EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.
"got my hands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.
DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!
inglês | alemão |
---|---|
find | treffen |
we | uns |
to | bei |
EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.
DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!
inglês | alemão |
---|---|
find | treffen |
we | uns |
to | bei |
EN teamwork. team community hold hands together silhouette at sunset unity. group of people hands. teamwork workers carry out put your hands up . team in the company working partnership business
DE Europa, Italien, Mailand - Vater und Kinder haben fünf Jahre zu Hause in Quarantäne wegen des Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit n-cov19 Coronavirus - Lebenstil in Wohnungen - Fußball auf dem Balkon spielen
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN hands and gestures hands hand healthcare and medical business and finance hygiene cleaning hands gestures soap
DE hand geste finger schild emoji handgeste aufmerksamkeit gestikulieren kommunikation warnung
inglês | alemão |
---|---|
hand | hand |
hands | finger |
EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”
DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
EN Whether you’ve got questions about installation, found a glitch in the system, got locked out of your account, or need a little moral support, we’ve got your back
DE Egal ob Sie Fragen zur Installation haben, einen Fehler im System gefunden haben, nicht mehr auf Ihr Konto zugreifen können oder einfach nur ein bisschen moralische Unterstützung brauchen: Wir sind für Sie da
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützung |
questions | fragen |
installation | installation |
found | gefunden |
system | system |
in the | im |
whether | ob |
or | oder |
your | ihr |
account | konto |
EN I learned this early on: You"ve got to give folks responsibility, you"ve got to trust them and then you"ve got to check on them. Samuel M. "Sam" Walton - American entrepreneur, founder of Walmart (1918-1992), Quotations book 2003
DE Vertrauen vor Kontrolle. Motto von Ortwin Goldbeck - deutscher Unternehmer: Goldbeck GmbH (*1939), Zitateheft 2014
inglês | alemão |
---|---|
trust | vertrauen |
entrepreneur | unternehmer |
of | von |
EN hands in the sun. mom and daughter hands reach out to the sun silhouette sunlight. happy family kid dream concept. mom and daughter dream of god sunset religion concept
DE Hände in die Sonne. Mama und Tochter greifen zum Sonnenlicht. fröhliches Kindertraum-Konzept. Mutter und Tochter träumen von gutem Sonnenuntergang-Religion-Konzept
inglês | alemão |
---|---|
hands | hände |
daughter | tochter |
concept | konzept |
sunset | sonnenuntergang |
religion | religion |
sunlight | sonnenlicht |
in | in |
dream | träumen |
sun | sonne |
and | und |
mom | mutter |
of | von |
the | zum |
EN Close-Up of Dj Mixer Controller Desk in Night Club Disco Party. DJ Hands touching Buttons and Sliders Playing Electronic Music . Amazing Close Up of DJ Hands Mixing and Scratching Music on Vinyl Plate
DE Nahaufnahme des Dj Mixer Controller Desk in Night Club Disco Party. DJ Hands berühren Tasten und Sliders spielen elektronische Musik . Erstaunliche Nahaufnahme von DJ-Hands, die Musik auf Vinyl-Platten mischen und kratzen
inglês | alemão |
---|---|
close-up | nahaufnahme |
dj | dj |
controller | controller |
desk | desk |
club | club |
party | party |
touching | berühren |
buttons | tasten |
playing | spielen |
electronic | elektronische |
music | musik |
amazing | erstaunliche |
vinyl | vinyl |
disco | disco |
hands | hands |
mixer | mixer |
mixing | mischen |
in | in |
and | und |
of | von |
night | die |
on | auf |
EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot
DE 4K Panning Timelapse Sonnenaufgang über den Hügeln der Toskana, Italien
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
EN Robot and human pulling hands to reach out each other. Almost reaching robotic cyborg and woman hands outdoors at agricultural field. Human interaction with AI. Future concept.
DE Porträt einer wunderschönen dunkelhaarigen hispanischen Frau, die liebevoll lächelt, während sie mitten in der modernen urbanen Stadtlandschaft steht und Frühlingsbekleidung trägt. Happy Young Women genießt das Leben
inglês | alemão |
---|---|
outdoors | leben |
woman | frau |
and | und |
out | sie |
with | mitten |
EN Sneeze or cough into the crook of your arm and turn away from other people. Please also avoid shaking hands and all other forms of physical contact. Make sure to wash your hands regularly and thoroughly.
DE Niesen oder husten Sie in die Armbeuge und abgewandt von anderen Personen. Bitte verzichten Sie auch auf Händeschütteln und sonstigen Körperkontakt. Waschen Sie sich regelmäßig und gründlich die Hände.
inglês | alemão |
---|---|
cough | husten |
hands | hände |
regularly | regelmäßig |
thoroughly | gründlich |
other | anderen |
or | oder |
wash | waschen |
and | und |
please | bitte |
of | von |
EN Section II: Supplemental ProjectsProject 1. Hands-On Music SessionProject 2. Hands-On Post Session Appendix A: Course Completion InformationAppendix B: AIR Effects and Instrument Plugins
DE Abschnitt II: Ergänzende ProjekteProjekt 1. Hands-On Music SessionProjekt 2. Hands-On Post Session Anhang A: Informationen zum KursabschlussAnhang B: AIR-Effekte und Instrumenten-Plugins
inglês | alemão |
---|---|
section | abschnitt |
ii | ii |
music | music |
session | session |
appendix | anhang |
air | air |
effects | effekte |
instrument | instrumenten |
plugins | plugins |
and | und |
on | zum |
post | post |
a | a |
b | b |
EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"
DE Auf diesem Zaun ist eine Tafel mit zwei Händen und der Aufschrift „ Hopper's Hands“ zu sehen
inglês | alemão |
---|---|
on | auf |
fence | zaun |
hands | händen |
a | eine |
see | sehen |
of | der |
EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.
DE Er ließ ein Schild mit Händen anfertigen, sodass Läufer beim Erreichen des Zauns Hoppers Hände abklatschen können.
inglês | alemão |
---|---|
sign | schild |
he | er |
so | sodass |
reached | erreichen |
with | mit |
the | des |
a | ein |
hands | hände |
EN Mobile hands-free kitsDue to the increasing integration of corporate telephony into PC environments, the demand for portable plug & play hands-free kits with universal Bluetooth connection is increasing
DE Mobile FreisprecheinrichtungenDurch die steigende Integration der Unternehmenstelefonie in die PC-Umgebungen steigt der Bedarf an transportablen Plug & Play-Freisprecheinrichtungen mit universeller Bluetooth-Anschaltung
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
environments | umgebungen |
demand | bedarf |
plug | plug |
play | play |
bluetooth | bluetooth |
amp | amp |
mobile | mobile |
increasing | steigende |
with | mit |
EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!
DE Der Entwickler hat diese lustiges, sexy Spiel mit dem Sie spielen können nur Ihre Hände! So kannst du heiße Tussis kontrollieren und ficken, indem du einfach deine Hände bewegst. Es werden keine Controller oder andere Geräte benötigt!
inglês | alemão |
---|---|
developer | entwickler |
hands | hände |
fuck | ficken |
devices | geräte |
sexy | sexy |
so | so |
fun | lustiges |
game | spiel |
and | und |
by | indem |
controllers | controller |
or | oder |
play | spielen |
your | ihre |
no | keine |
needed | benötigt |
with | mit |
you can | kannst |
control | kontrollieren |
other | andere |
are | werden |
can | können |
only | nur |
hot | heiß |
EN Harmony allows you to be as hands-on or as hands-off as you like.
DE Mit Harmony können Sie so aktiv oder so passiv sein, wie Sie möchten.
inglês | alemão |
---|---|
harmony | harmony |
or | oder |
you | sie |
be | sein |
EN Mobile hands-free kitsDue to the increasing integration of corporate telephony into PC environments, the demand for portable plug & play hands-free kits with universal Bluetooth connection is increasing
DE Mobile FreisprecheinrichtungenDurch die steigende Integration der Unternehmenstelefonie in die PC-Umgebungen steigt der Bedarf an transportablen Plug & Play-Freisprecheinrichtungen mit universeller Bluetooth-Anschaltung
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
environments | umgebungen |
demand | bedarf |
plug | plug |
play | play |
bluetooth | bluetooth |
amp | amp |
mobile | mobile |
increasing | steigende |
with | mit |
EN Hands-free wireless music and calls Everything needed for hands-free control comes via one multi-function button on the housing
DE Kabellose Musik und Anrufe ohne Freisprecheinrichtung Alles, was für die freihändige Steuerung von Anrufen und Musik benötigt wird, erfolgt über eine einzige Multifunktionstaste am Gehäuse
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabellose |
music | musik |
needed | benötigt |
control | steuerung |
housing | gehäuse |
calls | anrufe |
and | und |
everything | alles |
for | für |
the | wird |
EN Hands-free wireless music and calls Everything you need for hands-free control, such as intuitive volume adjustment and track selection, is via a single multi-function button on the housing
DE Kabellose Musik und Anrufe mit Freisprecheinrichtung Alles, was für die freihändige Steuerung von Anrufen und Musik benötigt wird, erfolgt über eine einzige Multifunktionstaste am Gehäuse
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabellose |
music | musik |
control | steuerung |
housing | gehäuse |
calls | anrufe |
and | und |
everything | alles |
for | für |
you need | benötigt |
the | wird |
a | einzige |
single | die |
EN Cover: Jakob Lena Knebl, Hands, 2019. Double portrait of hands with “La demi-poupée” (1971) by Hans Bellmer. C-print, dimensions variable. Photo: Fabrice Gousset.
DE Christina Töpfer und das Team von Camera Austria September 2019
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
EN Sneeze or cough into the crook of your arm and turn away from other people. Please avoid shaking hands and other forms of physical contact. Make sure to wash your hands regularly and thoroughly. Use hand disinfectant if necessary.
DE Niesen oder husten Sie in die Armbeuge und abgewandt von anderen Personen. Bitte vermeiden Sie Händeschütteln und sonstigen Körperkontakt. Waschen Sie sich regelmäßig und gründlich die Hände. Nutzen Sie bei Bedarf Handdesinfektionsmittel.
inglês | alemão |
---|---|
cough | husten |
avoid | vermeiden |
regularly | regelmäßig |
thoroughly | gründlich |
other | anderen |
hands | hände |
or | oder |
wash | waschen |
use | nutzen |
and | und |
please | bitte |
of | von |
if | bedarf |
EN Free Wash Hands icon | Wash Hands icons PNG, ICO or ICNS
DE Kostenloses Wash Hands Icon | Wash Hands Icon in PNG, ICO oder ICNS
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloses |
png | png |
ico | ico |
or | oder |
wash | wash |
hands | hands |
icon | icon |
EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.
DE Wir sind jetzt alle zusammen und strecken unsere Hände nach Macht und Stärke aus, die größer ist als unsere, und wenn wir uns an den Händen halten, finden wir Liebe und Verständnis jenseits unserer kühnsten Träume.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
dreams | träume |
now | jetzt |
strength | stärke |
all | alle |
as | als |
are | sind |
out | an |
our | unsere |
hands | hände |
greater | größer |
love | liebe |
understanding | verständnis |
and | und |
EN I got hands-on experience with the TensorFlow library, and I?m now more comfortable with neural network algorithms in image classifications.”
DE Ich habe praktische Erfahrungen mit der TensorFlow-Bibliothek gesammelt und fühle mich jetzt wohler im Umgang mit neuronalen Netzwerkalgorithmen bei der Bildklassifizierung.”
EN Multiply that by internal teams and silos and you’ve got real complexity on your hands.
DE Wenn Sie nun noch die internen Teams und Silos berücksichtigen, ergibt sich daraus ein sehr komplexes Bild.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
silos | silos |
and | und |
internal | internen |
on | sich |
EN Have large amounts of security data on your hands? Getting the most value from it just got a lot easier
DE Haben Sie große Mengen an sicherheitsrelevanten Daten gespeichert? Den größtmöglichen Nutzen aus ihnen zu ziehen, wurde gerade viel einfacher
inglês | alemão |
---|---|
easier | einfacher |
have | haben |
just | gerade |
large | große |
data | daten |
on | an |
from | aus |
EN A smart band for your traditional watch, we got our hands on Sony's new Wena
DE Als intelligentes Band für Ihre traditionelle Uhr haben wir Sonys neue Wena in die Hände bekommen
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligentes |
band | band |
traditional | traditionelle |
watch | uhr |
hands | hände |
new | neue |
your | ihre |
we | wir |
got | die |
for | für |
on | in |
EN They received information on various degree programs and got hands on information
DE Sie erhielten Informationen über die Studiengänge und konnten auch praktische Anwendungen kennenlernen
inglês | alemão |
---|---|
received | erhielten |
programs | anwendungen |
degree programs | studiengänge |
information | informationen |
and | und |
EN Through work in the industry, and developing contacts, Milo eventually got his hands on an original Cheese clone, one of the most fiercely guarded and exclusive strains of the UK.
DE Durch Arbeit bei der Industrie und das Knüpfen von Kontakten, bekam Milo zufällig einen originalen Cheese-Klon in die Finger, eine der meist geheimgehaltenen und exklusiven Sorten der UK.
inglês | alemão |
---|---|
industry | industrie |
contacts | kontakten |
hands | finger |
original | originalen |
clone | klon |
strains | sorten |
uk | uk |
in | in |
work | arbeit |
and | und |
exclusive | exklusiven |
most | meist |
EN He first got his hands dirty at the original Positronics Shop in Amsterdam back in the 1980s
DE Er hatte sich zuvor im originalen Positronics-Shop in Amsterdam die Finger schmutzig gemacht
inglês | alemão |
---|---|
hands | finger |
dirty | schmutzig |
original | originalen |
shop | shop |
amsterdam | amsterdam |
in the | im |
he | er |
in | in |
the | die |
EN Have large amounts of security data on your hands? Getting the most value from it just got a lot easier
DE Sie verfügen über große Mengen an Sicherheitsdaten? Es ist jetzt viel einfacher, den größten Nutzen daraus zu ziehen
inglês | alemão |
---|---|
value | nutzen |
security data | sicherheitsdaten |
from it | daraus |
it | es |
easier | einfacher |
large | große |
on | an |
the | den |
got | sie |
a | mengen |
EN "I never knew how much I needed VEGAS POST until I got my hands on it! VEGAS EFFECTS let me easily create beautiful visual effects that that you would see in any of the latest superhero movies
DE "Ich wusste nie, wie sehr ich VEGAS POST brauchte, bis ich es in die Finger bekam! Mit VEGAS EFFECTS konnte ich ganz einfach schöne visuelle Effekte erzeugen, die Sie in jedem der neuesten Superheldenfilme sehen würden
inglês | alemão |
---|---|
knew | wusste |
needed | brauchte |
vegas | vegas |
hands | finger |
beautiful | schöne |
it | es |
would | würden |
easily | einfach |
visual | visuelle |
in | in |
the | konnte |
how | wie |
i | ich |
latest | neuesten |
create | erzeugen |
EN How do you improve on an already stellar camera? By making it even smarter, according to Sony. We got our hands on the latest A7R briefly.
DE Wie kann man eine bereits hervorragende Kamera noch verbessern? Indem man sie noch intelligenter macht, so Sony. Wir haben die neueste A7R kurz in die
inglês | alemão |
---|---|
improve | verbessern |
camera | kamera |
smarter | intelligenter |
sony | sony |
briefly | kurz |
by | indem |
a | eine |
we | wir |
do | kann |
EN This is a handheld console that's specifically built for cloud gaming and we've got our hands on it to get some first impressions.
DE Dies ist eine Handheld-Konsole, die speziell für Cloud-Gaming entwickelt wurde, und wir haben sie in die Hand genommen, um erste Eindrücke zu
inglês | alemão |
---|---|
console | konsole |
specifically | speziell |
built | entwickelt |
gaming | gaming |
impressions | eindrücke |
cloud | cloud |
handheld | handheld |
hands | hand |
to | zu |
and | und |
this | dies |
our | wir |
on | in |
is | ist |
a | erste |
for | um |
EN Bowers & Wilkins Px8 are the company's flagship wireless headphones - we got our hands on them ahead of their launch to get some first impressions.
DE Der Px8 von Bowers & Wilkins ist das Flaggschiff unter den kabellosen Kopfhörern des Unternehmens - wir haben ihn bereits vor der Markteinführung in
inglês | alemão |
---|---|
flagship | flaggschiff |
wireless | kabellosen |
headphones | kopfhörern |
launch | markteinführung |
bowers | bowers |
amp | amp |
wilkins | wilkins |
we | wir |
ahead | vor |
got | ist |
EN If you've got TLS needs, we've got you covered
DE Wir haben die richtige Lösung für Ihre TLS-Anforderungen
inglês | alemão |
---|---|
tls | tls |
needs | anforderungen |
covered | für |
got | die |
you | haben |
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
DE Vielleicht sind es drei, ich glaube, die erste wäre Fahren, man muss fahren, man muss mithalten können
inglês | alemão |
---|---|
keep up | mithalten |
it | es |
i | ich |
three | drei |
are | sind |
the first | erste |
be | wäre |
to | fahren |
the | man |
maybe | die |
EN We welcome you to our wooden cottages in Rewal. Here you can take a rest and relax at the beautiful polish seaside. We have got big houses, each with 3 spacious rooms: bathroom, kitchen and two bedrooms upstairs. We have got also a nice playground…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Only here for the privacy? We got you. Just download and enjoy… Want a more bespoke experience? Brave’s got great customizations, too:
DE Nur hier wegen der Privatsphäre? Können wir gut nachvollziehen. Einfach herunterladen und genießen … Möchten Sie ein individuelleres Erlebnis? Brave hat auch großartige Anpassungen:
EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates
DE Du hast die Projekte, wir haben die Jira-Vorlagen
inglês | alemão |
---|---|
projects | projekte |
jira | jira |
templates | vorlagen |
got | die |
EN You’ve got questions about robotic process automation (RPA). We’ve got answers. Read on for a deeper dive into this red-hot enterprise technology.
DE Sie haben Fragen zur Robotic Process Automation (RPA)? Wir haben die Antworten. Auf der folgenden Seite erhalten Sie einen tieferen Einblick in diese brandaktuelle Unternehmenstechnologie.
inglês | alemão |
---|---|
process | process |
rpa | rpa |
questions | fragen |
answers | antworten |
automation | automation |
a | folgenden |
this | diese |
for | zur |
on | auf |
into | in |
EN We use cookies to make sure you have the best experience on our site. By clicking “Got it” or exiting this banner, you accept our use of cookies. Cookie settings GOT IT!
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Website so kundenfreundlich wie möglichzu gestalten. Wenn Sie auf „Alles klar“ klicken oder dieses Banner schließen, stimmen Sie unserer Cookie-Nutzung zu. Cookie-Einstellungen Alles Klar!
EN Every year, we help millions of students make the switch from print to digital, serving up an ever-growing catalog of 1.5 million eTextbooks. If you’ve got the ISBN, we’ve got the eTextbook for you.
DE Jedes Jahr helfen wir Millionen von Studenten dabei, von Papier zu Digital zu wechseln und einen stetig wachsenden Katalog mit 1,5 Millionen eTextbooks zu erstellen. Wenn du die ISBN-Nummer hast, haben wir das passende eTextbook für dich.
inglês | alemão |
---|---|
students | studenten |
switch | wechseln |
digital | digital |
catalog | katalog |
ever | stetig |
growing | wachsenden |
help | helfen |
year | jahr |
we | wir |
to | zu |
for | dabei |
if | wenn |
million | millionen |
every | jedes |
of | von |
you | du |
the | einen |
EN If you’ve got questions, we’ve got answers.
DE Sie haben Fragen? Wir haben Antworten!
inglês | alemão |
---|---|
questions | fragen |
answers | antworten |
got | sie |
EN We’re in control of the money, and the money is the key to everything. It’s the heart of any business. We’ve got to spend it - that’s for sure. But we’ve got to spend it wisely.
DE Dank Spendesk haben wir jetzt einen gut funktionierenden Workflow und ein nachvollziehbares Freigabesystem. Ich kann jederzeit alle Informationen zu einem bestimmten Zahlung finden, das war vorher nicht möglich.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | einen |
EN The results we got from email campaigns got better and better each day.
DE Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.
inglês | alemão |
---|---|
campaigns | kampagnen |
better | besser |
results | ergebnisse |
we | wir |
EN Initial design and testing processes moved along very smoothly. The results we got from email campaigns got better and better each day.
DE Die anfänglichen Design- und Testprozesse verliefen reibungslos. Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
smoothly | reibungslos |
campaigns | kampagnen |
testing processes | testprozesse |
better | besser |
results | ergebnisse |
we | wir |
and | und |
along | mit |
EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.
DE Sie kommen nicht weiter? Sie können sich jederzeit per E-Mail an unseren Support wenden – so kommt Ihr Projekt in kürzester Zeit wieder in Gang.
Mostrando 50 de 50 traduções