Traduzir "schätzen den ticketverkauf" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schätzen den ticketverkauf" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de schätzen den ticketverkauf

alemão
inglês

DE Ticketverkauf – Richten Sie problemlos Ihren Online-Ticketverkauf ein | Infomaniak

EN Ticketing service - Create your online ticketing service easily | Infomaniak

alemãoinglês
onlineonline
problemloseasily
infomaniakinfomaniak
ihrenyour

DE Ticketverkauf – Vermietung von Material für Ticketverkauf und -druck für Ihre Veranstaltung | Infomaniak

EN Ticketing service - Ticket sales and printing equipment rental for your event | Infomaniak

alemãoinglês
druckprinting
materialequipment
vermietungrental
veranstaltungevent
infomaniakinfomaniak
ihreyour
undand

DE Ob Vorstellungen, Tagungen, Sportveranstaltungen, Festivals, Workshops oder Kongresse – viele professionelle Veranstalter, die international renommierte Events ausrichten, schätzen den Ticketverkauf von Infomaniak.

EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.

alemãoinglês
vielewhole
internationalinternationally
renommierterenowned
veranstalterorganisers
eventsevents
professionelleprofessional
dieis
vonby

DE Ob Vorstellungen, Tagungen, Sportveranstaltungen, Festivals, Workshops oder Kongresse – viele professionelle Veranstalter, die international renommierte Events ausrichten, schätzen den Ticketverkauf von Infomaniak.

EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.

alemãoinglês
vielewhole
internationalinternationally
renommierterenowned
veranstalterorganisers
eventsevents
professionelleprofessional
dieis
vonby

DE Die AmericanAirlines Arena zählt zu den Top 10 Veranstaltungsstätten des Landes für den gesamten Ticketverkauf und zu den Top 5 für lateinamerikanische Entertainment

EN AmericanAirlines Arena ranks among the nation’s top 10 venues annually for total ticket sales and among the top five for Latin entertainment

alemãoinglês
arenaarena
entertainmententertainment
toptop
fürfor
undand
zuamong
denthe

DE Die AmericanAirlines Arena zählt zu den Top 10 Veranstaltungsstätten des Landes für den gesamten Ticketverkauf und zu den Top 5 für lateinamerikanische Entertainment

EN AmericanAirlines Arena ranks among the nation’s top 10 venues annually for total ticket sales and among the top five for Latin entertainment

alemãoinglês
arenaarena
entertainmententertainment
toptop
fürfor
undand
zuamong
denthe

DE Analysiere sämtliche verfügbaren Daten, wie beispielsweise den Ticketverkauf, das Engagement in den sozialen Medien, das Feedback der Teilnehmer, die Erwähnungen in den Medien und natürlich deinen Gewinn.

EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.

DE Einer der Hauptvorteile von Ticketor, ist die nahtlose Integration in den physischen Ticketverkauf über das Telefon und an den Ticketschaltern

EN One of the main upsides of Ticketor is that it integrates seamlessly with physical ticket sales over the phone and at ticket booths

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Vielen Dank für das Veröffentlichen Ihres CityPASS® Reviews. Wir schätzen es, Feedback zu bekommen und andere Reisende werden dies auch zu schätzen wissen.

EN Thanks for sharing your CityPASS® review. We love getting your feedback, and other travelers appreciate it, too.

DE Wir schätzen Ihre Partnerschaft und schätzen Ihre Entscheidung, uns zu einem Ihrer vertrauenswürdigen Sicherheitspartner zu machen

EN We appreciate your partnership and value your decision to make us one of your trusted security partners

DE Richten Sie den Ticketverkauf für Ihre Veranstaltung ein

EN Create the ticketing system for your event

alemãoinglês
veranstaltungevent
fürfor
ihreyour
denthe

DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!

EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!

alemãoinglês
eintrittentry
veranstaltungenevents
idealperfect
kombinierencombine
wennif
ortplace
fürfor
mehrereseveral
könnencan
einenan
sieyou
mitwith
oderyour
unsererour

DE Entdecken Sie E-Tickets, die günstige Lösung für den Online-Ticketverkauf

EN Discover E-Tickets, a winning solution for creating your online ticketing

alemãoinglês
lösungsolution
onlineonline
ticketsticketing
fürfor
entdeckendiscover
sieyour

DE Den Ticketverkauf für über 15'000 Veranstaltungen pro Jahr wickelt das Unternehmen über eine hochfrequentierte Website, eine mobile App, ein Call Center und schweizweit 200 Vorverkaufsstellen ab

EN Ticketcorner sells tickets for more than 15,000 events a year via a frequently visited website, a mobile app, a call centre and 200 booking offices across Switzerland

alemãoinglês
veranstaltungenevents
jahryear
mobilemobile
centercentre
unternehmenoffices
websitewebsite
appapp
callcall
fürfor
undand
eina

DE Entwurf mobiler Apps für Kongress-, Veranstaltungs- und Ticketing-UnternehmenUnternehmen, das Apps für den Ticketverkauf entwickelt. Apps für Eventmanagement für Android und iOS mit Verwaltungskontrollfeld.

EN Design of mobile apps for congress, event and ticketing companiesCompany that develops apps for ticket sales. Event management apps for Android and iOS with administration control panel.

alemãoinglês
entwurfdesign
mobilermobile
entwickeltdevelops
androidandroid
iosios
kongresscongress
appsapps
fürfor
mitwith
undand

DE Erstellung von Apps für den Ticketverkauf

EN Creation of apps for ticket sales

alemãoinglês
erstellungcreation
appsapps
fürfor
vonof

DE Mit den nützlichen Tools aus der neuen „App Bibliothek“ von Eventix können Veranstalter ihren Ticketverkauf jetzt noch einfacher gestalten. Innerhalb der App...

EN Once you've started organising a number of events, you might find yourself wanting to do something special for your loyal visitors, or maybe even to catch the...

alemãoinglês
könnenmight
ihrenyour
nocheven
jetztonce
vona

DE Ticketverkauf – Ticketlösung für den Verkauf online und vor Ort | Infomaniak

EN Ticketing service - Ticketing software for online and on-site sales | Infomaniak

alemãoinglês
onlineonline
verkaufsales
infomaniakinfomaniak
undand

DE Entdecken Sie E-Tickets, die günstige Lösung für den Online-Ticketverkauf

EN Discover E-Tickets, a winning solution for creating your online ticketing

alemãoinglês
lösungsolution
onlineonline
ticketsticketing
fürfor
entdeckendiscover
sieyour

DE Entwurf mobiler Apps für Kongress-, Veranstaltungs- und Ticketing-UnternehmenUnternehmen, das Apps für den Ticketverkauf entwickelt. Apps für Eventmanagement für Android und iOS mit Verwaltungskontrollfeld.

EN Design of mobile apps for congress, event and ticketing companiesCompany that develops apps for ticket sales. Event management apps for Android and iOS with administration control panel.

alemãoinglês
entwurfdesign
mobilermobile
entwickeltdevelops
androidandroid
iosios
kongresscongress
appsapps
fürfor
mitwith
undand

DE Erstellung von Apps für den Ticketverkauf

EN Creation of apps for ticket sales

alemãoinglês
erstellungcreation
appsapps
fürfor
vonof

DE Richten Sie den Ticketverkauf für Ihre Veranstaltung ein

EN Create the ticketing system for your event

alemãoinglês
veranstaltungevent
fürfor
ihreyour
denthe

DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!

EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!

alemãoinglês
eintrittentry
veranstaltungenevents
idealperfect
kombinierencombine
wennif
ortplace
fürfor
mehrereseveral
könnencan
einenan
sieyou
mitwith
oderyour
unsererour

DE Ticketverkauf – Ticketing-Software für den Online-Verkauf Ihrer Tickets | Infomaniak

EN Ticketing service - Ticketing software for online sales of your tickets | Infomaniak

DE Achte beim Promoten deines Wellness-Events darauf, einige der Preise aufzulisten. Andere wiederum kannst Du geheim halten oder mit Hinweisen versehen. Rühre eine Intrige auf! (Und den Ticketverkauf.)

EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)

DE Erstellen Sie Ihren Online-Ticketverkauf für Ihre geschäftlichen Veranstaltungen (Festivals, Seminare usw.).

EN Create your online box office for your professional events (festivals, seminars, etc.).

alemãoinglês
erstellencreate
uswetc
onlineonline
geschäftlichenprofessional
fürfor
veranstaltungenevents
seminareseminars
festivalsfestivals

DE Die Grundlagen, um in wenigen Minuten mit dem Ticketverkauf zu beginnen.

EN The basics you need to start selling tickets in minutes.

DE Grundlagen für Ticketverkauf und Registrierung

EN Ticketing & registration essentials

DE Wie rasch ein Ticketverkauf generiert wird

EN How to create a ticketing system quickly

alemãoinglês
raschquickly
generiertcreate
eina

DE Greifen Sie nach Belieben auf Ihr Kontaktverzeichnis zurück und senden Sie Ihren Teilnehmenden Nachrichten über das im Ticketverkauf enthaltene Newsletter-Tool.

EN Feel free to use your contacts database to send messages to your participants using the Newsletter tool included in the ticketing service.

alemãoinglês
teilnehmendenparticipants
tooltool
imin the
newsletternewsletter
enthalteneincluded
sendento
ihryour
nachrichtenmessages

DE Schaffen Sie Synergien oder Interaktionen mit Ihren eigenen Anwendungen. Unser Ticketverkauf lässt sich vollständig an Ihre Vorgaben anpassen.

EN Create synergies with or integrate your own apps. Our ticketing service can be adapted to suit all of your specific needs.

alemãoinglês
synergiensynergies
oderor
mitwith

DE Wurde Ihre Website individuell oder mit einem CMS erstellt? Integrieren Sie Ihren Ticketverkauf in beliebige Plattformen, selbst in eine Facebook-Seite.

EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.

alemãoinglês
cmscms
integrierenintegrate
wurdewas
seitepage
facebookfacebook
websitesite
erstelltmade
oderor
mitwith
inon
siewherever
einea

DE Ticketverkauf auf Partnerplattformen

EN Distribution to partner websites

alemãoinglês
aufto

DE Richten Sie Ihren Ticketverkauf kostenlos ein und zahlen Sie nur, wenn Sie Tickets verkaufen. Ihre Einnahmen werden unverzüglich auf Ihr Konto überwiesen. Überprüfen Sie selbst, wie günstig unsere Lösung ist!

EN It's free to create a ticketing system, you only pay if you sell tickets. Your revenues arrive quickly in your account. See for yourself how competitive our solution is.

alemãoinglês
verkaufensell
einnahmenrevenues
lösungsolution
kostenlosfree
ticketstickets
unsereour
kontoaccount
undcreate
nuronly
istis
ihryour

DE Nummerierte Plätze, Abonnement, bargeldlos usw. Unser Ticketverkauf bietet alle Funktionen, die Sie benötigen können.

EN Numbered seats, season tickets, cashless payments etc. Our ticketing system has all the features you could ever need.

alemãoinglês
nummeriertenumbered
plätzeseats
bargeldloscashless
uswetc
alleall
funktionenfeatures
unserour

DE Greifen Sie nach Belieben auf Ihr Kontaktverzeichnis zurück und senden Sie Ihren Kunden Nachrichten über das im Ticketverkauf enthaltene Newsletter-Tool.

EN Feel free to use your contacts database to send messages to your customers using the Newsletter tool included in the ticketing service.

alemãoinglês
tooltool
kundencustomers
imin the
newsletternewsletter
enthalteneincluded
sendento
ihryour
nachrichtenmessages

DE Passen Sie Ihren Ticketverkauf zu 100% individuell an

EN Completely customise your ticketing system

alemãoinglês
zucompletely
ihrenyour
passencustomise

DE Entdecken Sie, wie ein Ticketverkauf eingerichtet wird, um Tickets und Abonnements für Ihre Veranstaltungen zu verkaufen.

EN Discover how to create a ticketing system to sell tickets and season tickets to your events.

alemãoinglês
veranstaltungenevents
ticketstickets
zuto
entdeckendiscover
ihreyour
eina
verkaufensell
undand

DE Integrieren Sie Ihren Ticketverkauf in Ihre Website, Ihre Apps und Ihre Social-Media-Auftritte. Sie müssen am Tag Ihrer Veranstaltung noch Tickets verkaufen? Wir vermieten Ihnen alles, was Sie benötigen.

EN Easily integrate your ticketing system on your website, apps and social media profiles. Need to sell tickets on the day of the event? You can rent whatever equipment you need from us.

alemãoinglês
integrierenintegrate
websitewebsite
veranstaltungevent
vermietenrent
socialsocial
mediamedia
appsapps
ticketstickets
undand
waswhatever
verkaufensell
benötigenyou need

DE Bitte richten Sie Ihren Ticketverkauf vorab ein, um dieses Material zu bestellen oder zu mieten. Kostenlos und unverbindlich!

EN To order or rent equipment, please create your ticketing system first. It's free and there's no obligation.

alemãoinglês
mietenrent
kostenlosfree
materialequipment
oderor
ihrenyour
bitteplease
zuto
undand

DE Ticketverkauf & Zutrittskontrolle

EN Ticket sales & access control

alemãoinglês
ampamp
zutrittskontrolleaccess control

DE Der Ticketverkauf findet ausschließlich online statt

EN Tickets will only be sold online

alemãoinglês
onlineonline
ausschließlichonly
derwill

DE Mit professionellem FanShop sowie eliobase zur optimalen Verbindung von ERP, CRM, Eventim (Ticketverkauf) und APP haben wir die 46ers höchstmöglich digitalisiert

EN With professional FanShop as well as eliobase for the optimal connection of ERP, CRM, Eventim (ticket sales) and APP we have digitalized the 46ers to the highest possible extent

alemãoinglês
optimalenoptimal
verbindungconnection
erperp
appapp
digitalisiertdigitalized
professionellemprofessional
crmcrm
wirwe
mitwith
undand
zurthe
vonof

DE Bei der ersten Erstattung von Einnahmen für das Produkt Ticketverkauf

EN When Ticketing revenue is paid for the first time

alemãoinglês
einnahmenrevenue
erstenthe first
fürfor
derthe

Mostrando 50 de 50 traduções