EN Here you will find tutorials and documentation on how to get started building serverless applications with AWS Lambda. You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.
Traduzir "monitor serverless applications" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor serverless applications" de inglês para alemão
Traduções de monitor serverless applications
"monitor serverless applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de monitor serverless applications
inglês
alemão
DE Hier finden Sie Tutorials und Dokumentationen, wie Sie mit AWS Lambda serverlose Anwendungen erstellen können. Sie werden auch mehr über serverlose Anwendungsentwickler-Tools wie das AWS Serverless Application Model (SAM) oder AWS Cloud9 erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| documentation | dokumentationen |
| lambda | lambda |
| model | model |
| sam | sam |
| find | finden |
| aws | aws |
| tools | tools |
| or | oder |
| serverless | serverless |
| applications | anwendungen |
| here | hier |
| with | mit |
| application | application |
EN You can experiment with serverless functions using a CMS developer sandbox account. To build your first serverless function, check out the getting started with serverless functions guide.
DE Sie können mit serverlosen Funktionen experimentieren, indem Sie einen CMS-Entwickler-Account verwenden. Um Ihre erste serverlose Funktion zu erstellen, lesen Sie den Leitfaden für den Einstieg in serverlose Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiment | experimentieren |
| serverless | serverlose |
| cms | cms |
| developer | entwickler |
| account | account |
| guide | leitfaden |
| function | funktion |
| functions | funktionen |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| build | erstellen |
| can | können |
| started | einstieg |
| the | den |
| you | sie |
EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle
DE Serverlose Anwendungsentwickler-Tools helfen Ihnen dabei, serverlose Anwendungen während Ihres gesamten Entwicklungszyklus schnell zu entwickeln, zu testen, bereitzustellen und zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| rapidly | schnell |
| development cycle | entwicklungszyklus |
| tools | tools |
| test | testen |
| monitor | überwachen |
| build | entwickeln |
| and | und |
| applications | anwendungen |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository
DE Mit AWS Serverless Application Repository können Sie aus verschiedenen serverlosen Anwendungen auswählen, die von Entwicklern, Unternehmen und Partnern in der AWS-Community veröffentlicht wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | auswählen |
| serverless | serverless |
| published | veröffentlicht |
| developers | entwicklern |
| partners | partnern |
| aws | aws |
| repository | repository |
| community | community |
| companies | unternehmen |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| collection | mit |
| application | application |
| from | aus |
EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository
DE Mit AWS Serverless Application Repository können Sie aus verschiedenen serverlosen Anwendungen auswählen, die von Entwicklern, Unternehmen und Partnern in der AWS-Community veröffentlicht wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | auswählen |
| serverless | serverless |
| published | veröffentlicht |
| developers | entwicklern |
| partners | partnern |
| aws | aws |
| repository | repository |
| community | community |
| companies | unternehmen |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| collection | mit |
| application | application |
| from | aus |
EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.
DE Außerdem erhalten Sie Zugang zu Ressourcen, dank derer Sie mehr über AWS-Entwicklertools wie das AWS Serverless Application Model (SAM) oder Cloud9, die Ihnen bei der Entwicklung serverloser Anwendungen helfen, erfahren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverless |
| model | model |
| sam | sam |
| develop | entwicklung |
| resources | ressourcen |
| aws | aws |
| or | oder |
| to | zu |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| about | über |
| application | application |
| apps | anwendungen |
| which | derer |
| help | helfen |
EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services
DE Hier erfahren Sie mehr über das AWS Serverless Application Model (SAM) zur Definition serverloser Anwendungen, Cloud9 zur Bereitstellung einer Cloud-basierten IDE und andere nützliche Tools und Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverless |
| model | model |
| sam | sam |
| defining | definition |
| providing | bereitstellung |
| ide | ide |
| helpful | nützliche |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| services | services |
| more | mehr |
| here | hier |
| application | application |
| other | andere |
| apps | anwendungen |
| a | einer |
| about | über |
EN You access an Aurora Serverless DB cluster from within a client application running in the same VPC. You can't give an Aurora Serverless DB cluster a public IP address.
DE Sie können auf einen Aurora-Serverless-DB-Cluster mithilfe einer Client-Anwendung zugreifen, die in der gleichen VPC ausgeführt wird. Es ist nicht möglich, einem Aurora-Serverless-DB-Cluster eine öffentliche IP-Adresse zuzuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| aurora | aurora |
| serverless | serverless |
| db | db |
| cluster | cluster |
| client | client |
| application | anwendung |
| vpc | vpc |
| ip | ip |
| address | adresse |
| public | öffentliche |
| in | in |
EN Introduction to serverless, how it works, and the benefits stateful serverless architectures provide when paired with data streaming technologies.
DE Diese Forrester-Studie zum Herunterladen enthält Informationen über die wirtschaftlichen Vorteile von Confluent Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| data | informationen |
| the | zum |
EN This serverless function when executed returns a string "Congrats! You just deployed a Serverless Function." and a status code of 200, indicating success.
DE Diese serverlose Funktion gibt bei Ausführung Folgendes zurück: die Zeichenfolge "Glückwunsch! Sie haben gerade eine serverlose Funktion bereitgestellt." und den Status-Code 200, der auf Erfolg hinweist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| status | status |
| code | code |
| success | erfolg |
| returns | zurück |
| just | gerade |
| string | zeichenfolge |
| function | funktion |
| you | sie |
| and | und |
| this | diese |
| of | der |
| executed | auf |
| a | folgendes |
EN Serverless Reference breaking down the parts of a serverless function
DE Referenzleitfaden für serverlose Funktionen, in dem die Teile einer serverlosen Funktion aufschlüsselt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| parts | teile |
| function | funktion |
| a | einer |
| the | dem |
EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.
DE Mit serverlosen Funktionen müssen Sie keine neuen Server aufsetzen und verwalten. Der Aufwand ist viel geringer und serverlose Funktionen lassen sich einfach anpassen und skalieren, wenn ein Unternehmen wächst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| new | neuen |
| servers | server |
| less | geringer |
| scale | skalieren |
| grows | wächst |
| manage | verwalten |
| and | und |
| business | unternehmen |
| functions | funktionen |
| with | mit |
| a | ein |
EN serverless.json is the serverless function's config file which specifies the runtime environment and any environment variables you plan to use in your functions.
DE serverless.json ist die Konfigurationsdatei der serverlosen Funktion, die die Laufzeitumgebung und alle Umgebungsvariablen angibt, die Sie in Ihren Funktionen verwenden möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverless |
| json | json |
| config file | konfigurationsdatei |
| environment variables | umgebungsvariablen |
| in | in |
| functions | funktionen |
| your | ihren |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwenden |
| the | der |
| you | sie |
EN For an example of what your serverless.json file should look like, view the serverless functions reference guide.
DE Ein Beispiel dafür, wie Ihre serverless.json-Datei aussehen sollte, finden Sie im Referenzleitfaden für serverlose Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| json | json |
| file | datei |
| functions | funktionen |
| example | beispiel |
| for | dafür |
| serverless | serverless |
| your | ihre |
| should | sollte |
| of | für |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| provides | bietet |
| predefined | vordefinierte |
| linux | linux |
| proactively | proaktive |
| faster | schnelleren |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| server | server |
| to | von |
EN Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects makes it easy to build serverless applications that are confined to a specific region — so you can control where your applications store and run data.
DE Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects macht es einfach, serverlose Anwendungen zu erstellen, die auf eine bestimmte Region beschränkt sind — so können Sie kontrollieren, wo Ihre Anwendungen Daten speichern und ausführen.
EN Use the language you already love to prototype ideas quickly, develop production-ready communications applications, and run serverless applications on one API-powered platform.
DE Nutzen Sie Ihre bevorzugte Programmiersprache für schnelles Prototyping von Ideen, die Entwicklung produktionsbereiter Kommunikationsanwendungen und die Ausführung serverloser Anwendungen über eine einzige API-basierte Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnelles |
| use | nutzen |
| applications | anwendungen |
| platform | plattform |
| develop | entwicklung |
| and | und |
| ideas | ideen |
| the | einzige |
| you | sie |
EN Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects makes it easy to build serverless applications that are confined to a specific region — so you can control where your applications store and run data.
DE Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects macht es einfach, serverlose Anwendungen zu erstellen, die auf eine bestimmte Region beschränkt sind — so können Sie kontrollieren, wo Ihre Anwendungen Daten speichern und ausführen.
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Threat exposure is being distributed across various legacy and emerging environments, such as physical servers, hosts, serverless, remote working, OT/IoT networks, and hybrid environments, making it harder to monitor activity.
DE Die Bedrohungslage verteilt sich auf verschiedene bestehende und neu entstehende Umgebungen wie physische Server, Hosts, Serverless, Remote Working, OT/IoT-Netzwerke und hybride Umgebungen, was die Überwachung von Aktivitäten erschwert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| environments | umgebungen |
| physical | physische |
| serverless | serverless |
| remote | remote |
| networks | netzwerke |
| hybrid | hybride |
| harder | erschwert |
| activity | aktivitäten |
| working | working |
| various | verschiedene |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| iot | iot |
| is | bestehende |
| emerging | die |
| and | und |
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverless |
| instantly | augenblicklich |
| cloudflare | cloudflare |
| including | einschließlich |
| china | china |
| exceptional | außergewöhnliche |
| scale | skalierbarkeit |
| build | sorgen |
| code | code |
| network | netzwerk |
| applications | anwendungen |
| reliability | zuverlässigkeit |
| and | und |
| across | im |
| performance | leistung |
| deploy | bereitstellen |
| entire | gesamten |
EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.
DE Workers ist die serverlose Datenverarbeitungsplattform von Cloudflare, mit der Entwickler benutzerdefinierten Code und robuste, vollwertige Anwendungen bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| serverless | serverlose |
| developers | entwickler |
| robust | robuste |
| workers | workers |
| code | code |
| applications | anwendungen |
| is | ist |
| ability | können |
| and | und |
| custom | die |
| the | der |
EN Cloudflare Workers is a serverless JavaScript and WASM execution environment that lets developers enhance existing applications or create entirely new ones without having to configure or maintain servers or containers.
DE Cloudflare Workers ist eine serverlose JavaScript- und WASM-Laufzeitumgebung, in der Entwickler bestehende Anwendungen verbessern oder vollständig neue erschaffen können, ohne dafür Server oder Container konfigurieren oder verwalten zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| serverless | serverlose |
| javascript | javascript |
| developers | entwickler |
| enhance | verbessern |
| servers | server |
| containers | container |
| workers | workers |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| configure | konfigurieren |
| new | neue |
| without | ohne |
| a | eine |
| to | zu |
| create | erschaffen |
| and | und |
| is | ist |
| existing | bestehende |
EN Build serverless applications with Cloudflare Workers KV
DE Serverless-Anwendungen mit Cloudflare Workers KV erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | erstellen |
| serverless | serverless |
| applications | anwendungen |
| cloudflare | cloudflare |
| kv | kv |
| with | mit |
| workers | workers |
EN Serverless key-value storage for applications on Cloudflare
DE Serverlose Schlüssel-Werte-Datenbank für Anwendungen auf Cloudflare
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| applications | anwendungen |
| cloudflare | cloudflare |
| for | für |
| on | auf |
EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user
DE Zur Entwicklung von Serverless-Anwendungen mit weltweit kurzen Reaktionszeiten müssen Rechen- und Speicherkapazitäten näher an den Nutzer herangebracht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | entwicklung |
| serverless | serverless |
| applications | anwendungen |
| global | weltweit |
| closer | näher |
| fast | kurzen |
| response times | reaktionszeiten |
| with | mit |
| user | nutzer |
| the | den |
EN Serverless applications running on Cloudflare Workers receive low latency access to a globally distributed key-value store
DE Serverlose Anwendungen, die auf Cloudflare Workers laufen, erhalten einen latenzfreien Zugriff auf eine global verteilte Schlüssel-Werte-Datenbank
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| applications | anwendungen |
| cloudflare | cloudflare |
| globally | global |
| distributed | verteilte |
| workers | workers |
| access | zugriff |
| receive | erhalten |
| running | die |
| a | einen |
EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.
DE Dank Cloudflare Workers KV können Entwickler sich auf das Hinzufügen neuer Funktionen zu ihren serverlosen Anwendungen konzentrieren, anstatt Zeit mit der Skalierung ihrer Schlüssel-Werte-Datenbank zu verschwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kv | kv |
| developers | entwickler |
| focus | konzentrieren |
| adding | hinzufügen |
| wasting | verschwenden |
| scaling | skalierung |
| workers | workers |
| time | zeit |
| applications | anwendungen |
| capabilities | funktionen |
| new | neuer |
| to | anstatt |
| of | der |
| on | auf |
EN Build and execute powerful applications at the edge in a serverless compute environment, designed for performance, security and scale.
DE Entwickeln Sie leistungsstarke Anwendungen und führen Sie sie in einer Serverless-Compute-Umgebung aus, die auf Performance, Sicherheit und Skalierbarkeit ausgelegt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | entwickeln |
| powerful | leistungsstarke |
| applications | anwendungen |
| serverless | serverless |
| environment | umgebung |
| performance | performance |
| security | sicherheit |
| scale | skalierbarkeit |
| in | in |
| and | und |
| a | einer |
EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology
DE Nutzen Sie Microservices für Edge-Scoring und moderne serverlose Anwendungen mit einem extrem kleinen Footprint auf Basis von Open-Source-Technologien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| microservices | microservices |
| scoring | scoring |
| modern | moderne |
| serverless | serverlose |
| tiny | kleinen |
| footprint | footprint |
| edge | edge |
| open | open |
| source | source |
| technology | technologien |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| on | auf |
| with | mit |
| for | für |
| employ | nutzen |
| a | einem |
EN Contextual insight into your distributed services, applications, and serverless functions, no matter how or where you developed them
DE Kontext-Einblicke in Ihre Distributed Services, Anwendungen und Serverless-Funktionen unabhängig von Entwicklungsmethode und -umgebung
| inglês | alemão |
|---|---|
| contextual | kontext |
| insight | einblicke |
| distributed | distributed |
| serverless | serverless |
| no matter | unabhängig |
| into | in |
| services | services |
| applications | anwendungen |
| functions | funktionen |
| your | ihre |
| and | und |
EN However, with an environment that includes a mix of applications, runtimes, and business APIs, Morningstar.com needed visibility across the entire ecosystem—not just the serverless components.
DE Im Rahmen der aus unterschiedlichen Anwendungen, Laufzeiten und Business APIs bestehenden Umgebung war jedoch Transparenz für das gesamte System gefragt und nicht nur für die Serverless-Komponenten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| apis | apis |
| environment | umgebung |
| visibility | transparenz |
| applications | anwendungen |
| entire | gesamte |
| not | nicht |
| however | jedoch |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
DE Die OCI bietet durch die Kombination von autonomen Diensten von Oracle mit integrierter Sicherheit und serverloser Berechnung Echtzeitelastizität für Unternehmensanwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combining | kombination |
| autonomous | autonomen |
| integrated | integrierter |
| compute | berechnung |
| enterprise applications | unternehmensanwendungen |
| provides | bietet |
| security | sicherheit |
| services | diensten |
| and | und |
| for | für |
| by | durch |
EN A Kubernetes-native Java? stack for building fast, lightweight microservices and serverless applications.
DE Ein Kubernetes-nativer Java™ Stack für die Entwicklung schneller und kompakter Microservices und Serverless-Anwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| java | java |
| stack | stack |
| building | entwicklung |
| fast | schneller |
| microservices | microservices |
| serverless | serverless |
| applications | anwendungen |
| a | ein |
| and | und |
EN https://blog.codecentric.de/en/ codecentrics Blog on Agile, Architecture, Java, Performance and Enterprise Content Management Wed, 07 Jul 2021 06:05:40 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.1 Structuring serverless applications in the cloud
DE https://blog.codecentric.de Expertenwissen rund um agile Softwareentwicklung, Java und Performance Solutions. Wed, 28 Jul 2021 08:51:42 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.1 Kürzere Time-to-Market für ML-Modelle durch Googles BigQuery ML
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| blog | blog |
| agile | agile |
| java | java |
| performance | performance |
| org | org |
| v | v |
| wed | wed |
| de | de |
| wordpress | wordpress |
| and | und |
EN AppOptics performance monitoring goes deep and wide, including applications, transactions, services, servers, hosts, containers, and serverless
DE Die Leistungsüberwachung mit AppOptics ist detailliert und umfassend und schließt Anwendungen, Transaktionen, Services, Server, Hosts, Container und serverlose Umgebungen ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | überwachung |
| transactions | transaktionen |
| containers | container |
| serverless | serverlose |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| servers | server |
| hosts | hosts |
| performance | leistungs |
| and | und |
| including | mit |
EN The flexible, decentralized nature of serverless makes it easier to run advanced applications and execute custom logic as close to end users as possible
DE Die flexible, dezentrale Struktur von Serverless-Umgebungen erleichtert es, moderne Anwendungen und eigens entwickelten Programmcode so nah am Endnutzer auszuführen wie nur möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| serverless | serverless |
| advanced | moderne |
| applications | anwendungen |
| close | nah |
| possible | möglich |
| it | es |
| and | und |
| of | von |
| run | auszuführen |
| custom | die |
| the | nur |
EN Build new applications on our serverless platform.
DE Erstellen Sie neue Anwendungen auf unserer Serverless-Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| applications | anwendungen |
| serverless | serverless |
| build | erstellen |
| our | unserer |
| platform | plattform |
| on | auf |
EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?
DE F: Wie finde ich bestehende Serverless-Anwendungen, die von der AWS-Community entwickelt wurden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| discover | finde |
| serverless | serverless |
| applications | anwendungen |
| developed | entwickelt |
| aws | aws |
| community | community |
| the | der |
| how | wie |
EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?
DE F: Kann ich serverlose Anwendungen erstellen, die sich mit relationalen Datenbanken verbinden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| applications | anwendungen |
| connect | verbinden |
| databases | datenbanken |
| i | ich |
| can | kann |
EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.
DE Serverlose Anwendungen, die vollständig verwaltete Verbindungspools von RDS Proxy verwenden, werden gemäß den RDS Proxy-Preisen berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| managed | verwaltete |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| billed | berechnet |
| pricing | preisen |
| applications | anwendungen |
| use | verwenden |
| fully | vollständig |
| according | die |
| according to | gemäß |
EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.
DE Provisioned Concurrency gibt Ihnen mehr Kontrolle über die Leistung Ihrer serverlosen Anwendungen. Wenn aktiviert, hält Provisioned Concurrency die Funktionen initialisiert und hyperbereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| enabled | aktiviert |
| keeps | hält |
| respond | reagieren |
| milliseconds | millisekunden |
| performance | leistung |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| functions | funktionen |
| and | und |
| to | zu |
| the | ihnen |
| when | wenn |
EN Dynatrace provides automatic and intelligent observability at scale for real-time visibility into the health and performance of serverless compute services and applications
DE Dynatrace bietet automatische und intelligente Beobachtbarkeit nach Maß für Echtzeit-Einblicke in den Zustand und die Leistung von serverlosen Computing-Services und -Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| automatic | automatische |
| intelligent | intelligente |
| observability | beobachtbarkeit |
| real-time | echtzeit |
| compute | computing |
| scale | maß |
| provides | bietet |
| visibility | einblicke |
| performance | leistung |
| services | services |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| into | in |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN Amazon SNS is a fully managed pub/sub messaging service that makes it easy to decouple and scale microservices, distributed systems, and serverless applications. Learn more »
DE Amazon SNS ist ein vollständig verwalteter Pub/Sub-Nachrichtenservice, der das Entkoppeln und Skalieren von Microservices, verteilten Systemen und serverlosen Anwendungen vereinfacht. Weitere Informationen »
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| managed | verwalteter |
| sub | sub |
| microservices | microservices |
| distributed | verteilten |
| pub | pub |
| easy | vereinfacht |
| scale | skalieren |
| applications | anwendungen |
| systems | systemen |
| fully | vollständig |
| a | ein |
| is | ist |
EN Amazon SQS is a fully managed message queuing service that makes it easy to decouple and scale microservices, distributed systems, and serverless applications. Learn more »
DE Amazon SQS ist ein vollständig verwalteter Nachrichtenwarteschlangen-Service, der das Entkoppeln und Skalieren von Microservices, verteilten Systemen und serverlosen Anwendungen vereinfacht. Weitere Informationen »
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| sqs | sqs |
| managed | verwalteter |
| microservices | microservices |
| distributed | verteilten |
| easy | vereinfacht |
| service | service |
| scale | skalieren |
| applications | anwendungen |
| systems | systemen |
| fully | vollständig |
| a | ein |
| is | ist |
EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications
DE Amazon Timestream ist ein schneller, skalierbarer und serverloser Zeitreihen-Datenbank-Service, der Zeitreihendaten für IoT- und Betriebsanwendungen sammelt, speichert und abfragt
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fast | schneller |
| scalable | skalierbarer |
| database | datenbank |
| service | service |
| collects | sammelt |
| stores | speichert |
| iot | iot |
| and | und |
| a | ein |
| for | für |
| is | ist |
EN AWS Proton is a fully managed delivery service for deploying container and serverless applications with increased efficiency, consistency, and control.
DE AWS Proton ist ein vollständig verwalteter Bereitstellungsservice für Container und Serverless-Anwendungen, mit erhöhter Effizienz, Konsistenz und Kontrolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| fully | vollständig |
| managed | verwalteter |
| container | container |
| serverless | serverless |
| applications | anwendungen |
| efficiency | effizienz |
| consistency | konsistenz |
| control | kontrolle |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| for | für |
| is | ist |
EN https://blog.codecentric.de/en/ codecentrics Blog on Agile, Architecture, Java, Performance and Enterprise Content Management Mon, 15 Nov 2021 14:14:20 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.3 Structuring serverless applications in the cloud
DE https://blog.codecentric.de Expertenwissen rund um agile Softwareentwicklung, Java und Performance Solutions. Mon, 20 Dec 2021 08:26:54 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.3 Stream Processing mit Kafka Streams und Spring Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| blog | blog |
| agile | agile |
| java | java |
| performance | performance |
| org | org |
| v | v |
| mon | mon |
| the | boot |
| de | de |
| wordpress | wordpress |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitor serverless applications build serverless applications building serverless applications run serverless applications modern serverless applications serverless applications serverless applications running developing serverless applications serverless applications instead structuring serverless applications monitor applications serverless compute serverless compute platform serverless execution environment serverless javascript serverless compute environment serverless storage serverless deploy serverless code serverless functions deploying serverless code serverless application repository powerful serverless tools serverless technology serverless application serverless computing amazon aurora serverless serverless architecture serverless environments run serverless functions serverless developer tools serverless monitoring serverless platform serverless app development serverless edge compute develop bespoke serverless troubleshooting your serverless workers serverless functions timestream is serverless hubspot serverless functions serverless instances aws serverless application a serverless javascript serverless architectures started building serverless a serverless serverless approach goes serverless code instantly leverage serverless serverless db cluster
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe