EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
"offering personalized experiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen. Diese Lösungen eröffnen Ihnen kontextbezogene und plattformübergreifende Perspektiven und fördern die Kommunikation.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
your | eröffnen |
interactions | kommunikation |
platforms | plattform |
help | fördern |
these | diese |
and | und |
we | ihnen |
EN Offering personalized experiences to a diverse and demanding audience
DE Die Bereitstellung personalisierter Erlebnisse an ein vielfältiges und anspruchsvolles Publikum
inglês | alemão |
---|---|
experiences | erlebnisse |
demanding | anspruchsvolles |
audience | publikum |
and | und |
a | ein |
EN Discerning travelers are drawn to experiences both grand and intimate, many offering the perks of exclusivity and personalized attention
DE Anspruchsvolle Reisende werden Erfahrungen grand und intim, viele bieten die Vergünstigungen der Exklusivität und personifizierte Aufmerksamkeit gezogen
inglês | alemão |
---|---|
travelers | reisende |
drawn | gezogen |
experiences | erfahrungen |
exclusivity | exklusivität |
attention | aufmerksamkeit |
grand | grand |
perks | vergünstigungen |
many | viele |
and | und |
intimate | der |
EN In order to attract and retain customers brands need to deliver hyper-personalized experiences and information to customers. Marketing teams are tasked with creating these experiences.
DE Um Kunden zu gewinnen und zu binden, müssen Marken ihren Kunden personalisierte Erlebnisse und Informationen liefern. Marketing-Teams haben die Aufgabe, diese Erlebnisse zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
brands | marken |
experiences | erlebnisse |
marketing | marketing |
teams | teams |
personalized | personalisierte |
information | informationen |
deliver | liefern |
to | zu |
and | und |
retain | haben |
need | müssen |
these | diese |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN Marketers lean on digital channels in their quest to create better customer experiences. Ready to deliver contextual and highly personalized experiences? Sitecore has you covered.
DE Marketer nutzen digitale Kanäle in ihrem Bemühen um bessere Kundenerlebnisse. Sind Sie bereit, kontextbezogene und hoch personalisierte Erlebnisse zu gestalten? Sitecore unterstützt Sie dabei.
inglês | alemão |
---|---|
marketers | marketer |
digital | digitale |
channels | kanäle |
better | bessere |
experiences | erlebnisse |
ready | bereit |
contextual | kontextbezogene |
personalized | personalisierte |
sitecore | sitecore |
customer experiences | kundenerlebnisse |
in | in |
you | sie |
to | zu |
and | und |
to create | gestalten |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet das entspannende Spa Valmont, ein Fitnessstudio mit modernsten Geräten sowie der größte private Innenpool der Stadt mit einer Länge von 20 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
and | sowie |
with | mit |
EN Dispelling the myth of the average internet user and embracing the age of personalized experiences, our personalization solution empowers you to deliver truly unique customer experiences
DE Unsere Plattform räumt mit dem Mythos des „typischen“ Internetnutzers auf und ermöglicht es Ihnen, im Zeitalter der Personalisierung einzigartige Kundenerlebnisse zu schaffen
inglês | alemão |
---|---|
myth | mythos |
age | zeitalter |
personalization | personalisierung |
empowers | ermöglicht |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
of | der |
EN Many consumers appreciate experiences that are tailored to their needs, and are increasingly expecting and positively responding to personalized experiences
DE Viele Verbraucher schätzen Erlebnisse, die auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und sie erwarten in zunehmendem Maße personalisierte Erlebnisse und nehmen diese positiv auf
inglês | alemão |
---|---|
consumers | verbraucher |
appreciate | schätzen |
experiences | erlebnisse |
needs | bedürfnisse |
expecting | erwarten |
positively | positiv |
tailored | zugeschnitten |
personalized | personalisierte |
many | viele |
are | sind |
and | und |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
inglês | alemão |
---|---|
bags | taschen |
style | stil |
ideal | ideale |
addition | ergänzung |
retailers | einzelhändler |
children | kinder |
audience | publikum |
easily | leicht |
in | in |
your | ihr |
personalized | personalisierte |
this | diesem |
can | können |
to | werden |
are | sind |
for | um |
an | eine |
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
offer | angebot |
client | kunden |
app | app |
design | design |
project | projekt |
solution | lösung |
to | zu |
personalized | personalisierte |
way | weise |
the best | beste |
our | unser |
makes | macht |
us | uns |
the | anders |
a | eine |
for | um |
EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.
DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.
inglês | alemão |
---|---|
client | kunden |
designers | designern |
development | entwicklung |
tailor-made | maßgeschneiderte |
will | wird |
personalized | personalisierte |
team | team |
functions | funktionen |
please | bitte |
guide | begleiten |
we | wir |
a | eine |
study | studie |
of | von |
you | sie |
and | und |
us | uns |
EN 5 Selection of personalized content. Personalized content can be dis-played based on the created profile. consent
DE 2 Ein personalisiertes Anzeigen-Profil erstellen. Über Sie und Ihre Inte-ressen kann ein Profil erstellt werden, um Ihnen für Sie relevante personalisierte Anzeigen einzublenden. Einwilligung
inglês | alemão |
---|---|
profile | profil |
consent | einwilligung |
created | erstellt |
can | kann |
personalized | personalisierte |
the | ihnen |
EN No, personalized bottles cannot be exchanged or returns. All personalized products are final sale.
DE Nein, personalisierte Flaschen können nicht umgetauscht oder zurückgegeben werden. Alle personalisierten Produkte sind Endverkäufe.
inglês | alemão |
---|---|
bottles | flaschen |
exchanged | umgetauscht |
no | nein |
products | produkte |
or | oder |
all | alle |
are | sind |
be | werden |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
inglês | alemão |
---|---|
bags | taschen |
style | stil |
ideal | ideale |
addition | ergänzung |
retailers | einzelhändler |
children | kinder |
audience | publikum |
easily | leicht |
in | in |
your | ihr |
personalized | personalisierte |
this | diesem |
can | können |
to | werden |
are | sind |
for | um |
an | eine |
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
offer | angebot |
client | kunden |
app | app |
design | design |
project | projekt |
solution | lösung |
to | zu |
personalized | personalisierte |
way | weise |
the best | beste |
our | unser |
makes | macht |
us | uns |
the | anders |
a | eine |
for | um |
EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.
DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.
inglês | alemão |
---|---|
client | kunden |
designers | designern |
development | entwicklung |
tailor-made | maßgeschneiderte |
will | wird |
personalized | personalisierte |
team | team |
functions | funktionen |
please | bitte |
guide | begleiten |
we | wir |
a | eine |
study | studie |
of | von |
you | sie |
and | und |
us | uns |
EN Therefore, we study each project in a personalized way and we give personalized prices according to the needs of each client
DE Deshalb studieren wir jedes Projekt auf persönliche Art und Weise und geben personalisierte Preise entsprechend den Bedürfnissen jedes Kunden
inglês | alemão |
---|---|
project | projekt |
prices | preise |
client | kunden |
give | geben |
personalized | personalisierte |
we | wir |
way | weise |
according to | entsprechend |
the needs | bedürfnissen |
therefore | deshalb |
and | und |
the | den |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
benefits | vorteile |
service | service |
residence | residence |
all | alle |
and | und |
private | der |
is | ist |
your | eigenen |
amenities | bietet |
only | nur |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
DE Fairmont Heritage Place, Inspiration ist ein exklusiver Private Residence Club und bietet eine luxuriöse Ausstattung sowie den persönlichen Weltklasse-Service, den Sie nur bei Fairmont finden.
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
inspiration | inspiration |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
service | service |
private | private |
residence | residence |
personalized | persönlichen |
and | und |
only | nur |
is | ist |
a | ein |
amenities | bietet |
EN We can help you improve your offering to enable your business to address the needs of customers looking for more cost-efficient, personalized, functional, and sustainable products.
DE Wir können Ihnen helfen, Ihr Angebot zu verbessern, damit Ihr Unternehmen die Bedürfnisse der Kunden, wie zum Beispiel kosteneffiziente, personalisierte, funktionale und nachhaltig Produkte erfüllen kann.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
personalized | personalisierte |
functional | funktionale |
sustainable | nachhaltig |
business | unternehmen |
improve | verbessern |
offering | angebot |
we | wir |
your | ihr |
and | und |
products | produkte |
can | kann |
to | zu |
needs | bedürfnisse |
help | helfen |
EN boosted flash sale success by 20% by offering personalized promotions to the military
DE Der Erfolg des Flash-Verkaufs wurde um 20% gesteigert, indem dem Militär personalisierte Werbeaktionen angeboten wurden
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
personalized | personalisierte |
promotions | werbeaktionen |
military | militär |
by | indem |
sale | verkaufs |
offering | angeboten |
EN It is our secret weapon when it comes to offering our customers a personalized experience
DE Es ist unsere Geheimwaffe, wenn es darum geht, unseren Kunden ein personalisiertes Erlebnis zu bieten
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
customers | kunden |
personalized | personalisiertes |
experience | erlebnis |
it | es |
our | unsere |
to | zu |
a | ein |
when | wenn |
is | ist |
EN Segmentify is our secret weapon when it comes to offering our customers a personalized experience.
DE Segmentify ist unsere Geheimwaffe, wenn es darum geht, unseren Kunden ein personalisiertes Erlebnis zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
customers | kunden |
personalized | personalisiertes |
experience | erlebnis |
segmentify | segmentify |
it | es |
our | unsere |
to | zu |
a | ein |
when | wenn |
is | ist |
EN These contents are no longer useful, offering a personalized study for each type of client makes us different
DE Diese Inhalte sind nicht mehr nützlich, denn wir bieten eine personalisierte Studie für jeden Kundentyp an, was uns von anderen unterscheidet
inglês | alemão |
---|---|
contents | inhalte |
useful | nützlich |
personalized | personalisierte |
study | studie |
makes | was |
us | uns |
these | diese |
are | sind |
a | eine |
of | von |
for | für |
type | nicht |
EN Herman Miller offers a professional and personalized consulting service, studying every single case and offering the most suitable solution
DE Herman Miller bietet einen professionellen und persönlich gestalteten Beratungsdienst, der jeden einzelnen Fall untersucht und die passendste Lösung anbietet
inglês | alemão |
---|---|
professional | professionellen |
personalized | persönlich |
solution | lösung |
and | und |
the | fall |
most | der |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
benefits | vorteile |
service | service |
residence | residence |
all | alle |
and | und |
private | der |
is | ist |
your | eigenen |
amenities | bietet |
only | nur |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
DE Fairmont Heritage Place, Inspiration ist ein exklusiver Private Residence Club und bietet eine luxuriöse Ausstattung sowie den persönlichen Weltklasse-Service, den Sie nur bei Fairmont finden.
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
inspiration | inspiration |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
service | service |
private | private |
residence | residence |
personalized | persönlichen |
and | und |
only | nur |
is | ist |
a | ein |
amenities | bietet |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
benefits | vorteile |
service | service |
residence | residence |
all | alle |
and | und |
private | der |
is | ist |
your | eigenen |
amenities | bietet |
only | nur |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
DE Fairmont Heritage Place, Inspiration ist ein exklusiver Private Residence Club und bietet eine luxuriöse Ausstattung sowie den persönlichen Weltklasse-Service, den Sie nur bei Fairmont finden.
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
inspiration | inspiration |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
service | service |
private | private |
residence | residence |
personalized | persönlichen |
and | und |
only | nur |
is | ist |
a | ein |
amenities | bietet |
EN Even Uber has dabbled in personalized pricing by offering ?premium pricing? to predict which users are willing to pay more to go to a certain location.
DE Sogar Uber hat sich in der personalisierten Preisgestaltung versucht, indem es "Premium-Preise" anbietet, um vorherzusagen, welche Nutzer bereit sind, mehr zu zahlen, um an einen bestimmten Ort zu fahren.
inglês | alemão |
---|---|
personalized | personalisierten |
users | nutzer |
premium | premium |
in | in |
by | indem |
location | ort |
has | hat |
pricing | preise |
to | zu |
predict | vorherzusagen |
more | mehr |
are | sind |
offering | anbietet |
which | welche |
willing | bereit |
a | einen |
pay | zahlen |
EN We can help you improve your offering to enable your business to address the needs of customers looking for more cost-efficient, personalized, functional, and sustainable products.
DE Wir können Ihnen helfen, Ihr Angebot zu verbessern, damit Ihr Unternehmen die Bedürfnisse der Kunden, wie zum Beispiel kosteneffiziente, personalisierte, funktionale und nachhaltig Produkte erfüllen kann.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
personalized | personalisierte |
functional | funktionale |
sustainable | nachhaltig |
business | unternehmen |
improve | verbessern |
offering | angebot |
we | wir |
your | ihr |
and | und |
products | produkte |
can | kann |
to | zu |
needs | bedürfnisse |
help | helfen |
EN It is our secret weapon when it comes to offering our customers a personalized experience
DE Es ist unsere Geheimwaffe, wenn es darum geht, unseren Kunden ein personalisiertes Erlebnis zu bieten
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
customers | kunden |
personalized | personalisiertes |
experience | erlebnis |
it | es |
our | unsere |
to | zu |
a | ein |
when | wenn |
is | ist |
EN Segmentify is our secret weapon when it comes to offering our customers a personalized experience.
DE Segmentify ist unsere Geheimwaffe, wenn es darum geht, unseren Kunden ein personalisiertes Erlebnis zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
customers | kunden |
personalized | personalisiertes |
experience | erlebnis |
segmentify | segmentify |
it | es |
our | unsere |
to | zu |
a | ein |
when | wenn |
is | ist |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
benefits | vorteile |
service | service |
residence | residence |
all | alle |
and | und |
private | der |
is | ist |
your | eigenen |
amenities | bietet |
only | nur |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
DE Fairmont Heritage Place, Inspiration ist ein exklusiver Private Residence Club und bietet eine luxuriöse Ausstattung sowie den persönlichen Weltklasse-Service, den Sie nur bei Fairmont finden.
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
inspiration | inspiration |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
service | service |
private | private |
residence | residence |
personalized | persönlichen |
and | und |
only | nur |
is | ist |
a | ein |
amenities | bietet |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
benefits | vorteile |
service | service |
residence | residence |
all | alle |
and | und |
private | der |
is | ist |
your | eigenen |
amenities | bietet |
only | nur |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
DE Fairmont Heritage Place, Inspiration ist ein exklusiver Private Residence Club und bietet eine luxuriöse Ausstattung sowie den persönlichen Weltklasse-Service, den Sie nur bei Fairmont finden.
inglês | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
place | place |
inspiration | inspiration |
club | club |
world-class | weltklasse |
luxury | luxuriöse |
service | service |
private | private |
residence | residence |
personalized | persönlichen |
and | und |
only | nur |
is | ist |
a | ein |
amenities | bietet |
Mostrando 50 de 50 traduções