EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
Traduzir "schemaagent xsd tools" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schemaagent xsd tools" de inglês para alemão
Traduções de schemaagent xsd tools
"schemaagent xsd tools" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de schemaagent xsd tools
inglês
alemão
DE SchemaAgent kann als Standalone-Version verwendet werden oder zur Verwendung in einem Arbeitsteam mit SchemaAgent Server verbunden werden. In diesem Bereich können Sie den Installer für SchemaAgent Server herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| stand-alone | standalone |
| connected | verbunden |
| server | server |
| installer | installer |
| used | verwendet |
| or | oder |
| download | herunterladen |
| in | in |
| use | verwendung |
| this | diesem |
| can | kann |
| for | für |
| the | den |
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
DE SchemaAgent kann als Standalone-Version verwendet werden oder zur Verwendung in einem Arbeitsteam mit SchemaAgent Server verbunden werden. In diesem Bereich können Sie den Installer für SchemaAgent Server herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| stand-alone | standalone |
| connected | verbunden |
| server | server |
| installer | installer |
| used | verwendet |
| or | oder |
| download | herunterladen |
| in | in |
| use | verwendung |
| this | diesem |
| can | kann |
| for | für |
| the | den |
EN Likewise, you can easily convert your XSD to a JSON Schema or DB schema, generate sample XML instances based on an XSD (XSD to XML), and so on
DE Genauso einfach können Sie Ihre XSD-Datei in ein JSON- oder DB-Schema konvertieren und XML-Beispielinstanzen anhand der XSD-Datei (XSD in XML) generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| db | db |
| generate | generieren |
| xml | xml |
| or | oder |
| can | können |
| and | und |
| convert | sie |
| your | ihre |
| a | ein |
| on | anhand |
| easily | einfach |
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| files | datei |
| generate | generieren |
| or | oder |
| in | in |
| just | nur |
| can | können |
| convert | sie |
| instance | eine |
| you | sondern |
| one | mehrerer |
EN Likewise, you can easily convert your XSD to a JSON Schema or DB schema, generate sample XML instances based on an XSD (XSD to XML), and so on
DE Genauso einfach können Sie Ihre XSD-Datei in ein JSON- oder DB-Schema konvertieren und XML-Beispielinstanzen anhand der XSD-Datei (XSD in XML) generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| db | db |
| generate | generieren |
| xml | xml |
| or | oder |
| can | können |
| and | und |
| convert | sie |
| your | ihre |
| a | ein |
| on | anhand |
| easily | einfach |
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| files | datei |
| generate | generieren |
| or | oder |
| in | in |
| just | nur |
| can | können |
| convert | sie |
| instance | eine |
| you | sondern |
| one | mehrerer |
EN XMLSpy, MapForce, and SchemaAgent XSD tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XML Schema tools for less than the price of 2!
DE XMLSpy, MapForce und SchemaAgent XSD-Tools sind alle Teil des zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit. Holen Sie sich 7 XML-Schema-Tools zum Preis von knapp 2!
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| schemaagent | schemaagent |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| altova | altova |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| schema | schema |
| and | und |
| price | preis |
| of | teil |
| all | alle |
| are | sind |
EN XMLSpy, MapForce, and SchemaAgent XSD tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XML Schema tools for less than the price of 2!
DE XMLSpy, MapForce und SchemaAgent XSD-Tools sind alle Teil des zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit. Holen Sie sich 7 XML-Schema-Tools zum Preis von knapp 2!
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| schemaagent | schemaagent |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| altova | altova |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| schema | schema |
| and | und |
| price | preis |
| of | teil |
| all | alle |
| are | sind |
EN You can connect to SchemaAgent while working with the XMLSpy XML Schema editor and have access to all schemas in the SchemaAgent server path as well as their components in the XMLSpy info windows and entry helpers.
DE Durch Aufrufen von SchemaAgent haben Sie bei der Arbeit mit dem grafischen XML-Schema Editor im Infofenster und den Eingabehilfen von XMLSpy Zugriff auf alle Schemas und Schemakomponenten im SchemaAgent Serverpfad.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| working | arbeit |
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| editor | editor |
| access | zugriff |
| in the | im |
| and | und |
| with | mit |
| schema | schema |
| schemas | schemas |
| all | alle |
| the | den |
| you | sie |
EN Allows the SchemaAgent application to stand alone for managed schema access without the SchemaAgent Server installed.
DE Ermöglicht die Verwendung von SchemaAgent als Standalone-Applikation zur Verwaltung des Schemazugriffs ohne Installation von SchemAgent Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| schemaagent | schemaagent |
| managed | verwaltung |
| server | server |
| without | ohne |
| installed | installation |
| application | applikation |
EN If you have licensed SchemaAgent, then you may install SchemaAgent Server on any server computer or workstation and use it in connection with your Software
DE Wenn Sie eine Lizenz für SchemaAgent erworben haben, können Sie SchemaAgent auf jedem Server oder jeder Workstation installieren und in Verbindung mit Ihrer Software verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensed | lizenz |
| schemaagent | schemaagent |
| connection | verbindung |
| workstation | workstation |
| install | installieren |
| server | server |
| software | software |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| and | und |
| with | mit |
| use | verwenden |
| you | sie |
| have | haben |
| on | auf |
EN You can connect to SchemaAgent while working with the XMLSpy XML Schema editor and have access to all schemas in the SchemaAgent server path as well as their components in the XMLSpy info windows and entry helpers.
DE Durch Aufrufen von SchemaAgent haben Sie bei der Arbeit mit dem grafischen XML-Schema Editor im Infofenster und den Eingabehilfen von XMLSpy Zugriff auf alle Schemas und Schemakomponenten im SchemaAgent Serverpfad.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| working | arbeit |
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| editor | editor |
| access | zugriff |
| in the | im |
| and | und |
| with | mit |
| schema | schema |
| schemas | schemas |
| all | alle |
| the | den |
| you | sie |
EN Allows the SchemaAgent application to stand alone for managed schema access without the SchemaAgent Server installed.
DE Ermöglicht die Verwendung von SchemaAgent als Standalone-Applikation zur Verwaltung des Schemazugriffs ohne Installation von SchemAgent Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| schemaagent | schemaagent |
| managed | verwaltung |
| server | server |
| without | ohne |
| installed | installation |
| application | applikation |
EN If you have licensed SchemaAgent, then you may install SchemaAgent Server on any server computer or workstation and use it in connection with your Software
DE Wenn Sie eine Lizenz für SchemaAgent erworben haben, können Sie SchemaAgent auf jedem Server oder jeder Workstation installieren und in Verbindung mit Ihrer Software verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensed | lizenz |
| schemaagent | schemaagent |
| connection | verbindung |
| workstation | workstation |
| install | installieren |
| server | server |
| software | software |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| and | und |
| with | mit |
| use | verwenden |
| you | sie |
| have | haben |
| on | auf |
EN When you select an XSD, SchemaAgent displays its components and relationships visually, so you can immediately understand how files are related
DE Wenn Sie eine XSD-Datei auswählen, stellt SchemaAgent deren Komponente und Beziehungen grafisch dar, so dass Sie sofort sehen, wie die Dateien miteinander in Zusammenhang stehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| xsd | xsd |
| schemaagent | schemaagent |
| components | komponente |
| relationships | beziehungen |
| so | so |
| immediately | sofort |
| files | dateien |
| are | stehen |
| visually | sehen |
| when | wenn |
| how | wie |
| you | sie |
| an | eine |
| and | und |
EN When you select an XSD, SchemaAgent displays its components and relationships visually, so you can immediately understand how files are related
DE Wenn Sie eine XSD-Datei auswählen, stellt SchemaAgent deren Komponente und Beziehungen grafisch dar, so dass Sie sofort sehen, wie die Dateien miteinander in Zusammenhang stehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| xsd | xsd |
| schemaagent | schemaagent |
| components | komponente |
| relationships | beziehungen |
| so | so |
| immediately | sofort |
| files | dateien |
| are | stehen |
| visually | sehen |
| when | wenn |
| how | wie |
| you | sie |
| an | eine |
| and | und |
EN XSL transformations can also be employed to convert data conforming to one XSD to be valid against a different XSD
DE XSL-Transformationen können auch verwendet werden, um Daten, die mit einer XSD-Datei konform sind, zu konvertieren, sodass sie einer anderen XSD-Datei entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsl | xsl |
| transformations | transformationen |
| employed | verwendet |
| xsd | xsd |
| data | daten |
| can | können |
| convert | sie |
| a | einer |
| to convert | konvertieren |
EN It's just as quick to generate a database structure, XML instance document (XSD to XML), or JSON Schema from an existing XSD.
DE Genauso schnell lassen sich eine Datenbankstruktur, ein XML-Instanzdokument (XSD in XML) oder ein JSON-Schema anhand einer XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| or | oder |
| quick | schnell |
| generate | generieren |
| document | datei |
EN In addition to XSD to XML and XML to XSD generation, XMLSpy supports the following conversions:
DE Neben der XSD-in-XML- und der XML-in XSD-Konvertierung unterstützt XMLSpy die folgenden Konvertierungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| following | folgenden |
| conversions | konvertierungen |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN XSL transformations can also be employed to convert data conforming to one XSD to be valid against a different XSD
DE XSL-Transformationen können auch verwendet werden, um Daten, die mit einer XSD-Datei konform sind, zu konvertieren, sodass sie einer anderen XSD-Datei entsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsl | xsl |
| transformations | transformationen |
| employed | verwendet |
| xsd | xsd |
| data | daten |
| can | können |
| convert | sie |
| a | einer |
| to convert | konvertieren |
EN It's just as quick to generate a database structure, XML instance document (XSD to XML), or JSON Schema from an existing XSD.
DE Genauso schnell lassen sich eine Datenbankstruktur, ein XML-Instanzdokument (XSD in XML) oder ein JSON-Schema anhand einer XSD-Datei generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| json | json |
| schema | schema |
| or | oder |
| quick | schnell |
| generate | generieren |
| document | datei |
EN In addition to XSD to XML and XML to XSD generation, XMLSpy supports the following conversions:
DE Neben der XSD-in-XML- und der XML-in XSD-Konvertierung unterstützt XMLSpy die folgenden Konvertierungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| supports | unterstützt |
| following | folgenden |
| conversions | konvertierungen |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | password |
| manager | manager |
| json | json |
| other | andere |
| view | anzeigen |
| all | alle |
| tools | tools |
EN The firm's suite of XML, SQL, and UML tools consist of XMLSPy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, DiffDog, and SchemaAgent, and now includes new support for SQL stored procedures in data mapping projects.
DE Dieses Paket von XML-, SQL- und UML-Tools besteht aus XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, DiffDog und SchemaAgent und bietet nun Unterstützung für gespeicherte SQL-Prozeduren in Datenmappingprojekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suite | paket |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| tools | tools |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| umodel | umodel |
| diffdog | diffdog |
| schemaagent | schemaagent |
| stored | gespeicherte |
| procedures | prozeduren |
| in | in |
| and | und |
| now | nun |
| support | unterstützung |
| for | für |
| of | von |
EN In addition to SchemaAgent, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
DE Um Altova Software Produkte optimal testen zu können, laden Sie am besten Altova MissionKit herunter, da Ihnen damit die gesamte Produktlinie aller Altova Entwicklungstools zur Verfügung steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| missionkit | missionkit |
| tools | software |
| provide | verfügung |
| optimal | optimal |
| download | laden |
| to | herunter |
| entire | gesamte |
| since | da |
| experience | testen |
EN The firm's suite of XML, SQL, and UML tools consist of XMLSPy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, DiffDog, and SchemaAgent, and now includes new support for SQL stored procedures in data mapping projects.
DE Dieses Paket von XML-, SQL- und UML-Tools besteht aus XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, DiffDog und SchemaAgent und bietet nun Unterstützung für gespeicherte SQL-Prozeduren in Datenmappingprojekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suite | paket |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| tools | tools |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| umodel | umodel |
| diffdog | diffdog |
| schemaagent | schemaagent |
| stored | gespeicherte |
| procedures | prozeduren |
| in | in |
| and | und |
| now | nun |
| support | unterstützung |
| for | für |
| of | von |
EN In addition to SchemaAgent, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
DE Um Altova Software Produkte optimal testen zu können, laden Sie am besten Altova MissionKit herunter, da Ihnen damit die gesamte Produktlinie aller Altova Entwicklungstools zur Verfügung steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| missionkit | missionkit |
| tools | software |
| provide | verfügung |
| optimal | optimal |
| download | laden |
| to | herunter |
| entire | gesamte |
| since | da |
| experience | testen |
EN In addition to rich XML Schema 1.0 and 1.1 editing and validation, the following XSD tools are provided:
DE Neben umfangreichen Funktionen zur Bearbeitung und Validierung von XML Schema 1.0 und 1.1 bietet XMLSpy die folgenden XSD-Tools:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| schema | schema |
| editing | bearbeitung |
| validation | validierung |
| following | folgenden |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| and | und |
| in | neben |
| the | zur |
| are | bietet |
EN World's Leading XSD Tools for Editing, Data Mapping, and More
DE Weltweit führende XSD-Tools für die Bearbeitung, das Mappen von Daten und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| editing | bearbeitung |
| data | daten |
| mapping | mappen |
| leading | führende |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
EN In addition to rich XML Schema 1.0 and 1.1 editing and validation, the following XSD tools are provided:
DE Neben umfangreichen Funktionen zur Bearbeitung und Validierung von XML Schema 1.0 und 1.1 bietet XMLSpy die folgenden XSD-Tools:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| schema | schema |
| editing | bearbeitung |
| validation | validierung |
| following | folgenden |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| and | und |
| in | neben |
| the | zur |
| are | bietet |
EN World's Leading XSD Tools for Editing, Data Mapping, and More
DE Weltweit führende XSD-Tools für die Bearbeitung, das Mappen von Daten und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| xsd | xsd |
| tools | tools |
| editing | bearbeitung |
| data | daten |
| mapping | mappen |
| leading | führende |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
EN Altova SchemaAgent is a visionary tool for analyzing and managing relationships among XML-based files - across a project, an intranet, or even an enterprise
DE Altova SchemaAgent ist ein visionäres Tool zum projekt- oder unternehmensübergreifenden Analysieren und Verwalten von Beziehungen zwischen XML-basierten Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| schemaagent | schemaagent |
| visionary | visionäres |
| tool | tool |
| analyzing | analysieren |
| managing | verwalten |
| relationships | beziehungen |
| files | dateien |
| project | projekt |
| enterprise | unternehmens |
| or | oder |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
| among | von |
| for | zum |
EN SchemaAgent gives you an accurate picture of your XML infrastructure in a matter of seconds, giving you the knowledge you need to efficiently manage, edit, and reuse components in a productive, error-free manner.
DE SchemaAgent verschafft Ihnen in Sekundenschnelle eine genaue Übersicht über Ihre XML-Infrastruktur, sodass Sie Schemakomponenten effizient verwalten, bearbeiten und wiederverwenden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| xml | xml |
| infrastructure | infrastruktur |
| seconds | sekundenschnelle |
| efficiently | effizient |
| reuse | wiederverwenden |
| accurate | genaue |
| manage | verwalten |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| to | sodass |
| your | ihre |
| a | eine |
| and | und |
| the | ihnen |
| of | über |
EN Altova SchemaAgent is a visionary tool for managing relationships among XML-based files - across a project, an intranet, or even an enterprise.
DE Altova SchemaAgent ist ein visionäres Tool zum projekt- oder unternehmensübergreifenden Verwalten von Beziehungen zwischen XML-basierten Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| schemaagent | schemaagent |
| visionary | visionäres |
| tool | tool |
| managing | verwalten |
| relationships | beziehungen |
| files | dateien |
| project | projekt |
| enterprise | unternehmens |
| or | oder |
| a | ein |
| is | ist |
| among | von |
| for | zum |
EN SchemaAgent uses graphical components and color-coded lines to present you with a visual representation of your XML information architecture
DE SchemAgent bedient sich zur Darstellung Ihrer XML-Informationsarchitektur grafischer Komponenten und farbcodierter Linien
| inglês | alemão |
|---|---|
| lines | linien |
| xml | xml |
| components | komponenten |
| and | und |
| representation | darstellung |
| of | zur |
| your | ihrer |
EN By viewing relationships between XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets and other files in the SchemaAgent graphical design view, you’re able to immediately understand how any changes you make will impact related files.
DE Durch die Anzeige von Beziehungen zwischen XSLT 1.0/2.0/3.0-Stylesheets und anderen Dateien in der grafischen Design-Ansicht sehen Sie sofort, wie sich Änderungen auf miteinander in Zusammenhang stehende Dateien auswirken würden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relationships | beziehungen |
| xslt | xslt |
| files | dateien |
| graphical | grafischen |
| changes | Änderungen |
| other | anderen |
| design | design |
| impact | auswirken |
| in | in |
| immediately | sofort |
| between | zwischen |
| view | ansicht |
| and | und |
| will | würden |
EN In addition, because SchemaAgent allows you to create and change relationships between files graphically, you can easily reuse existing components and reduce redundant development efforts.
DE Da Sie in SchemaAgent Beziehungen zwischen Dateien grafisch erstellen und ändern können, lassen sich vorhandene Komponenten jederzeit wiederverwenden und dadurch redundante Arbeitsschritte reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| relationships | beziehungen |
| files | dateien |
| reuse | wiederverwenden |
| components | komponenten |
| reduce | reduzieren |
| redundant | redundante |
| in | in |
| because | da |
| between | zwischen |
| you | sie |
| change | ändern |
| create | erstellen |
| and | und |
| can | können |
EN These relationships can be managed easily within SchemaAgent with changes automatically propagated to impacted files.
DE Diese Beziehungen können in SchemaAgent leicht verwaltet werden. Änderungen werden automatisch in betroffenen Dateien übernommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relationships | beziehungen |
| managed | verwaltet |
| easily | leicht |
| schemaagent | schemaagent |
| automatically | automatisch |
| impacted | betroffenen |
| files | dateien |
| changes | Änderungen |
| can | können |
| these | diese |
| to | werden |
EN Access SchemaAgent Resources in XMLSpy
DE Zugriff auf SchemaAgent-Ressourcen in XMLSpy
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| schemaagent | schemaagent |
| resources | ressourcen |
| xmlspy | xmlspy |
| in | in |
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova SchemaAgent now!
DE Downloaden Sie jetzt eine kostenlose 30-Tage-Testversion von Altova SchemaAgent!
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| trial | testversion |
| altova | altova |
| schemaagent | schemaagent |
| download | downloaden |
| now | jetzt |
| day | tage |
| of | von |
| a | eine |
EN That’s where SchemaAgent comes in
DE Zu diesem Zweck wird SchemaAgent verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| comes | zu |
EN You can even drag and drop to build IIR (include / import / redefine) relationships, and SchemaAgent will propagate the changes to the affected files.
DE Sie können sogar mittels Drag-and-Drop IIR-Beziehungen (include / import / redefine) erstellen und SchemaAgent übernimmt die Änderungen in den betroffenen Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | drag |
| drop | drop |
| import | import |
| relationships | beziehungen |
| schemaagent | schemaagent |
| affected | betroffenen |
| files | dateien |
| changes | Änderungen |
| can | können |
| include | include |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN includes Enterprise Editions of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, and DiffDog, plus SchemaAgent.
DE enthält die Enterprise Edition von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy und DiffDog, plus SchemaAgent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| enterprise | enterprise |
| editions | edition |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| umodel | umodel |
| diffdog | diffdog |
| schemaagent | schemaagent |
| plus | plus |
| and | und |
| of | von |
EN Use this page to download the latest version of SchemaAgent, which is Version 2021 Release 3.
DE Über diese Seite können Sie die neueste Version von SchemaAgent, nämlich Version 2021 Release 3, herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| download | herunterladen |
| page | seite |
| version | version |
| release | release |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova SchemaAgent.
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova SchemaAgent herunterzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| altova | altova |
| schemaagent | schemaagent |
| click | klicken |
| to download | herunterzuladen |
| download | download |
| button | schaltfläche |
| select | wählen |
| your | ihre |
| version | version |
| and | und |
| for | um |
EN SchemaAgent supports analyzing and managing XML Schema, XML instance, XSLT, and WSDL file relationships across an XML information architecture.
DE SchemaAgent unterstützt das Analysieren und Verwalten von XML-Schema-, XML-Instanz-, XSLT- und WSDL-Dateibeziehungen innerhalb einer XML-Informationsarchitektur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| supports | unterstützt |
| analyzing | analysieren |
| managing | verwalten |
| xml | xml |
| schema | schema |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| and | und |
| across | von |
| instance | instanz |
| an | einer |
EN Previous Releases of SchemaAgent
DE Frühere Versionen von SchemaAgent
| inglês | alemão |
|---|---|
| previous | frühere |
| releases | versionen |
| of | von |
| schemaagent | schemaagent |
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| older | älteren |
| software | software |
| versions | versionen |
| can | sollten |
| here | hier |
| previous | frühere |
| a | folgenden |
| previously | eine |
| purchased | erhalten |
EN What's New in SchemaAgent | Altova
DE Was ist neu in SchemaAgent? | Altova
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neu |
| in | in |
| schemaagent | schemaagent |
| altova | altova |
EN New in the lastest version of SchemaAgent
DE Neue Funktionen in der neuesten Version von SchemaAgent
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| new | neue |
| in | in |
| version | version |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schemaagent xsd tools altova schemaagent schemaagent licensed schemaagent schemaagent server schemaagent supports analyzing allows the schemaagent connected to schemaagent schemaagent will propagate schemaagent server path xsd xsd documents xsd files generate xsd xmlspy generate xsd actual xsd addition to xsd generate an xsd xsd to xml existing xsd xsd file convert your xsd approach to xsd generation of xsd xsd editor xml to xsd select an xsd build complex xsd analytics tools tools traditional tools used gathering tools build tools similar tools self service tools listening tools response management tools collaboration tools engagement tools productivity tools customer management tools twitter analytics tools content management tools advanced seo tools built in tools powerful enterprise tools experience tools chat tools no code tools commerce tools
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe