Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "easily expand" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easily expand" de inglês para português

Traduções de easily expand

"easily expand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

easily a acessível agora alguns apenas as até cada com com facilidade como conteúdo das de do dos e ele eles em entre essa esta está facilidade facilmente fazer fácil isso lo mais mas mensagens mesmo muito no nossos não o o que onde os ou outro para para o para que pessoas por problemas qualquer que rapidamente rapidez recursos rápida se seja seu simples sobre sua suas são também tem tempo toda todas todo todos tudo um uma usando você é único
expand a ainda além ampliar até aumentar base com como crescimento criar de desenvolvimento e em está expanda expandir fazer forma isso mais mais de mas melhor muito no não o que operações para para aumentar por produtos qualquer que se ser seu sobre são também tecnologia todo um uma você pode é

Tradução de inglês para português de easily expand

inglês
português

EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.

PT Para expandir raias recolhidas, selecione o ícone Expandir raia na raia que deseja expandir.

inglês português
expand expandir
icon ícone
the o
select selecione
to para

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

PT Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle

inglês português
expand expanda
functionality funcionalidade
ip ip
control control
bundle bundle
your sua

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

PT Para qualquer uma das opções, vá para o Gerenciador de Configurações, expanda a opção Serviços e, em seguida, expanda Registro de Detalhes da Chamada.

inglês português
expand expanda
call chamada
detail detalhes
manager gerenciador
services serviços
option opção
configuration configurações
the o

EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.

PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.

inglês português
expand expandir
sheet planilha
column coluna
header cabeçalho
right direito
or ou
click clique
on no
select selecione
a uma
all todos
and e
the o

EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.

PT As imagens serão ampliadas à medida que a coluna for expandida. No entanto, uma imagem nunca será ampliada para um tamanho maior do que seu tamanho original e não excederá 1000 pixels de altura.

inglês português
column coluna
expanded expandida
original original
pixels pixels
size tamanho
images imagens
never nunca
a um
image imagem
will serão
to a
and e
it seu
in de

EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow: 

PT Para expandir uma raia recolhida, passe o mouse sobre o final do nome da coluna e clique na seta Expandir raia: 

inglês português
expand expandir
mouse mouse
column coluna
click clique
arrow seta
the o
of do
a uma
at na
name nome
and e
the end final
to sobre

EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels

PT Não se pode expandir o tamanho do papel como não se pode expandir os pixels

inglês português
expand expandir
paper papel
pixels pixels
size tamanho
like se
the o

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

PT Para qualquer uma das opções, vá para o Gerenciador de Configurações, expanda a opção Serviços e, em seguida, expanda Registro de Detalhes da Chamada.

inglês português
expand expanda
call chamada
detail detalhes
manager gerenciador
services serviços
option opção
configuration configurações
the o

EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.

PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.

inglês português
expand expandir
sheet planilha
column coluna
header cabeçalho
right direito
or ou
click clique
on no
select selecione
a uma
all todos
and e
the o

EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.

PT As imagens serão ampliadas à medida que a coluna for expandida. No entanto, uma imagem nunca será ampliada para um tamanho maior do que seu tamanho original e não excederá 1000 pixels de altura.

inglês português
column coluna
expanded expandida
original original
pixels pixels
size tamanho
images imagens
never nunca
a um
image imagem
will serão
to a
and e
it seu
in de

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.

inglês português
errors erros
powerful poderoso
editor editor
corrections correções
search pesquise
key importantes
moments momentos
others outras
easily facilmente
transcript transcrição
share com
the a
with use
be haver
our nosso
and e
a alguns

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.

inglês português
errors erros
powerful poderoso
editor editor
corrections correções
search pesquise
key importantes
moments momentos
others outras
easily facilmente
transcript transcrição
share com
the a
with use
be haver
our nosso
and e
a alguns

EN You can easily expand on your old content and give it new tips, strategies, or templates.

PT Você pode facilmente expandir seu conteúdo antigo e acrescentar novas dicas, estratégias ou layouts.

inglês português
easily facilmente
expand expandir
old antigo
content conteúdo
new novas
tips dicas
strategies estratégias
templates layouts
or ou
can pode
you você
and e

EN Teachable is a closed framework, which means you can?t easily expand its features by adding add-ons and plugins

PT O ensinável é uma estrutura fechada, o que significa que você não pode expandir facilmente seus recursos adicionando complementos e plug-ins

inglês português
teachable ensinável
closed fechada
framework estrutura
easily facilmente
expand expandir
plugins plug-ins
is é
means significa
a uma
you você
features recursos
adding adicionando
and e
can pode
ons complementos
which o

EN Changelly continues to expand its family of over 200 cryptocurrencies available on the platform. From now on, users can easily...

PT Veja tudo o que aconteceu em setembro. Changelly deu as boas-vindas a vários tokens promissores e postou toneladas de novos materiais de aprendizagem sobre negociação de cripto e muito mais!

inglês português
changelly changelly
of de
the o
can o que

EN Moderate hills allow riders to collect a few extra meters of altitude and you can easily expand the loop before turning around in Orderberg and the Oderberg Lake

PT Colinas moderadas permitem que os ciclistas acumulem alguns metros a mais de altitude e você pode esticar o percurso com facilidade antes de fazer a volta em Oderberg e no Lago Oderberg

inglês português
hills colinas
allow permitem
riders ciclistas
meters metros
altitude altitude
loop volta
lake lago
you você
can pode
easily facilidade
in em
of de
and e
before antes
the o
a alguns

EN Add new services and expand easily for a growing customer base.

PT Oferte novos serviços para aumentar sua base de clientes.

inglês português
new novos
customer clientes
services serviços
base base
for de

EN Expand hotel networks easily with mesh technology and save time and money

PT Expanda as redes de hotéis facilmente com tecnologia mesh e economize tempo e dinheiro

inglês português
expand expanda
hotel hotéis
networks redes
easily facilmente
technology tecnologia
save economize
time tempo
money dinheiro
mesh mesh
and e

EN Expand your school or campus WiFi networks easily with mesh technology and save time and money

PT Expanda as redes de WiFi em escolas ou campus facilmente com tecnologia mesh e economize tempo e dinheiro

inglês português
expand expanda
school escolas
or ou
campus campus
wifi wifi
networks redes
easily facilmente
technology tecnologia
save economize
time tempo
money dinheiro
mesh mesh
and e

EN Expand networks easily with mesh technology and utilize the USB port for redundancy 

PT Expanda redes facilmente com tecnologia mesh e utilize a porta USB para redundância 

inglês português
expand expanda
networks redes
easily facilmente
technology tecnologia
utilize utilize
port porta
redundancy redundância
mesh mesh
usb usb
and e
the a

EN Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ solutions enable publishers with the tools to easily expand their ad demand by driving more competition for their inventory

PT As soluções do Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ capacitam as editoras com ferramentas para ampliar facilmente suas demandas de anúncios ao gerar mais competição para seus inventários

EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office

PT Conjunto de 2 prateleiras flutuantes fixadas na parede com clipes de cabo Expanda facilmente o espaço da parede Prateleiras suspensas de acrílico para quarto banheiro Sala de jogos Sala de estar Escritório

inglês português
shelves prateleiras
wall parede
cable cabo
clips clipes
easily facilmente
expand expanda
acrylic acrílico
gaming jogos
space espaço
bathroom banheiro
office escritório
with conjunto
of de
room com

EN “This partnership is a logical step towards enabling merchants to expand to Brazil more easily

PT “Essa parceria é um passo estratégico em direção a possibilitarmos que empresas estrangeiras operem no varejo virtual do país com mais facilidade

EN You can manage all of your connected social media accounts with rankingcoach, giving you the power to quickly and easily respond to social media mentions to capitlize on trends and expand your following.

PT Você pode gerenciar todas as suas contas de rede social conectadas com rankingcoach, dando-lhe o poder de responder rápida e facilmente às menções de mídia social para capitalizar sobre as tendências e expandir seus seguidores.

inglês português
manage gerenciar
accounts contas
giving dando
respond responder
mentions menções
trends tendências
expand expandir
rankingcoach rankingcoach
easily facilmente
quickly rápida
power poder
connected com
can pode
of de
the o
you você
your seus
to sobre
and e

EN Add new services and expand easily for a growing customer base.

PT Oferte novos serviços para aumentar sua base de clientes.

inglês português
new novos
customer clientes
services serviços
base base
for de

EN Because all governments are different, the flexible and robust Meraki cloud-first platform helps you easily expand your IT foundation to meet evolving agency or locality needs.

PT Como todos os governos são diferentes, a plataforma flexível e robusta da Meraki de nuvem em primeiro lugar ajuda você a expandir sua base de TI facilmente para atender as necessidades ou a autonomia de cada lugar.

inglês português
governments governos
different diferentes
flexible flexível
robust robusta
meraki meraki
easily facilmente
needs necessidades
cloud nuvem
helps ajuda
expand expandir
or ou
platform plataforma
foundation base
you ti
meet atender
are são
the os
first primeiro
and e

EN Use your preferred tools to build robust websites that marketers can easily edit and expand.

PT Use suas ferramentas preferidas para criar sites poderosos que os profissionais de marketing podem editar e expandir com facilidade.

inglês português
robust poderosos
websites sites
edit editar
preferred preferidas
tools ferramentas
expand expandir
can podem
easily facilidade
to para
and e
use com

EN Use your preferred tools to build robust websites that marketers can easily edit and expand.

PT Use suas ferramentas preferidas para criar sites poderosos que os profissionais de marketing podem editar e expandir com facilidade.

inglês português
robust poderosos
websites sites
edit editar
preferred preferidas
tools ferramentas
expand expandir
can podem
easily facilidade
to para
and e
use com

EN After opening your borderless account on Transferwise, you can easily order the debit card for free. The whole procedure can be easily done online through their platform.

PT Depois de abrir a sua conta sem fronteiras no Transferwise, você pode encomendar facilmente o cartão de débito de graça. Todo o procedimento pode ser feito facilmente online através da plataforma.

inglês português
account conta
transferwise transferwise
easily facilmente
order encomendar
debit débito
procedure procedimento
online online
card cartão
platform plataforma
free de graça
on no
can pode
be ser
done feito
the o
you você

EN They offer an intutive admin interface so that you can easily customize the look of your website easily.

PT Eles oferecem uma interface de administração intuitiva para que você possa personalizar facilmente a aparência do seu site.

inglês português
admin administração
interface interface
easily facilmente
website site
offer oferecem
the a
you can possa
you você
of do
an uma

EN With this platform, you can easily build your e-commerce stores very easily and increase your sales as well.  The Pinnacle Cart is fully customizable and that’s what makes it invincible.

PT Com esta plataforma, você pode construir facilmente suas lojas de e-commerce e aumentar suas vendas também. O carrinho Pinnacle é totalmente personalizável e é isso que o torna invencível.

inglês português
easily facilmente
build construir
sales vendas
cart carrinho
customizable personalizável
platform plataforma
stores lojas
increase aumentar
the o
is é
fully totalmente
makes it torna
can pode
you você
and e
this isso

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.

inglês português
reuse reutilizar
easily facilmente
iterate iterar
large grandes
element elemento
related relacionados
assets assets
unity unity
or ou
projects projetos
ability capacidade
volumes volumes
in em
can pode
an um
it lo
the os
of de
you você
and e
create criar
your seus

EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.

PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.

inglês português
drag arraste
graphics gráficos
windows windows
monterey monterey
note note
text texto
or ou
mac mac
easily facilmente
macos macos
content conteúdo
on no
between de
and e
to tão
quick quick
quickly rápida
any qualquer

EN This way, everyone will easily find whatever they may be looking for or store documents at an easily accessible place.

PT Desta maneira, todo mundo encontrará facilmente o que estiverem procurando ou armazenarão facilmente documentos em um local acessível.

inglês português
way maneira
store armazenar
documents documentos
place local
easily facilmente
find encontrar
or ou
accessible acessível
for em
this desta
whatever que
an um
looking for procurando

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

PT Converte ficheiros XML complexos em informação que pode compreender e analisar facilmente. O nosso DMARC Report Analyzer ajuda-o a ler e analisar facilmente os seus dados de relatórios DMARC.

inglês português
converts converte
complex complexos
xml xml
easily facilmente
dmarc dmarc
helps ajuda
analyze analisar
report report
data dados
information informação
analyzer relatórios
files ficheiros
can pode
our nosso
your seus

EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.

inglês português
easily facilmente
highlight destaque
export exporte
sections seções
support suporte
clients clientes
minutes minutos
better melhor
in em
polish polir
a uma
transcript transcrição
can pode
you você
that que
and e
accurate precisas
your seus

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, destaque e compartilhe facilmente suas transcrições precisas.

inglês português
errors erros
powerful poderoso
editor editor
corrections correções
highlight destaque
easily facilmente
minutes minutos
use use
transcripts transcrições
in em
a uma
transcript transcrição
be haver
our nosso
and e
accurate precisas

EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified

PT Isso permite que você classifique seus produtos facilmente para que possam ser mais facilmente identificados

inglês português
allows permite
easily facilmente
identified identificados
products produtos
be ser
they can possam
you você
your seus
more mais

EN Easily increase or decrease the rates sent to channel partners. Quickly and easily update pricing per channel.

PT Aumente ou reduza com facilidade as tarifas enviadas para os canais de venda. Atualize as tarifas por canal de forma rápida e fácil.

inglês português
increase aumente
or ou
sent enviadas
update atualize
rates tarifas
quickly rápida
easily facilidade
channel canal
the os
to para
and e
per de

EN PDF Expert is the best PDF writer for Mac. You can easily edit text, images and links. It will automatically detect the font, size, and opacity of the original text, so you can make edits easily.

PT PDF Expert permite que você edite texto, imagens e links facilmente. Ele detectará a fonte, o tamanho e a opacidade do texto original automaticamente, para que você possa fazer suas edições com facilidade. É como num passe de mágica!

inglês português
pdf pdf
images imagens
links links
automatically automaticamente
detect detectar
edits edições
original original
edit edite
font fonte
easily facilmente
size tamanho
best para
you você
the o
you can possa
text texto
it ele
is que
and e
of do

EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.

PT .NET Reporting ficaram mais fáceis - O Telerik Reporting permite criar, visualizar e exportar relatórios elaborados, bonitos, interativos e reutilizáveis – tudo o que uma solução leve e completa para emissão de relatórios deve fazer.

inglês português
lightweight leve
it que
of de
on para
works uma
easily fazer
implement criar
your e

EN API Gateway also offers a serverless developer portal that enables API publishers to easily connect with API subscribers, as well as easily monitor, manage, and update their APIs.

PT O API Gateway também oferece um portal para desenvolvedores sem servidor que permite que os editores de APIs se conectem facilmente aos assinantes de APIs, além de monitorar, gerenciar e atualizar facilmente suas APIs.

inglês português
serverless sem servidor
developer desenvolvedores
publishers editores
easily facilmente
subscribers assinantes
update atualizar
api api
gateway gateway
offers oferece
a um
portal portal
enables permite
monitor monitorar
manage gerenciar
apis apis
with sem
to além
also também
that que
and e

EN Easily add, replace and resize images in your PDFs. Or change a logo or a graph. PDF Expert will handle those edits easily.

PT Adicione, substitua e redimensione imagens facilmente em seus PDFs. Ou troque o logotipo ou um gráfico. O PDF Expert torna estas tarefas simples.

inglês português
add adicione
replace substitua
resize redimensione
in em
or ou
graph gráfico
expert expert
will torna
easily facilmente
images imagens
pdfs pdfs
a um
logo logotipo
pdf pdf
and e
your seus

EN PDF Expert lets you easily edit text, images, and links. It will automatically detect the font, size, and opacity of the original text; so you can make edits easily.

PT O PDF Expert permite que você edite texto, imagens e links facilmente. Ele detectará o tamanho da fonte e a opacidade do texto original automaticamente, para que você possa editar rapidamente.

inglês português
pdf pdf
lets permite
images imagens
links links
automatically automaticamente
detect detectar
easily facilmente
original original
font fonte
of do
and e
size tamanho
you você
the o
you can possa
text texto
it ele
edit editar
expert para

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.

inglês português
reuse reutilizar
easily facilmente
iterate iterar
large grandes
element elemento
related relacionados
assets assets
unity unity
or ou
projects projetos
ability capacidade
volumes volumes
in em
can pode
an um
it lo
the os
of de
you você
and e
create criar
your seus

EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.

inglês português
easily facilmente
highlight destaque
export exporte
sections seções
support suporte
clients clientes
minutes minutos
better melhor
in em
polish polir
a uma
transcript transcrição
can pode
you você
that que
and e
accurate precisas
your seus

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, destaque e compartilhe facilmente suas transcrições precisas.

inglês português
errors erros
powerful poderoso
editor editor
corrections correções
highlight destaque
easily facilmente
minutes minutos
use use
transcripts transcrições
in em
a uma
transcript transcrição
be haver
our nosso
and e
accurate precisas

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”

Mostrando 50 de 50 traduções