EN Jacob started at Guidebook in 2012 as a Customer Success Associate, where he helped lay the groundwork for many processes that have helped Guidebook's support practices to flourish and gain global recognition
Traduzir "helped us gain" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helped us gain" de inglês para alemão
Traduções de helped us gain
"helped us gain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de helped us gain
inglês
alemão
DE Jacob ist 2012 als Kundenerfolgs-Mitarbeiter zu Guidebook gestoßen und half dabei, das Fundament für viele Prozesse zu legen, dank derer die Support-Praktiken von Guidebook florieren und weltweite Anerkennung finden konnten
| inglês | alemão |
|---|---|
| jacob | jacob |
| global | weltweite |
| recognition | anerkennung |
| associate | mitarbeiter |
| processes | prozesse |
| support | support |
| practices | praktiken |
| helped | half |
| many | viele |
| to | zu |
| and | und |
| that | derer |
| for | dabei |
| as | als |
| in | legen |
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
DE Es besteht eine zufällige Chance, 8 Sek. lang 'Arkane Macht', 1 Sek. lang 'Hervorrufung' oder 6 Sek. lang 'Zeitkrümmung' zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sec | sek |
| chance | chance |
| or | oder |
| to | zu |
| gain | erhalten |
| a | eine |
EN Specialising in technical SEO, Dan has helped optimise billion-dollar tech companies for international search, as well as helped scores of businesses in the UK and US improve conversion funnels and increase the number of leads generated.
DE Obwohl er auf nur 17 m Seehöhe am Niederrhein aufgewachsen ist, findet man ihn im Sommer am Einfachsten auf Klettersteigen im Alpenraum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | findet |
| in the | im |
EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."
DE „Das Toolkit hat dazu beigetragen, die Anforderungen des Standards zu verdeutlichen und den Prozess der Erstellung der Dokumente wirklich zu beschleunigen.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| helped | beigetragen |
| process | prozess |
| creating | erstellung |
| documents | dokumente |
| requirements | anforderungen |
| standard | standards |
| of | die |
| and | und |
| really | wirklich |
| has | hat |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN The question-and-answer sessions on Make it in Germany’s Twitter account helped me a great deal, but I was also helped by a friend who lives in Germany, and I’m really grateful for that.
DE Die Fragen- und Antworten-Sessions im Twitter-Account von Make it in Germany haben mir sehr geholfen, aber auch ein Freund, der in Deutschland wohnt. Dafür bin ich sehr dankbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sessions | sessions |
| account | account |
| helped | geholfen |
| grateful | dankbar |
| make | make |
| it | it |
| for | dafür |
| in | in |
| i | ich |
| also | auch |
| germany | deutschland |
| and | und |
| really | haben |
| but | aber |
| friend | freund |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN “It has helped us gain clients in many ways,” says Penna. “Since using Marketplace, we’ve closed more prospects from the keywords and articles that have been created for us.”
DE „Der Marketplace hat uns in vielerlei Hinsicht geholfen, Kunden zu gewinnen“, sagt Penna. „Seit wir ihn nutzen, finden uns mehr potenzielle Kunden über Keywords und die für uns erstellten Artikel.“
EN What did your learning gain from your experience there in growing up to such a level that has helped you now in this new venture?
DE Was hat Ihr Lernen aus Ihren Erfahrungen dort gewonnen, als Sie auf ein solches Niveau aufgestiegen sind, das Sie jetzt in diesem neuen Unternehmen unterstützt hat?
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | niveau |
| helped | unterstützt |
| venture | unternehmen |
| now | jetzt |
| new | neuen |
| in | in |
| this | diesem |
| learning | lernen |
| experience | erfahrungen |
| a | ein |
| your | ihr |
| from | aus |
EN "Our cluster storage runs on Ceph which helped us to gain extremly great performance..."
DE "Unser Storage-Cluster läuft auf Basis von Ceph wodurch wir extreme Performance erzielen..."
| inglês | alemão |
|---|---|
| cluster | cluster |
| storage | storage |
| runs | läuft |
| gain | erzielen |
| performance | performance |
| ceph | ceph |
| to | wodurch |
| on | auf |
EN Pega helped QualChoice Health gain double-digit savings, grow revenue by $50 PMPM, and increase its membership by nearly 70%.
DE Pega verhilft QualChoice Health zu Einsparungen in zweistelliger Höhe, einer Umsatzsteigerung von 50 Dollar pro Mitglied und Monat und einem Anstieg der Mitgliederzahlen um fast 70 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| health | health |
| savings | einsparungen |
| increase | anstieg |
| membership | mitglied |
| and | und |
| nearly | fast |
EN Qlik has helped thousands of companies gain visibility into — and control of — their supply chain with smarter analytics
DE Mit Qlik haben bereits Tausende Unternehmen die Transparenz – und die Steuerung – ihrer Lieferketten mithilfe intelligenter Analysen verbessert
EN Immediate notifications and error detection helped us gain better control over monitoring our Active Directory environment."
DE Die sofortige Benachrichtigung und Fehlererkennung verschaffte uns eine bessere Kontrolle über die Überwachung unserer Active Directory-Umgebung.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| immediate | sofortige |
| notifications | benachrichtigung |
| active | active |
| directory | directory |
| environment | umgebung |
| us | uns |
| better | bessere |
| control | kontrolle |
| and | und |
| our | unserer |
| over | eine |
EN Collaboration was key to updating aging WPLG?s newsroom infrastructure?see how Avid helped the team gain the collaborative speed they needed.
DE Kooperation im Netzwerk war der Schlüssel zur Aktualisierung der veralteten WPLG-Newsroom-Infrastruktur. Erfahren Sie, wie Avid dem Team geholfen hat, bei der Zusammenarbeit die benötigte Geschwindigkeit zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updating | aktualisierung |
| newsroom | newsroom |
| avid | avid |
| helped | geholfen |
| speed | geschwindigkeit |
| collaboration | zusammenarbeit |
| key | schlüssel |
| infrastructure | infrastruktur |
| team | team |
| was | war |
| to | zu |
| needed | benötigte |
EN In the past few months, they’ve already helped us to develop better strategies, gain valuable insights and be a better company
DE In den vergangenen Monaten haben sie bereits geholfen, bessere Strategien zu entwickeln, wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen und ein besseres Unternehmen zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| valuable | wertvolle |
| insights | erkenntnisse |
| strategies | strategien |
| company | unternehmen |
| develop | entwickeln |
| months | monaten |
| better | bessere |
| gain | gewinnen |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| in the | vergangenen |
| be | sein |
| a | ein |
EN Cecilia Akkaya and Patrizia Wiedmer are both mothers and share a management role at Swisscom using job-sharing. How the model helped Patrizia gain more self-confidence?
DE Phishing-Mails haben es auf Ihren Rechner, Ihre Kontodaten oder Ihre Kreditkarte abgesehen. Mit diesen Tipps erkennen und melden Sie solche Angriffsversuche von Cyberkriminellen und verhindern?
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | rechner |
| and | und |
| share | mit |
EN "Our cluster storage runs on Ceph which helped us to gain extremly great performance..."
DE "Unser Storage-Cluster läuft auf Basis von Ceph wodurch wir extreme Performance erzielen..."
| inglês | alemão |
|---|---|
| cluster | cluster |
| storage | storage |
| runs | läuft |
| gain | erzielen |
| performance | performance |
| ceph | ceph |
| to | wodurch |
| on | auf |
EN In addition, keynote speeches at Gartner conferences in Mandarin helped Chailease executive team gain a better understanding of the latest technology trends and facilitate the deployment of future plans.
DE Darüber hinaus halfen auf Mandarin gehaltene Keynote-Vorträge auf Gartner-Konferenzen dem Führungsteam von Chailease, neue Technologietrends besser zu verstehen und die Umsetzung zukünftiger Pläne zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keynote | keynote |
| gartner | gartner |
| conferences | konferenzen |
| mandarin | mandarin |
| helped | halfen |
| facilitate | erleichtern |
| plans | pläne |
| technology | umsetzung |
| future | zukünftiger |
| better | besser |
| of | hinaus |
| the | dem |
EN In addition, keynote speeches at Gartner conferences in Mandarin helped Chailease executive team gain a better understanding of the latest technology trends and facilitate the deployment of future plans.
DE Darüber hinaus halfen auf Mandarin gehaltene Keynote-Vorträge auf Gartner-Konferenzen dem Führungsteam von Chailease, neue Technologietrends besser zu verstehen und die Umsetzung zukünftiger Pläne zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keynote | keynote |
| gartner | gartner |
| conferences | konferenzen |
| mandarin | mandarin |
| helped | halfen |
| facilitate | erleichtern |
| plans | pläne |
| technology | umsetzung |
| future | zukünftiger |
| better | besser |
| of | hinaus |
| the | dem |
EN Qlik has helped thousands of companies gain visibility into — and control of — their supply chain with smarter analytics
DE Mit Qlik haben bereits Tausende Unternehmen die Transparenz – und die Steuerung – ihrer Lieferketten mithilfe intelligenter Analysen verbessert
EN Cecilia Akkaya and Patrizia Wiedmer are both mothers and share a management role at Swisscom using job-sharing. How the model helped Patrizia gain more self-confidence?
DE Für sichere Passwörter verwenden Sie am besten einen Passwort-Manager. Ein Überblick über nützliche Passwort-Manager und Tipps für starke Passwörter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| more | besten |
EN Discover how Gartner for IT Leaders helped a global automotive supplier gain competitive advantage with digital transformation and IT innovation.
DE Gartner für Vertriebsleiter unterstützte einen neuen CSO bei der Entwicklung eines effektiven Insight Frameworks, um das Vertriebsteam mit angemessenen Fähigkeiten für eine erfolgreiche Produkteinführung auszustatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gartner | gartner |
| innovation | entwicklung |
| with | mit |
| a | einen |
| for | um |
EN In addition, keynote speeches at Gartner conferences in Mandarin helped Chailease executive team gain a better understanding of the latest technology trends and facilitate the deployment of future plans.
DE Darüber hinaus halfen auf Mandarin gehaltene Keynote-Vorträge auf Gartner-Konferenzen dem Führungsteam von Chailease, neue Technologietrends besser zu verstehen und die Umsetzung zukünftiger Pläne zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keynote | keynote |
| gartner | gartner |
| conferences | konferenzen |
| mandarin | mandarin |
| helped | halfen |
| facilitate | erleichtern |
| plans | pläne |
| technology | umsetzung |
| future | zukünftiger |
| better | besser |
| of | hinaus |
| the | dem |
EN Discover how Gartner for IT Leaders helped a global automotive supplier gain competitive advantage with digital transformation and IT innovation.
DE Gartner für Vertriebsleiter unterstützte einen neuen CSO bei der Entwicklung eines effektiven Insight Frameworks, um das Vertriebsteam mit angemessenen Fähigkeiten für eine erfolgreiche Produkteinführung auszustatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gartner | gartner |
| innovation | entwicklung |
| with | mit |
| a | einen |
| for | um |
EN In addition, keynote speeches at Gartner conferences in Mandarin helped Chailease executive team gain a better understanding of the latest technology trends and facilitate the deployment of future plans.
DE Darüber hinaus halfen auf Mandarin gehaltene Keynote-Vorträge auf Gartner-Konferenzen dem Führungsteam von Chailease, neue Technologietrends besser zu verstehen und die Umsetzung zukünftiger Pläne zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keynote | keynote |
| gartner | gartner |
| conferences | konferenzen |
| mandarin | mandarin |
| helped | halfen |
| facilitate | erleichtern |
| plans | pläne |
| technology | umsetzung |
| future | zukünftiger |
| better | besser |
| of | hinaus |
| the | dem |
EN Discover how Gartner for IT Leaders helped a global automotive supplier gain competitive advantage with digital transformation and IT innovation.
DE Gartner für Vertriebsleiter unterstützte einen neuen CSO bei der Entwicklung eines effektiven Insight Frameworks, um das Vertriebsteam mit angemessenen Fähigkeiten für eine erfolgreiche Produkteinführung auszustatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gartner | gartner |
| innovation | entwicklung |
| with | mit |
| a | einen |
| for | um |
EN “It has helped us gain clients in many ways,” says Penna. “Since using Marketplace, we’ve closed more prospects from the keywords and articles that have been created for us.”
DE „Der Marketplace hat uns in vielerlei Hinsicht geholfen, Kunden zu gewinnen“, sagt Penna. „Seit wir ihn nutzen, finden uns mehr potenzielle Kunden über Keywords und die für uns erstellten Artikel.“
EN What did your learning gain from your experience there in growing up to such a level that has helped you now in this new venture?
DE Was hat Ihr Lernen aus Ihren Erfahrungen dort gewonnen, als Sie auf ein solches Niveau aufgestiegen sind, das Sie jetzt in diesem neuen Unternehmen unterstützt hat?
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | niveau |
| helped | unterstützt |
| venture | unternehmen |
| now | jetzt |
| new | neuen |
| in | in |
| this | diesem |
| learning | lernen |
| experience | erfahrungen |
| a | ein |
| your | ihr |
| from | aus |
EN Discover how Gartner for IT Leaders helped a global automotive supplier gain competitive advantage with digital transformation and IT innovation.
DE Erfahren Sie, wie Gartner dazu beigetragen hat, die digitalen Kerndienstleistungen einer Bank zu modernisieren, um den sich ändernden Kundenbedürfnissen gerecht zu werden und die Erträge aus den Kerndienstleistungen zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gartner | gartner |
| helped | beigetragen |
| discover | erfahren sie |
| for | um |
| a | digitalen |
| gain | werden |
| transformation | die |
| and | erfahren |
| with | sich |
EN Add social media education into your classroom—with resources that have helped almost 40,000 higher education students gain industry-leading digital skills
DE Nehmen Sie Social Media in Ihren Lehrplan auf. Unsere Ressourcen haben bereits 40.000 Studierenden an höheren Bildungseinrichtungen geholfen, sich branchenführende Fertigkeiten im Digitalbereich anzueignen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| students | studierenden |
| higher | höheren |
| education | bildungseinrichtungen |
| helped | geholfen |
| skills | fertigkeiten |
| your | ihren |
| social | social |
| media | media |
| into | in |
| have | haben |
EN Discover how Gartner for IT Leaders helped a global automotive supplier gain competitive advantage with digital transformation and IT innovation.
DE Erfahren Sie, wie Gartner dazu beigetragen hat, die digitalen Kerndienstleistungen einer Bank zu modernisieren, um den sich ändernden Kundenbedürfnissen gerecht zu werden und die Erträge aus den Kerndienstleistungen zu steigern.
EN Discover how Gartner for IT Leaders helped a global automotive supplier gain competitive advantage with digital transformation and IT innovation.
DE Erfahren Sie, wie Gartner dazu beigetragen hat, die digitalen Kerndienstleistungen einer Bank zu modernisieren, um den sich ändernden Kundenbedürfnissen gerecht zu werden und die Erträge aus den Kerndienstleistungen zu steigern.
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
DE Ein Nachteil der Anwendung ist, dass sie keine Verstärkungskontrolle hat, aber Sie können andere Aufnahmeanwendungen verwenden, die Ihnen die Kontrolle über die Verstärkung ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drawback | nachteil |
| control | kontrolle |
| use | verwenden |
| allow | ermöglichen |
| can | können |
| is | ist |
| other | andere |
| app | anwendung |
| but | aber |
| that | dass |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| with | zusammen |
| setting | einstellung |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
DE verfügt über 2 XLR-Eingänge mit Verstärkungsregelung, 48V Stromversorgung, Direktmonitoring und einen Kopfhöreranschluss mit Verstärkung, die alle über USB 2.0 versorgt werden. Die Abtastraten reichen bis zu 192kHz / 24bit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| all | alle |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| line | line |
| instrument | instrumenten |
| combo | combo |
| pad | pad |
| gain | gain |
| and | und |
| with | mit |
| input | eingang |
| each | jeder |
| a | eine |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| line | line |
| instrument | instrumenten |
| combo | combo |
| pad | pad |
| midi | midi |
| s | s |
| o | o |
| i | i |
| gain | gain |
| no | keine |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| but | aber |
| each | jeder |
| a | eine |
| you | sie |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
DE Erfahren Sie, wie führende Vertretermit diesen unverzichtbaren KommunikationsstrategienKund*innen gewinnen und binden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führende |
| into | sie |
| with | innen |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
DE Wenn deine Beitrage oder Kommentare Upvotes erhalten, erhältst du dafür Karma. Das Verfassen von Posts und Kommentaren, die für Communitys einen Wert haben, ist also die beste Methode, um Karma zu sammeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communities | communitys |
| way | methode |
| you | du |
| posts | posts |
| or | oder |
| your | deine |
| get | erhältst |
| best | beste |
| comments | kommentaren |
| to | um |
| the | einen |
| is | ist |
| so | also |
EN By employing white hat technique to build links, your website will gain the desired authority and gain rankings
DE Durch die Verwendung der White-Hat-Technik zum Erstellen von Links erhält Ihre Website die gewünschte Autorität und Ranglisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| technique | technik |
| desired | gewünschte |
| rankings | ranglisten |
| website | website |
| authority | autorität |
| will | erhält |
| links | links |
| your | ihre |
| gain | hat |
| and | und |
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
DE Die UWB-Sensoren werden mit drei verschiedenen Antennentypen ausgestattet angeboten – hohe Verstärkung, mittlere Verstärkung und rundstrahlend.
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
DE Wenn deine Beitrage oder Kommentare Upvotes erhalten, erhältst du dafür Karma. Das Verfassen von Posts und Kommentaren, die für Communitys einen Wert haben, ist also die beste Methode, um Karma zu sammeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communities | communitys |
| way | methode |
| you | du |
| posts | posts |
| or | oder |
| your | deine |
| get | erhältst |
| best | beste |
| comments | kommentaren |
| to | um |
| the | einen |
| is | ist |
| so | also |
EN Large companies use cutting-edge technologies to gain a competitive advantage, build deeper relationships with customers, and automate processes to gain operational efficiency.
DE Große Unternehmen nutzen modernste Technologien, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen, tiefere Beziehungen zu Kunden aufzubauen und Prozesse zu automatisieren, um die betriebliche Effizienz zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | aufzubauen |
| deeper | tiefere |
| relationships | beziehungen |
| automate | automatisieren |
| operational | betriebliche |
| competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
| customers | kunden |
| processes | prozesse |
| efficiency | effizienz |
| companies | unternehmen |
| technologies | technologien |
| to | zu |
| a | einen |
| large | große |
| and | und |
EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss
DE Eliminierung von Dividenden und Gewinnen/Verlusten der Konzerngesellschaften mit Berechnung der Konzerngewinne/-verluste
| inglês | alemão |
|---|---|
| dividends | dividenden |
| calculation | berechnung |
| and | und |
| loss | verluste |
| with | mit |
EN We provide industry-leading data and analytic product subscriptions in North America and Europe that our clients use to gain insights into their performance, gain a competitive advantage, and engage fans
DE Wir bieten branchenführende Daten und analytische Produktabonnements in Nordamerika und Europa, die unsere Kunden nutzen, um Einblicke in ihre Leistung zu gewinnen, einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen und Fans zu begeistern
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europa |
| analytic | analytische |
| north america | nordamerika |
| competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
| performance | leistung |
| fans | fans |
| provide | bieten |
| data | daten |
| in | in |
| insights | einblicke |
| clients | kunden |
| and | und |
| to | zu |
| gain | gewinnen |
| a | einen |
| our | unsere |
| use | nutzen |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
DE verfügt über 2 XLR-Eingänge mit Verstärkungsregelung, 48V Stromversorgung, Direktmonitoring und einen Kopfhöreranschluss mit Verstärkung, die alle über USB 2.0 versorgt werden. Die Abtastraten reichen bis zu 192kHz / 24bit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| all | alle |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| line | line |
| instrument | instrumenten |
| combo | combo |
| pad | pad |
| gain | gain |
| and | und |
| with | mit |
| input | eingang |
| each | jeder |
| a | eine |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| line | line |
| instrument | instrumenten |
| combo | combo |
| pad | pad |
| midi | midi |
| s | s |
| o | o |
| i | i |
| gain | gain |
| no | keine |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| but | aber |
| each | jeder |
| a | eine |
| you | sie |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
DE Ein Nachteil der Anwendung ist, dass sie keine Verstärkungskontrolle hat, aber Sie können andere Aufnahmeanwendungen verwenden, die Ihnen die Kontrolle über die Verstärkung ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drawback | nachteil |
| control | kontrolle |
| use | verwenden |
| allow | ermöglichen |
| can | können |
| is | ist |
| other | andere |
| app | anwendung |
| but | aber |
| that | dass |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| with | zusammen |
| setting | einstellung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helped us gain helped content strategy helped amplexor helped helped me ve helped thousands you’ve helped already helped helped establish helped him helped lead helped companies red hat helped helped thousands helped millions helped improve helped create really helped capterra helped ve helped helped fuel ecovadis helped gallaudet helped helped speed helped guide helped win we’ve helped strategy helped helped specsavers improve website performance it’s helped helped businesses guide helped he helped dept helped we’ve helped thousands blog helped splashtop helped helped build he helped grow i’ve helped thousands connect helped helped performance really helped me helped created messaging helped helped power helped business helped give actually helped helped putTraduzir helped us gain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe