DE Mit massgeschneiderten Finanzierungslösungen und der Beschaffung der dafür notwendigen Mittel setzen wir uns zum Ziel, die ideale Finanzkonstruktion mit optimaler Risikoabsicherung für Sie zu finden
Traduzir "risikoabsicherung" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "risikoabsicherung" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de risikoabsicherung
alemão
inglês
EN With tailored financing solutions and the procurement of the required financing it is our objective to find the ideal financial structure combined with the optimal risk mitigation for your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschaffung | procurement |
| notwendigen | required |
| dafür | for |
| finden | find |
| ideale | ideal |
| zu | to |
| und | and |
| mit | combined |
| mittel | financing |
| wir | our |
DE Alle notwendigen Informationen zu Trades und Absicherungsaufträgen stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um den Überblick über die Risikoabsicherung zu behalten und Ihre Entscheidungen zu unterstützen.
EN All the necessary information about trades and hedge orders at your fingertips to keep track on risk hedging and to support your decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| informationen | information |
| entscheidungen | decisions |
| zu | to |
| behalten | to keep |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| unterstützen | to support |
DE Liquiditätsvorsorge und Risikoabsicherung
EN Liquidity Provision and Risk Hedging
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Unterstützung von Vernetzung und Transferaktivitäten / Risikoabsicherung
EN Support of networking and transfer activities / risk protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| vernetzung | networking |
| und | and |
| von | of |
DE Ziel: Risikoabsicherung, Vorfinanzierung von Konferenzen; Betrag zu impact und transfer. Das Dekanat übernimmt bzw. beteiligt sich mit Mitteln aus der Steuerungsreserve an der Vorfinanzierung von Konferenzen und größeren Veranstaltungen.
EN Goal: Risk insurance, pre-financing of conferences; amount for impact and transfer. The Dean's Office takes over/participates in the pre-financing of conferences and larger events with funds from the steering reserve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrag | amount |
| impact | impact |
| transfer | transfer |
| übernimmt | takes over |
| größeren | larger |
| veranstaltungen | events |
| konferenzen | conferences |
| ziel | goal |
| mit | with |
| aus | from |
| und | and |
DE Förderumfang: keine Bezuschussung, Risikoabsicherung. Zuschüsse können ggf. über den FKR beantragt werden.
EN Funding Scope: no subsidy, risk coverage. Grants can be applied for via the Faculty Council if necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuschüsse | grants |
| können | can |
| keine | no |
| den | the |
| werden | be |
| über | for |
DE Mit massgeschneiderten Finanzierungslösungen und der Beschaffung der dafür notwendigen Mittel setzen wir uns zum Ziel, die ideale Finanzkonstruktion mit optimaler Risikoabsicherung für Sie zu finden
EN With tailored financing solutions and the procurement of the required financing it is our objective to find the ideal financial structure combined with the optimal risk mitigation for your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschaffung | procurement |
| notwendigen | required |
| dafür | for |
| finden | find |
| ideale | ideal |
| zu | to |
| und | and |
| mit | combined |
| mittel | financing |
| wir | our |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe