Traduzir "organizing your price" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organizing your price" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de organizing your price

inglês
alemão

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

inglês alemão
meetings meetings
gran gran
canaria canaria
we wir
services dienstleistungen
in in
for für

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.

inglês alemão
meetings meetings
gran gran
canaria canaria
we wir
services dienstleistungen
in in
for für

EN Organizing your price lists to enable simple and fast price recalculation across customer segments, product groups or regions

DE Organisieren Sie Ihre Preislisten, um eine einfache und schnelle Preisneuberechnung über Kundensegmente, Produktgruppen oder Regionen hinweg zu ermöglichen

inglês alemão
organizing organisieren
regions regionen
customer segments kundensegmente
product groups produktgruppen
enable ermöglichen
simple einfache
fast schnelle
or oder
to zu
your ihre
lists eine
and hinweg

EN OFFER Hit! June and the beginning of July great price! 28/05/2022 to 11/06/2022 price 130 PLN / day 11/06/2022 to 19/07/2022 price 195 PLN / day 20/06/2022 to 02/07/2022 price 150 PLN / day Great offer in September! 03/09/2021 to 24/09/2021 price

DE ANGEBOT Hit! Juni und Anfang Juli super Preis! 28.05.2022 bis 11.06.2022 Preis 130 PLN / Tag 11.06.2022 bis 19.07.2022 Preis 195 PLN / Tag 20.06.2022 bis 02.07.2022 Preis 150 PLN / Tag Tolles Angebot im September! 03.09.2021 bis 24.09.2021 Preis 120…

EN Lisi Ogon employee quarters on the S5 and 10 route. Total number of places: 24 people. Double room - price 40 PLN / person Triple rooms - price 35 PLN / person. 4-bed rooms - price 35 PLN / person. For longer accommodation, the price is PLN 25 per…

DE Lisi Ogon Mitarbeiterquartier an der Linie S5 und 10. Gesamtzahl der Plätze: 24 Personen. Doppelzimmer - Preis 40 PLN / Person Dreibettzimmer - Preis 35 PLN / Person. 4-Bett-Zimmer - Preis 35 PLN / Person. Für längere Aufenthalte beträgt der Preis

EN The Pricefx Price package provides you with a comprehensive set of price management tools and an AI-powered price optimization solution that enables you to optimize multiple price elements in real-time and reflects on real customer purchasing behavior

DE Das Pricefx Price-Paket bietet Ihnen ein umfassendes Set an Preismanagement-Tools und eine KI-gestützte Preisoptimierungslösung, mit der Sie mehrere Preiselemente in Echtzeit optimieren können und die das reale Kaufverhalten der Kunden widerspiegelt

inglês alemão
package paket
comprehensive umfassendes
reflects widerspiegelt
customer kunden
purchasing behavior kaufverhalten
tools tools
optimize optimieren
enables können
provides bietet
and und
real-time echtzeit
with mit
a ein
an an
in in

EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.

DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.

inglês alemão
magix magix
deluxe deluxe
manager manager
in in
photos fotos
different verschiedene
your ihre
collection sammlung
photo photo
the program programms

EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.

DE Hilf deinem Team, sich auf ein bestimmtes Ziel, ein Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren, indem du Repositorys in Projekten organisierst.

inglês alemão
team team
product produkt
repositories repositorys
projects projekten
help hilf
goal ziel
or oder
by indem
process prozess
focus konzentrieren
on auf
a bestimmtes
into in

EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.

DE Hilf deinem Team, sich auf ein bestimmtes Ziel, ein Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren, indem du Repositorys in Projekten organisierst.

inglês alemão
team team
product produkt
repositories repositorys
projects projekten
help hilf
goal ziel
or oder
by indem
process prozess
focus konzentrieren
on auf
a bestimmtes
into in

EN From planning your cruise to organizing air arrangements, hotel stays, spa treatments and beverage selections - from start to finish, the Silversea Reservations Team can help plan every detail of your voyage

DE Von Flugreisen bis zu Hotelaufenthalten, von Spa-Anwendungen und Getränkeauswahl, von Anfang bis Ende - das Reservierungsteam von Silversea steht Ihnen zur Seite, um jedes Detail Ihrer Reise zu planen

inglês alemão
spa spa
treatments anwendungen
finish ende
detail detail
silversea silversea
and und
to zu
voyage reise
plan planen
every jedes

EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.

DE Für schwere Benutzer von Sonix haben wir das Organisieren Ihrer Dateien einfach und schmerzlos gemacht. Crystal zeigt Ihnen, wie einfach es ist, Ihre Audio-/Video-Abschriften in Ordner zu verschieben und Freigabeberechtigungen zu verwalten.

inglês alemão
heavy schwere
users benutzer
painless schmerzlos
show zeigt
crystal crystal
sharing permissions freigabeberechtigungen
sonix sonix
files dateien
it es
video video
folders ordner
manage verwalten
organizing organisieren
to zu
your ihre
into in
easy einfach
is ist
for für
how wie
of von
and und

EN From the biggest supermarket to your local flower shop - you can add the card to Stocard. Organizing your cards has never been this easy.

DE Vom größten Supermarkt bis zum Blumengeschäft in deiner Nachbarschaft - du kannst ihre Karte zu Stocard hinzufügen. Das Organisieren deiner Karten war noch nie so einfach.

inglês alemão
biggest größten
supermarket supermarkt
organizing organisieren
add hinzufügen
easy einfach
cards karten
to zu
your ihre
you can kannst
from vom
the karte

EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.

DE Erfahren Sie, wie Sie die Suchergebnisse Ihrer Suchmaschine verbessern, indem Sie Produkte bewerben und Suchergebnisse organisieren, um sie an den kommerziellen Zielen Ihres Unternehmens auszurichten.

inglês alemão
promoting bewerben
search suchmaschine
goals zielen
to align auszurichten
by indem
search results suchergebnisse
products produkte
to den
organizing organisieren
your sie

EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.

DE Durch Hinzufügen eines Teilers wird Ihre Website in verschiedene Abschnitte unterteilt, wodurch Ihre Website übersichtlich organisiert wird.

inglês alemão
adding hinzufügen
sections abschnitte
website website
into in
will wird
your ihre
up wodurch
a eines
different verschiedene

EN The Purchase Requisition Module is your enabler for organizing your entire tool procurement: It covers the entire workflow from purchase requisition to purchase order release to recording the goods receipt

DE Mit dem Bestellanforderungsmodul organisieren Sie die komplette Werkzeugbeschaffung: der gesamte Workflow von der Bestellanforderung über die Bestellauslösung bis zur Erfassung des Wareneingangs

inglês alemão
workflow workflow
organizing organisieren
entire gesamte

EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.

DE Hilf deinem Team, sich auf ein bestimmtes Ziel, ein Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren, indem du Repositorys in Projekten organisierst.

inglês alemão
team team
product produkt
repositories repositorys
projects projekten
help hilf
goal ziel
or oder
by indem
process prozess
focus konzentrieren
on auf
a bestimmtes
into in

EN Especially if you spend most of your time enjoying the tourist offer without worrying how to reach your destinations and organizing other painstaking logistics

DE Vor allem, wenn Sie die meiste Zeit damit verbringen, das touristische Angebot zu genießen, ohne sich Gedanken darüber zu machen, wie Sie Ihre Ziele erreichen und andere mühsame Logistik organisieren

inglês alemão
enjoying genießen
tourist touristische
offer angebot
organizing organisieren
logistics logistik
spend verbringen
time zeit
most meiste
without ohne
your ihre
especially vor allem
to zu
and und
other andere
if wenn

EN Your Tec Sidemount Instructor Trainer will make sure you're ready to teach the course and also provide ideas for organizing and marketing your tec sidemount courses.

DE Dein Tec Sidemount Diver Instructor Trainer wird sicherstellen, dass du bereit bist, den Kurs zu unterrichten, und er wird dir auch Ideen zur Organisation und zum Vermarkten deiner Sidemount-Kurse vorstellen.

inglês alemão
ready bereit
ideas ideen
organizing organisation
tec tec
marketing vermarkten
instructor instructor
course kurs
trainer trainer
courses kurse
make sure sicherstellen
your dir
to zu
also auch
teach und

EN Use PrimeCenter to prepare your print & cut files, leverage metadata to save time organizing and filtering your files, and automate other production steps such as finishing and delivery.

DE Verwenden Sie PrimeCenter , um Ihre Druck- und Schneidedateien vorzubereiten, nutzen Sie Metadaten, um Zeit beim Organisieren und Filtern Ihrer Dateien zu sparen, und automatisieren Sie andere Produktionsschritte wie Endverarbeitung und Lieferung.

inglês alemão
print druck
metadata metadaten
organizing organisieren
filtering filtern
automate automatisieren
delivery lieferung
primecenter primecenter
production steps produktionsschritte
files dateien
other andere
time zeit
and und
steps sie
to zu
your ihre
save sparen
to prepare vorzubereiten
use verwenden

EN The Purchase Requisition Module is your enabler for organizing your entire tool procurement: It covers the entire workflow from purchase requisition to purchase order release to recording the goods receipt

DE Mit dem Bestellanforderungsmodul organisieren Sie die komplette Werkzeugbeschaffung: der gesamte Workflow von der Bestellanforderung über die Bestellauslösung bis zur Erfassung des Wareneingangs

inglês alemão
workflow workflow
organizing organisieren
entire gesamte

EN By organizing all your resources into one place for easy accessibility, your team can collaborate and work faster.

DE Indem du alle deine Ressourcen an einem einfach zugänglichen Ort organisierst, kann dein Team zusammenarbeiten und Aufgaben schneller erledigen.

inglês alemão
collaborate zusammenarbeiten
faster schneller
by indem
resources ressourcen
easy einfach
team team
can kann
place ort
and und
all alle
work erledigen

EN Data wrangling adds credibility to your data. By cleaning and organizing all of your data, you can be sure that the analysis that follows yields accurate results that can be acted upon without question.

DE Data Wrangling verleiht Ihren Daten Glaubwürdigkeit. Durch Bereinigung und Organisieren Ihrer Daten können Sie sicher sein, dass die folgende Analyse genaue Ergebnisse liefert, die ohne Frage umgesetzt werden können.

inglês alemão
credibility glaubwürdigkeit
organizing organisieren
accurate genaue
analysis analyse
results ergebnisse
question frage
your ihren
without ohne
the folgende
and und
you sie
can können
that dass

EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.

DE Für schwere Benutzer von Sonix haben wir das Organisieren Ihrer Dateien einfach und schmerzlos gemacht. Crystal zeigt Ihnen, wie einfach es ist, Ihre Audio-/Video-Abschriften in Ordner zu verschieben und Freigabeberechtigungen zu verwalten.

inglês alemão
heavy schwere
users benutzer
painless schmerzlos
show zeigt
crystal crystal
sharing permissions freigabeberechtigungen
sonix sonix
files dateien
it es
video video
folders ordner
manage verwalten
organizing organisieren
to zu
your ihre
into in
easy einfach
is ist
for für
how wie
of von
and und

EN From the biggest supermarket to your local flower shop - you can add the card to Stocard. Organizing your cards has never been this easy.

DE Vom größten Supermarkt bis zum Blumengeschäft in deiner Nachbarschaft - du kannst ihre Karte zu Stocard hinzufügen. Das Organisieren deiner Karten war noch nie so einfach.

inglês alemão
biggest größten
supermarket supermarkt
organizing organisieren
add hinzufügen
easy einfach
cards karten
to zu
your ihre
you can kannst
from vom
the karte

EN You are in charge of organizing an event. There are four people on your sales team. Your main goal is to sell some booths.

DE Sie sind für die Organisation einer Veranstaltung zuständig. Ihr Verkaufsteam besteht aus vier Personen. Ihr Hauptziel ist es, einige Stände zu verkaufen.

inglês alemão
organizing organisation
event veranstaltung
main goal hauptziel
your ihr
there es
to zu
four vier
some einige
people personen
is ist
are sind
sell verkaufen
you sie

EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.

DE Downcast ist eine großartige App zum Organisieren Ihrer Podcasts und bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Es hat auch iCloud-Synchronisierung, so dass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.

inglês alemão
great großartige
organizing organisieren
podcasts podcasts
icloud icloud
sync synchronisierung
app app
it es
so so
where wo
offers bietet
features funktionen
also auch
can können
is ist
and und
a eine
has hat

EN Storing your digital assets in the cloud seemed so simple, right? When it comes to organizing images, videos, and other...

DE Sie sind auf der Suche nach einem zentralen Ort, um Ihre Mediendateien zu speichern, organisieren oder zu teilen? Lernen Sie...

inglês alemão
storing speichern
organizing organisieren
and lernen
to zu
your ihre
the der

EN M-Files helps ensure compliance and reduce the risk of unsatisfactory audits and regulatory non-conformance by organizing, recording and automating everything in your business.

DE M-Files hilft Ihnen dabei, die Risiken von nicht erfolgreichen Audits und Nichtkonformitäten zu verringern und Konformität zu garantieren, indem es in Ihrem Unternehmen alles organisiert, speichert und automatisiert.

inglês alemão
helps hilft
reduce verringern
risk risiken
audits audits
automating automatisiert
files speichert
in in
business unternehmen
and und
by indem
everything alles
ensure garantieren
of von
the ihnen

EN Assessing and organizing your data infrastructure

DE Bewerten und Organisieren Ihrer Dateninfrastruktur

inglês alemão
assessing bewerten
and und
organizing organisieren
your ihrer
data infrastructure dateninfrastruktur

EN Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects

DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren

inglês alemão
teams teams
product produkt
repositories repositorys
it es
projects projekten
or oder
process prozess
to zu
goal ziel
focus konzentrieren
on auf
into in

EN Increase revenue for your business by organizing productive teamwork with Monitask

DE Steigern Sie den Umsatz Ihres Unternehmens durch die Organisation von produktiver Teamarbeit mit Monitask

inglês alemão
increase steigern
revenue umsatz
productive produktiver
teamwork teamarbeit
monitask monitask
business unternehmens
with mit
organizing organisation
your sie
by durch

EN Learn how to customize your sheets by defining column types, organizing with indented rows, and working in grid, Gantt, calendar, and card views.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Blätter anpassen können, indem Sie Spaltentypen definieren, mit eingerückten Zeilen organisieren und in Tabellenblatt-, Gantt-, Kalender- und Kartenansichten arbeiten.

inglês alemão
sheets blätter
organizing organisieren
rows zeilen
working arbeiten
gantt gantt
calendar kalender
column types spaltentypen
by indem
in in
to definieren
with mit
your ihre

EN An ocean of possibilities for organizing your great event

DE Ein Meer von Optionen für wichtige Events

inglês alemão
ocean meer
event events
for für
of von
an ein
possibilities optionen

EN Reduce complexity by organizing your Linux servers into logical groupings for easier management – group or tag them with additional ...

DE Reduzierung der Komplexität durch die Organisation Ihrer Linux-Server in logische Gruppen für einfacheres Management – Gruppieren ode...

EN Reduce complexity by organizing your Linux servers into logical groupings for easier management – group or tag them with additional details (e.g. store or region location, vendor, CPU architecture, RAM, etc.)

DE Reduzierung der Komplexität durch die Organisation Ihrer Linux-Server in logische Gruppen für einfacheres Management – Gruppieren oder kennzeichnen Sie sie mit zusätzlichen Details (z. B. Store oder Region, Anbieter, CPU-Architektur, RAM usw.).

EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings

DE Unsere Meeting at Novotel Experten beraten Sie gern bei der Organisation Ihrer Seminare oder Meetings

inglês alemão
novotel novotel
experts experten
guide beraten
our unsere
at at
meetings meetings
seminars seminare
in bei
meeting meeting
you sie
your oder
and der

EN Our hotel is a place that creates comfortable conditions for both work and leisure. Besides cozy rooms, we offer excellent cuisine, professional assistance in organizing events and a friendly and discreet service. At your disposal are also…

DE Unser Hotel ist ein Ort, der sowohl für komfortable Bedingungen schafft Arbeit und Freizeit. Neben gemütlichen Zimmern bieten wir eine ausgezeichnete Küche, professionelle Unterstützung bei Veranstaltungen und einen freundlichen und diskreten…

EN Our Hour Front Desk provides guests with assistance in organizing your stay in Krakow

DE Unsere Rezeption bietet Ihnen Unterstützung in Ihren Aufenthalt in Krakau zu organisieren

inglês alemão
provides bietet
assistance unterstützung
organizing organisieren
krakow krakau
our unsere
in in
your ihren

EN Our facility is located 17km from the city center, on the edge of the Black River in the town of Struga Brands. At your disposal are rooms for 2, 3 bed rooms with bathrooms. There is a possibility of organizing a conference in a small club room for…

DE Unser Grundstück liegt 17km vom Stadtzentrum entfernt, am Rande des Black River in der Stadt Struga Marken. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad. Es besteht die Möglichkeit, eine Konferenz in einem kleinen Clubraum für 10…

EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.

DE Sonix verfügt über leichte digitale Asset-Management-Funktionen, mit denen Sie Ihre Videodateien einfach speichern und organisieren können. Sie können sich auch direkt im Transkript Notizen machen und diese auch durchsuchen.

inglês alemão
sonix sonix
digital digitale
notes notizen
transcript transkript
search durchsuchen
video files videodateien
asset asset
management management
features funktionen
in the im
right direkt
easily einfach
also auch
store speichern
your ihre
can können
and und
in mit

EN Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects

DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren

inglês alemão
teams teams
product produkt
repositories repositorys
it es
projects projekten
or oder
process prozess
to zu
goal ziel
focus konzentrieren
on auf
into in

EN Organizing your blog media files with the Real Media Library plugin is as easy as dragging and dropping them into folders

DE Das Organisieren deiner hochgeladenen Mediendateien mit dem Real Media Library Plugin ist so einfach wie das Ziehen und Ablegen von Dateien in Ordnern

inglês alemão
organizing organisieren
media media
plugin plugin
easy einfach
media files mediendateien
files dateien
library library
into in
folders ordnern
dragging ziehen
and und
is ist
with mit
real real

EN 5 tips for organizing your brand’s digital assets

DE Die Abmeldeseite richtig gestalten: Die Kunst des gelungenen Abschieds von Abonnenten

inglês alemão
your richtig

EN Tips for organizing your stay in Trier

DE Organisation Ihres Lehr- oder Forschungsaufenthalts in Trier

inglês alemão
organizing organisation
in in
trier trier
your oder

EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you

DE Die Verwendung einer Gantt-Diagrammvorlage erleichtert Ihnen den Einstieg in die Erstellung von Gantt-Diagrammen und spart Ihnen viel Zeit bei der Organisation Ihres Projektplans, da er die mühsame Arbeit für Sie erledigt

inglês alemão
gantt gantt
chart diagrammen
started einstieg
saves spart
tedious mühsame
creation erstellung
work arbeit
time zeit
organizing organisation
and und
for für
a einer
the den
you sie
with bei

EN Photograph directly to a computer and get an instant live view from your connected camera – perfect for quality controlling shots in the moment among teams and clients and organizing images from the get-go.

DE Fotografiere direkt auf einem Computer und erhalte eine sofortige Live-Ansicht von deiner angeschlossenen Kamera – perfekt, um die Qualität der Aufnahmen sofort im Team und mit den Kunden zu kontrollieren und die Bilder von Anfang an zu organisieren.

EN The benefits of organizing your move via Comparis

DE Ihre Vorteile bei der Umzugsorganisation mit Comparis

inglês alemão
benefits vorteile
comparis comparis
your ihre

EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration

DE Ganz gleich ob Sie ein Gartenfest, eine Hochzeit, eine Strandparty, eine Outdoorbetriebsfeier, eine Grillparty oder ein Festival organisieren, bei Party Rent finden Sie stilvolle Sonnenschirme, die Ihren Gästen Schatten bieten

inglês alemão
wedding hochzeit
stylish stilvolle
shade schatten
guests gästen
rent rent
festival festival
find finden
or oder
whether ob
party party
your ihren
you sie
organizing organisieren
provide bieten
and die
a ein

EN Organizations are a way of organizing your projects and licenses through our website

DE Organisationen sind eine Möglichkeit, Ihre Projekte und Lizenzen über unsere Website zu organisieren

inglês alemão
organizations organisationen
licenses lizenzen
way möglichkeit
projects projekte
website website
organizing organisieren
your ihre
and und
our unsere
are sind
a eine

EN Organizations are a way of organizing your projects, subscriptions and assets through the Unity website

DE Organisationen sind eine Möglichkeit, Ihre Projekte, Abonnements und Assets über die Unity-Website zu organisieren

inglês alemão
organizations organisationen
subscriptions abonnements
way möglichkeit
projects projekte
assets assets
website website
organizing organisieren
your ihre
and und
are sind
a eine
the die

Mostrando 50 de 50 traduções