Traduzir "monitor serverless applications" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor serverless applications" de inglês para francês

Traduções de monitor serverless applications

"monitor serverless applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

monitor a activités aide analyse application applications assurer avec avez avoir cette clés contenu contrôle contrôler contrôlez créer de gestion encore entreprise entreprises est gestion gérer gérez le suivi ligne moniteur moniteurs monitor mots ont processus produits recherche services site site web sites suivez suivi suivre superviser surveillance surveillent surveiller surveillez système systèmes tableaux de bord utiliser vous avez à écran être
serverless application applications fonction sans serveur serverless service services
applications a aide aider ainsi ainsi que appareil appareils application applications applications mobiles apps au aussi aux avec avez avoir base besoin bien candidatures cas ce ce qui cela ces cette chaque client clients code comme comment composants configuration création créer dans dans le de de gestion demande demandes depuis des du déploiement déployer développement d’applications en en ligne en utilisant ensemble entre entreprise est et et de faire fonction fonctionnalités fonctions fournir fournisseurs gestion grâce à gérer infrastructure installer internet intégrer la le les les produits leur logiciels mais mettre même niveau numérique offre ou outils par par le pas performances plateforme plus plus de pour pour le processus produits propose qu que qui ressources réseau sans se serveur serveurs service services si site solution solutions source sous suite sur sur le système systèmes technologie technologies telles temps tous tout toute toutes travail un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez utilisé vers via vous web à équipe être

Tradução de inglês para francês de monitor serverless applications

inglês
francês

EN Serverless. It’s likely you’ve already come across this term somewhere, but what exactly does it mean? Well, to start, serverless, or serverless computing, doesn’t really mean there aren’t servers involved,

FR Alors que les entreprises décident d’aller de l’avant ou non avec une stratégie « tout dans le cloud » pour fournir des applications orientées vers les consommateurs, les applications d’entreprise

inglêsfrancês
orou
tofournir
meanpour

EN You can experiment with serverless functions using a CMS developer sandbox account. To build your first serverless function, check out the getting started with serverless functions guide.

FR Vous pouvez tester les fonctions sans serveur en utilisant un compte CMS sandbox développeur. Pour créer votre première fonction sans serveur, consultez le guide de démarrage des fonctions sans serveur.

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
cmscms
developerdéveloppeur
checkconsultez
experimenttester
guideguide
thele
functionfonction
aun
accountcompte
yourvotre
gettingpour
functionsfonctions
withutilisant
youvous
tocréer

EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle

FR Les outils pour développeur d'applications sans serveur vous aident à créer, tester, déployer et contrôler rapidement des applications sans serveur tout au long de leur cycle de développement

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
rapidlyrapidement
testtester
monitorcontrôler
developerdéveloppeur
toolsoutils
developmentdéveloppement
cyclecycle
help youaident
deploydéployer
toà
applicationsapplications
youvous

EN Serverless Monitoring gives unified visibility into the most detailed behaviors of your serverless applications

FR Le monitoring serverless donne une visibilité uniformisée des comportements les plus infimes de vos applications sans serveur

inglêsfrancês
monitoringmonitoring
givesdonne
behaviorscomportements
applicationsapplications
visibilityvisibilité
ofde
thele
yourvos
serverlesssans serveur

EN Serverless Monitoring gives you auto-instrument tracing for your legacy application components alongside the performance of modern serverless components—from backend infrastructure to client-side apps.

FR Le monitoring serverless vous permet d'auto-instrumenter le tracing des composants des anciennes applications parallèlement à celui des performances des composants sans serveur modernes, et ce, de l'infrastructure backend jusqu'aux applications client.

inglêsfrancês
monitoringmonitoring
serverlessserverless
givespermet
componentscomposants
modernmodernes
backendbackend
clientclient
performanceperformances
thele
toà
ofde
appsapplications
youce

EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.

FR Vous en apprendrez également plus sur les outils pour développeur d'applications sans serveur, par exemple AWS Serverless Application Model (SAM) ou AWS Cloud9.

inglêsfrancês
samsam
developerdéveloppeur
toolsoutils
awsaws
modelmodel
orou
alsoégalement
youvous
serverlesssans serveur
applicationapplication

EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.

FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
modelmodèle
samsam
resourcesressources
awsaws
developerdéveloppeurs
toolsoutils
orou
developdévelopper
toà
thele
help youaident
alsoégalement
youvous
learnsavoir
moreplus
likecomme
appsapplications
willtrouverez
aboutsur

EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services

FR Vous en saurez plus sur AWS Serverless Application Model (SAM) pour définir des applications sans serveur, Cloud9 fournissant un environnement IDE basé sur le cloud, ainsi que d'autres outils et services utiles

inglêsfrancês
samsam
definingdéfinir
providingfournissant
cloud-basedbasé sur le cloud
ideide
modelmodel
basedbasé
awsaws
cloudcloud
aun
toolsoutils
helpfulutiles
servicesservices
thele
youvous
moreplus
appsapplications
forpour
aboutsur
learnet
otherdautres
serverlesssans serveur
applicationapplication

EN Additionally, modern cloud development, including the serverless model, depends on APIs for provisioning infrastructure. You can deploy serverless functions and manage them using an API gateway.

FR De plus, le développement cloud moderne, dont le modèle serverless fait partie, dépend des API pour le provisionnement de l'infrastructure. Vous pouvez déployer des fonctions serverless et les gérer à l'aide d'une passerelle d'API.

inglêsfrancês
modernmoderne
cloudcloud
serverlessserverless
modelmodèle
provisioningprovisionnement
functionsfonctions
gatewaypasserelle
developmentdéveloppement
managegérer
deploydéployer
thele
apiapi
additionallyplus
andà
youdont

EN This serverless function when executed returns a string "Congrats! You just deployed a Serverless Function." and a status code of 200, indicating success.

FR Lorsqu'elle est exécutée, cette fonction sans serveur renvoie une chaîne "Congrats! You just deployed a Serverless Function." ainsi qu'un code de statut 200 indiquant la réussite de l'opération.

inglêsfrancês
returnsrenvoie
stringchaîne
codecode
indicatingindiquant
successréussite
justjust
statusstatut
youyou
executedexécuté
ofde
thiscette
aune
functionfunction
serverlesssans serveur
whenainsi

EN While this tutorial has you call the serverless function at the template level, you can call serverless functions anywhere that you can add JavaScript on your CMS hosted site

FR Bien que ce tutoriel consiste à appeler la fonction sans serveur au niveau du modèle, vous pouvez appeler des fonctions sans serveur partout vous pouvez ajouter du code JavaScript sur votre site hébergé par CMS

inglêsfrancês
tutorialtutoriel
serverlesssans serveur
templatemodèle
levelniveau
addajouter
javascriptjavascript
cmscms
hostedhébergé
sitesite
functionsfonctions
thela
functionfonction
atà
hasconsiste
yourvotre
youvous
anywheresur
onle
thisce

EN You created a serverless function folder, with a serverless.json configuration file, and function file named congratulation.js

FR Vous avez créé un dossier de fonctions sans serveur, avec un fichier de configuration serverless.json et un fichier de fonction nommé congratulation.js

inglêsfrancês
jsonjson
jsjs
createdcréé
namednommé
aun
configurationconfiguration
folderdossier
filefichier
functionfonction
youvous
withavec
serverlesssans serveur
andet

EN Serverless Reference breaking down the parts of a serverless function

FR Référence sur les fonctions sans serveur décomposant les éléments d'une fonction sans serveur

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
referenceréférence
partséléments
al
functionfonction
theles

EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.

FR Avec les fonctions sans serveur, vous n'avez pas besoin de programmer et de gérer de nouveaux serveurs. Les fonctions sans serveur exigent moins de ressources et sont donc plus faciles à faire évoluer au fil de la croissance d'une entreprise.

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
newnouveaux
lessmoins
easierfaciles
growscroissance
scaleévoluer
managegérer
serversserveurs
businessentreprise
dontpas
needbesoin
aresont
toà
youvous
functionsfonctions
withavec

EN serverless.json is the serverless function's config file which specifies the runtime environment and any environment variables you plan to use in your functions.

FR serverless.json est le fichier de configuration de la fonction sans serveur qui spécifie l'environnement d'exécution et toutes les variables d'environnement que vous prévoyez d'utiliser dans vos fonctions.

inglêsfrancês
jsonjson
variablesvariables
planprévoyez
functionsfonctions
filefichier
indans
yourvos
usedutiliser
serverlesssans serveur
andet
youvous

EN For an example of what your serverless.json file should look like, view the serverless functions reference guide.

FR Pour voir un exemple de ce à quoi doit ressembler votre fichier serverless.json, consultez le guide de référence des fonctions sans serveur.

inglêsfrancês
jsonjson
filefichier
functionsfonctions
referenceréférence
guideguide
thele
yourvotre
exampleexemple
ofde
whatquoi
anun
viewvoir
serverlesssans serveur

EN Monitoring Serverless Applications - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

FR Surveillance des applications sans serveur - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
applicationsapplications
webweb
performanceperformance
blogblog
monitoringsurveillance

EN Even with your applications in a serverless environment, there are still elements that you need to monitor in production

FR Même avec vos applications dans un environnement sans serveur, il ya encore des éléments que vous devez surveiller dans la production

inglêsfrancês
applicationsapplications
serverlesssans serveur
environmentenvironnement
elementséléments
yourvos
aun
productionproduction
indans
withavec
youvous

EN Monitoring Serverless Applications with Dotcom-Monitor

FR Surveillance des applications sans serveur avec Dotcom-Monitor

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
applicationsapplications
monitoringsurveillance
withavec

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

inglêsfrancês
monitorsurveillez
blacklistliste noire
unwantedindésirables
necessarynécessaires
centrallycentralisée
installedinstallé
devicesappareils
applicationsapplications
allde
blockbloquer
onsur
restle reste

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

inglêsfrancês
monitorsurveillez
blacklistliste noire
unwantedindésirables
necessarynécessaires
centrallycentralisée
installedinstallé
devicesappareils
applicationsapplications
allde
blockbloquer
onsur
restle reste

EN As you adopt new cloud architectures such as microservices or services such as serverless functions, you can monitor performance and establish custom alerts to tune processes.

FR Lorsque vous adoptez de nouvelles architectures cloud telles que les microservices ou des services comme le serverless, vous pouvez monitorer la performance et établir des alertes personnalisées pour ajuster vos processus.

inglêsfrancês
adoptadoptez
newnouvelles
cloudcloud
architecturesarchitectures
microservicesmicroservices
serverlessserverless
alertsalertes
tuneajuster
monitormonitorer
orou
processesprocessus
performanceperformance
servicesservices
customde
youvous
andet
toétablir

EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.

FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.

inglêsfrancês
buildcréez
serverlessserverless
cloudflarecloudflare
chinachine
scaleévolutivité
codecode
instantlyinstantanément
networkréseau
deploydéployez
applicationsapplications
reliabilityfiabilité
performanceperformances
includingcompris
toà
yourvos

EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.

FR Workers, la plate-forme de calcul serverless de Cloudflare, offre aux développeurs la possibilité de déployer du code personnalisé, ainsi que des applications robustes et complètes.

inglêsfrancês
cloudflarecloudflare
serverlessserverless
computecalcul
platformplate-forme
givesoffre
developersdéveloppeurs
robustrobustes
workersworkers
fullcomplètes
codecode
applicationsapplications
deploydéployer
thela
abilitypossibilité
custompersonnalisé
andet

EN Create custom learning applications by running serverless code at the network edge.

FR Créez des applications d'apprentissage personnalisé à l'aide d'un code sans serveur exécuté à la périphérie du réseau.

inglêsfrancês
createcréez
serverlesssans serveur
applicationsapplications
codecode
networkréseau
thela
custompersonnalisé
atà
bysans

EN Build serverless applications with Cloudflare Workers KV

FR Développez des applications serverless avec Cloudflare Workers KV

inglêsfrancês
serverlessserverless
applicationsapplications
cloudflarecloudflare
kvkv
workersworkers
withavec

EN Serverless key-value storage for applications on Cloudflare

FR Espace de stockage Clé-valeur sans serveur pour les applications sur Cloudflare

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
storagestockage
applicationsapplications
cloudflarecloudflare
onsur

EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user

FR Le développement d’applications serverless offrant des temps de réponse rapides dans le monde entier nécessite de rapprocher la puissance de traitement et la capacité de stockage de l’utilisateur

inglêsfrancês
buildingdéveloppement
serverlessserverless
fastrapides
requiresnécessite
storagestockage
globalmonde
responseréponse
timesde
andet

EN Serverless applications running on Cloudflare Workers receive low latency access to a globally distributed key-value store

FR Les applications sans serveur s'exécutant sur Cloudflare Workers bénéficient d'un accès à faible latence à une espace de stockage clé-valeur distribué mondialement

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
applicationsapplications
cloudflarecloudflare
lowfaible
latencylatence
accessaccès
globallymondialement
storestockage
workersworkers
distributeddistribué
receivebénéficient
toà
onsur
aune
runningde

EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.

FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.

inglêsfrancês
cloudflarecloudflare
kvkv
letspermet
developersdéveloppeurs
serverlesssans serveur
wastingperdre
scalingéchelle
workersworkers
keybases
newnouvelles
timetemps
toà
applicationsapplications
focusconcentrer
ofde
insteadau lieu

EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology

FR Utilisez les microservices pour le scoring sur les flux IoT ainsi que des applications serverless ayant une empreinte minime, basées sur la technologie open source.

inglêsfrancês
microservicesmicroservices
scoringscoring
serverlessserverless
footprintempreinte
applicationsapplications
sourcesource
aune
based onbasées
technologytechnologie
forpour
withayant

EN Contextual insight into your distributed services, applications, and serverless functions, no matter how or where you developed them

FR Des informations contextuelles sur vos services distribués, applications et fonctions sans serveur, quelle que soit la manière dont vous les avez développés ou l'emplacement

inglêsfrancês
contextualcontextuelles
serverlesssans serveur
insightinformations
applicationsapplications
functionsfonctions
orou
developeddéveloppé
yourvos
servicesservices
andet
distributeddistribué
youdont
nosans

EN However, with an environment that includes a mix of applications, runtimes, and business APIs, Morningstar.com needed visibility across the entire ecosystem—not just the serverless components.

FR Toutefois, dans un environnement qui comprend une grande variété d'applications, d'exécutions et d'API métier, Morningstar.com devait obtenir la visibilité sur tout l'écosystème, sans se limiter aux seuls composants serverless.

inglêsfrancês
environmentenvironnement
includescomprend
businessmétier
visibilityvisibilité
serverlessserverless
componentscomposants
andet
thela
howevertoutefois
aun
thatqui
ofune
withsans

EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.

FR OCI offre une flexibilité en temps réel pour les applications d’entreprise en combinant les services autonomes, la sécurité intégrée et le calcul sans serveur d’Oracle.

inglêsfrancês
ocioci
real-timetemps réel
combiningcombinant
autonomousautonomes
serverlesssans serveur
computecalcul
realréel
applicationsapplications
servicesservices
securitysécurité
providesoffre
timetemps
forpour
andet

FR Applications internes : surveillance derrière votre pare-feu

inglêsfrancês
monitoringsurveillance
applicationsapplications

EN A Kubernetes-native Java? stack for building fast, lightweight microservices and serverless applications.

FR Pile Java™ native pour Kubernetes pour créer des applications serverless et des microservices rapides et légers.

inglêsfrancês
javajava
stackpile
buildingcréer
microservicesmicroservices
serverlessserverless
applicationsapplications
fastrapides
andet
ades

EN AppOptics performance monitoring goes deep and wide, including applications, transactions, services, servers, hosts, containers, and serverless

FR AppOptics procède à une analyse approfondie des performances, en incluant les applications, les transactions, les services, les serveurs, les hôtes, les conteneurs et les environnements sans serveur

inglêsfrancês
monitoringanalyse
includingincluant
transactionstransactions
containersconteneurs
serverlesssans serveur
performanceperformances
applicationsapplications
hostshôtes
deepen
servicesservices
serversserveurs
goesde
andà

EN In serverless architecture, when applications are developed, they are typically composed of many different services

FR Dans l’architecture sans serveur, lorsque les applications sont développées, elles sont généralement composées de nombreux services différents

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
applicationsapplications
composedcomposé
servicesservices
whenlorsque
developeddéveloppé
ofde
typicallygénéralement
indans
manynombreux
aresont
differentdifférents

EN Another factor is that serverless applications are distributed, and sometimes across different cloud platforms, making it difficult to manage in the process

FR Un autre facteur est que les applications sans serveur sont distribuées, et parfois à travers différentes plates-formes cloud, ce qui rend difficile à gérer dans le processus

inglêsfrancês
factorfacteur
serverlesssans serveur
sometimesparfois
cloudcloud
difficultdifficile
applicationsapplications
platformsplates-formes
thatce
differentdifférentes
managegérer
thele
processprocessus
aresont
toà
anotherautre
isest

EN In serverless environments, monitoring can be harder to accomplish, as you lose the visibility and control of the back-end performance metrics of your applications

FR Dans les environnements sans serveur, la surveillance peut être plus difficile à accomplir, car vous perdez la visibilité et le contrôle des mesures de performances back-end de vos applications

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
environmentsenvironnements
loseperdez
applicationsapplications
controlcontrôle
monitoringsurveillance
performanceperformances
ofde
metricsmesures
visibilityvisibilité
toà
yourvos
youvous
harderplus difficile
indans
canpeut
accomplishet
ascar

EN Conclusion: Monitoring Serverless Applications

FR Conclusion : Surveillance des applications sans serveur

inglêsfrancês
conclusionconclusion
monitoringsurveillance
serverlesssans serveur
applicationsapplications

EN Build new applications on our serverless platform.

FR Développez de nouvelles applications sur notre plate-forme serverless

inglêsfrancês
newnouvelles
applicationsapplications
onsur
serverlessserverless
platformplate-forme
ournotre

EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers

FR Le calcul sans serveur permet de concevoir et d'exécuter des applications et des services sans se soucier des serveurs

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
computingcalcul
allowspermet
applicationsapplications
serversserveurs
servicesservices
buildconcevoir
andet

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
fullyentièrement
connectionconnexions
rdsrds
proxyproxy
billedfacturé
pricingtarification
poolspools
applicationsapplications
toà
thatqui
useutilisent
accordingde
managedgérés
frompartir

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications

FR Avec la simultanéité allouée, vous contrôlez mieux les performances de vos applications sans serveur

inglêsfrancês
controlcontrôlez
serverlesssans serveur
applicationsapplications
performanceperformances
thela
ofde
yourvos
youvous

EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications

FR Amazon Timestream est un service de base de données de séries chronologiques rapide, évolutif et sans serveur qui collecte, stocke et envoie des requêtes à des données de séries chronologiques pour l'IoT et les applications opérationnelles

inglêsfrancês
amazonamazon
fastrapide
serverlesssans serveur
seriesséries
storesstocke
scalableévolutif
queriesrequêtes
applicationsapplications
aun
operationalopérationnelles
isest
serviceservice
datadonnées
thatqui
andà
databasebase de données

EN Amazon Timestream is serverless – there are no servers to manage and no capacity to provision, so you can focus on building your applications

FR Avec Amazon Timestream, il n'y a aucun serveur à gérer et aucune ressource à affecter, afin que vous puissiez vous concentrer sur la construction de vos applications

inglêsfrancês
amazonamazon
serversserveur
focusconcentrer
buildingconstruction
applicationsapplications
andet
managegérer
toà
yourvos
onsur
isque
youil
noaucune

EN AWS Proton is a fully managed delivery service for deploying container and serverless applications with increased efficiency, consistency, and control.

FR AWS Proton est un service de diffusion entièrement géré pour le déploiement d'applications sur conteneur et sans serveur avec davantage d'efficacité, de cohérence et de contrôle.

inglêsfrancês
awsaws
protonproton
fullyentièrement
containerconteneur
serverlesssans serveur
consistencycohérence
aun
managedgéré
deliverydiffusion
serviceservice
controlcontrôle
isest
deployingdéploiement
withavec
andet
increasedle

EN Open source database engine used by applications due to its compact size, cross platform stability and serverless functionality.

FR Solution de gestion de base de données dans une bibliothèque de programmation C.

inglêsfrancês
databasebase de données
duede

EN Here you will find tutorials and documentation on how to get started building serverless applications with AWS Lambda

FR Vous trouverez ici des didacticiels et de la documentation sur la création d'applications sans serveur avec AWS Lambda

inglêsfrancês
serverlesssans serveur
awsaws
lambdalambda
tutorialsdidacticiels
documentationdocumentation
findet
withavec
onsur
hereici
youvous
willtrouverez

Mostrando 50 de 50 traduções