Traduzir "firefox doesn" para alemão

DE Update auf Firefox 57.0.2. Wir aktualisieren schnellstmöglich auf neue Firefox-Versionen, damit dein Cliqz Browser stets sicher und stabil bleibt. Das Update auf Firefox Firefox 57.0.2 enthält einige wichtige Fehlerkorrekturen für Windows-Nutzer.

• Update auf Firefox
• Firefox-Versionen
• damit dein Cliqz
• stets sicher
• stabil bleibt
• enthält einige wichtige

DE Update auf Firefox 57.0.1. Firefox 57.0.1 bringt zahlreiche Leistungsoptimierungen für kürzere Seitenladezeiten bei geringerer Speicherauslastung. Diese und andere Verbesserungen übernimmt Cliqz mit dem jüngsten Update:

• Update auf Firefox
• Firefox bringt zahlreiche
• Speicherauslastung
• andere Verbesserungen übernimmt
• jüngsten

DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.

• dazu aufgefordert
• Firefox jetzt neu

DE Firefox verwendet nun standardmäßig die Einstellungen für den privaten Browsermodus. Die normale Browseroberfläche wird angezeigt und Sie werden keinen Unterschied im Firefox-Browserfenster sehen.

• Firefox verwendet nun
• Browsermodus

DE CORSAIR empfiehlt die Nutzung der aktuellen Version von Google Chrome oder Mozilla Firefox.Bitte öffnen Sie diese Seite in Google Chrome oder Mozilla Firefox.Laden Sie die neueste Version der Browser herunter:

• Chrome
• Mozilla
• Google Chrome

DE Firefox Update auf 50.1.0. Mit der Veröffentlichung dieser Version werden zahlreiche, teilweise kritische Sicherheitslücken gestopft. Die Details können auf den Mozilla Security Seiten nachgelesen werden.

• Veröffentlichung dieser Version
• zahlreiche
• teilweise kritische Sicherheitslücken
• Mozilla Security Seiten

DE „Better Privacy“ für Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) oder das Adobe-Flash-Killer-Cookie für Google Chrome

• Better Privacy
• Mozilla Firefox
• firefox
• addon
• betterprivacy
• Adobe-Flash-Killer-Cookie für Google

DE Firefox stellt sie zum Testen ab Firefox 69 bereit und wird sie in Zukunft zum Standardverhalten machen

• Testen ab Firefox
• Zukunft zum Standardverhalten

DE Firefox-Nutzer aus aller Welt schützen Ihre Daten, Passwörter und vieles mehr mit Keeper. Auf allen Geräten, auf denen Sie mit Firefox im Internet surfen können, ermöglicht Keeper Ihnen:

• Firefox-Nutzer aus aller
• schützen Ihre Daten
• Passwörter
• allen Geräten
• ermöglicht Keeper

DE Firefox VPN von ZenMate - Internet-Sicherheit und -Privatsphäre

• Internet-Sicherheit
• Privatsphäre

DE Lade ZenMate VPN für Firefox aus dem Firefox Web Store herunter und füge ZenMate VPN deinem Browser hinzu

• Lade ZenMate VPN
• Web Store herunter
• füge ZenMate VPN
• Browser hinzu

DE Mac OS X 10.6.8 Snow Leopard ist ein Upgrade zur vorherigen Version von OS X Leopard. Dieses Update enthält keine Stapel von neuen Funktionen, sondern eher allgemeine Verbesserungen und Effizienzsteig

• Mac Snow Leopard
• Upgrade zur vorherigen
• OSxLeopard
• Dieses Update enthält
• Stapel von neuen
• sondern eher allgemeine
• Effizienzsteig

DE Um eine Erweiterung im Cliqz Browser zu installieren, musst du sie lediglich im Firefox Add-ons Store auswählen und die Schaltfläche „Zu Firefox hinzufügen“ anklicken.

• Erweiterung im Cliqz
• installieren
• Firefox Add-ons Store
• Schaltfläche
• Firefox hinzufügen

DE Um eine Erweiterung im Cliqz Browser zu installieren, musst du sie lediglich im Firefox Add-ons Store auswählen und die Schaltfläche „Zu Firefox hinzufügen“ anklicken.

• Erweiterung im Cliqz
• installieren
• Firefox Add-ons Store
• Schaltfläche
• Firefox hinzufügen

DE Nach einer sehr erfolgreichen Erweiterung für Firefox entwickelten wir daher eine eigene Firefox-Fork sowie später Mobilbrowser für Android und iOS

• sehr erfolgreichen Erweiterung
• Mobilbrowser für Android
• iOS

DE Aktualisierung auf Firefox 59.0.1. Die Firefox-Updates auf die Versionen 59.0 und 59.0.1 bereichern auch Cliqz um einige Verbesserungen hinsichtlich Sicherheit und Leistung.

• Aktualisierung auf Firefox
• bereichern auch Cliqz
• einige Verbesserungen hinsichtlich

DE Weitere Informationen zu Firefox 58 findest du in den Firefox Release Notes.

• Firefox Release

DE Vorlesemodus in Leseansicht. Der Vorlesemodus in der Leseansicht funktionierte aufgrund eines Firefox-Fehlers nicht unter macOS High Sierra. Das wurde in Firefox 57 und Cliqz 1.17.1 behoben.

• Vorlesemodus in Leseansicht
• funktionierte aufgrund eines
• macOS High Sierra
• Firefox
• Cliqz

DE Die jüngste Version 1.17 beinhaltet alle wichtigen Neuerungen von Firefox Quantum (Firefox 57), dem bisher größten Update in der Geschichte des Mozilla-Browsers, auf dem Cliqz aufsetzt

• jüngste Version beinhaltet
• Quantum
• Firefox
• bisher größten Update
• Geschichte des Mozilla-Browsers
• Cliqz aufsetzt

DE Update auf Firefox 56.0.1. Die Firefox-Updates 56.0 und 56.0.1 liefern einige Fehlerkorrekturen und Verbesserungen für den Cliqz Browser, der auf Firefox aufsetzt. Unter anderem gibt es ein aktualisiertes Einstellungsmenü:

• Update auf Firefox
• Firefox-Updates
• liefern einige Fehlerkorrekturen
• Browser
• Firefox aufsetzt
• aktualisiertes

DE Lesezeichen aus Firefox importieren. Der Import von Lesezeichen aus Firefox in den Cliqz-Browser war für kurze Zeit nicht möglich. Mit diesem Update sollte der Import wieder ordnungsgemäß funktionieren.

• Lesezeichen aus Firefox
• Import von Lesezeichen
• war für kurze
• möglich
• diesem Update sollte
• Import wieder ordnungsgemäß

DE Update auf Firefox 52.0.2. Mit diesem Update gewinnt Cliqz mehrere Leistungs- und Sicherheitsverbesserungen dank der Firefox-Basis. Zudem erscheint nun ein kleines Icon zur Warnung auf Websites mit Logins, die nicht über HTTPS gesichert sind.

• Update auf Firefox
• diesem Update gewinnt
• mehrere Leistungs-
• Zudem erscheint nun
• Websites mit Logins
• HTTPS gesichert

DE Firefox Update auf 50.1.0. Mit der Veröffentlichung dieser Version werden zahlreiche, teilweise kritische Sicherheitslücken gestopft. Die Details können auf den Mozilla Security Seiten nachgelesen werden.

• Veröffentlichung dieser Version
• zahlreiche
• teilweise kritische Sicherheitslücken
• Mozilla Security Seiten

DE Unter anderem enthalten sind das wichtige Sicherheitsupdate auf Firefox 50.0.2, die neuesten Versionen von HTTPS Everywhere und LastPass, Daten-Import von Firefox und einiges mehr.

• Everywhere
• LastPass
• Daten-Import von Firefox
• einiges

DE Details dazu und zu den übrigen Neuerungen der Firefox Version 50 finden sich in den Firefox Release Notes.

• Details dazu
• Firefox Release

DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows

• Firefox unter Windows
• Mac OS Chrome
• Mac OS
• OS
• Windows

DE Firefox-Benutzer schützen ihre Passwörter und mehr mit Keeper. Testen Sie noch heute Keeper für Firefox.

• Keeper

DE Für das bestmögliche Erlebnis raten wir, Chrome, Firefox oder Safari zu verwenden. Folgende Webbrowser werden von uns unterstützt: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft E…

• bestmögliche Erlebnis raten
• Chrome
• Firefox
• Safari zu verwenden
• unterstützt
• Safari
• Microsoft

DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)

• Mac
• fast jedem Browser
• Chrome
• Firefox
• funktionieren
• falls doch
• lass es mich

DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.

• Tipp
• diesem Schritt kein
• öffnet
• Pop-ups in Ihrem
• Chrome

DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)

• Mac
• fast jedem Browser
• Chrome
• Firefox
• funktionieren
• falls doch
• lass es mich

DE Unter Linux genehmigt sich der neue Firefox nicht einmal halb so viel RAM wie Chrome

• Firefox nicht einmal

DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.

• Tipp
• diesem Schritt kein
• öffnet
• Pop-ups in Ihrem
• Chrome

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

• leistungsstarker Browser
• guter Funktionen
• Firefox
• Chrome
• Dolphin Browser

DE Langweilig war gestern – wie wär's mit einem individuellen Stickerdesign?

• Langweilig war gestern
• Stickerdesign

DE Wir möchten ein paar Änderungen ankündigen, darunter neue Preisstufen, die besser zu den individuellen Bedürfnissen deines Teams passen, und unbegrenzte Power-Ups für alle Tarife (ja, auch für den kostenlosen Tarif)!

• möchten ein paar
• ankündigen
• darunter neue Preisstufen
• Bedürfnissen deines Teams
• Tarife
• ja
• kostenlosen Tarif

DE Nein. Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht. Unsere Datenschutzrichtlinie ist hier , aber die tldr ist, dass Ihre Daten Ihr Geschäft sind, nicht unser.

• Nein
• erfasst
• überträgt Ihren Feed

DE Es gibt keinen unsicheren Pairing-Prozess - oder Anzeigen! - und es zwingt Sie nicht, es im App Store zu bewerten

• keinen unsicheren Pairing-Prozess

DE Wenn das Passwort kurz ist und nicht sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben oder keine Zahlen und Sonderzeichen enthält, ist es einfacher zu knacken

• Kleinbuchstaben
• Zahlen
• Sonderzeichen enthält
• einfacher zu knacken

DE Diese Option berücksichtigt nicht die Abmessungen des Paketvolumens und berücksichtigt keine Versandentfernung.

• Abmessungen des Paketvolumens

DE Aber die Geschichte hört damit nicht auf. Natürlich nicht!

• Geschichte hört damit

DE Wenn das auf Sie zutrifft, macht es keinen Sinn, ein ganzes Team in eine Verkaufsmethode zu zwängen, die nicht in jeder Situation die richtige Wahl ist.

• zutrifft
• macht es keinen
• Verkaufsmethode zu zwängen
• Wahl

DE Wenn das Feld Bild-Alt-Text nicht angezeigt wird, unterstützt das automatische Layout keinen Alt-Text.

• unterstützt das automatische
• keinen

DE Nur weil jemand nicht so arbeitet wie Sie, heißt das nicht, dass er es besser oder schlechter macht

• arbeitet wie Sie
• er es besser
• schlechter macht

DE Dafür, dass die Technologie so innovativ ist, klingt der Name gar nicht nach Technik. Er ist kein Akronym und steht für nichts. Was bedeutet er also?

• Dafür
• Technologie so innovativ
• klingt der Name
• Technik
• Er ist kein
• steht für nichts
• bedeutet er also

DE Da die Armee den meisten Soldaten keine mobilen Firmengeräte zur Verfügung stellt und keine Geräte verwalten möchte, die sich in Privatbesitz befinden, war der MiliStore die perfekte Lösung

• Da die Armee
• Firmengeräte zur Verfügung
• Geräte verwalten möchte
• Privatbesitz befinden
• war der MiliStore
• perfekte Lösung

DE ?Geht nicht ? gibt´s nicht. Gemeinsam im Team lösen wir die komplexesten Problemstellungen.?

• Gemeinsam im Team
• komplexesten

DE Sie fickt dich nicht, sie reitet dich nicht - sie ist die verführerischsten Latino Züge auf dem Schwanz auszuführen

• verführerischsten Latino Züge
• Schwanz auszuführen

DE Wenn das die nicht aktive Internetverbindung nicht behebt, ist der nächste Schritt, Ihren Computer zu überprüfen, warum er sich nicht korrekt mit dem vom Router bereitgestellten WiFi verbindet

• nächste Schritt
• Router bereitgestellten WiFi

DE Wenn Ihr skin nicht korrekt oder überhaupt nicht wie das Bild aussieht, müssen Sie die Position bestimmter Teile des Bildes ändern

• aussieht
• ändern