fügen Sie ihn
• Website erscheinen

DE Ferner hat Xing unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.

• Ferner hat Xing
• app
• share

DE Weitere Information zum Datenschutz und dem XING Share-Button finden Sie in der Datenschutzerklärung von XING unter: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

• Information zum Datenschutz
• Datenschutzerklärung von XING
• app
• share

DE Ferner hat Xing unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.

• Ferner hat Xing
• app
• share

DE Weitere Information zum Datenschutz und dem XING Share-Button finden Sie in der Datenschutzerklärung von XING unter: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

• Information zum Datenschutz
• Datenschutzerklärung von XING
• app
• share

DE Ferner hat Xing unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.

• Ferner hat Xing
• app
• share

DE Ferner hat Xing unter https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Datenschutzhinweise für den XING-Share-Button veröffentlicht.

• Ferner hat Xing
• app
• share

DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.

• Passen Sie Ihre
• buttons
• inline share buttonsKopieren
• Div-Code
• fügen Sie ihn
• Website erscheinen

DE Unterstützt Log Share mit Speicher-Buckets in Public Clouds

• Unterstützt Log Share
• Speicher-Buckets in Public

DE Greifen Sie online auf reale Gespräche zu und analysieren Sie diese, um ein tieferes Verständnis von Branchentrends, Verbraucherstimmung, Markenmöglichkeiten und Share of Voice zu gewinnen.

• Verbraucherstimmung
• Markenmöglichkeiten
• Share of Voice

DE Angesichts Milliarden von Nutzern setzen Marken immer mehr auf Social Media. Das intensiviert den Wettbewerb um Share of Voice und Marktanteile.

• setzen Marken immer
• Social Media
• intensiviert den Wettbewerb
• Share of Voice

DE Listening hilft uns nicht nur dabei, die digitalen Gespräche über unsere Marke besser zu verstehen, es sorgt auch dafür, dass wir den Share of Voice in unserer Branche auf relevante, einflussreiche und positive Weise dominieren.

• dabei
• sorgt auch dafür
• Share of Voice
• einflussreiche
• positive Weise

DE Sichern Sie sich Ihren Share of Voice und differenzieren Sie Ihre Marke. Entdecken Sie, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, identifizieren Sie Lücken in der Branche und nutzen Sie Chancen zur Differenzierung Ihres Unternehmens.

• Share of Voice
• differenzieren Sie Ihre
• Entdecken Sie
• Verbraucher über Ihre
• denken
• identifizieren Sie Lücken
• Branche
• nutzen Sie Chancen
• Differenzierung Ihres

DE Identifizieren Sie Branchenlücken, erfassen Sie den Share of Voice und verstehen Sie die Einstellung der Verbraucher gegenüber Wettbewerbern, um Geschäftsgelegenheiten aufzudecken.

• Identifizieren Sie Branchenlücken
• of Voice
• Verbraucher gegenüber Wettbewerbern
• Geschäftsgelegenheiten

DE Wenn Sie sich den Share of Voice und die Content-Strategie Ihrer Wettbewerber ansehen, erhalten Sie zusätzliche Einblicke in ihre Marketingaktivitäten

• Share of Voice
• Content-Strategie Ihrer Wettbewerber
• erhalten Sie zusätzliche
• Marketingaktivitäten

DE Erhalte einen Einblick mit der “share of voice” Funktion

• Erhalte einen Einblick
• share of
• Funktion

DE Cloud Lösung für Filesync und -share

• share

DE Selbst die weltweit größte Enterprise-File-Sync-and-Share (EFSS) Lösung wird mit ownCloud - digiLocker betrieben, der Filesharing-Lösung der indischen Regierung mit derzeit 8 Millionen Nutzern und ca

• Selbst die weltweit
• Enterprise-File-Sync-and-Share
• EFSS
• digiLocker betrieben
• Filesharing-Lösung der indischen
• derzeit Millionen Nutzern
• ca

DE Sie finden die .zip-Datei auch im Dashboard von Spotify For Podcasters unter dem Reiter Share, wenn Sie dort eine Sendung eingereicht haben.

• Dashboard von Spotify
• Share
• dort eine Sendung

DE Messen Sie den Kampagnenerfolg und analysieren Sie den Share of Voice im Social-Media-Markt.

DE SEMrush-Projects: Vorveröffentlichung der Share-Funktion

• SEMrush-Projects
• Vorveröffentlichung der Share-Funktion

DE Einige der von Benutzern eingestellten Texte auf dieser Seite unterliegen der Creative-Commons-Attribution/Share-Alike-Lizenz; es können weitere Bedingungen zutreffen.

• unterliegen der Creative-Commons-Attribution
• Share-Alike-Lizenz
• Bedingungen

DE Fast alle unsere Kund*innen haben die Like-, Kommentar- und Share-Funktionen für die Beiträge in ihrer Plattform aktiviert und erleben nur sehr selten Probleme mit zu negativem Feedback, Obszönitäten oder Belästigungen

• Like-
• Kommentar-
• ihrer Plattform aktiviert
• erleben nur sehr
• Feedback
• Obszönitäten
• Belästigungen

DE OX App Suite wird unter GPLv2 (Backend) und Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 Generic License (Frontend) veröffentlicht und kann daher ohne Lizenzgebühren genutzt werden

• OX App Suite
• Backend
• Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share
• Generic License
• Frontend
• veröffentlicht
• daher ohne Lizenzgebühren

DE Ihre Dokumente werden in File, Sync und Share Lösungen gespeichert und mit Lösungen wie Nextcloud, ownCloud oder Seafile gemeinsam genutzt. ONLYOFFICE Docs speichert keine Benutzerdokumenten.

• Sync
• Share Lösungen gespeichert
• Lösungen wie Nextcloud
• ownCloud
• Seafile gemeinsam genutzt
• ONLYOFFICE Docs speichert

DE Ihre Dokumente bleiben in Ihrer File, Sync und Share Lösung und können anschließend über die ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition abgerufen werden.

• File
• Sync
• Share Lösung
• Docs Enterprise Edition

DE Da das authTimestamp-Attribut wie erwähnt von der Replikation ausgeschlossen ist, haben wir ein Skript erstellt: /usr/share/univention-ldap/univention_lastbind.py

• Da das authTimestamp-Attribut
• Skript erstellt
• usr
• share
• univention-ldap

DE Die Screen-Share-Funktionalität innerhalb des Browser-Encoders liefert keine Bitraten- oder Bildraten-Daten wie andere Eingangsquellen, so dass es im Diagramm keine Daten zu melden gibt

• liefert keine Bitraten-
• Bildraten-Daten wie andere
• Diagramm keine Daten

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.

• Verbinde deine Social-Media-Profile
• Richte die Share-Funktion
• veröffentlichen
• deine

DE Cross-Selling in seiner bisherigen Form existiert nicht mehr. Das hängt vor allem mit schlechten Entscheidungen und verstärkten Kontrollen zusammen. Um Ihren Share-of-Wallet zu vergrößern, sollten Sie deshalb Ihre Kundenbeziehungen stärken.

• Cross-Selling in seiner
• hängt vor allem
• schlechten Entscheidungen
• verstärkten Kontrollen zusammen
• sollten Sie deshalb
• Kundenbeziehungen

DE Bei einer Marktdurchdringung von 180 % der Haushalte stagnierte das Wachstum des Mobilfunkmarktes und das Unternehmen hatte Schwierigkeiten, seinen Share-of-Wallet bei Festnetz- und Breitbanddiensten auszubauen

• Mobilfunkmarktes
• Unternehmen hatte Schwierigkeiten
• Breitbanddiensten auszubauen

DE Nutzen Sie unsere Share Extension, um Beiträge aus anderen Apps in Sprout zu planen und zu erstellen.

• Extension
• Beiträge aus anderen
• Sprout zu planen

DE Aus Sicherheitsgründen ist das eine einzigartige Sync & Share-Plattform, die die vollständige Liste von Optionen entwickelt hat, um effizient mit großen Dateien und vertraulichen Informationen zu arbeiten

• einzigartige Sync
• Share-Plattform
• effizient mit großen

DE Überwachen Sie alle wichtigen Kennzahlen zur Konversionsleistung, wie Kauf, Impression Share, Anzahl der Produkte und Add-to-Cart-Raten.

• Kennzahlen zur Konversionsleistung
• Kauf
• Impression Share
• Anzahl der Produkte

DE ShareThis erschließt seit 2007 die Macht des globalen digitalen Verhaltens durch die Synthese von Social Share-, Interessen- und Absichtsdaten

• ShareThis erschließt seit
• Macht des globalen
• Social Share-
• Interessen-
• Absichtsdaten

DE Lade 1452 kostenlose Share Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Share
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hole dir kostenlose Icons von Share für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hole dir kostenlose
• Share für iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE Systemdokumentation, darunter man, info und Dateien, in /usr/share/doc finden, lesen und verwenden

• Systemdokumentation
• info
• Dateien
• usr
• share
• lesen
• verwenden

DE Share Now ermöglicht flexibles Autofahren in und um Stuttgart: Die Autos können nach einmaliger Anmeldung überall in der Stadt abgeholt und auf öffentlichen Parkplätzen wieder abgestellt werden.

• Share Now ermöglicht
• Stuttgart
• Stadt abgeholt
• öffentlichen Parkplätzen wieder

DE Wie bereits erwähnt, lässt sich über Casharing wie Share Now oder car2go auf schnelle Weise ein Auto für längere Strecken in Düsseldorf und Umgebung mieten, ohne große Kosten tragen zu müssen.

• bereits erwähnt
• Share Now
• Umgebung mieten
• große Kosten tragen

DE Erfahren Sie, wie die SHARE-Initiative Gespräche zur Rolle der Bibliotheken bei der Pflege und dem Austausch von Forschungsergebnissen über die endgültige Veröffentlichung hinaus fördert.

• Erfahren Sie
• Austausch von Forschungsergebnissen
• endgültige Veröffentlichung hinaus

DE ownCloud stellt ab sofort eine Integration der gleichnamigen Open-Source-File-Sync- und -Share-Lösung in Microsoft Teams zur Verfügung. Vorhandene Setups lassen sich schnell, unkompliziert und sicher miteinander verbinden.

• Integration der gleichnamigen
• Share-Lösung in Microsoft
• Verfügung
• Vorhandene Setups lassen
• schnell
• unkompliziert
• sicher miteinander

DE Dank der Dokumentenanbieter-Integration in Android und der Share Sheet- und Files- App-Integration in iOS können Sie mit ownCloud-Apps Dateien in Ihren bevorzugten Anwendungen nahtlos bearbeiten.

• Dank der Dokumentenanbieter-Integration
• Android
• Share Sheet-
• bevorzugten Anwendungen nahtlos

DE ATTRAKTIVE VERGÜTUNGBranchenführende Monetarisierung und ein attraktives Revenue Share Modell

• ATTRAKTIVE VERGÜTUNGBranchenführende Monetarisierung
• attraktives Revenue Share

DE Darüber hinaus erhalten Sie den doppelten Share – als Content Provider UND als Publisher.

• Darüber hinaus erhalten
• doppelten Share
• Content Provider UND

DE GRENZENLOSES UMSATZPOTENZIALJe mehr Video Views Sie generieren, desto höher ist Ihr Anteil am Revenue Share. Sie erhalten damit eine überproportional steigende Vergütung

• Views Sie generieren
• Anteil am Revenue
• steigende Vergütung

DE ShareThis ist seit vielen Jahren ein strategischer Partner von uns. Ihre Share-Buttons sind einfach zu implementieren und sie entwickeln immer wieder innovative Produkte, um das Engagement und das Wachstum unserer Zielgruppe zu fördern.

• ShareThis ist seit
• Jahren ein strategischer
• Share-Buttons sind einfach
• implementieren
• entwickeln immer wieder
• Produkte
• Engagement
• Wachstum unserer Zielgruppe