DE Herzlich Willkommen! International renommierter Torhüter, Tomasz Kuszczak, eröffnete kürzlich ein neuerbautes Gasthaus, names Willa La- Nel. Es befindet sich in einem kleinen Örtchen, Rewa, 12 km entfernt von Gdynia. Ein wunderschöner, langer…
Traduzir "tomasz kuszczak" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "tomasz kuszczak" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de tomasz kuszczak
alemão
inglês
EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit HotDog - Exclusive Dog's Accessories , Schronisko dla bezdomnych zwierząt, Tomicki Tomasz. Weterynaria, Jakubowski Marcin. Weterynaria auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Lecznica dla zwierząt, Marciszewska Aneta, Janowska-Kotowska Ewa. Weterynaria, Fundacja Azylu Pod Psim Aniołem, Jakubowski Marcin. Weterynaria and more on Tupalo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerte | rate |
| erfahrungen | experiences |
| dla | dla |
| und | and |
| auf | on |
| mit | pod |
DE Tomasz Miksa gibt einen Überblick über die FAIR-Principles und praktische Beispiele zur Umsetzung.
EN Tomasz Miksa gives an overview of the FAIR principles and practical examples of their application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktische | practical |
| umsetzung | application |
| beispiele | examples |
| und | and |
DE Guest Rooms Karolina und Tomasz Wojcik bieten Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer verfügen über Wi-Fi -Kühlschrank -Wohnung -Kettle -mikrofalówka -Zugang zum drahtlosen Internet Die Gäste haben den allgemeinen Zugang zu einer…
EN Amber Villa - Headquarters Men this establishment with rooms 2, 3, 4, 5, 6. The rooms have: -bathroom -TV -refrigerator to the premises is: -grill -outbreak -pool -trampoline -playground rent bicycles. In captivated audiences bars, smażalnie fish…
DE Den Spezialpreis des Internationalen Wettbewerbs Langfilm, der von der Region Nyon gestiftet wird, vergab die Jury ex aequo an 1970 von Tomasz Wolski und Les Enfants terribles von Ahmet Necdet Cupur.
EN The Special Jury Award of the International Feature Competition, sponsored by Région de Nyon, was awarded ex aequo to 1970 by Tomasz Wolski and Les Enfants terribles by Ahmet Necdet Cupur.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| wettbewerbs | competition |
| jury | jury |
| nyon | nyon |
| les | les |
| und | and |
DE Dr.-Ing. Tomasz Stachura ist Berater, Trainer und Dozent, der Unternehmen dabei unterstützt, ihre Produktivität und Innovation durch den Einsatz der GTD-Methodik und Mindmapping zu fördern.
EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| berater | consultant |
| trainer | trainer |
| dozent | lecturer |
| mindmapping | mind mapping |
| methodik | methodology |
| unterstützt | helps |
| produktivität | productivity |
| innovation | innovation |
| ist | is |
| und | and |
| einsatz | use |
| unternehmen | companies |
| den | the |
DE Tomasz, Verkaufsleiter, und Katarzyna, Tierärztin, beide seit 2004 bei Amway.
EN Tomasz, sales executive and Katarzyna, veterinarian, both with Amway since 2004.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amway | amway |
| bei | with |
| und | and |
DE SaaS-Unternehmen investieren zwischen 80% und 120% von ihren Einnahmen in Vertrieb und Marketing in der ersten 5 Jahre ihrer Existenz. (Tomasz Tunguz)
EN SaaS companies invest between 80% and 120% of their revenue in sales and marketing in the first 5 years of their existence. (Tomasz Tunguz)
| alemão | inglês |
|---|---|
| investieren | invest |
| existenz | existence |
| saas | saas |
| jahre | years |
| unternehmen | companies |
| einnahmen | revenue |
| in | in |
| und | and |
| marketing | marketing |
| zwischen | between |
| ersten | the first |
DE Dort engagiert sie sich seit Jahren ehrenamtlich in der Schul- und Bildungsarbeit und beobachtet immer wieder, wie aus einem Tomasz schnell ein Tomas wird oder aus einer Katarzyna eine Katharina
EN She has been volunteering in schools and education there for years, and has noticed time and again how quickly a Tomasz can become a Tomas or a Katarzyna can morph into a Katharina
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| tomas | tomas |
| katharina | katharina |
| oder | or |
| jahren | years |
| in | in |
| wieder | again |
| wird | can |
| wie | how |
| seit | for |
| und | and |
DE Mit Version 1.0.11 gibt es nun die erste Übersetzung von phyphox, nämlich in Tschechisch und Polnisch, welche jeweils von Karel Havlíček und Tomasz Greczyło erstellt wurden
EN With version 1.0.11 we introduce the first translations of phyphox, which are Czech and Polish, done by Karel Havlíček and Tomasz Greczyło respectively
| alemão | inglês |
|---|---|
| phyphox | phyphox |
| tschechisch | czech |
| polnisch | polish |
| erstellt | done |
| karel | karel |
| jeweils | we |
| mit | with |
| gibt | are |
| erste | the first |
| und | and |
| version | version |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Fundacja Azylu Pod Psim Aniołem, Tomicki Tomasz. Weterynaria, Marciszewska Aneta, Janowska-Kotowska Ewa. Weterynaria, Lecznica dla zwierząt auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Lecznica dla zwierząt, Crazy World Pets, Okulistyka Małych Zwierząt, Przychodnia weterynaryjna S. C. Bryła, Tomczak, Tomicki Tomasz. Weterynaria and more on Tupalo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerte | rate |
| erfahrungen | experiences |
| dla | dla |
| und | and |
| mit | share |
| auf | on |
DE Das Team Das Team besteht aus dem Erschaffer Tomasz Ostafin (Petums), Musiker Tomas Dvorak (Floex) und dem Sound-Designer Juraj Mravec
EN The Team The team consists of the creator Tomasz Ostafin (Petums), music artist Tomas Dvorak (Floex), and sound designer Juraj Mravec
| alemão | inglês |
|---|---|
| musiker | artist |
| tomas | tomas |
| sound | sound |
| designer | designer |
| team | team |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| dem | the |
Mostrando 12 de 12 traduções
Traduções semelhantes
tomasz kuszczak tomasz tomicki tomasz tomasz tunguz erschaffer tomasz ostafin tomasz wojcik bietenTraduzir tomasz kuszczak para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe