DE Herzlich Willkommen! International renommierter Torhüter, Tomasz Kuszczak, eröffnete kürzlich ein neuerbautes Gasthaus, names Willa La- Nel. Es befindet sich in einem kleinen Örtchen, Rewa, 12 km entfernt von Gdynia. Ein wunderschöner, langer…
Traduzir "international renommierter torhüter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international renommierter torhüter" de alemão para inglês
Traduções de international renommierter torhüter
"international renommierter torhüter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| international | all be global international internationally world worldwide year years |
| renommierter | renowned |
Tradução de alemão para inglês de international renommierter torhüter
alemão
inglês
EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…
DE Sie profitieren vom Fachwissen international renommierter Experten der Automobilbranche
EN You benefit from the expertise of internationally renowned experts in the automotive industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | internationally |
| renommierter | renowned |
| experten | experts |
| fachwissen | expertise |
| automobilbranche | automotive industry |
| vom | from |
| profitieren | benefit |
DE Die Produkte und Konzepte werden in der Schweiz durch die Anwendung eines sorgfältigen Designprozesses entwickelt, der die Ingenieurskunst des Unternehmens mit dem kreativen Genie international renommierter Designer verbindet
EN The products and concepts are conceived in Switzerland, through a diligent project development process combining the company engineering excellence with the creative genius of world-renowned designers
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| entwickelt | development |
| genie | genius |
| international | world |
| renommierter | renowned |
| konzepte | concepts |
| unternehmens | company |
| designer | designers |
| in | in |
| kreativen | creative |
| werden | are |
| produkte | products |
| mit | with |
| und | and |
| verbindet | a |
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| green | green |
| valley | valley |
| king | king |
| richard | richard |
| iii | iii |
| zu | including |
| von | drive |
| international | international |
| global | global |
| innerhalb | within |
| erreichen | reached |
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| green | green |
| valley | valley |
| king | king |
| richard | richard |
| iii | iii |
| zu | including |
| von | drive |
| international | international |
| global | global |
| innerhalb | within |
| erreichen | reached |
DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partnership |
| freundlich | friendly |
| unterstützt | support |
| kunden | clients |
| schnell | prompt |
| is | is |
| projekte | projects |
| firma | company |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
| gemeinsam | with |
DE Unsere Rechenzentren werden regelmässig für ihre Energieeffizienz ausgezeichnet, und wir sind Partner renommierter Bildungseinrichtungen wie der EPFL und 42 zur Förderung von Innovation.
EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentren | data centers |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| partner | partners |
| bildungseinrichtungen | schools |
| förderung | supporting |
| innovation | innovation |
| epfl | epfl |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
| sind | are |
DE Max verfügt über mehrjährige Erfahrung in der Unterstützung renommierter Unternehmen bei der Bereitstellung von High-End-Lösungen für Kunden auf der ganzenWelt.
EN Max also has several years of experience helping renowned organizations bring their high-end solutions to customers worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| unterstützung | helping |
| renommierter | renowned |
| unternehmen | organizations |
| kunden | customers |
| lösungen | solutions |
| max | max |
| verfügt | has |
| in | bring |
DE Lesen Sie Artikel und Beiträge des Coursera-Teams und renommierter Branchenexperten. Erfahren Sie mehr über Datenanalytik, Mitarbeiterentwicklung und die Zukunft der Arbeit.
EN Read articles and posts from the Coursera team and renowned industry experts. Learn more about data analytics, employee development, and the future of work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| branchenexperten | industry experts |
| datenanalytik | data analytics |
| teams | team |
| beiträge | posts |
| arbeit | work |
| mehr | more |
| lesen | read |
DE Dank der Unterstützung renommierter Investierender und Wohlfahrtsverbände aus dem Finanzbereich haben sich uns bis jetzt über 60 Unternehmen und ihre 150.000 Mitarbeitenden angeschlossen.
EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeschlossen | joined |
| und | and |
| haben | have |
| über | over |
| unternehmen | companies |
| ihre | their |
| mitarbeitenden | employees |
| uns | our |
DE Santi Taura, renommierter Starkoch auf Mallorca, über traditionell mallorquinische Rezepte und sein neues Restaurant in Palma im Hotel Es Llorenç.
EN Santi Taura, Mallorca?s cherished chef reveals what it means to follow traditional Mallorcan recipes and move his restaurant to Hotel El Lorenç in Palma.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| rezepte | recipes |
| palma | palma |
| santi | santi |
| mallorca | mallorca |
| hotel | hotel |
| es | it |
| und | and |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| mallorquinische | mallorcan |
DE Pimsleur ist ein renommierter Sprachkurs zum Erlernen von Sprachen wie Arabisch, Italienisch oder Japanisch
EN Pimsleur is a well-reputed language course to help learn languages like Arabic, Italian or Japanese
| alemão | inglês |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| arabisch | arabic |
| oder | or |
| sprachen | languages |
| italienisch | italian |
| japanisch | japanese |
| ein | a |
| erlernen | language |
| ist | is |
DE Durch den Einsatz renommierter Datenbanken und einer illustrativen Methodik verdichten unsere Analysten einen Markt auf 40 Seiten
EN By using reputable databases, comprehensive information sourcing, and an illustrative methodology, our analysts condense a market into 40 pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| methodik | methodology |
| analysten | analysts |
| markt | market |
| unsere | our |
| seiten | pages |
| und | and |
| durch | by |
| einen | a |
DE Alexander hält an die 30 internationale Patente, hat mehrere Fachartikel zu technischen Themen wie etwa zu Lasertechnologie publiziert und ist ein exzellent vernetzter und renommierter Serial Entrepreneur.
EN Alexander holds some 30 international patents and has published several articles relating to laser technologies and is well known as a serial entrepreneur.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alexander | alexander |
| internationale | international |
| patente | patents |
| publiziert | published |
| serial | serial |
| die | relating |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| hat | holds |
| zu | to |
DE Er führt zunächst über das Restaurant in Schwendi-Kaltbad, einst ein renommierter Kurort, der bekannt war für seine heilenden Moor- und Schwefelbäder
EN It initially leads via the restaurant at Schwendi-Kaltbad, once a spa resort famous for its healing moor and sulphur baths
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | leads |
| restaurant | restaurant |
| bekannt | famous |
| einst | the |
| und | and |
| zunächst | a |
| kurort | spa |
| für | for |
| in | via |
DE Ein renommierter Huawei-Leaker scheint so zu denken
EN A renowned Huawei leaker seems to think so
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| scheint | seems |
| so | so |
| huawei | huawei |
| zu | to |
| denken | think |
| ein | a |
DE Folker ist ein renommierter wissenschaftlicher Berater für die pharmazeutische Primärverpackungsindustrie
EN Folker is a renowned scientific consultant for the pharmaceutical primary packaging industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| wissenschaftlicher | scientific |
| berater | consultant |
| pharmazeutische | pharmaceutical |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| die | the |
DE Renommierter Preis in der Kategorie „HR Tech" für bahnbrechende Lösung zur Beschleunigung des Recruitingprozesses.
EN Joblift examines the Mobile, Alabama job market in 2018.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
DE Bei uns finden Sie die besten Bilder einer Vielzahl renommierter internationaler Interior-Fotografen.
EN With us, you will find the best images of a large number of renowned international interior, lifestyle and architecture photographers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| renommierter | renowned |
| internationaler | international |
| fotografen | photographers |
| finden | find |
| uns | us |
| einer | a |
DE Das Bekleidungs- und Accessoire-Sortiment von Spreadshop deckt verschiedene Styles renommierter Marken ab, sodass Deine Kunden aus einer Vielzahl von Produkten wählen können.
EN Spreadshop’s collection of apparel and accessories offer various styles from reputable brands, so your customers have plenty of quality options to choose from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| marken | brands |
| kunden | customers |
| produkten | offer |
| verschiedene | various |
| ab | from |
| wählen | choose |
| und | and |
| sodass | to |
| von | of |
DE Seine Projekte und Designforschungen haben viele internationale Auszeichnungen erhalten, wurden weltweit veröffentlicht und ausgestellt und sind Teil mehrerer renommierter Museumssammlungen.
EN His projects and design research has received many international awards, has been published and exhibited worldwide, and form parts of several renowned museum collections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnungen | awards |
| veröffentlicht | published |
| ausgestellt | exhibited |
| renommierter | renowned |
| projekte | projects |
| viele | many |
| internationale | international |
| weltweit | worldwide |
| teil | of |
| und | and |
| seine | his |
DE Um seine ehrgeizigen Ziele zu erreichen, stützt sich das CoreTech-Team auf die Expertise renommierter strategischer Berater.
EN The CoreTech Team leverages on the expertise of renowned strategic advisors to reach its ambitious goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehrgeizigen | ambitious |
| expertise | expertise |
| renommierter | renowned |
| strategischer | strategic |
| berater | advisors |
| team | team |
| ziele | goals |
| zu | to |
| erreichen | reach |
DE Als renommierter Kunstverlag mit Sitz in Leipzig fertigen wir hochwertige Kunstdrucke auf verschiedenen Materialien für den maximalen Wohlfühlfaktor in Wohn- und Geschäftsräumen
EN As a renowned fine art publisher based in Leipzig, Germany, we produce high-quality art prints on various materials to help create individual interior décor solutions for any home and office space
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| sitz | office |
| leipzig | leipzig |
| fertigen | produce |
| verschiedenen | various |
| materialien | materials |
| maximalen | high |
| wir | we |
| in | in |
| für | for |
| als | as |
| den | to |
| und | and |
DE „Douglas ist ein renommierter Beautyhändler mit einer tollen Erfolgsbilanz“, sagt Marc H
EN “Douglas is a revered beauty retailer with an exciting track record of success,” says Revionics Chairman and CEO Marc H
DE Es bietet Platz für 2.000 Besucher, Highlights im mexikanischen Stil, Terrassen auf der Tanzfläche und Gastauftritte renommierter DJs wie David Guetta
EN It can accommodate 2,000 visitors, it has got Mexican-style highlights, dance floor terraces and guest appearances by renowned DJs such as David Guetta
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| highlights | highlights |
| stil | style |
| terrassen | terraces |
| renommierter | renowned |
| david | david |
| djs | djs |
| es | it |
| wie | as |
| und | and |
| platz | by |
DE Durch die freundliche Unterstützung renommierter Unternehmen kann der Reinerlös zur Gänze der wissenschaftlichen Aufarbeitung der zeitgenössischer Kunst in der Secession dienen.
EN Thanks to the kind support from renowned businesses the net proceeds can be used entirely to finance the art historical research as studied at the Secession.
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| unternehmen | businesses |
| wissenschaftlichen | research |
| secession | secession |
| unterstützung | support |
| kann | can |
| kunst | art |
DE Resin Seeds wurden bereits 2008 gegründet und sind derzeit in Spanien ansässig, wo sie eine Reihe renommierter Sorten anbauen und entwickeln
EN Resin Seeds was founded back in 2008 and currently reside in Spain - where they grow and develop anumber of renowned strains
| alemão | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| gegründet | founded |
| spanien | spain |
| renommierter | renowned |
| sorten | strains |
| resin | resin |
| wurden | was |
| derzeit | currently |
| in | in |
| wo | where |
| anbauen | grow |
| entwickeln | develop |
| und | and |
| eine | of |
DE Ihr renommierter genetischer Hintergrund ist für die Kreation einer Sorte mit bestem Geschmack und High verantwortlich
EN Its prestigious genetic background is responsible for creating a strain supreme in both flavour and high
| alemão | inglês |
|---|---|
| genetischer | genetic |
| hintergrund | background |
| sorte | strain |
| geschmack | flavour |
| high | high |
| verantwortlich | responsible |
| ist | is |
| für | for |
| einer | a |
| und | and |
| mit | in |
DE Mit neun geräumigen und eleganten Tagungsräumen ist das Palace Catania ein renommierter Ort für die Ausrichtung unterschiedlicher Sonderveranstaltungen
EN With nine spacious and elegant meeting rooms, Palace Catania is a prestigious location for hosting a variety of special events
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräumigen | spacious |
| eleganten | elegant |
| palace | palace |
| neun | nine |
| mit | with |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| die | special |
DE Als weltweit führender Technologie- und Liquiditätsanbieter für die B2B-Branche mit einer Reihe renommierter Lösungen, darunter B2Core, B2Trader und White Label, war B2Broker als Diamond Sponsor einer der prominentesten Teilnehmer der Messe
EN As a global leading technology and liquidity provider to the B2B industry with a range of renowned solutions including B2Core, B2Trader and White Label, B2Broker was a Diamond Sponsor as one of the expo's most high-profile participants
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| renommierter | renowned |
| lösungen | solutions |
| label | label |
| diamond | diamond |
| sponsor | sponsor |
| teilnehmer | participants |
| technologie | technology |
| branche | industry |
| white | the |
| war | was |
| und | and |
| als | as |
| b | a |
| mit | with |
| reihe | range |
DE Diesen Erfahrungsschatz nutzen wir für die strategische und operative Betreuung renommierter Hotelkooperationen, die wir gemeinsam mit dem Tourismus-Consulting-Unternehmen Kohl & Partner begleiten
EN We use this wealth of knowledge and experience for the strategic and operative support of renowned hotel cooperations, which we jointly support with Kohl & Partner – a tourism consulting firm
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| operative | operative |
| renommierter | renowned |
| amp | amp |
| partner | partner |
| wir | we |
| nutzen | use |
| betreuung | support |
| für | for |
| mit | with |
| dem | the |
DE Eine Reihe renommierter Wissenschaftler:innen würdigt in einem akademischen Kolloquium die Lebensleistung von Otmar Issing anlässlich seines 85. Geburtstags – und diskutiert gemeinsam mit ihm aktuelle Herausforderungen der Zentralbankpolitik
EN Several renowned researchers pay tribute to Otmar Issing's lifetime work in an academic colloquium on the occasion of his 85th birthday - and discuss with him the current challenges of central bank policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| wissenschaftler | researchers |
| akademischen | academic |
| kolloquium | colloquium |
| aktuelle | current |
| herausforderungen | challenges |
| in | in |
| eine | an |
| ihm | him |
| die | of |
| und | discuss |
DE MTIP ist ein renommierter Investor im Bereich der digitalen Gesundheit – wir blicken auf viele Erfolgsgeschichten im Aufbau erfolgreicher und nachhaltiger Unternehmen zurück
EN MTIP is a recognized digital health growth capital investor with a track record of scaling-up successful and sustainable businesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| mtip | mtip |
| digitalen | digital |
| gesundheit | health |
| investor | investor |
| erfolgreicher | successful |
| unternehmen | businesses |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
| der | of |
DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partnership |
| freundlich | friendly |
| unterstützt | support |
| kunden | clients |
| schnell | prompt |
| is | is |
| projekte | projects |
| firma | company |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
| gemeinsam | with |
DE Dank der Unterstützung renommierter Investierender und Wohlfahrtsverbände aus dem Finanzbereich haben sich uns bis jetzt über 60 Unternehmen und ihre 150.000 Mitarbeitenden angeschlossen.
EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeschlossen | joined |
| und | and |
| haben | have |
| über | over |
| unternehmen | companies |
| ihre | their |
| mitarbeitenden | employees |
| uns | our |
DE Santi Taura, renommierter Starkoch auf Mallorca, über traditionell mallorquinische Rezepte und sein neues Restaurant in Palma im Hotel Es Llorenç.
EN Santi Taura, Mallorca?s cherished chef reveals what it means to follow traditional Mallorcan recipes and move his restaurant to Hotel El Lorenç in Palma.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| rezepte | recipes |
| palma | palma |
| santi | santi |
| mallorca | mallorca |
| hotel | hotel |
| es | it |
| und | and |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| mallorquinische | mallorcan |
DE Santi Taura, renommierter Starkoch auf Mallorca, über traditionell mallorquinische Rezepte und sein neues Restaurant in Palma im Hotel Es Llorenç.
EN Santi Taura, Mallorca?s cherished chef reveals what it means to follow traditional Mallorcan recipes and move his restaurant to Hotel El Lorenç in Palma.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| rezepte | recipes |
| palma | palma |
| santi | santi |
| mallorca | mallorca |
| hotel | hotel |
| es | it |
| und | and |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| mallorquinische | mallorcan |
DE Santi Taura, renommierter Starkoch auf Mallorca, über traditionell mallorquinische Rezepte und sein neues Restaurant in Palma im Hotel Es Llorenç.
EN Santi Taura, Mallorca?s cherished chef reveals what it means to follow traditional Mallorcan recipes and move his restaurant to Hotel El Lorenç in Palma.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| rezepte | recipes |
| palma | palma |
| santi | santi |
| mallorca | mallorca |
| hotel | hotel |
| es | it |
| und | and |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| mallorquinische | mallorcan |
DE Bei uns finden Sie die besten Bilder einer Vielzahl renommierter internationaler Interior-Fotografen.
EN With us, you will find the best images of a large number of renowned international interior, lifestyle and architecture photographers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| renommierter | renowned |
| internationaler | international |
| fotografen | photographers |
| finden | find |
| uns | us |
| einer | a |
DE Max verfügt über mehrjährige Erfahrung in der Unterstützung renommierter Unternehmen bei der Bereitstellung von High-End-Lösungen für Kunden auf der ganzenWelt.
EN Max also has several years of experience helping renowned organizations bring their high-end solutions to customers worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| unterstützung | helping |
| renommierter | renowned |
| unternehmen | organizations |
| kunden | customers |
| lösungen | solutions |
| max | max |
| verfügt | has |
| in | bring |
DE „Douglas ist ein renommierter Beautyhändler mit einer tollen Erfolgsbilanz“, sagt Marc H
EN “Douglas is a revered beauty retailer with an exciting track record of success,” says Revionics Chairman and CEO Marc H
DE Unsere Rechenzentren werden regelmässig für ihre Energieeffizienz ausgezeichnet, und wir sind Partner renommierter Bildungseinrichtungen wie der EPFL und 42 zur Förderung von Innovation.
EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentren | data centers |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| partner | partners |
| bildungseinrichtungen | schools |
| förderung | supporting |
| innovation | innovation |
| epfl | epfl |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
| sind | are |
DE Ein renommierter Branchenkenner hat einen Vorschlag gemacht, wie viel Apples zukünftiger Hardware-Abonnementdienst kosten könnte
EN A renowned industry tipster has suggested how much Apple's prospective hardware subscription service might cost
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| könnte | might |
| hat | has |
| wie | how |
| viel | much |
| kosten | cost |
| hardware | hardware |
DE Folker ist ein renommierter wissenschaftlicher Berater für die pharmazeutische Primärverpackungsindustrie
EN Folker is a renowned scientific consultant for the pharmaceutical primary packaging industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| renommierter | renowned |
| wissenschaftlicher | scientific |
| berater | consultant |
| pharmazeutische | pharmaceutical |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| die | the |
DE Die langjährige Erfahrung renommierter Markenhersteller hilft dir dabei: Labels wie Nike, Umbro oder adidas wissen, worauf es ankommt, wenn es um perfekten Tragekomfort geht, den man auch sieht
EN The long-term experience of popular branded manufacturers will help you: labels such as Nike, Umbro or adidas know exactly what’s needed for perfect comfort
| alemão | inglês |
|---|---|
| langjährige | long-term |
| labels | labels |
| nike | nike |
| perfekten | perfect |
| adidas | adidas |
| erfahrung | experience |
| oder | or |
| es | exactly |
| hilft | help you |
| dabei | for |
| ankommt | will |
| geht | of |
DE Passend zu den neuesten Damensweatshirts erwarten dich im Onlineshop auch qualitativ hochwertige Sporthosen für Damen sowie sportive Damentops renommierter Labels!
EN To match your latest women’s sweatshirt perfectly, also have a look at our high-quality women’s casual pants and trousers as well as our women’s tops and shirts of popular brands!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | latest |
| dich | your |
| qualitativ | quality |
| zu | to |
DE Im Sommer bist du mit den atmungsaktiven Technologien renommierter Marken wie adidas, Nike oder PUMA auf der sicheren Seite in Sachen Wohlfühlklima
EN In the summertime, breathable technologies of popular brands such as adidas, Nike or PUMA guarantee comfort and well-being
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmungsaktiven | breathable |
| technologien | technologies |
| oder | or |
| puma | puma |
| sommer | summertime |
| adidas | adidas |
| im | in the |
| nike | nike |
| bist | being |
| marken | brands |
| in | in |
| den | the |
DE Das Bekleidungs- und Accessoire-Sortiment von Spreadshop deckt verschiedene Styles renommierter Marken ab, sodass Deine Kunden aus einer Vielzahl von Produkten wählen können.
EN Spreadshop’s collection of apparel and accessories offer various styles from reputable brands, so your customers have plenty of quality options to choose from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| marken | brands |
| kunden | customers |
| produkten | offer |
| verschiedene | various |
| ab | from |
| wählen | choose |
| und | and |
| sodass | to |
| von | of |
DE Seine Projekte und Designforschungen haben viele internationale Auszeichnungen erhalten, wurden weltweit veröffentlicht und ausgestellt und sind Teil mehrerer renommierter Museumssammlungen.
EN His projects and design research has received many international awards, has been published and exhibited worldwide, and form parts of several renowned museum collections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnungen | awards |
| veröffentlicht | published |
| ausgestellt | exhibited |
| renommierter | renowned |
| projekte | projects |
| viele | many |
| internationale | international |
| weltweit | worldwide |
| teil | of |
| und | and |
| seine | his |
DE Vom initialen Assessment über die Migration bis hin zu unseren Managed-Application-Services: Als renommierter Platinum Solution Partner Enterprise wissen wir, worauf es wirklich ankommt.
EN From the initial assessment to the migration to our managed application services: as a renowned Platinum Solution Partner Enterprise, we know what really matters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| assessment | assessment |
| migration | migration |
| renommierter | renowned |
| platinum | platinum |
| solution | solution |
| partner | partner |
| enterprise | enterprise |
| application | application |
| worauf | what |
| managed | managed |
| services | services |
| zu | to |
| wir | we |
| als | as |
| wirklich | really |
| vom | from |
| die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
international renommierter torhüter renommierter torhüter torhüter torhüter dino zoff torhüter vom real renommierter reihe renommierter sorten mehrerer renommierter operative betreuung renommierter sportive damentops renommierter renommierter sorten anbauen freundliche unterstützung renommierter gemeinsam projekte renommierter international mitarbeitern international arbeiten international international trade commission international agierendes unternehmen frankfurt international translators hostelling international lions clubs international international advisory board board international international geld business international xbrl international websites international international version support wird international international ausgerollt international agierende partnerunternehmen becker international law leopoldina international international experience international bekannte dj wurden international angeworben conmed international schattenbankensektors international koordiniert american international group xbrl international lizenziert international verschicken international anerkannten schauspieler international business vancouver international airport international crisis group international aufgestellt international zu expandieren amplexor international s international bekannt twitter international companyTraduzir international renommierter torhüter para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe