EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
Traduzir "grow internationally" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grow internationally" de inglês para alemão
Traduções de grow internationally
"grow internationally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de grow internationally
inglês
alemão
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | gestalten |
| printed | |
| online | online |
| photo | foto |
| internationally | international |
| your | deine |
| for | schreiben |
| send | versenden |
EN Grow operations regionally and internationally
DE Regionale und internationale Projekte weiterentwickeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| internationally | internationale |
| grow | weiterentwickeln |
EN He has worked for several different SaaS companies, all but one with the intention and scope to grow internationally
DE Er hat für verschiedene SaaS-Unternehmen gearbeitet, alle mit der Absicht und dem Umfang, international zu wachsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| saas | saas |
| intention | absicht |
| scope | umfang |
| internationally | international |
| he | er |
| companies | unternehmen |
| different | verschiedene |
| to | zu |
| grow | wachsen |
| worked | gearbeitet |
| all | alle |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| has | hat |
EN With this free official module, benefit from our advanced commerce platform and grow your business online, on mobile and internationally.
DE Profitieren Sie mit diesem kostenlosen offiziellen Modul von unserer fortschrittlichen Handelsplattform und kurbeln Sie Ihr Geschäft an - online, mobil und international.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| official | offiziellen |
| module | modul |
| advanced | fortschrittlichen |
| online | online |
| mobile | mobil |
| internationally | international |
| and | und |
| this | diesem |
| business | geschäft |
| your | ihr |
| on | an |
| benefit | profitieren |
| with | mit |
EN Despite the oil crisis, Watergate affair and the Vietnam War, Helmut Kostal made the decision to found the first overseas KOSTAL plant in Mexico to allow the company to grow internationally.
DE Trotz Ölkrise, Watergate-Affäre und Vietnamkrieg, entscheidet sich Helmut Kostal, das erste Auslandswerk von KOSTAL in Mexiko zu gründen, um auch international zu wachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| affair | affäre |
| helmut | helmut |
| kostal | kostal |
| mexico | mexiko |
| internationally | international |
| found | gründen |
| and | und |
| in | in |
| despite | trotz |
| grow | wachsen |
| the first | erste |
| to | zu |
| the | das |
EN “Amplexor’s 360° approach to digital strategy allows us to improve our customers’ digital presence – and grow their organic visibility internationally.”
DE „Digitale Strategie ist bei uns ein 360-Grad-Ansatz, mit dem wir die digitale Präsenz unserer Kunden optimieren – und international für ihr organisches Wachstum sorgen.“
EN Lengow is the e-commerce platform that helps brands and retailers improve their performance, automate their business processes, and grow internationally.
DE Lengow ist eine E-Commerce-Automation-Lösung, die Marken und Online-Händler dabei unterstützt, ihre Performance zu verbessern, ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und ihre globalen Verkäufe zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| brands | marken |
| retailers | händler |
| performance | performance |
| business | commerce |
| lengow | lengow |
| business processes | geschäftsprozesse |
| automate | automatisieren |
| improve | verbessern |
| grow | steigern |
| is | ist |
| helps | unterstützt |
| and | und |
| their | zu |
| the | die |
EN By selling my footage exclusively on Pond5 for the past ten years, I’ve been able to access new markets and grow internationally while concentrating on doing what I love: being creative."
DE Dadurch, dass ich mein Footage in den letzten zehn Jahren ausschließlich über Pond5 verkauft habe, konnte ich neue Märkte erschließen und international wachsen, während ich mich auf das konzentrierte, was ich liebe: kreativ zu sein."
| inglês | alemão |
|---|---|
| selling | verkauft |
| exclusively | ausschließlich |
| markets | märkte |
| grow | wachsen |
| internationally | international |
| creative | kreativ |
| new | neue |
| years | jahren |
| ten | zehn |
| to | zu |
| i | ich |
| the | konnte |
| love | liebe |
| and | und |
| on | auf |
| for | während |
EN Easily expand internationally and spend less time and money on the finer details, so you can focus on your business and grow faster than ever before.
DE Expandieren Sie ganz einfach international und wenden Sie dabei weniger Zeit und Geld für die kleineren Details auf – so können Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren und schneller wachsen als je zuvor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| less | weniger |
| time | zeit |
| money | geld |
| details | details |
| focus | konzentrieren |
| business | geschäft |
| faster | schneller |
| easily | einfach |
| so | so |
| grow | wachsen |
| ever | je |
| expand | expandieren |
| can | können |
| and | und |
| your | ihr |
| than | als |
| before | für |
| on | auf |
EN Grow operations regionally and internationally
DE Regionale und internationale Projekte weiterentwickeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| internationally | internationale |
| grow | weiterentwickeln |
EN With this free official module, benefit from our advanced commerce platform and grow your business online, on mobile and internationally.
DE Profitieren Sie mit diesem kostenlosen offiziellen Modul von unserer fortschrittlichen Handelsplattform und kurbeln Sie Ihr Geschäft an - online, mobil und international.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| official | offiziellen |
| module | modul |
| advanced | fortschrittlichen |
| online | online |
| mobile | mobil |
| internationally | international |
| and | und |
| this | diesem |
| business | geschäft |
| your | ihr |
| on | an |
| benefit | profitieren |
| with | mit |
EN Lengow is the e-commerce platform that helps brands and retailers improve their performance, automate their business processes, and grow internationally.
DE Lengow ist eine E-Commerce-Automation-Lösung, die Marken und Online-Händler dabei unterstützt, ihre Performance zu verbessern, ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und ihre globalen Verkäufe zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| brands | marken |
| retailers | händler |
| performance | performance |
| business | commerce |
| lengow | lengow |
| business processes | geschäftsprozesse |
| automate | automatisieren |
| improve | verbessern |
| grow | steigern |
| is | ist |
| helps | unterstützt |
| and | und |
| their | zu |
| the | die |
EN Despite the oil crisis, Watergate affair and the Vietnam War, Helmut Kostal made the decision to found the first overseas KOSTAL plant in Mexico to allow the company to grow internationally.
DE Trotz Ölkrise, Watergate-Affäre und Vietnamkrieg, entscheidet sich Helmut Kostal, das erste Auslandswerk von KOSTAL in Mexiko zu gründen, um auch international zu wachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| affair | affäre |
| helmut | helmut |
| kostal | kostal |
| mexico | mexiko |
| internationally | international |
| found | gründen |
| and | und |
| in | in |
| despite | trotz |
| grow | wachsen |
| the first | erste |
| to | zu |
| the | das |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN Global Branding: How to Grow Your Business Internationally
DE Wie man ein Blog-Logo für WordPress erstellt und es zu seiner Website hinzufügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | logo |
| to | zu |
| how | wie |
EN By selling my footage exclusively on Pond5 for the past ten years, I’ve been able to access new markets and grow internationally while concentrating on doing what I love: being creative."
DE Dadurch, dass ich mein Footage in den letzten zehn Jahren ausschließlich über Pond5 verkauft habe, konnte ich neue Märkte erschließen und international wachsen, während ich mich auf das konzentrierte, was ich liebe: kreativ zu sein."
| inglês | alemão |
|---|---|
| selling | verkauft |
| exclusively | ausschließlich |
| markets | märkte |
| grow | wachsen |
| internationally | international |
| creative | kreativ |
| new | neue |
| years | jahren |
| ten | zehn |
| to | zu |
| i | ich |
| the | konnte |
| love | liebe |
| and | und |
| on | auf |
| for | während |
EN Grow operations regionally and internationally by letting your customers contacting you from anywhere around the world.
DE Entwickeln Sie regionale und internationale Projekte weiter, Ihre Kunden können von überall mit Ihnen sprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grow | entwickeln |
| customers | kunden |
| anywhere | überall |
| and | und |
| world | internationale |
| your | ihre |
| around | von |
EN Born to grow and help others grow. This is exactly why the seed fund BORN2GROW (B2G) was launched in 2013.
DE Geboren, um zu wachsen und anderen beim Wachstum zu helfen. Genau aus diesem Grund wurde der Seed-Fonds BORN2GROW (B2G) im Jahr 2013 ins Leben gerufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| born | geboren |
| help | helfen |
| others | anderen |
| fund | fonds |
| and | und |
| grow | grow |
| to | zu |
| this | diesem |
| exactly | genau |
| the | der |
| was | wurde |
EN ?There is no one who ever succeeded by standing still. And if we don?t grow, then what is the alternative? There is no alternative to growth. You either grow or you die,? thinks our CEO, Gisle Jentoft.
DE ?Es gibt niemanden, der jemals erfolgreich war, indem er still stand. Und wenn wir nicht wachsen, was ist dann die Alternative? Es gibt keine Alternative zum Wachstum. Entweder Sie wachsen oder Sie sterben?, meint unser CEO Gisle Jentoft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| succeeded | erfolgreich |
| alternative | alternative |
| ceo | ceo |
| no one | niemanden |
| growth | wachstum |
| by | indem |
| grow | wachsen |
| no | keine |
| we | wir |
| and | und |
| then | dann |
| or | oder |
EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch
DE Gemeinsam wachsen. Wachse an neuen Herausforderungen, Rollen und Perspektiven. Work #LikeABosch
| inglês | alemão |
|---|---|
| grow | wachsen |
| roles | rollen |
| opportunities | herausforderungen |
| and | und |
| together | gemeinsam |
| work | work |
EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable storage on Amazon S3
DE Wenn Ihre Teams wachsen, wachsen auch Ihre Repositories mit – mit dem massiv skalierbaren Speicher auf Amazon S3
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| grow | wachsen |
| repositories | repositories |
| massively | massiv |
| scalable | skalierbaren |
| storage | speicher |
| amazon | amazon |
| your | ihre |
| on | auf |
| using | mit |
EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable Google Cloud Storage on GCP
DE Wenn Ihre Teams wachsen, wachsen auch Ihre Repositories mit – mit dem massiv skalierbaren Google Cloud-Speicher auf GCP
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| grow | wachsen |
| repositories | repositories |
| massively | massiv |
| scalable | skalierbaren |
| cloud | cloud |
| storage | speicher |
| gcp | gcp |
| your | ihre |
| on | auf |
| using | mit |
EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable Azure Blob Storage
DE Wenn Ihre Teams wachsen, wachsen auch Ihre Repositories mit – mit dem massiv skalierbaren Azure Blob-Speicher
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| grow | wachsen |
| repositories | repositories |
| massively | massiv |
| scalable | skalierbaren |
| azure | azure |
| storage | speicher |
| your | ihre |
| using | mit |
EN Augmented reality is set to grow and grow - but what does the future look like?
DE Augmented Reality wird wachsen und wachsen - aber wie sieht die Zukunft aus?
| inglês | alemão |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| grow | wachsen |
| and | und |
| what | sieht |
| but | aber |
| the | wird |
EN Become a partner and help us to grow our platform – both in terms of geographical reach and participant numbers. By working together, we can grow for our mutual benefit.
DE Werden Sie Partner und helfen Sie uns, unsere Plattform auszubauen – sowohl in Bezug auf die geografische Reichweite als auch auf die Teilnehmerzahlen. Indem wir zusammenarbeiten, können wir zu unserem beiderseitigen Nutzen wachsen.
EN Only when you grow can we grow too.
DE Nur wenn Sie wachsen, können auch wir wachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grow | wachsen |
| can | können |
| we | wir |
| only | nur |
| when | wenn |
| you | sie |
EN Vantage is the clear winner. Our costs grow linearly; the competition?s grow exponentially.
DE Vantage ist der klare Gewinner. Unsere Kosten wachsen linear; die der Konkurrenz wachsen exponentiell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | klare |
| winner | gewinner |
| costs | kosten |
| exponentially | exponentiell |
| vantage | vantage |
| our | unsere |
| grow | wachsen |
| the competition | konkurrenz |
| is | ist |
| the | der |
EN It is very important to know that if you grow, we will grow with you, without limiting your resources and be able to expand your online store
DE Es ist sehr wichtig zu wissen, dass wir, wenn Sie wachsen, mit Ihnen wachsen, ohne Ihre Ressourcen einzuschränken, und dass wir in der Lage sind, Ihren Online-Shop zu erweitern
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| online | online |
| store | shop |
| limiting | einzuschränken |
| online store | online-shop |
| it | es |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| grow | wachsen |
| we | wir |
| expand | erweitern |
| very | sehr |
| to | zu |
| without | ohne |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Diversity is full of opportunities - for each of us. Communication, above all Advertising, can be an instrument for equality and equal opportunities. Companies can not only grow from it, but also simply by grow out of it.
DE Vielfalt steckt voller Chancen – für jeden von uns. Kommunikation, vor allem Werbung, kann Instrument für Gleichstellung und Chancengerechtigkeit sein. Unternehmen können daran nicht nur wachsen, sondern ganz einfach über sich hinauswachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diversity | vielfalt |
| communication | kommunikation |
| advertising | werbung |
| instrument | instrument |
| equality | gleichstellung |
| companies | unternehmen |
| grow | wachsen |
| us | uns |
| be | sein |
| full | voller |
| opportunities | chancen |
| not | nicht |
| simply | einfach |
| and | und |
| only | nur |
| all | allem |
| can | können |
| each | für |
EN Do you want to order a medium mushroom grow kit, so that you can grow
DE Medium Pilz Growkit online bestellen bei Avalon Magic Plants
| inglês | alemão |
|---|---|
| medium | medium |
| mushroom | pilz |
| to | bei |
EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies
DE Shroomshop – Gigantisches Sortiment Frischer Magischer Trüffel, Magic-Mushroom-Anbausets Und Anbauzubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| assortment | sortiment |
| fresh | frischer |
| magic | magic |
| truffles | trüffel |
| and | und |
EN The founder, Jaime, who is very interested in the medicinal use of cannabis, had been active in the grow scene since 1998, before deciding to open one of the first grow shops in Spain.
DE Der Gründer Jaime, der sich sehr für den medizinischen Gebrauch von Cannabis interessiert, war seit 1998 in der Grow-Szene tätig, bevor er sich entschied, einen der ersten Grow-Shops in Spanien zu eröffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründer |
| interested | interessiert |
| cannabis | cannabis |
| scene | szene |
| shops | shops |
| active | tätig |
| open | öffnen |
| in | in |
| spain | spanien |
| very | sehr |
| the | eröffnen |
| the first | ersten |
| of | seit |
| to | zu |
EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.
DE Sie wächst auch schnell und erfordert sehr wenig Geschick beim Anbau, ist also eine perfekte Wahl für Anfänger, aber auch für kommerzielle...
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnell |
| choice | wahl |
| beginners | anfänger |
| commercial | kommerzielle |
| requires | erfordert |
| grow | anbau |
| perfect | perfekte |
| very | sehr |
| for | für |
| and | und |
| a | wenig |
| to | also |
| also | auch |
EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.
DE Wegen der mittleren Höhe der Pflanzen kannst Du sie in einer mittelgroßen Growbox oder in einem kleinen Garten unter Begleitpflanzen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| medium | mittleren |
| height | höhe |
| medium-sized | mittelgroßen |
| small | kleinen |
| plants | pflanzen |
| or | oder |
| garden | garten |
| in | in |
| you can | kannst |
| a | einer |
| the | der |
| you | sie |
EN In our companion planting category you can find anything that you need to get the perfect companions for your cannabis grow no matter whether your grow indoors or outdoors!
DE In unserer Subkategorie Mischkultur findest Du alles, was Du brauchst um die perfekte Mischkultur für Dein Cannabis zu starten, egal ob Du innen oder außen anbaust!
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| cannabis | cannabis |
| outdoors | außen |
| perfect | perfekte |
| you need | brauchst |
| or | oder |
| whether | ob |
| in | in |
| to | zu |
| no matter | egal |
| matter | was |
| for | um |
EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits
DE Baue zuhause Deine eigenen Zauberpilze mit Zauberpilz-Zuchtsets an
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| your | eigenen |
| at | zuhause |
EN Below, we break down everything you need to know about ruderalis, including how to grow this subtype of cannabis, and the top five ruderalis strains (autoflowers) you can grow!
DE Im Folgenden werden wir alles aufschlüsseln, was Du über Ruderalis wissen musst, inklusive wie man diese Unterart von Cannabis anbaut und den fünf besten Ruderalis-Sorten (Autoflowers), die man anbauen kann!
| inglês | alemão |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| strains | sorten |
| below | folgenden |
| break down | aufschlüsseln |
| including | inklusive |
| grow | anbauen |
| five | fünf |
| we | wir |
| can | kann |
| need to | musst |
| and | und |
| everything | alles |
| you | du |
| of | von |
EN How To Grow Cannabis Indoors - How to grow weed
DE Cannabisanbau Im Grow Room - Wie baut man Gras an
| inglês | alemão |
|---|---|
| indoors | im |
| grow | grow |
| weed | gras |
EN How To Grow Copelandia Hawaiian Mushroom Grow Kits
DE Wie Man Copelandia-Hawaiian-Pilzzuchtsets Verwendet
EN The e-learning market is poised to grow by $28.36 billion during 2020-2024, developing at a CAGR of over 13%. Hence, this too is an upcoming industry that carries immense potential to grow further.
DE Es wird damit gerechnet, dass der E-Learning-Sektor zwischen 2020 und 2024 durchschnittlich um 13% im Jahr auf ein Volumen von 28,36 Milliarden US-Dollar wachsen wird. Ein weiterer Bereich also mit enormem Wachstumspotential.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarden |
| grow | wachsen |
| to | also |
| a | ein |
| that | dass |
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
DE Sie müssen gemeinsam mit dem Unternehmen wachsen wollen. Sie wachsen nur, wenn die Firma zusammenwächst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grow | wachsen |
| company | unternehmen |
| only | nur |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grow internationally grow internationally while internationally expand internationally – available internationally internationally renowned sold internationally internationally recognized recognised internationally rolled out internationally internationally standardised guidelines scaled internationally internationally known chocolatiers continue growing internationally internationally trained journalist regularly travel internationally comparing emissions internationally internationally acclaimed masterpiece recruited internationally internationally working top three internationally coordinated internationally mailed internationally send money internationally released internationally travelling internationally successful internationally internationally known money internationally internationally recognised expand internationally brand internationally experts have internationally internationally networked service internationally transfer money internationally internationally recognized basis transferring money internationally internationally accredited degrees commute internationally internationally protected registered internationally acclaimed star pralines by internationally internationally recognized flavour internationally renowned polish internationally active gaming internationally accepted basis internationally experienced kitchen selling internationally instantly internationally renowned destinationTraduzir grow internationally para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe