EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
Traduzir "managed data service" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managed data service" de inglês para alemão
Traduções de managed data service
"managed data service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de managed data service
inglês
alemão
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| managed | verwaltete |
| projects | projekte |
| company | unternehmen |
| team | team |
| only | nur |
| and | und |
| available | verfügbar |
| this | diese |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| currently | aktuell |
| jira | jira |
| software | software |
| works | funktioniert |
| team | team |
| company | unternehmen |
| projects | projekte |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| only | nur |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| currently | aktuell |
| jira | jira |
| software | software |
| works | funktioniert |
| team | team |
| company | unternehmen |
| projects | projekte |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| only | nur |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| managed | verwaltete |
| projects | projekte |
| company | unternehmen |
| team | team |
| only | nur |
| and | und |
| available | verfügbar |
| this | diese |
EN Simple, transparent and flexible licensing based on managed capacity in TB and type of data managed by vFilO: active data or inactive/archival data.
DE Einfache, transparente und flexible Lizenzmodelle auf der Grundlage der verwalteten TB-Kapazität und der Art der von vFilO verwalteten Daten (aktiv oder inaktiv/archiviert).
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| transparent | transparente |
| flexible | flexible |
| managed | verwalteten |
| capacity | kapazität |
| tb | tb |
| type | art |
| data | daten |
| active | aktiv |
| or | oder |
| inactive | inaktiv |
| and | und |
| based | grundlage |
| on | auf |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
DE Wenn Sie Ihren Hostwinds-Service heruntergeben und Ihr Service vollständig verwaltet ist, unterstützt Hostwinds Sie mit der Migration innerhalb der ersten 60 Tage des Dienstes für den neu gekauften Dienst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | vollständig |
| managed | verwaltet |
| migration | migration |
| newly | neu |
| purchased | gekauften |
| service | service |
| assist | unterstützt |
| if | wenn |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| the first | ersten |
| your | ihr |
| days | tage |
| for | für |
EN Building your cloud environments. From managed data service to managed platform.
DE Der Aufbau Ihrer Cloud-Umgebungen. Von Managed Data Service bis Managed Platform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | aufbau |
| cloud | cloud |
| environments | umgebungen |
| managed | managed |
| data | data |
| service | service |
| platform | platform |
| your | ihrer |
EN Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U
DE Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| control | steuern |
| access | zugriffs |
| managed | verwalteter |
| transfer | übertragung |
| file transfer | dateiübertragung |
| data | daten |
| file | datei |
| with | mit |
EN Secondary Service Data cannot be Hosted in the Japan and Australia regions. “Secondary Service Data” means Service Data used to operate and run the Service that is not Hosted in the primary
DE Sekundäre Dienstdaten können nicht in den Regionen Japan und Australien gehostet werden. „Sekundäre Dienstdaten“ bezeichnet für den Betrieb und die Ausführung des Dienstes verwendete Dienstdaten, die nicht in den primären
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
DE Mit den Lösungen für Datenschutz und -sicherheit von Thales können Managed Service Provider im gesamten Unternehmen, in der Cloud und in Big-Data-Umgebungen Datensicherheit erreichen und Informationen vor Datenschutzverletzungen schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | lösungen |
| service | service |
| cloud | cloud |
| big | big |
| environments | umgebungen |
| data security | datensicherheit |
| data breaches | datenschutzverletzungen |
| information | informationen |
| in the | im |
| data | data |
| managed | managed |
| protect | schützen |
| in | in |
| security | sicherheit |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| the | den |
| service providers | provider |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| fully | vollständig |
| jboss | jboss |
| platform | platform |
| or | oder |
| as | als |
| red | red |
| application | application |
| and | und |
| are | bieten |
| on | auf |
| a | selbst |
EN These terms and conditions apply to all services provided by NETWAYS Managed Service GmbH (including hosting and managed services). Last update: 21st March 2019
DE Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Leistungen der NETWAYS Managed Service GmbH (inkl. Hosting und Managed Services).
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | gelten |
| gmbh | gmbh |
| hosting | hosting |
| netways | netways |
| managed | managed |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| services | services |
| service | service |
| and | und |
| all | alle |
| these | diese |
EN How to use Amazon Managed Grafana with Amazon Managed Service for Prometheus (3:54)
DE So verwenden Sie Amazon Managed Grafana mit Amazon Managed Service für Prometheus (3:54)
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| managed | managed |
| grafana | grafana |
| prometheus | prometheus |
| service | service |
| use | verwenden |
| with | mit |
| for | für |
EN It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Managed-DNS für Ihre Domain immer aufgelöst, und zwar schnell aufgelöst wird, selbst wenn Ihr primärer Managed-DNS-Service nicht mehr verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | managed |
| dns | dns |
| domain | domain |
| quickly | schnell |
| primary | primärer |
| service | service |
| always | immer |
| and | und |
| if | wenn |
| that | dass |
| becomes | ist |
| for | für |
| your | ihr |
| even | selbst |
EN Knowledge base How to link an Infomaniak-managed domain name to an Infomaniak-managed Web hosting /Email Service
DE Wissensdatenbank Einen von Infomaniak verwalteten Domainnamen einem von Infomaniak verwalteten Web-Hosting/Mail-Service zuordnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| managed | verwalteten |
| service | service |
| hosting | hosting |
| domain name | domainnamen |
| web hosting | web-hosting |
| web | web |
EN How to link an Infomaniak-managed domain name to an Infomaniak-managed Web hosting /Email Service
DE Einen von Infomaniak verwalteten Domainnamen einem von Infomaniak verwalteten Web-Hosting/Mail-Service zuordnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| infomaniak | infomaniak |
| managed | verwalteten |
| hosting | hosting |
| domain name | domainnamen |
| web hosting | web-hosting |
| web | web |
EN We let you decide whether you prefer self-service disaster recovery or whether you want us to integrate a fully managed disaster recovery solution into your managed services portfolio
DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | bevorzugen |
| recovery | recovery |
| portfolio | portfolio |
| let | überlassen |
| disaster | disaster |
| solution | lösung |
| decide | entscheidung |
| or | oder |
| integrate | integrieren |
| your | ihr |
| we | wir |
| whether | ob |
| managed | managed |
| services | services |
| a | eine |
| fully | vollständig |
| want | sie |
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN We let you decide whether you prefer self-service disaster recovery or whether you want us to integrate a fully managed disaster recovery solution into your managed services portfolio
DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | bevorzugen |
| recovery | recovery |
| portfolio | portfolio |
| let | überlassen |
| disaster | disaster |
| solution | lösung |
| decide | entscheidung |
| or | oder |
| integrate | integrieren |
| your | ihr |
| we | wir |
| whether | ob |
| managed | managed |
| services | services |
| a | eine |
| fully | vollständig |
| want | sie |
EN Managed cloud services allow companies to utilize the performance of cloud services without requiring their own cloud experts. A managed service?
DE Die Serververwaltungssoftware Plesk hat das Upgrade Obsidian, den Nachfolger von Onyx releast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| the | den |
| without | die |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| fully | vollständig |
| jboss | jboss |
| platform | platform |
| or | oder |
| as | als |
| red | red |
| application | application |
| and | und |
| are | bieten |
| on | auf |
| a | selbst |
EN It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Managed-DNS für Ihre Domain immer aufgelöst, und zwar schnell aufgelöst wird, selbst wenn Ihr primärer Managed-DNS-Service nicht mehr verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | managed |
| dns | dns |
| domain | domain |
| quickly | schnell |
| primary | primärer |
| service | service |
| always | immer |
| and | und |
| if | wenn |
| that | dass |
| becomes | ist |
| for | für |
| your | ihr |
| even | selbst |
EN For an overview of how a managed Kubernetes service can help you on your cloud journey, watch our video, "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):
DE Einen Überblick darüber, wie ein verwalteter Kubernetes-Service Sie auf Ihrer Cloud Journey unterstützen kann, erhalten Sie in unserem Video "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):
| inglês | alemão |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| cloud | cloud |
| journey | journey |
| video | video |
| of | of |
| managed | managed |
| can | kann |
| overview | über |
| service | service |
| how | wie |
| help | unterstützen |
EN These SLA apply to all services provided by NETWAYS Managed Service GmbH (incl. Hosting and Managed Services).
DE Diese SLA gelten für alle Leistungen der NETWAYS Managed Service GmbH (inkl. Hosting und Managed Services).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sla | sla |
| apply | gelten |
| gmbh | gmbh |
| hosting | hosting |
| netways | netways |
| managed | managed |
| services | services |
| service | service |
| and | und |
| all | alle |
| these | diese |
EN Talend Data Quality Service (DQS) is a managed service that allows organizations with limited resources and expertise to implement data quality best practices up to 3X faster than on their own
DE Talend Data Quality Service (DQS) ist ein Managed Service, der es Unternehmen mit begrenzten Ressourcen und Erfahrungen erlaubt, Best Practices zur Datenqualität bis zu 3x schneller zu realisieren, als ohne Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| talend | talend |
| allows | erlaubt |
| limited | begrenzten |
| implement | realisieren |
| faster | schneller |
| data quality | datenqualität |
| data | data |
| quality | quality |
| service | service |
| resources | ressourcen |
| practices | practices |
| expertise | erfahrungen |
| managed | managed |
| and | und |
| organizations | unternehmen |
| to | zu |
| a | ein |
| is | ist |
| than | als |
EN Which best describes your company?Select...Commercial ResellerIndependent Software Vendor (ISV)Managed Service Provider (MSP)Service Provider (SP)Cloud Service or Hosting Provider (CSP)
DE Was trifft am besten auf Ihr Unternehmen zu?Auswählen …Kommerzieller WiederverkäuferUnabhängiger Softwareanbieter (ISV)Anbieter verwalteter Dienste (MSP)Serviceanbieter (SP)Cloud-Service- oder Hosting-Anbieter (CSP)
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihr |
| select | auswählen |
| isv | isv |
| msp | msp |
| sp | sp |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| hosting | hosting |
| csp | csp |
| service | service |
| company | unternehmen |
| best | besten |
| provider | anbieter |
EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution
DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen
EN Digital production solutions need a streamlined flow of data between the source assets (typically managed by operation technology (OT) teams) and the surrounding technology infrastructure ( usually managed by information technology (IT) teams.
DE Digitale Produktionslösungen erfordern einen optimierten Datenfluss zwischen den Quellressourcen – in der Regel betreut von der Betriebstechnologie (OT) – und der umgebenden IT-Infrastruktur – betreut von der Informationstechnologie (IT).
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamlined | optimierten |
| surrounding | umgebenden |
| infrastructure | infrastruktur |
| usually | in der regel |
| digital | digitale |
| and | und |
| between | zwischen |
| by | von |
EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution
DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen
EN Our specialist can collaborate in a co-managed or fully managed SIEM deployment that aligned with your data retention and disposal policies.
DE Unsere Spezialisten können in einer gemeinsam verwalteten oder vollständig verwalteten SIEM-Bereitstellung zusammenarbeiten, die mit Ihren Richtlinien zur Datenaufbewahrung und -entsorgung in Einklang steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialisten |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| managed | verwalteten |
| siem | siem |
| deployment | bereitstellung |
| disposal | entsorgung |
| policies | richtlinien |
| can | können |
| in | in |
| or | oder |
| fully | vollständig |
| your | ihren |
| our | unsere |
| a | einer |
| and | und |
| with | mit |
EN Our specialist can collaborate in a co-managed or fully managed SIEM deployment that aligned with your data retention and disposal policies.
DE Unsere Spezialisten können in einer gemeinsam verwalteten oder vollständig verwalteten SIEM-Bereitstellung zusammenarbeiten, die mit Ihren Richtlinien zur Datenaufbewahrung und -entsorgung in Einklang steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialisten |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| managed | verwalteten |
| siem | siem |
| deployment | bereitstellung |
| disposal | entsorgung |
| policies | richtlinien |
| can | können |
| in | in |
| or | oder |
| fully | vollständig |
| your | ihren |
| our | unsere |
| a | einer |
| and | und |
| with | mit |
EN Our specialist can collaborate in a co-managed or fully managed SIEM deployment that aligned with your data retention and disposal policies.
DE Unsere Spezialisten können in einer gemeinsam verwalteten oder vollständig verwalteten SIEM-Bereitstellung zusammenarbeiten, die mit Ihren Richtlinien zur Datenaufbewahrung und -entsorgung in Einklang steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialisten |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| managed | verwalteten |
| siem | siem |
| deployment | bereitstellung |
| disposal | entsorgung |
| policies | richtlinien |
| can | können |
| in | in |
| or | oder |
| fully | vollständig |
| your | ihren |
| our | unsere |
| a | einer |
| and | und |
| with | mit |
EN Our specialist can collaborate in a co-managed or fully managed SIEM deployment that aligned with your data retention and disposal policies.
DE Unsere Spezialisten können in einer gemeinsam verwalteten oder vollständig verwalteten SIEM-Bereitstellung zusammenarbeiten, die mit Ihren Richtlinien zur Datenaufbewahrung und -entsorgung in Einklang steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialisten |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| managed | verwalteten |
| siem | siem |
| deployment | bereitstellung |
| disposal | entsorgung |
| policies | richtlinien |
| can | können |
| in | in |
| or | oder |
| fully | vollständig |
| your | ihren |
| our | unsere |
| a | einer |
| and | und |
| with | mit |
EN Digital production solutions need a streamlined flow of data between the source assets (typically managed by operation technology (OT) teams) and the surrounding technology infrastructure ( usually managed by information technology (IT) teams.
DE Digitale Produktionslösungen erfordern einen optimierten Datenfluss zwischen den Quellressourcen – in der Regel betreut von der Betriebstechnologie (OT) – und der umgebenden IT-Infrastruktur – betreut von der Informationstechnologie (IT).
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamlined | optimierten |
| surrounding | umgebenden |
| infrastructure | infrastruktur |
| usually | in der regel |
| digital | digitale |
| and | und |
| between | zwischen |
| by | von |
EN InterSystems HealthShare Managed Connections is a one-stop hub for providers, payers, and life sciences companies that need easier, faster, and more cost-effective access to health data. More About InterSystems HealthShare Managed Connections
DE InterSystems HealthShare Managed Connections ist ein zentraler Hub für Leistungserbringer, Kostenträger und Lifescience-Unternehmen, die einen einfacheren, schnelleren und kostengünstigeren Zugang zu Gesundheitsdaten benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schnelleren |
| access | zugang |
| intersystems | intersystems |
| connections | connections |
| easier | einfacheren |
| health data | gesundheitsdaten |
| hub | hub |
| companies | unternehmen |
| need | benötigen |
| managed | managed |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
EN This is done by us uploading a customer list to a technology service or incorporating a pixel from a technology service into our own Service, and the technology service matching common factors between our data and their data
DE Dazu laden wir eine Kundenliste in einen Technologiedienst hoch oder integrieren ein Pixel aus einem Technologiedienst in unseren eigenen Dienst, und der Technologiedienst gleicht dann gemeinsame Faktoren zwischen unseren und seinen Daten ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| incorporating | integrieren |
| pixel | pixel |
| common | gemeinsame |
| factors | faktoren |
| or | oder |
| and | und |
| from | ab |
| between | zwischen |
| data | daten |
| uploading | laden |
| list | eine |
| own | eigenen |
EN Managed Data Quality Services: As an external service provider, we clean up and enrich your data in our data center
DE Managed Data Quality Services: Als externer Dienstleister bereinigen und reichern wir Ihre Daten in unserem Rechenzentrum an
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | quality |
| external | externer |
| clean | bereinigen |
| data center | rechenzentrum |
| managed | managed |
| services | services |
| and | und |
| in | in |
| as | als |
| an | an |
| your | ihre |
| service provider | dienstleister |
EN Managed Data Quality Services: As an external service provider, we clean up and enrich your data in our data center
DE Managed Data Quality Services: Als externer Dienstleister bereinigen und reichern wir Ihre Daten in unserem Rechenzentrum an
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | quality |
| external | externer |
| clean | bereinigen |
| data center | rechenzentrum |
| managed | managed |
| services | services |
| and | und |
| in | in |
| as | als |
| an | an |
| your | ihre |
| service provider | dienstleister |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
| inglês | alemão |
|---|---|
| bi | bi |
| vs | vs |
| intelligence | intelligence |
| tools | tools |
| approach | ansatz |
| business | business |
| benefits | vorteile |
| practices | practices |
| is | ist |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN We partner with data centers, Internet service providers (ISPs), resellers, managed service providers, and other business partners.
DE Wir arbeiten mit Rechenzentren, Internet Service Providern (ISPs), Resellern, Managed Service Providern und anderen Geschäftspartnern zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| resellers | resellern |
| managed | managed |
| other | anderen |
| data centers | rechenzentren |
| business partners | geschäftspartnern |
| service | service |
| we | wir |
| isps | isps |
| and | und |
| with | zusammen |
| service providers | providern |
| data | arbeiten |
EN We partner with data centers, Internet service providers (ISPs), resellers, managed service providers, and other business partners.
DE Wir arbeiten mit Rechenzentren, Internet Service Providern (ISPs), Resellern, Managed Service Providern und anderen Geschäftspartnern zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| resellers | resellern |
| managed | managed |
| other | anderen |
| data centers | rechenzentren |
| business partners | geschäftspartnern |
| service | service |
| we | wir |
| isps | isps |
| and | und |
| with | zusammen |
| service providers | providern |
| data | arbeiten |
EN This includes trading venues, market data providers, buy-side and sell-side firms, as well as cloud, managed service, and network service providers.
DE Dazu gehören Handelsplätze, Marktdatenanbieter, Buy-Side- und Sell-Side-Unternehmen sowie Cloud-, Managed Service- und Netzwerkservice-Anbieter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| service | service |
| providers | anbieter |
| firms | unternehmen |
| managed | managed |
| this | dazu |
| trading | und |
| as | sowie |
EN The lifecycle of a data service is managed the same way for every use case, with the Open Service Broker API.
DE Tanzu Data Services stellt Anwendungen einen eigenen Objektdatenspeicher mit In-Memory-Geschwindigkeit bereit, der Tausende oder sogar Millionen paralleler Anforderungen gleichzeitig verarbeiten kann, während die Datenkonsistenz gewahrt bleibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| service | services |
| use | verarbeiten |
| with | mit |
| is | bleibt |
| the | stellt |
| a | einen |
| case | die |
| every | in |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN Structured data refers to data sets with strong and consistent organization. Structured data is managed by structured query language (SQL), by which users can easily search and manipulate the data.
DE Strukturierte Daten beziehen sich auf Datensätze mit starker und konsistenter Organisation. Strukturierte Daten werden mit der Structured Query Language (SQL) verwaltet, mit der Anwender die Daten einfach durchsuchen und bearbeiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| query | query |
| sql | sql |
| users | anwender |
| easily | einfach |
| search | durchsuchen |
| manipulate | bearbeiten |
| organization | organisation |
| managed | verwaltet |
| structured | strukturierte |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| data | daten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managed grafanaxfully managed managed service managed service providers free managed service managed service provider amazon managed service cloud managed service fully managed service managed migration service managed hunting service end managed service deploy managed service dmarc managed service netways managed service managed service concepts a managed service service is managed managed kafka service managed security service managed kubernetes service device data managed data is managed managed data quality service financial service service service bookkeeping service to service service data data service protect service data reincubate’s data service zendesk service data service management data service data” means data privacy service service data available service cloud data data protection service service data cannot service data access secondary service data data with service unified data service service usage data service performance data controls service data access service data service registration data means service data managed managed viaTraduzir managed data service para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe