EN Vocal Microphones Instrument Microphones Headset Microphones Lavalier Microphones Measurement Microphones Accessories for Microphones Boundary Microphones Conference and Broadcast Microphones Treasure Trove Microphones
Traduzir "microphones during conferences" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microphones during conferences" de inglês para alemão
Traduções de microphones during conferences
"microphones during conferences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de microphones during conferences
inglês
alemão
DE Gesangsmikrofone Instrumentenmikrofone Headset-Mikrofone Lavalier-Mikrofone Messmikrofone Zubehör für Mikrofone Grenzflächenmikrofone Konferenz- und Rundfunkmikrofone Fundgrube Mikrofone
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofone |
| headset | headset |
| lavalier | lavalier |
| accessories | zubehör |
| conference | konferenz |
| trove | fundgrube |
| and | und |
| for | für |
EN Large Diaphragm Microphones Small Diaphragm Microphones Video & Camera Microphones USB Microphones Ribbon Microphones iOS/Android Microphones Other Microphones Microphone Accessories Treasure Trove Recording Microphones
DE Großmembran-Mikrofone Kleinmembran-Mikrofone Video- & Kameramikrofone USB-Mikrofone Bändchenmikrofone iOS/Android-Mikrofone Sonstige Mikrofone Mikrofonzubehör Fundgrube Recording-Mikrofone
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | groß |
| ios | ios |
| android | android |
| other | sonstige |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| video | video |
| usb | usb |
| microphones | mikrofone |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannt |
| sensitivity | empfindlichkeit |
| typically | typischerweise |
| wider | breiteren |
| dynamic | dynamische |
| frequency response | frequenzgang |
| microphones | mikrofone |
| also | auch |
| are | sind |
| as | als |
| have | haben |
| for | für |
| their | ihre |
EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.
DE Wenn der Yeti nicht Ihr Stil ist und Sie nach etwas anderem suchen, sehen Sie sich einige der anderen Top-Auswahlen für die besten USB-Mikrofone an. Wir haben auch einen Artikel über YouTube-Mikrofone, falls Sie andere Arten von Mikrofonen wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| yeti | yeti |
| style | stil |
| types | arten |
| you want | wünschen |
| your | ihr |
| top | top |
| we | wir |
| and | und |
| looking | suchen |
| some | einige |
| for | für |
| microphones | mikrofone |
| the | falls |
| a | einen |
| other | anderen |
| dedicated | die |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannt |
| sensitivity | empfindlichkeit |
| typically | typischerweise |
| wider | breiteren |
| dynamic | dynamische |
| frequency response | frequenzgang |
| microphones | mikrofone |
| also | auch |
| are | sind |
| as | als |
| have | haben |
| for | für |
| their | ihre |
EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.
DE Wenn der Yeti nicht Ihr Stil ist und Sie nach etwas anderem suchen, sehen Sie sich einige der anderen Top-Auswahlen für die besten USB-Mikrofone an. Wir haben auch einen Artikel über YouTube-Mikrofone, falls Sie andere Arten von Mikrofonen wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| yeti | yeti |
| style | stil |
| types | arten |
| you want | wünschen |
| your | ihr |
| top | top |
| we | wir |
| and | und |
| looking | suchen |
| some | einige |
| for | für |
| microphones | mikrofone |
| the | falls |
| a | einen |
| other | anderen |
| dedicated | die |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN Yes, you can sell microphones on Shopify, from desktop mics to karaoke microphones and professional podcasting and recording microphones
DE Ja, du kannst Mikrofone auf Shopify verkaufen, darunter Desktop-Mikrofone, Karaoke-Mikrofone sowie professionelle Mikrofone für Podcasts und Aufnahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| recording | aufnahmen |
| podcasting | podcasts |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| and | und |
| professional | professionelle |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| microphones | mikrofone |
| you | du |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
DE Deshalb empfehlen wir bei grösseren Konferenzen, dass einige Teilnehmer (oder falls nötig alle) ihre Kamera deaktivieren und nur die Audiofunktion verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| participants | teilnehmer |
| required | nötig |
| cameras | kamera |
| conferences | konferenzen |
| or | oder |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
| all | alle |
| if | falls |
| that | dass |
| and | und |
| use | verwenden |
| therefore | die |
| only | nur |
| their | ihre |
| with | bei |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
DE Deshalb empfehlen wir bei grösseren Konferenzen, dass einige Teilnehmer (oder falls nötig alle) ihre Kamera deaktivieren und nur die Audiofunktion verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| participants | teilnehmer |
| required | nötig |
| cameras | kamera |
| conferences | konferenzen |
| or | oder |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
| all | alle |
| if | falls |
| that | dass |
| and | und |
| use | verwenden |
| therefore | die |
| only | nur |
| their | ihre |
| with | bei |
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
DE Sie verfügen über eingebaute Mikrofone, aber auch über verschiedene Ein- und Ausgänge für mehrere Quellen wie Mikrofone, Instrumente, Kopfhörer und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| sources | quellen |
| instruments | instrumente |
| microphones | mikrofone |
| headphones | kopfhörer |
| built | eingebaute |
| but | aber |
| also | auch |
| more | mehr |
| for | für |
| various | verschiedene |
| multiple | mehrere |
| and | und |
| inputs | ein |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
DE Ich habe mehrere drahtlose Handmikrofone empfohlen, daher werde ich versuchen, drahtlose Lavalier-Mikrofone zu empfehlen, die die dortigen Vorschläge ergänzen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | drahtlose |
| microphones | mikrofone |
| try | versuchen |
| lavalier | lavalier |
| complement | ergänzen |
| suggestions | vorschläge |
| i | ich |
| there | dortigen |
| recommended | empfohlen |
| recommend | empfehlen |
| would | würden |
| to | zu |
| the | die |
EN Electric guitars can be recorded with large diaphragm condenser and dynamic microphones. You can also check our overview of the different types of microphones.
DE Die E-Gitarre nehmen wir über ein Großmembran- und dynamisches Mikrofon auf. Diese Mikrofone findet ihr auch in unserer Übersicht der Mikrofonarten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | groß |
| dynamic | dynamisches |
| microphones | mikrofone |
| also | auch |
| and | und |
| be | nehmen |
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
DE Sie verfügen über eingebaute Mikrofone, aber auch über verschiedene Ein- und Ausgänge für mehrere Quellen wie Mikrofone, Instrumente, Kopfhörer und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outputs | ausgänge |
| sources | quellen |
| instruments | instrumente |
| microphones | mikrofone |
| headphones | kopfhörer |
| built | eingebaute |
| but | aber |
| also | auch |
| more | mehr |
| for | für |
| various | verschiedene |
| multiple | mehrere |
| and | und |
| inputs | ein |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
DE Ich habe mehrere drahtlose Handmikrofone empfohlen, daher werde ich versuchen, drahtlose Lavalier-Mikrofone zu empfehlen, die die dortigen Vorschläge ergänzen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | drahtlose |
| microphones | mikrofone |
| try | versuchen |
| lavalier | lavalier |
| complement | ergänzen |
| suggestions | vorschläge |
| i | ich |
| there | dortigen |
| recommended | empfohlen |
| recommend | empfehlen |
| would | würden |
| to | zu |
| the | die |
EN Electric guitars can be recorded with large diaphragm condenser and dynamic microphones. You can also check our overview of the different types of microphones.
DE Die E-Gitarre nehmen wir über ein Großmembran- und dynamisches Mikrofon auf. Diese Mikrofone findet ihr auch in unserer Übersicht der Mikrofonarten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | groß |
| dynamic | dynamisches |
| microphones | mikrofone |
| also | auch |
| and | und |
| be | nehmen |
EN Stereo front facing speakers; (2) front facing microphones; (2) rear facing microphones; audio headset supported in USB-C and USB-A ports
DE Vorderseitige Stereo-Lautsprecher; (2) vorderseitige Mikrofone; (2) rückseitige Mikrofone; Audio-Headset wird über USB-C- und USB-A-Anschlüsse unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| headset | headset |
| supported | unterstützt |
| ports | anschlüsse |
| stereo | stereo |
| speakers | lautsprecher |
| microphones | mikrofone |
| audio | audio |
| and | und |
| in | über |
EN The service includes the rental of media equipment: cameras, tripods, microphones, loudspeakers with built-in amplifiers, sound recorders, beamers, a large monitor, accessories for video conferences via the Internet, cables, adapters, etc.
DE Der Service umfasst den Verleih von Medientechnik: Kameras, Stative, Mikrofone, Lautsprecher mit eingebautem Verstärker, Tonaufzeichnungsgeräte, Beamer, ein großer Monitor, Zubehör für Videokonferenzen via Internet, Kabel, Adapter u.a.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| rental | verleih |
| cameras | kameras |
| tripods | stative |
| microphones | mikrofone |
| amplifiers | verstärker |
| monitor | monitor |
| internet | internet |
| cables | kabel |
| adapters | adapter |
| video conferences | videokonferenzen |
| loudspeakers | lautsprecher |
| a | a |
| service | service |
| accessories | zubehör |
| large | großer |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exhibitions | messen |
| world-class | weltklasse |
| content | inhalte |
| networking | netzwerken |
| conferences | konferenzen |
| workshops | workshops |
| experience | erfahrung |
| experienced | erfahrene |
| and | und |
| offer | bieten |
| we | wir |
| great | erstklassige |
EN Use any preferred programming language to integrate conferences into existing applications. Embed anything from simple audio bridging to large moderated, multi?user conferences.
DE Verwenden Sie eine beliebige Programmiersprache, um Konferenzen in vorhandene Anwendungen zu integrieren. Sie können alles einbetten: von einfachen Audio-Übertragungen bis hin zu moderierten Konferenzen mit mehreren Benutzern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conferences | konferenzen |
| existing | vorhandene |
| programming language | programmiersprache |
| embed | einbetten |
| integrate | integrieren |
| applications | anwendungen |
| use | verwenden |
| audio | audio |
| simple | einfachen |
| from | hin |
| to | zu |
| multi | sie |
| into | in |
EN The Complex Recepcyjno - Recreation Łańsk warmly invites you to organize conferences, meetings, conferences and meetings of integration
DE Komplexe Recepcyjno - Ferien Lansk lädt Sie herzlich ein Training zu organisieren, Tagungen, Konferenzen und Teambildung
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| warmly | herzlich |
| organize | organisieren |
| and | und |
| to | zu |
| conferences | konferenzen |
| a | ein |
EN Opportunities to attend conferences and encouragement to publish work and speak at conferences.
DE Möglichkeiten zur Teilnahme an Konferenzen und Ermutigung zur Veröffentlichung von Arbeiten und Vorträgen auf Konferenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| opportunities | möglichkeiten |
| conferences | konferenzen |
| encouragement | ermutigung |
| publish | veröffentlichung |
| work | arbeiten |
| and | und |
EN An auditorium section is available on the app directly, where the program of all conferences can be found. These conferences were then uploaded in video format to the app for any future views by the participants and professionals.
DE Direkt in der App ist ein Auditorium-Bereich verfügbar, in dem das Programm aller Konferenzen zu finden ist. Diese Konferenzen wurden dann im Videoformat in die App hochgeladen, damit Teilnehmer und Fachpublikum sie später ansehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| auditorium | auditorium |
| directly | direkt |
| conferences | konferenzen |
| uploaded | hochgeladen |
| app | app |
| program | programm |
| in | in |
| participants | teilnehmer |
| were | wurden |
| available | verfügbar |
| all | ansehen |
| found | finden |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| then | dann |
EN Goal: Risk insurance, pre-financing of conferences; amount for impact and transfer. The Dean's Office takes over/participates in the pre-financing of conferences and larger events with funds from the steering reserve.
DE Ziel: Risikoabsicherung, Vorfinanzierung von Konferenzen; Betrag zu impact und transfer. Das Dekanat übernimmt bzw. beteiligt sich mit Mitteln aus der Steuerungsreserve an der Vorfinanzierung von Konferenzen und größeren Veranstaltungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amount | betrag |
| impact | impact |
| transfer | transfer |
| larger | größeren |
| takes over | übernimmt |
| events | veranstaltungen |
| conferences | konferenzen |
| goal | ziel |
| with | mit |
| and | und |
| from | aus |
EN Trade conferences, industry events, training courses, product presentations, press conferences and dealer training courses
DE Fachkonferenzen, Branchen-Events, Fortbildungen, Produktpräsentationen, Pressekonferenzen, Händlerschulungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | branchen |
| events | events |
| training | fortbildungen |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exhibitions | messen |
| world-class | weltklasse |
| content | inhalte |
| networking | netzwerken |
| conferences | konferenzen |
| workshops | workshops |
| experience | erfahrung |
| experienced | erfahrene |
| and | und |
| offer | bieten |
| we | wir |
| great | erstklassige |
EN During the assembly of mobile devices, precision robot guidance of performance critical modules such as batteries, speakers, cameras or microphones takes place during the final assembly step
DE Bei der Montage von mobilen Geräten findet eine präzise Robotersteuerung bei leistungskritischen Teilen wie Batterien, Lautsprechern, Kameras oder Mikrofonen während der Endmontage statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| assembly | montage |
| mobile | mobilen |
| devices | geräten |
| precision | präzise |
| batteries | batterien |
| speakers | lautsprechern |
| cameras | kameras |
| microphones | mikrofonen |
| or | oder |
| the | statt |
| during | während |
EN Most USB microphones don?t include this and require you to adjust gain levels with software, which can difficult to do during a recording.
DE Die meisten USB-Mikrofone enthalten dies nicht und erfordern, dass Sie die Verstärkungspegel mit Software anpassen, was während einer Aufnahme schwierig sein kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| microphones | mikrofone |
| require | erfordern |
| software | software |
| difficult | schwierig |
| can | kann |
| you | sie |
| during | während |
| with | mit |
| most | meisten |
| don | nicht |
| adjust | die |
| a | einer |
| and | und |
| this | dies |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| well | gut |
| live | live |
| performances | performances |
| handful | handvoll |
| presentation | präsentation |
| so | so |
| dynamic | dynamische |
| also | auch |
| you | sie |
| that | dass |
| during | während |
| for | für |
| microphones | mikrofone |
| find | finden |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| well | gut |
| live | live |
| performances | performances |
| handful | handvoll |
| presentation | präsentation |
| so | so |
| dynamic | dynamische |
| also | auch |
| you | sie |
| that | dass |
| during | während |
| for | für |
| microphones | mikrofone |
| find | finden |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
DE Gegen Noise und für klare Signale: Das wizardFX Gate kommt zum Einsatz, um bei Vocal-Recordings Störgeräusche im Zaum zu halten und bei Aufnahmen mit mehreren Mikros Übersprechungen zu reduzieren. Auch für kreative Stottereffekte!
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| noise | noise |
| clear | klare |
| signals | signale |
| creative | kreative |
| gate | gate |
| and | und |
| with | mit |
| to keep | halten |
| to | zu |
| also | auch |
| the | aufnahmen |
| for | um |
| at | bei |
EN The 2 microphones in each earpiece do not allow the Sennheiser CX True Wireless to offer exceptional quality during calls / © NextPit
DE Die 2 Mikrofone in jeder Hörmuschel der Sennheiser CX True Wireless bieten keine außergewöhnlich gute Gesprächsqualität / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofone |
| sennheiser | sennheiser |
| cx | cx |
| true | true |
| wireless | wireless |
| exceptional | außergewöhnlich |
| quality | gute |
| nextpit | nextpit |
| offer | bieten |
| in | in |
| not | keine |
| the | der |
EN The 2 microphones in each earpiece do not allow the Sennheiser CX True Wireless to offer exceptional quality during calls / © NextPit
DE Die 2 Mikrofone in jeder Hörmuschel der Sennheiser CX True Wireless bieten keine außergewöhnlich gute Gesprächsqualität / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofone |
| sennheiser | sennheiser |
| cx | cx |
| true | true |
| wireless | wireless |
| exceptional | außergewöhnlich |
| quality | gute |
| nextpit | nextpit |
| offer | bieten |
| in | in |
| not | keine |
| the | der |
EN Upload presentations before and during conferences
DE Präsentationen vor und während Konferenzen hochladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| and | und |
| presentations | präsentationen |
| before | vor |
| during | während |
| conferences | konferenzen |
EN On request, named tickets may be generated in A6 format and then folded and inserted in around-the-neck pouches to promote networking during trade shows and conferences.
DE Auf formlose Anfrage können Namensschilder im Format A6 generiert werden, die zusammengefaltet in einer Hülle um den Hals getragen werden können, um die Vernetzung an Messen oder Konferenzen zu vereinfachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generated | generiert |
| format | format |
| networking | vernetzung |
| conferences | konferenzen |
| neck | hals |
| in | in |
| to | zu |
| around | um |
| the | den |
| a | einer |
| be | werden |
| may | oder |
| on | auf |
| request | anfrage |
EN With 82m², Sunrise is ideal for briefings, press conferences, board meetings, stand-up receptions, and as additional buffet space during lunch breaks.
DE Mit 82 m² ist Sunrise ideal für Briefings, Pressekonferenzen, Vorstandssitzungen, Stehempfänge und als Buffetfläche in den Mittagspausen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| ideal | ideal |
| sunrise | sunrise |
| is | ist |
| with | mit |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
EN Assign roles during Video Conferences (moderator, presenter, and particpant)
DE Zuweisung von Rollen während Videokonferenzen (Moderator, Präsentator, Teilnehmer)
| inglês | alemão |
|---|---|
| assign | zuweisung |
| roles | rollen |
| video conferences | videokonferenzen |
| during | während |
| and | von |
| moderator | moderator |
EN Video conferences in online courses are held during semesters on Tuesday and Thursday evenings, and on Saturday mornings
DE Video-Konferenzen in Online-Lehrveranstaltungen finden in den Semesterwochen Dienstag- und Donnerstagabend und Samstagvormittag statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| conferences | konferenzen |
| online | online |
| courses | lehrveranstaltungen |
| tuesday | dienstag |
| and | und |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microphones during conferences microphones boundary microphones conferences video conferences user conferences were conferences upcoming conferences conferences around last conferences around access conferences conferences available both video conferences several scientific conferences small conferences scientific conferences online conferences renowned international conferences attending industry conferences offer conferences live conferences audio conferences attending conferences attend conferences several conferences international conferences industry conferences free video conferences secure video conferences hybrid conferences science conferences organize conferences visiting conferences conferences and meetings organized conferences events and conferences conferences each year conferences etc mobile conferences trade conferences marketing conferences throughout conferences in germany digital lab conferences press conferences speaking at conferences climate neutral conferences experts in conferences conferences with searchmetrics conferences throughout europe conferences to hackathons conferences contract publishing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe