EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
"products are specially" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Radiology specially: Diagnostic neuroradiology specially: Invasive neuroradiology
DE Radiologie speziell: Diagnostische Neuroradiologie speziell: Invasive Neuroradiologie
inglês | alemão |
---|---|
radiology | radiologie |
specially | speziell |
diagnostic | diagnostische |
EN Surgery specially: Visceral Surgery specially: General surgery and traumatology
DE Chirurgie speziell: Viszeralchirurgie speziell: Allgemeinchirurgie und Traumatologie
inglês | alemão |
---|---|
surgery | chirurgie |
specially | speziell |
and | und |
EN Radiology specially: Diagnostic neuroradiology specially: Invasive neuroradiology
DE Radiologie speziell: Diagnostische Neuroradiologie speziell: Invasive Neuroradiologie
inglês | alemão |
---|---|
radiology | radiologie |
specially | speziell |
diagnostic | diagnostische |
EN Surgery specially: Visceral Surgery specially: General surgery and traumatology
DE Chirurgie speziell: Viszeralchirurgie speziell: Allgemeinchirurgie und Traumatologie
inglês | alemão |
---|---|
surgery | chirurgie |
specially | speziell |
and | und |
EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!
DE XMLSpy und UModel bieten Java-Unterstützung und sind in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit Software-Entwicklungspaket enthalten. Holen Sie sich 7 Produkte zum Preis von knapp zwei!
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
umodel | umodel |
java | java |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
software | software |
support | unterstützung |
and | und |
in | in |
price | preis |
included | enthalten |
products | produkte |
are | sind |
EN Choose the specially-priced Altova MissionKit to get both XMLSpy AND DiffDog compare tools - plus 5 other development software products - for less than the price of two.
DE Mit dem Altova MissionKit erhalten Sie sowohl XMLSpy ALS AUCH DiffDog plus 5 weitere Entwicklungsprodukte zum Preis von knapp zwei.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
missionkit | missionkit |
xmlspy | xmlspy |
diffdog | diffdog |
price | preis |
for | weitere |
get | erhalten |
of | von |
the | plus |
two | zwei |
EN Specially for gourmets: delicious local food products bearing the quality food label can be purchased from the Fromagerie de Nods.
DE Feinschmecker kommen in der Fromagerie de Nods, die köstliche regionale Spezialitäten mit Gütesiegel anbietet, auf ihre Kosten.
inglês | alemão |
---|---|
delicious | köstliche |
local | regionale |
de | de |
quality | kosten |
the | der |
food | die |
EN The ELA, which has been specially developed for large companies and corporations, includes all Atlassian products.
DE Das speziell für Großunternehmen und Konzerne entwickelte ELA umfasst alle Atlassian-Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
developed | entwickelte |
large | groß |
atlassian | atlassian |
products | produkte |
includes | umfasst |
companies | unternehmen |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | das |
EN Perfect mixture of Lectures and Products The top-class lectures on the Tonmeistertagung all take place in specially equipped and optimally prepared lecture rooms
DE Mischung aus Vorträgen (Kongress) und Produktneuheiten (Ausstellung) Die hochkarätigen Vorträge zur Tonmeistertagung finden allesamt in speziell ausgerüsteten und optimal hergerichteten Vortragsräumen statt
inglês | alemão |
---|---|
mixture | mischung |
lectures | vorträge |
specially | speziell |
optimally | optimal |
and | und |
the | statt |
products | die |
of | zur |
in | in |
EN Rhombo-Medical® products are specially developed positioning pillows, mattresses and covers for care of the sick and elderly and are also widely used and recognized as aids.
DE Rhombo-Medical® Produkte sind speziell entwickelte Lagerungskissen, Matratzen und Auflagen für die Alten- und Krankenpflege, die vielfach auch als Hilfsmittel anerkannt sind.
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
developed | entwickelte |
mattresses | matratzen |
elderly | alten |
recognized | anerkannt |
aids | hilfsmittel |
also | auch |
products | produkte |
and | und |
as | als |
are | sind |
for | für |
EN Print your favourite photo or your company logo on a vast range of specially designed products, including canvas prints, wall furnishings and a raft of gift-friendly items
DE Bedrucken Sie eine Vielzahl von Produkten mit Ihrem Lieblingsfoto oder dem Logo Ihres Unternehmens: von Leinwandbildern über Wanddekoration bis hin zu kleinen Gegenständen, die sich perfekt als Geschenk eignen
inglês | alemão |
---|---|
range | vielzahl |
gift | geschenk |
or | oder |
company | unternehmens |
logo | logo |
a | eine |
of | von |
including | mit |
EN The optics used for all KOO products have been specially developed by Zeiss® and feature the most durable, scratch-resistant materials and a specific advanced colour technology to enhance and tune visibility in any weather condition.
DE Alle für KOO-Produkte verwendeten Glaeser wurden von Zeiss® mit hochgradig haltbarem und kratzfestem Material und einer speziellen fortschrittlichen Farbtechnologie entwickelt, um die Sicht bei jeglichen Wetterbedingungen zu optimieren und abzustimmen.
inglês | alemão |
---|---|
zeiss | zeiss |
developed | entwickelt |
products | produkte |
advanced | fortschrittlichen |
to | zu |
all | alle |
and | und |
materials | material |
enhance | optimieren |
the | sicht |
a | einer |
colour | die |
been | wurden |
for | um |
EN Use the Lengow product flow management tool to update your catalogues in real time on the marketplace. You must specially make sure you do not display products you no longer have as being in stock.
DE Verwenden Sie Ihren Feedmanager von Lengow, um Ihre Kataloge auf dem Marktplatz in Echtzeit zu aktualisieren. Achten Sie insbesondere darauf, keine Produkte als vorrätig auszuweisen, wenn Sie über diese nicht mehr verfügen.
inglês | alemão |
---|---|
catalogues | kataloge |
marketplace | marktplatz |
lengow | lengow |
use | verwenden |
update | aktualisieren |
products | produkte |
to | zu |
no | keine |
as | als |
in | in |
on | darauf |
not | nicht |
the | dem |
you | sie |
real time | echtzeit |
EN We support you in your endeavours with leading digital and non-digital services, and with innovative products that we develop specially for you or offer as white-label solutions.
DE Dabei unterstützen wir Sie: mit führenden digitalen und nicht-digitalen Services sowie innovativen Produkten, die wir maßgeschneidert für Sie entwickeln oder als Whitelabel-Lösungen anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
leading | führenden |
digital | digitalen |
innovative | innovativen |
develop | entwickeln |
solutions | lösungen |
we | wir |
or | oder |
services | services |
support | unterstützen |
and | und |
offer | anbieten |
you | sie |
products | die |
as | als |
EN Along with specially customized solutions for your products, we offer a variety of well-proven feeding and handling systems to ensure maximum operational reliability and container integrity.
DE Neben speziell auf Ihre Produkte zugeschnittenen Lösungen bieten wir eine Vielzahl bewährter Zuführ- und Handlingsysteme an, um maximale Betriebssicherheit und Behälterintegrität zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
solutions | lösungen |
variety | vielzahl |
maximum | maximale |
proven | bewährter |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
to | zu |
for | um |
your | ihre |
products | produkte |
EN All the jackets and coats are made using prime-quality materials, carefully selecting unique products specially designed for our models
DE Sämtliche Jacken und Mäntel werden aus Materialien der allerhöchsten Qualität gefertigt, die speziell für unsere Modelle ausgewählt werden, um ihre Einzigartigkeit in den Mittelpunkt zu rücken
inglês | alemão |
---|---|
selecting | ausgewählt |
models | modelle |
quality | qualität |
materials | materialien |
jackets | jacken |
specially | speziell |
coats | mäntel |
our | unsere |
and | und |
are | werden |
for | um |
the | den |
products | die |
EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!
DE XMLSpy und UModel bieten Java-Unterstützung und sind in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit Software-Entwicklungspaket enthalten. Holen Sie sich 7 Produkte zum Preis von knapp zwei!
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
umodel | umodel |
java | java |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
software | software |
support | unterstützung |
and | und |
in | in |
price | preis |
included | enthalten |
products | produkte |
are | sind |
EN We support you in your endeavours with leading digital and non-digital services, and with innovative products that we develop specially for you or offer as white-label solutions.
DE Dabei unterstützen wir Sie: mit führenden digitalen und nicht-digitalen Services sowie innovativen Produkten, die wir maßgeschneidert für Sie entwickeln oder als Whitelabel-Lösungen anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
leading | führenden |
digital | digitalen |
innovative | innovativen |
develop | entwickeln |
solutions | lösungen |
we | wir |
or | oder |
services | services |
support | unterstützen |
and | und |
offer | anbieten |
you | sie |
products | die |
as | als |
EN The ELA, which has been specially developed for large companies and corporations, includes all Atlassian products.
DE Das speziell für Großunternehmen und Konzerne entwickelte ELA umfasst alle Atlassian-Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
developed | entwickelte |
large | groß |
atlassian | atlassian |
products | produkte |
includes | umfasst |
companies | unternehmen |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | das |
EN Apart from the clothes specially made for warmer or colder days, our choice of products includes various all-rounders such as:
DE Zusätzlich zu den Artikeln, die speziell für die wärmeren beziehungsweise kühleren Jahreszeiten geeignet sind, beherbergt der SportSpar-Onlineshop auch diverse Allrounder:
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
various | diverse |
includes | auch |
for | für |
the | artikeln |
of | der |
EN Perfect mixture of Lectures and Products The top-class lectures on the Tonmeistertagung all take place in specially equipped and optimally prepared lecture rooms
DE Mischung aus Vorträgen (Kongress) und Produktneuheiten (Ausstellung) Die hochkarätigen Vorträge zur Tonmeistertagung finden allesamt in speziell ausgerüsteten und optimal hergerichteten Vortragsräumen statt
inglês | alemão |
---|---|
mixture | mischung |
lectures | vorträge |
specially | speziell |
optimally | optimal |
and | und |
the | statt |
products | die |
of | zur |
in | in |
EN Rhombo-Medical® products are specially developed positioning pillows, mattresses and covers for care of the sick and elderly and are also widely used and recognized as aids.
DE Rhombo-Medical® Produkte sind speziell entwickelte Lagerungskissen, Matratzen und Auflagen für die Alten- und Krankenpflege, die vielfach auch als Hilfsmittel anerkannt sind.
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
developed | entwickelte |
mattresses | matratzen |
elderly | alten |
recognized | anerkannt |
aids | hilfsmittel |
also | auch |
products | produkte |
and | und |
as | als |
are | sind |
for | für |
EN As a result, many of the products used in the new Club Office already existed in the Vitra portfolio, while others were specially conceived to meet the new requirements
DE Dadurch standen viele im neuen «Club Office» eingesetzten Produkte schon zur Verfügung, andere wurden für die neuen Anforderungen entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
club | club |
office | office |
requirements | anforderungen |
in the | im |
used | eingesetzten |
were | wurden |
as | dadurch |
new | neuen |
many | viele |
products | produkte |
a | schon |
EN Zschimmer & Schwarz offers products that are specially developed for yarn and fabric manufacture
DE Zschimmer & Schwarz bietet für den Bereich Garn- und Flächenerzeugung speziell entwickelte Produkte
inglês | alemão |
---|---|
zschimmer | zschimmer |
specially | speziell |
developed | entwickelte |
yarn | garn |
amp | amp |
offers | bietet |
products | produkte |
and | und |
for | für |
EN An elaborated product portfolio of additives, which have been specially designed for each individual process, is available for the manifold spectrum of raw materials and final products in the silicate ceramic industry.
DE Für die Vielfalt an Werkstoffen und Endprodukten der Industriezweige in der Silikatkeramik steht ein variantenreiches, auf die jeweiligen Prozesse abgestimmtes Portfolio an Additiven zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
process | prozesse |
in | in |
and | und |
an | an |
for | für |
EN ... belt spiral conveyors in the AmbaFlex SpiralVeyor programme and specially designed to handle oversized products, parcels and bulk flow. The SVe combines an up to 50% more compact design with a 30% wider belt than ...
DE Der SpiralVeyor SVe aus dem SpiralVeyor-Programm von AmbaFlex mit extra breitem Gurt ist insbesondere für die Beförderung von übergroßen Produkten, Paketen und den Bulkflow ausgelegt. Der SVe kombiniert ein um bis zu 50 % kompakteres ...
inglês | alemão |
---|---|
belt | gurt |
programme | programm |
parcels | paketen |
flow | ist |
and | und |
to | zu |
more | extra |
up | um |
design | ausgelegt |
with | kombiniert |
a | ein |
the | den |
products | die |
EN ... extreme wide belt spiral conveyors in the AmbaFlex SpiralVeyor programme and specially designed to handle oversized products, parcels and bulk flow. The SVe combines an up to 50% more compact design ...
DE Der SpiralVeyor SVe aus dem SpiralVeyor-Programm von AmbaFlex mit extra breitem Gurt ist insbesondere für die Beförderung von übergroßen Produkten, Paketen und den Bulkflow ausgelegt. Der SVe kombiniert ein um bis zu 50 % kompakteres ...
inglês | alemão |
---|---|
belt | gurt |
programme | programm |
parcels | paketen |
combines | kombiniert |
flow | ist |
and | und |
to | zu |
more | extra |
up | um |
design | ausgelegt |
the | den |
products | die |
EN Choose the specially-priced Altova MissionKit to get both XMLSpy AND DiffDog compare tools - plus 5 other development software products - for less than the price of two.
DE Mit dem Altova MissionKit erhalten Sie sowohl XMLSpy ALS AUCH DiffDog plus 5 weitere Entwicklungsprodukte zum Preis von knapp zwei.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
missionkit | missionkit |
xmlspy | xmlspy |
diffdog | diffdog |
price | preis |
for | weitere |
get | erhalten |
of | von |
the | plus |
two | zwei |
EN The lenses used for all KOO products have been specially developed by Zeiss® with scratch-resistant materials and specific colour technology to improve and adjust visibility in any weather condition.
DE Die ganza Leistung. Zeiss®-Glaser vereinen uberlengene optische haltbarkeit und vielseitijìgkeit sowie ein unverwechselbares design.
inglês | alemão |
---|---|
zeiss | zeiss |
and | und |
EN Specially for gourmets: delicious local food products bearing the quality food label can be purchased from the Fromagerie de Nods.
DE Feinschmecker kommen in der Fromagerie de Nods, die köstliche regionale Spezialitäten mit Gütesiegel anbietet, auf ihre Kosten.
inglês | alemão |
---|---|
delicious | köstliche |
local | regionale |
de | de |
quality | kosten |
the | der |
food | die |
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
DE Die ?Testgruppen? können sich zusammensetzen aus: spezifischen Produkten, spezifischen Kategorien, Gruppen von personalisierten Produkten (z. B: Alle Produkte mit einem Preis <100 €, alle Produkte einer bestimmten Marke etc.)
inglês | alemão |
---|---|
groups | gruppen |
can | können |
categories | kategorien |
personalised | personalisierten |
brand | marke |
etc | etc |
products | produkte |
all | alle |
a | von |
EN Our specialists speak several languages and are specially trained to answer all your questions quickly and efficiently. We also have a knowledge base of more than 1000 FAQ pages and videos, for all types of issues.
DE Mehrsprachig und perfekt ausgebildet, reagieren unsere Spezialisten auf Ihre Fragen und bieten schnelle und effiziente Unterstützung. Unsere Wissensbasis von mehr als 1000 Videos und FAQ beantwortet alle Fragen, die Sie stellen könnten.
inglês | alemão |
---|---|
specialists | spezialisten |
trained | ausgebildet |
quickly | schnelle |
efficiently | effiziente |
faq | faq |
videos | videos |
knowledge base | wissensbasis |
questions | fragen |
your | ihre |
more | mehr |
our | unsere |
are | bieten |
and | und |
all | alle |
of | von |
EN This ban is for Cambodian citizens only, with tourists being encouraged to gamble at several specially constructed casinos.
DE Dieses Verbot gilt nur für kambodschanische Bürger, wobei Touristen ermutigt werden, in mehreren speziell errichteten Casinos zu spielen.
inglês | alemão |
---|---|
ban | verbot |
citizens | bürger |
tourists | touristen |
encouraged | ermutigt |
casinos | casinos |
specially | speziell |
with | wobei |
only | nur |
to | zu |
for | für |
this | dieses |
EN MapForce and XMLSpy healthcare compliance tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!
DE Die MapForce- und XMLSpy-Tools für Daten aus dem Gesundheitssektor sind alle in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit enthalten. Holen Sie sich 7 XSLT-Tools zum Preis von knapp 2!
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
xmlspy | xmlspy |
tools | tools |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
xslt | xslt |
in | in |
price | preis |
included | enthalten |
and | und |
all | alle |
for | für |
are | sind |
of | von |
the | daten |
get | zu |
EN XMLSpy, MapForce, and SchemaAgent XSD tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XML Schema tools for less than the price of 2!
DE XMLSpy, MapForce und SchemaAgent XSD-Tools sind alle Teil des zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit. Holen Sie sich 7 XML-Schema-Tools zum Preis von knapp 2!
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
schemaagent | schemaagent |
xsd | xsd |
tools | tools |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
xml | xml |
schema | schema |
and | und |
price | preis |
of | teil |
all | alle |
are | sind |
EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XBRL tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XBRL tools for less than the price of 2!
DE Die XMLSpy-, MapForce- und StyleVision-XBRL-Tools sind alle in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit enthalten. Holen Sie sich 7 XBRL-Tools zum Preis von knapp 2!
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
xbrl | xbrl |
tools | tools |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
in | in |
price | preis |
included | enthalten |
and | und |
all | alle |
are | sind |
of | von |
get | zu |
EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSL and XSLT tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!
DE Die XMLSpy-, und MapForce- und StyleVision-Tools zur XSL- und XSLT-Entwicklung sind alle in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit enthalten. Holen Sie sich 7 XSLT-Tools zum Preis von knapp 2!
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
tools | tools |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
xsl | xsl |
xslt | xslt |
in | in |
price | preis |
included | enthalten |
and | und |
all | alle |
are | sind |
of | von |
get | zu |
EN A MobileTogether solution is placed in a UWP app via a new SolutionView control that Altova has introduced specially for this purpose
DE Eine MobileTogether-Lösung wird mit Hilfe eines neuen, von Altova eigens für diesen Zweck entwickelten SolutionView-Steuerelements in eine UWP-App eingebettet
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
altova | altova |
specially | eigens |
purpose | zweck |
solution | lösung |
app | app |
in | in |
is | wird |
for | für |
this | diesen |
EN You benefit from a specially dedicated phone line and email address in order for our support team to answer your technical and commercial questions as quickly as possible
DE Da Sie über eine dedizierte Telefonnummer und E-Mail-Adresse mit unserem Support in Kontakt treten, erhalten Sie umgehend Antwort auf technische und geschäftliche Anfragen
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
address | adresse |
technical | technische |
commercial | geschäftliche |
and | und |
in | in |
email address | e-mail-adresse |
quickly | umgehend |
as | anfragen |
a | telefonnummer |
our | mit |
answer | antwort |
EN Specially designed for the camera and high-sensitivity condenser microphone
DE Speziell für die Kamera und das hochempfindliche Kondensatormikrofon entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
specially | speziell |
condenser microphone | kondensatormikrofon |
camera | kamera |
and | und |
for | für |
EN The diva-e company pro!vision also trains AEM experts in a short time at the "Academy" with a specially developed AEM training program
DE Das diva-e Unternehmen pro!vision bildet in der “Academy” zudem mit einem eigens entwickelten AEM Trainingsprogramm in kurzer Zeit AEM Experten aus
inglês | alemão |
---|---|
vision | vision |
also | zudem |
aem | aem |
experts | experten |
a | einem |
short | kurzer |
time | zeit |
specially | eigens |
developed | entwickelten |
company | unternehmen |
academy | academy |
pro | pro |
in | in |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for Windows OS
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für Windows OS entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
easy | unkompliziert |
specially | speziell |
windows | windows |
os | os |
to use | bedienen |
to | zu |
and | und |
our | unser |
for | für |
is | ist |
EN Our VPN configs is easy to use, and is specially designed for Linux
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für Linux entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
easy | unkompliziert |
specially | speziell |
linux | linux |
to use | bedienen |
to | zu |
and | und |
our | unser |
for | für |
is | ist |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for Android
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für Android entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
easy | unkompliziert |
specially | speziell |
android | android |
to use | bedienen |
to | zu |
and | und |
our | unser |
for | für |
is | ist |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for iphone or ipad
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für iphone entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
easy | unkompliziert |
specially | speziell |
iphone | iphone |
to use | bedienen |
to | zu |
and | und |
our | unser |
for | für |
is | ist |
EN Our VPN is easy to use, and is specially designed for MacOS X
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für MacOS X entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
easy | unkompliziert |
specially | speziell |
x | x |
macos | macos |
to use | bedienen |
to | zu |
and | und |
our | unser |
for | für |
is | ist |
EN Although you do have access to Google Fonts? complete catalog, some businesses have specially developed their own fonts for their brand
DE Obwohl Sie Zugriff auf den vollständigen Katalog von Google Fonts haben, haben einige Unternehmen speziell für ihre Marke eigene Schriftarten entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriff |
catalog | katalog |
businesses | unternehmen |
developed | entwickelt |
specially | speziell |
complete | vollständigen |
fonts | schriftarten |
some | einige |
brand | marke |
although | obwohl |
you | sie |
for | für |
EN Unlike many CI/CD solutions that provide plugins or add-ons that need to be specially installed and maintained, secrets management is built into the way that Pipelines works
DE Anders als viele CI/CD-Lösungen, die Plugins oder Add-Ons bereitstellen, welche speziell installiert und gewartet werden müssen, wurde eine Geheimnisverwaltung direkt in die Funktionen von Pipelines eingebaut
inglês | alemão |
---|---|
ci | ci |
cd | cd |
solutions | lösungen |
provide | bereitstellen |
specially | speziell |
pipelines | pipelines |
management | funktionen |
plugins | plugins |
or | oder |
installed | installiert |
built | eingebaut |
many | viele |
add-ons | ons |
and | und |
ons | add-ons |
the | anders |
Mostrando 50 de 50 traduções