EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
Traduzir "mid sized company" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mid sized company" de inglês para alemão
Traduções de mid sized company
"mid sized company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de mid sized company
inglês
alemão
DE Das Modell AXIS A1001 bietet grundlegende Zugangsverwaltung für kleinere und mittelgroße Installationen und das Modell AXIS A1601 erweiterte Zugangsverwaltung für mittelgroße und große Installationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| installations | installationen |
| advanced | erweiterte |
| axis | axis |
| small | kleinere |
| and | und |
| large | große |
| for | für |
EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
DE Das Modell AXIS A1001 bietet grundlegende Zugangsverwaltung für kleinere und mittelgroße Installationen und das Modell AXIS A1601 erweiterte Zugangsverwaltung für mittelgroße und große Installationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| installations | installationen |
| advanced | erweiterte |
| axis | axis |
| small | kleinere |
| and | und |
| large | große |
| for | für |
EN The Oppo A94 5G sports a very classic mid-range smartphone look with a run-of-the-mill mid-range smartphone display which ultimately, fits in very nicely for your bang average mid-range smartphone.
DE Das Oppo A94 5G verfügt über ein Display mit AMOLED-Technologie, das eine Bildwiederholrate von 60 Hertz bietet. Die Rückseite ist aus Kunststoff, der Fingerabdrucksensor unter dem Display und auf eine IP-Zertifizierung müsst Ihr leider verzichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oppo | oppo |
| a | a |
| display | display |
| your | ihr |
| with | mit |
EN TripSpark Technologies is a community transportation technology company focused on helping mid-sized transit agencies and private operators increase community engagement and drive revenue.
DE TripSparks Personenbeförderungstechnologie bietet die Software, die Hardware im Fahrzeug und die mobilen Technologien, um den Fahrgästen das beste Erlebnis zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transportation | erlebnis |
| technologies | technologien |
| and | und |
| is | das |
EN "Efficient processes, short decision-making paths, respectful and professional relationships, as well as great communication at eye level – these are the characteristics that define us as a mid-sized company
DE „Effiziente Prozesse, kurze Entscheidungswege, respektvoller Umgang und Kommunikation auf Augenhöhe – das macht uns als Mittelstandsunternehmen aus
EN We are a mid-sized, family-owned German company engaging in the manufacture of machinery and instrumentation with worldwide production, sales, and service branches.
DE Wir sind ein deutsches mittelständisches Unternehmen des Maschinen- und Gerätebaus in Familienbesitz mit weltweiten Produktions-, Vertriebs- und Servicegesellschaften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| german | deutsches |
| machinery | maschinen |
| worldwide | weltweiten |
| in | in |
| and | und |
| we | wir |
| company | unternehmen |
| production | produktions |
| are | sind |
| with | mit |
| the | des |
| a | ein |
| sales | vertriebs |
EN ImageSEO also works with every image version : – full-sized optimized image, – full-sized WebP image, – optimized thumbnails, – WebP thumbnails.
DE ImageSEO funktioniert auch mit jeder Bildversion: - optimiertes Bild in voller Größe, - WebP-Bild in voller Größe, - optimierte Thumbnails, - WebP-Thumbnails.
| inglês | alemão |
|---|---|
| works | funktioniert |
| image | bild |
| every | jeder |
| full | voller |
| also | auch |
| with | mit |
| optimized | optimierte |
EN Upload the accurately sized images or use responsive images, and create different sized images for specific devices
DE Laden Sie Bilder in der richtigen Größe hoch, oder verwenden Sie responsive Bilder, und erstellen Sie Bilder in verschiedenen Größen für bestimmte Geräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurately | richtigen |
| sized | größe |
| images | bilder |
| responsive | responsive |
| devices | geräte |
| or | oder |
| use | verwenden |
| for | für |
| and | und |
| create | erstellen |
| specific | bestimmte |
| the | hoch |
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.
DE Übernehmen Sie das Steuer mit einer integrierten Suite von Finanz-, Personal- und Planungs- funktionen, die speziell für mittelständische, kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen wie Ihres entwickelt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanz |
| capabilities | funktionen |
| integrated | integrierten |
| just | speziell |
| suite | suite |
| and | und |
| yours | sie |
| for | für |
| with | mit |
| built | entwickelt |
| of | von |
| like | wie |
EN Mid-sized companies with a global focus.
DE Mittelständische Unternehmen mit globaler Ausrichtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| global | globaler |
| focus | ausrichtung |
| with | mit |
EN Our Secure packages are tailored to meet your needs, whether you’re a small, mid-sized or large organization
DE Unsere Secure Pakete sind genau auf die Bedürfnisse kleiner, mittelständischer und großer Unternehmen zugeschnitten
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| tailored | zugeschnitten |
| needs | bedürfnisse |
| small | kleiner |
| organization | unternehmen |
| our | unsere |
| are | sind |
| large | großer |
EN For over 40 years Unit4 has focused on delivering enterprise solutions to mid-sized, people-centric organizations like yours
DE Seit über 40 Jahren spezialisiert sich Unit4 auf die Entwicklung von Unternehmenslösungen für mittelständische Organisationen wie Ihre, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise solutions | unternehmenslösungen |
| years | jahren |
| organizations | organisationen |
| people | menschen |
| for | seit |
EN Unic experts design, develop and manage digital platforms for mid-sized and large companies with a B2B and B2C focus
DE Die Expertinnen und Experten von Unic konzipieren, entwickeln und betreuen digitale Plattformen für mittlere und grössere Unternehmen mit B2B- und B2C-Fokus
| inglês | alemão |
|---|---|
| platforms | plattformen |
| focus | fokus |
| companies | unternehmen |
| design | konzipieren |
| develop | entwickeln |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| a | b |
| digital | digitale |
| experts | expertinnen |
EN On the business landscape, 99% of organizations are small and mid-sized businesses (SMBs)
DE In der Praxis sind 99% der Unternehmen kleine und mittlere Unternehmen (KMUs)
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| and | und |
| on | in |
| are | sind |
| business | unternehmen |
EN Build branch connectivity in minutes with scalable management components designed to support mid- to large-sized organisations.
DE Erstellen Sie in wenigen Minuten eine Niederlassungskonnektivität mit skalierbaren Verwaltungskomponenten, die mittelständische bis große Unternehmen unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| scalable | skalierbaren |
| large | große |
| in | in |
| management | unternehmen |
| with | mit |
| to support | unterstützen |
EN Sized for everyday use and light travel, the compact Sutton Mid-Volume duffle features long carrying handles and a removable shoulder strap.
DE Die kompakte Sutton Mid-Volume Duffle ist für den täglichen Gebrauch und leichte Reisen ausgelegt und verfügt über lange Tragegriffe und einen abnehmbaren Schulterriemen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| everyday | täglichen |
| light | leichte |
| travel | reisen |
| compact | kompakte |
| features | verfügt |
| long | lange |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| a | einen |
EN Featuring a timeless diamond shaped accent, the sized-down Herschel Heritage™ mid-volume backpack offers a functional design and a fine regard for detail.
DE Der mittelgroße Herschel Heritage™-Rucksack mit einem zeitlosen rautenförmigen Wappen und funktionalem Design ist etwas kleiner und besticht durch die sorgfältig verarbeiteten Details.
EN Mid-sized maps: The best choice for adventures across multiple regions.
DE Mittelgroße Karten: Perfekt für Abenteuer, die mehrere Regionen umfassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maps | karten |
| adventures | abenteuer |
| regions | regionen |
| best | perfekt |
| multiple | mehrere |
| for | für |
| the | die |
EN Small and mid-sized companies (up to 500 employees)
DE Kleine und mittlere Unternehmen. Speziell entworfen für bestimmte Branchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| to | für |
EN Applicable for small and mid-sized companies (up to 500 employees)
DE Anwendbar für kleine und mittlere Unternehmen. Speziell entworfen für bestimmte Branchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | anwendbar |
| small | kleine |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
EN Business Internet Service (BIS) is the ideal solution for small and mid-sized enterprises interested in guaranteed symmetrical bandwidth at locations where Fiber7 Business is not available
DE Der Business Internet Service (BIS) ist die ideale Lösung für kleinere und mittlere Unternehmen, die eine garantierte und symmetrische Bandbreite an Standorten wünschen, wo Fiber7 Business nicht verfügbar ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| service | service |
| ideal | ideale |
| solution | lösung |
| symmetrical | symmetrische |
| bandwidth | bandbreite |
| locations | standorten |
| small | kleinere |
| where | wo |
| bis | bis |
| and | und |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| for | für |
| business | business |
| the | der |
EN Basic access management in small and mid-sized systems
DE Grundlegende Zugangsverwaltung für kleine und mittlere Systeme
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| small | kleine |
| systems | systeme |
| and | und |
| in | für |
EN Built-in audio management for small and mid-sized systems
DE Integrierte Audioverwaltung für kleine und mittelgroße Systeme
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| systems | systeme |
| for | für |
| and | und |
EN These easy-to-install solutions for mid-sized installations provide you with everything you need to help ensure every customer installation is trouble-free.
DE Diese einfach zu installierenden Lösungen für mittelgroße Anlagen bieten Ihnen alles, was Sie benötigen, um sicherzustellen, dass jede Kundeninstallation reibungslos verläuft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| easy | einfach |
| provide | bieten |
| ensure | sicherzustellen |
| to | zu |
| installations | anlagen |
| these | diese |
| everything | alles |
| you need | benötigen |
| for | um |
| every | jede |
EN Meanwhile, mid-sized and larger organizations with many apps that have higher traffic volumes and might find the professional or premier packages, with customizable RPS and advanced protection features more suitable.
DE Für mittelgroße und größere Unternehmen mit zahlreichen Anwendungen und einem höheren Traffic-Volumen, sind möglicherweise die Professional oder Premier Packages mit anpassbaren RPS und erweiterten Schutzfunktionen besser geeignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traffic | traffic |
| volumes | volumen |
| packages | packages |
| customizable | anpassbaren |
| rps | rps |
| suitable | geeignet |
| or | oder |
| premier | premier |
| many | zahlreichen |
| might | möglicherweise |
| with | mit |
| apps | anwendungen |
| and | und |
| organizations | unternehmen |
| larger | größere |
| professional | professional |
EN The 3530 appliance is the perfect fit for mid-sized businesses while the 3560 model is built to handle any big data, cloud and IoT need.
DE Die 3530-Appliance ist die perfekte Lösung für mittlere Unternehmen und das Modell 3560 bedient jede Art von Bedürfnissen im Bereich Big Data, Cloud und IoT.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| businesses | unternehmen |
| model | modell |
| big | big |
| data | data |
| cloud | cloud |
| need | bedürfnissen |
| iot | iot |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
EN OpenTouch SBC addresses the communication security needs of mid-sized and large organizations by protecting them from malicious attacks
DE Schutz von SIP-Trunks und der Unternehmenskommunikation durch eine extrem sichere SIP-Perimeter-Verteidigungslösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| protecting | schutz |
EN At the edge of mid- to large-sized converged enterprise networks
DE an den Netzwerkgrenzen von mittleren bis großen konvergenten Unternehmensnetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mid | mittleren |
| large | großen |
| of | von |
| the | den |
EN Mercedes GLE 450 wins the umlaut Connected Vehicles Benchmark as the best connected luxury mid-sized SUV
DE Mercedes GLE 450 gewinnt den umlaut Connected Vehicles Benchmark als bester vernetzter Luxus-SUV
| inglês | alemão |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| wins | gewinnt |
| connected | connected |
| benchmark | benchmark |
| luxury | luxus |
| suv | suv |
| the best | bester |
| the | den |
| as | als |
EN Available in three versions (Community Edition, Magento go and Enterprise Edition), it offers a suitable solution for small, mid-sized and large online shops
DE Mit den drei Versionen Community Edition, Magento go und Enterprise Edition bietet es kleinen, mittleren und großen Online-Shops eine passende Lösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| magento | magento |
| enterprise | enterprise |
| suitable | passende |
| solution | lösung |
| small | kleinen |
| online | online |
| shops | shops |
| mid | mittleren |
| versions | versionen |
| community | community |
| it | es |
| offers | bietet |
| go | go |
| edition | edition |
| three | drei |
| large | großen |
| and | und |
| a | eine |
| in | mit |
EN Magento is available in various versions for small, mid-sized and large online shops – and for a wide range of B2B and B2C requirements.
DE Magento gibt es in verschiedenen Versionen für kleine, mittlere und große Online-Shops – und für die unterschiedlichen Bedürfnisse von B2B und B2C.
EN METRO is a partner of many small and mid-sized independent companies. Their success is our focus.
DE METRO ist Partner der vielen kleinen und mittelgroßen selbstständigen Unternehmen. Ihr Erfolg steht für uns im Mittelpunkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metro | metro |
| partner | partner |
| small | kleinen |
| focus | mittelpunkt |
| success | erfolg |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| is | steht |
| of | der |
| a | vielen |
EN In fact, according to Zendesk’s 2021 Customer Experience Trends Report, 89% of leaders at mid-sized companies and 91% of enterprise businesses say COVID-19 sped up technology adoption
DE Corona hat Unternehmen branchenübergreifend dazu gezwungen, ihre Digitalisierungspläne zu beschleunigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| companies | unternehmen |
EN As many as 98% of mid-to-large-sized companies implemented new tools or processes
DE Tatsächlich haben laut des CX-Trends-Berichts 2021 von Zendesk 89 Prozent der Führungskräfte in mittelständischen Unternehmen und 91 Prozent in Großunternehmen die Einführung von Technologie aufgrund von Corona beschleunigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
EN Ecount ERP is a fully integrated, web-based accounting, inventory, sales, purchasing and production management software for small and mid-sized businesses
DE QuickBooks Enterprise ist eine Buchhaltungssoftware für kleine Unternehmen, die Nutzern Echtzeit-Zugriff auf Kunden-, Mitarbeiter- und Lieferanteninformationen bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| businesses | unternehmen |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
EN ERP for small and mid-sized companies
DE ERP-Software für Fertigungsunternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| erp | erp |
| for | für |
EN ERPAG is a cloud-based ERP system for small and mid-sized companies, which covers sales, purchasing, inventory, production, payroll, business analysis, and more Read more about ERPAG
DE MIE Trak Pro ist eine ERP-Software (Enterprise Resource Planning), mit der Fertigungsunternehmen Inventar steuern, Aufträge verfolgen und den Einkauf planen können. Erfahre mehr über MIE Trak Pro
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchasing | einkauf |
| inventory | inventar |
| erp | erp |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | eine |
| business | steuern |
| system | enterprise |
| about | über |
EN Mid-sized retailer with a strong digital idea? Use Leaf to grow your business to the next level
DE Mittelständischer Einzelhändler mit einem starken digitalen Konzept? Verwende Leaf, um den Erfolg deines Unternehmens auf die nächste Stufe zu bringen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| retailer | einzelhändler |
| strong | starken |
| level | stufe |
| leaf | leaf |
| your | deines |
| a | digitalen |
| to | zu |
| with | mit |
| business | unternehmens |
| the | nächste |
EN For mid-sized companies and shops
DE Für mittlere Unternehmen und Shops
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| shops | shops |
| and | und |
| for | für |
EN At von BOETTICHER, we are committed to combining international law practice with the advantages of a mid-sized law firm.
DE Von BOETTICHER kombiniert konsequent eine internationale Ausrichtung mit den Vorzügen einer mittelständischen Kanzlei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationale |
| law firm | kanzlei |
| von | von |
| with | kombiniert |
| the | den |
EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation
DE Installation Size Alles Große Installation Kleine und mittelgroße Installation
| inglês | alemão |
|---|---|
| installation | installation |
| all | alles |
| and | und |
| small | kleine |
| large | große |
| size | size |
EN Our SaaS solutions are also available to managed service providers, so they can better support and manage their small and mid-sized business customers
DE Unsere SaaS-Lösungen stehen auch Managed Service Providern zur Verfügung, damit diese ihre kleinen und mittelständischen Geschäftskunden besser unterstützen und verwalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| saas | saas |
| solutions | lösungen |
| small | kleinen |
| our | unsere |
| managed | managed |
| better | besser |
| manage | verwalten |
| service | service |
| support | unterstützen |
| and | und |
| can | können |
| service providers | providern |
| to | damit |
| business customers | geschäftskunden |
| also | auch |
EN AcquireTM incorporates an applicant tracking system for small to mid-sized companies that includes social recruiting, reporting, posting & collaboration. Read more about AcquireTM
DE ClearCompany hilft Kunden bei der Rekrutierung, Bewertung, Einstellung, beim Onboarding und bei der Überprüfung von Talenten in einem nahtlosen Ökosystem. Erfahre mehr über ClearCompany
| inglês | alemão |
|---|---|
| recruiting | rekrutierung |
| read | und |
| system | einstellung |
| more | mehr |
EN ZIM is a federal, technology- and sector-open funding programme for mid-sized companies and cooperating research institutions.
DE Als kompetente Partnerin des BMWi begleiten wir als Projektträger diese europäische Förderinitiative mit einem interdisziplinären Team.
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | als |
| a | einem |
| is | diese |
EN "Especially in small and mid-sized businesses the required measures of the GDPR are causing many questions
DE „Gerade in kleinen und mittelständischen Unternehmen werfen die geforderten Maßnahmen der DSGVO und deren Umsetzung häufig Fragen auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| businesses | unternehmen |
| measures | maßnahmen |
| gdpr | dsgvo |
| questions | fragen |
| in | in |
| and | und |
| of | die |
EN Software patents and copyrights: a curse or a blessing for mid-sized companies? - Saarland Informatics Campus
DE Software-Patente und Urheberrecht: Fluch oder Segen für mittelständische Unternehmen? - Saarland Informatics Campus
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| patents | patente |
| curse | fluch |
| or | oder |
| companies | unternehmen |
| saarland | saarland |
| campus | campus |
| and | und |
| for | für |
EN Software patents and copyrights: a curse or a blessing for mid-sized companies?
DE Software-Patente und Urheberrecht: Fluch oder Segen für mittelständische Unternehmen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| patents | patente |
| curse | fluch |
| or | oder |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
EN The FLIR Universal Systems Solution-BSC is a compact, efficient, and high-performing server that meets the needs of small to mid-sized businesses
DE Das FLIR Science Camera SDK ermöglicht Anwendern von FLIR-Wissenschaftskameras Kamerasteuerung, Daten-Streaming und Erfassung über Industriestandardschnittstellen wie Gige und Camera Link
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| a | daten |
| of | von |
EN For a mid-sized organisation it’s about audience commitment and brand building (having your logo on readers’ phone screens is a good reminder you exist; people spend 5-6 hours daily on their phones).
DE Für eine mittelgroße Organisation geht es um die Bindung des Publikums und den Aufbau einer Marke (Ihr Logo auf den Telefonbildschirmen der Leser ist eine gute Erinnerung an Ihre Existenz; die Menschen verbringen täglich 5-6 Stunden am Telefon).
| inglês | alemão |
|---|---|
| organisation | organisation |
| commitment | bindung |
| building | aufbau |
| good | gute |
| reminder | erinnerung |
| people | menschen |
| spend | verbringen |
| logo | logo |
| brand | marke |
| phone | telefon |
| hours | stunden |
| audience | publikums |
| daily | täglich |
| readers | leser |
| is | ist |
| your | ihr |
| for | um |
EN Intuitive, lightweight ticketing and billing solution for small to mid-sized MSPs
DE Intuitive, schlanke Ticketing- und Billing-Lösung für kleine und mittelgroße MSP
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| billing | billing |
| solution | lösung |
| small | kleine |
| and | und |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mid sized mid sized organizations mid sized companies mid sized businesses mid sized installation mid century mid medium sized company sized company sized sized appropriately medium sized medium sized publishers medium sized businesses medium sized companies medium sized business medium sized enterprises large sized organizations re sized medium sized plant small sized sized for everyday right sized sized webp image sized organization medium sized hammer full sized images pocket sized middle sized palm sized medium sized map medium sized organizations sized support sized business sized organizations small sized businesses wear appropriately sized sized businesses optimize larger sized versions bat sized joints full sized a postcard sized generously sized cabin sized for indoor a nice sized normal sized moist large sized mm sized medium sized cabin larger sized medium sized merchandise
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe