Traduzir "transfer money internationally" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transfer money internationally" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de transfer money internationally

inglês
alemão

EN Ria Money Transfer is a part of the Euronet network and operates on a similar basis like Western Union. You can transfer your money internationally through a network of local agencies, which makes it easy to pick up the cash in any place.

DE Ria Money Transfer ist Teil des Euronet-Netzwerks und funktioniert ähnlich wie Western Union. Sie können Ihr Geld international über ein Netzwerk lokaler Agenturen überweisen, so dass Sie es an jedem Ort bequem abholen können.

inglêsalemão
riaria
westernwestern
unionunion
internationallyinternational
agenciesagenturen
easybequem
ites
placeort
networknetzwerk
andund
transferüberweisen
yourihr
locallokaler
pick upabholen
onan
cankönnen
isist
moneymoney
thejedem
similarähnlich
yousie

EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account

DE Der Betrüger bittet Sie, Geld über einen Zahlungsdienst oder eine Zahlungs-App zu überweisen, mit der Sie nicht vertraut sind, oder er bittet Sie, Geld auf ein unbekanntes Konto zu überweisen

inglêsalemão
fraudsterbetrüger
appapp
familiarvertraut
unknownunbekanntes
payment servicezahlungsdienst
accountkonto
paymentzahlungs
oroder
transferüberweisen
moneygeld
notnicht
withmit

EN Many money transfer platforms charge no fees on international payments, providing you exchange the money during the transfer

DE Viele Geldtransfer-Plattformen erheben keine Gebühren für internationale Zahlungen, sofern Sie das Geld während des Transfers umtauschen

inglêsalemão
platformsplattformen
internationalinternationale
moneygeld
feesgebühren
paymentszahlungen
transfertransfers
manyviele
nokeine
duringwährend
thedes
yousie

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

inglêsalemão
informteilen
methodmethode
countryland
transferüberweisen
moneygeld
useverwenden
andund
pleasebitte
fromaus
usuns

EN Best Way to Transfer Money Internationally Online | October 2021 | Wirly

DE Beste Möglichkeiten, um Geld international online zu überweisen | Oktober 2021 | Wirly

inglêsalemão
internationallyinternational
onlineonline
octoberoktober
waymöglichkeiten
transferüberweisen
bestbeste
moneygeld

EN to transfer money internationally

DE um international Geld zu überweisen

inglêsalemão
internationallyinternational
transferüberweisen
moneygeld

EN Best Way to Transfer Money Internationally Online | November 2021 | Wirly

DE Beste Möglichkeiten, um Geld international online zu überweisen | November 2021 | Wirly

inglêsalemão
internationallyinternational
onlineonline
novembernovember
waymöglichkeiten
transferüberweisen
bestbeste
moneygeld

EN Best Way to Transfer Money Internationally Online | December 2021 | Wirly

DE Beste Möglichkeiten, um Geld international online zu überweisen | Dezember 2021 | Wirly

inglêsalemão
internationallyinternational
onlineonline
decemberdezember
waymöglichkeiten
transferüberweisen
bestbeste
moneygeld

EN Best Way to Transfer Money Internationally Online | May 2022 | Wirly

DE Beste Möglichkeiten, um Geld international online zu überweisen | Mai 2022 | Wirly

inglêsalemão
internationallyinternational
onlineonline
maymai
waymöglichkeiten
transferüberweisen
bestbeste
moneygeld

EN to transfer money internationally

DE um international Geld zu überweisen

inglêsalemão
internationallyinternational
transferüberweisen
moneygeld

EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP

DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

inglêsalemão
creategestalten
printeddrucken
onlineonline
photofoto
internationallyinternational
yourdeine
forschreiben
sendversenden

EN The risk of being found out by the police is much bigger for money mules than for the person behind the attack. The path of the stolen money first goes through all the money mule?s accounts, after all.

DE Das Risiko, von der Polizei entdeckt zu werden, ist für Geldkuriere viel größer als für die Person, die hinter dem Angriff steckt. Schließlich führt der Weg des gestohlenen Geldes zunächst über alle Konten des Geldkuriers.

inglêsalemão
riskrisiko
policepolizei
attackangriff
stolengestohlenen
accountskonten
foundentdeckt
muchviel
isist
moneyzu
personperson
allalle
the moneygeldes
behindhinter
ofschließlich
goesvon

EN Lola has helped people in 150 countries make money a non-issue, get out of debt, and live their dreams. Change your money vibration, increase your allowing, open your receiving pipes, so that more money can flow to you. $299

DE Lola hat Menschen in 150 Ländern geholfen, ihre Geldprobleme zu lösen, schuldenfrei zu werden und ihre Träume zu leben. Verändere deine Geldschwingung und erhöhe deine Empfangsfähigkeit, sodass mehr Geld zu dir fließen kann.

inglêsalemão
lolalola
helpedgeholfen
peoplemenschen
countriesländern
dreamsträume
increaseerhöhe
inin
cankann
moneygeld
changeändern
moremehr
allowingund
thatleben
hashat
yourdir

EN This is where you should break down why you are raising money, who the money is for and how the money will be used.

DE Somit solltest du dort genau aufführen, warum du Spenden sammelst, für wen und wofür das Geld verwendet werden wird.

inglêsalemão
usedverwendet
moneygeld
andund
whowen
yousolltest
whywarum
forwofür
thewird

EN Virgin Money Giving, Virgin Money’s not-for-profit fundraising website helps people raise more money for charities

DE Virgin Money Giving, die gemeinnützige Spendenplattform der britischen Bank Virgin Money, wurde ins Leben gerufen, um mehr Geld für Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln

inglêsalemão
not-for-profitgemeinnützige
charitieswohltätigkeitsorganisationen
virginvirgin
givinggiving
moremehr
moneymoney
forum

EN Money, Money, Money | Switzerland Tourism

DE Money, Money, Money | Schweiz Tourismus

inglêsalemão
switzerlandschweiz
tourismtourismus
moneymoney

EN Find out more about: Money, Money, Money

DE Mehr erfahren über: Money, Money, Money

inglêsalemão
moneymoney
moremehr
find outerfahren
aboutüber

EN Find out more about: + Money, Money, Money

DE Mehr erfahren über: + Money, Money, Money

inglêsalemão
moneymoney
moremehr
find outerfahren
aboutüber

EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value. 

DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben. 

inglêsalemão
facttatsache
ifob
make moneyverdienen
moneygeld
questionfrage
isist
cannotdie
spendingausgeben
thatdass

EN Lola has helped people in 150 countries make money a non-issue, get out of debt, and live their dreams. Change your money vibration, increase your allowing, open your receiving pipes, so that more money can flow to you. $299

DE Lola hat Menschen in 150 Ländern geholfen, ihre Geldprobleme zu lösen, schuldenfrei zu werden und ihre Träume zu leben. Verändere deine Geldschwingung und erhöhe deine Empfangsfähigkeit, sodass mehr Geld zu dir fließen kann.

inglêsalemão
lolalola
helpedgeholfen
peoplemenschen
countriesländern
dreamsträume
increaseerhöhe
inin
cankann
moneygeld
changeändern
moremehr
allowingund
thatleben
hashat
yourdir

EN When a person with money meets a person with experience, the person with the experience winds up with the money, and the person with the money winds up with the experience. business wisdom - Quotations book 2020

DE Erwirb soviel Du kannst, spare so viel Du kannst und gib so viel Du kannst. John Wesley - englischer Prediger (1703-1791), aus seiner Predigt "The Use of Money" (1760)

inglêsalemão
moneymoney
andund
aaus

EN So for a company, it is a way to earn money ­ for the lawyers involved a lot of money; for the state, it is a loss of its citizens? money

DE Für ein Unternehmen ist es also eine Möglichkeit, für die beteiligten Anwälte viel Geld zu verdienen; für den Staat ist es ein Verlust von Geld seiner Bürger

inglêsalemão
companyunternehmen
lawyersanwälte
involvedbeteiligten
statestaat
lossverlust
citizensbürger
ites
earnverdienen
moneygeld
aein
isist
theden

EN Find out more about: Money, Money, Money

DE Mehr erfahren über: Money, Money, Money

inglêsalemão
moneymoney
moremehr
find outerfahren
aboutüber

EN Find out more about: + Money, Money, Money

DE Mehr erfahren über: + Money, Money, Money

inglêsalemão
moneymoney
moremehr
find outerfahren
aboutüber

EN Money, Money, Money | Switzerland Tourism

DE Money, Money, Money | Schweiz Tourismus

inglêsalemão
switzerlandschweiz
tourismtourismus
moneymoney

EN However, by testing the costs while using their online money transfer widget, the transaction fees seem to range from $4.99 to $14.99 and depend on the country and the money amount.

DE Indem die Kosten jedoch mithilfe des Online-Geldtransfer-Widgets getestet werden, bewegen sich die Transaktionsgebühren anscheinend zwischen 4,99 und 14,99 US-Dollar und hängen vom Land und dem Geldbetrag ab.

inglêsalemão
onlineonline
widgetwidgets
transaction feestransaktionsgebühren
costskosten
countryland
byindem
fromab
andund
howeverjedoch

EN Fill out the transfer information, send the money to the XE.com platform, and they will take care of the rest, and send your money overseas

DE Füllen Sie die Überweisungsinformationen aus, senden Sie das Geld an die XE.com-Plattform und diese kümmern sich um den Rest und senden Ihr Geld nach Übersee

inglêsalemão
fillfüllen
platformplattform
restrest
yourihr
moneygeld
andund
take care ofkümmern
sendan
theden

EN “Because of its money transfer activities, the Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) classifies DolEx® as both a Financial Institution and a Money Services Business (“MSB”)

DE „Aufgrund seiner Geldtransfer-Aktivitäten klassifiziert das Financial Crimes Enforcement Network („ FinCEN “) DolEx® sowohl als Finanzinstitut als auch als Gelddienstleistungsunternehmen („MSB “)

EN Instant global transfers, it’s as simple as that. Transfer money to other Luxon Pay users anywhere in the world, send and receive money to and from your contacts, across a range of currencies.

DE Sofortige globale Überweisungen. Überweisen Sie  ganz einfach Geld an andere Luxon Pay-Benutzer überall auf der Welt. Senden und empfangen Sie Geld an bzw. von Ihren Kontakten in verschiedenen Währungen.

inglêsalemão
instantsofortige
paypay
usersbenutzer
contactskontakten
currencieswährungen
globalglobale
worldwelt
inin
yourihren
moneygeld
andund
otherandere
sendan

EN XE Money Transfer compared to wire transfer and banks

DE XE Geldtransfer im Vergleich zu Überweisungen bei Banken

inglêsalemão
banksbanken
money transfergeldtransfer

EN Ria Money Transfer compared to wire transfer and banks

DE Ria Money Transfer im Vergleich zu Überweisungen bei Banken

inglêsalemão
riaria
transfertransfer
banksbanken
moneymoney
tozu
inglêsalemão
bankbank
bank transferbanküberweisung

EN It costs around $10-$20 to send money internationally with Westpac, depending on the type of payment and the destination

DE Der internationale Geldversand mit Westpac kostet zwischen 10 und 20 US-Dollar, abhängig von der Zahlungsart und dem Bestimmungsort

inglêsalemão
costskostet
internationallyinternationale
destinationbestimmungsort
andund
dependingabhängig
withmit

EN Moreover, in this case, banks and well established financial institutions seem to be more reliable to handle your money internationally.

DE Darüber hinaus scheinen Banken und etablierte Finanzinstitute in diesem Fall zuverlässiger im internationalen Umgang mit Ihrem Geld zu sein.

inglêsalemão
moreoverdarüber hinaus
casefall
establishedetablierte
handleumgang
internationallyinternationalen
financial institutionsfinanzinstitute
banksbanken
andund
seemscheinen
inin
thisdiesem
moneygeld
besein

EN With a restricted user registration and limited operations, DolEx doesn’t seem like the first and most reliable choice for someone looking for an easy way to send money online internationally

DE Aufgrund der eingeschränkten Benutzerregistrierung und des eingeschränkten Betriebs ist DolEx nicht die erste und zuverlässigste Wahl für jemanden, der nach einer einfachen Möglichkeit sucht, online international Geld zu senden

inglêsalemão
internationallyinternational
choicewahl
onlineonline
looking forsucht
waymöglichkeit
limitedeingeschränkten
andund
moneygeld
the firsterste

EN There are no limits when it comes to transferring money internationally with OFX. The customer can send as little or as much as he wants in any period of time. Not many platforms can offer them.

DE Es gibt keine Grenzen für den internationalen Geldtransfer mit OFX. Der Kunde kann in jedem Zeitraum so wenig oder so viel senden, wie er möchte. Nicht viele Plattformen können dies anbieten.

inglêsalemão
limitsgrenzen
internationallyinternationalen
platformsplattformen
oroder
heer
ites
littlewenig
inin
muchviel
manyviele
withmit
tosenden
nokeine
cankann
wantsmöchte
customerkunde
notnicht
timezeitraum

EN The costs are significantly cheaper, and the transaction speed is very fast. You can also send money internationally without any problems.

DE Die Kosten sind deutlich günstiger und die Transaktionsgeschwindigkeit ist sehr schnell. Sie können das Geld auch problemlos ins Ausland senden.

inglêsalemão
cheapergünstiger
problemsproblemlos
costskosten
moneygeld
fastschnell
alsoauch
sendsenden
andund
isist
verysehr
aresind
cankönnen

EN Easily expand internationally and spend less time and money on the finer details, so you can focus on your business and grow faster than ever before.

DE Expandieren Sie ganz einfach international und wenden Sie dabei weniger Zeit und Geld für die kleineren Details aufso können Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren und schneller wachsen als je zuvor.

inglêsalemão
internationallyinternational
lessweniger
timezeit
moneygeld
detailsdetails
focuskonzentrieren
businessgeschäft
fasterschneller
easilyeinfach
soso
growwachsen
everje
expandexpandieren
cankönnen
andund
yourihr
thanals
beforefür
onauf

EN Securely move money internationally with transparency, efficiency, and control on Currencycloud’s cross-border platform.

DE Transferieren Sie Geldmittel international sicher, transparent, effizient und kontrolliert über die grenzüberschreitende Plattform von Currencycloud.

inglêsalemão
internationallyinternational
transparencytransparent
efficiencyeffizient
platformplattform
movetransferieren
controlkontrolliert
andund
withüber
securelysicher

EN Check exchange rates, send money internationally, and free currency tools

DE Überprüfen Sie Wechselkurse, versenden Sie international Geld und nutzen Sie kostenlose Währungstools.

inglêsalemão
sendversenden
internationallyinternational
freekostenlose
toolsnutzen
exchange rateswechselkurse
moneygeld
andund

EN Its commitment to transparency and value is breaking new ground and sparking a revolution in the way people move money internationally.

DE Mit seinem Engagement für Transparenz und Wertigkeit betritt das Unternehmen Neuland und löst eine Revolution in der Art und Weise aus, wie Menschen international Geld bewegen.

inglêsalemão
commitmentengagement
transparencytransparenz
revolutionrevolution
peoplemenschen
internationallyinternational
valuewertigkeit
inin
andund
wayweise
moneygeld
aeine
movebewegen
theder

EN Most of the small countries are not internationally positioned industrial nations, but generate most of their money from financial products

DE Die meisten kleinen Länder sind keine international aufgestellten Industrienationen, sondern erwirtschaften das meiste Geld mit Finanzprodukten

inglêsalemão
smallkleinen
countriesländer
internationallyinternational
moneygeld
butsondern
mostmeiste
aresind
notkeine
themeisten
productsdie

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

DE Sobald Sie einen Transfercode von Ihrem aktuellen Registrar erhalten haben, können Sie die Übertragung zu Infomaniak starten. Bitte fordern Sie den Transfercode (oder Auth-Code) bei Ihrem aktuellen Registrar an.

inglêsalemão
codecode
registrarregistrar
infomaniakinfomaniak
transfer codetransfercode
currentaktuellen
cankönnen
tozu
pleasebitte
havehaben
startstarten
geterhalten
theden
fromvon
yousie
aeinen

Mostrando 50 de 50 traduções