EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Traduzir "easily develop" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easily develop" de inglês para alemão
Traduções de easily develop
"easily develop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de easily develop
inglês
alemão
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| errors | fehler |
| powerful | leistungsstarken |
| editor | editor |
| corrections | korrekturen |
| search | durchsuchen |
| transcript | transkript |
| others | anderen |
| for | um |
| use | verwenden |
| share | teilen |
| with | mit |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| errors | fehler |
| powerful | leistungsstarken |
| editor | editor |
| corrections | korrekturen |
| search | durchsuchen |
| transcript | transkript |
| others | anderen |
| for | um |
| use | verwenden |
| share | teilen |
| with | mit |
EN At Univention, we cultivate a corporate culture that enables every employee to develop their potential, drive projects forward, develop themselves further and take on responsibility
DE Wir bei Univention pflegen eine Unternehmenskultur, die es jedem Mitarbeitenden ermöglicht, die eigenen Potenziale zu entfalten, Projekte voranzutreiben, sich weiterzuentwickeln und Verantwortung zu übernehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| univention | univention |
| enables | ermöglicht |
| employee | mitarbeitenden |
| potential | potenziale |
| projects | projekte |
| responsibility | verantwortung |
| develop | entfalten |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| cultivate | pflegen |
| to develop | weiterzuentwickeln |
| take | übernehmen |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| themselves | die |
| at | bei |
EN Learners will engage in self-assessments to analyze their leadership style, develop team charters to optimize their groups, and develop a game plan for effective negotiations.
DE Die Lernenden führen Selbsteinschätzungen durch, um ihren Führungsstil zu analysieren, entwickeln Team-Chartas, um ihre Gruppen zu optimieren, und erarbeiten einen Spielplan für effektive Verhandlungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| learners | lernenden |
| effective | effektive |
| negotiations | verhandlungen |
| develop | entwickeln |
| team | team |
| optimize | optimieren |
| groups | gruppen |
| analyze | analysieren |
| to | zu |
| and | und |
| a | einen |
| for | um |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | features |
| generally | generell |
| branch | branch |
| requests | requests |
| manage | verwalten |
| release | release |
| and | und |
| all | alle |
| of | von |
| the | den |
EN You play a proactive role in MEMS projects to develop new sensors and further develop existing ones
DE Sie arbeiten aktiv an MEMS Projekten für die Entwicklung von neuen sowie der Weiterentwicklung von bestehenden Sensoren mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| projects | projekten |
| new | neuen |
| develop | entwicklung |
| existing | bestehenden |
| proactive | für |
| you | sie |
| a | arbeiten |
| and | die |
EN A digital workplace strategy aims to drive workforce digital dexterity by looking at the ways people work, the tools they need, the skills they should develop, where they work, and the type of culture they develop
DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| skills | fertigkeiten |
| tools | hilfsmittel |
| workplace | arbeitsplatz |
| work | arbeitsweisen |
| workforce | arbeitskräfte |
| a | digitalen |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN It enhances the capability to develop knowledge and theory, and their application. Key to this is a programme to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhances | verbessert |
| theory | theorie |
| context | rahmen |
| application | anwendung |
| key | schlüssel |
| programme | programm |
| research | forschung |
| skills | fähigkeiten |
| in the | im |
| capability | fähigkeit |
| personal | persönlicher |
| relevant | relevanten |
| to develop | weiterzuentwickeln |
| develop | entwicklung |
| and | und |
| is | ist |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
DE Du musst auf keine Genehmigung warten. Du kannst deinen Code unabhängig entwickeln und ihn verfügbar machen, wann du willst. Alternativ helfen wir dir gerne bei der Entwicklung deiner Integration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independently | unabhängig |
| code | code |
| alternatively | alternativ |
| integration | integration |
| develop | entwickeln |
| no | keine |
| need to | musst |
| wait | warten |
| your | dir |
| you can | kannst |
| help | helfen |
| and | und |
EN Identify core topics for which to develop content and develop a structured editorial execution roadmap
DE Identifizieren Sie Kernthemen, für die Sie Inhalte erstellen wollen, und entwickeln Sie einen strukturierten redaktionellen Umsetzungsfahrplan
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| structured | strukturierten |
| editorial | redaktionellen |
| content | inhalte |
| develop | entwickeln |
| and | und |
| a | einen |
| for | für |
| which | sie |
EN Nevertheless, he remains cautious: "If the test sections develop positively in the long term," he says, "I could imagine that a market will develop for it one day."
DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»
| inglês | alemão |
|---|---|
| positively | positiv |
| market | markt |
| he | er |
| long | lange |
| says | sagt |
| for | dafür |
| develop | entwickeln |
| i | ich |
| imagine | vorstellen |
| if | wenn |
| that | dass |
| could | könnte |
| a | schon |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbox | xbox |
| platforms | plattformen |
| playstation | playstation |
| supported | unterstützt |
| unity | unity |
| i | ich |
| develop | entwickeln |
| below | folgenden |
| for | für |
| the | den |
| see | sie |
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| application | software |
| the | den |
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| journey | journey |
| coach | coachen |
| team | team |
| develop | entwickeln |
| application | anwendung |
| or | oder |
| we | wir |
| your | ihr |
| you need | benötigen |
| transformation | transformation |
EN We develop test system for your requirement with individual electronics. Your task cannot be solved using standard components? We will develop a solution for you!
DE Wir entwickeln Prüfanlagen für Ihre Anforderung mit individueller Elektronik. Ihre Anforderung kann nicht mit marktüblichen Komponenten gelöst werden? Wir entwickeln die Lösung für Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirement | anforderung |
| electronics | elektronik |
| components | komponenten |
| develop | entwickeln |
| solution | lösung |
| solved | gelöst |
| we | wir |
| your | ihre |
| with | mit |
| for | für |
| cannot | die |
| you | sie |
EN Germany intends to develop AIs without jeopardizing social partnerships, develop machines without neglecting reliability, and use data without risking privacy
DE Deutschland entwickelt KI, ohne die Sozialpartnerschaft zu gefährden, entwickelt Maschinen, ohne die Zuverlässigkeit zu vergessen, nutzt Daten, ohne Privatheit zu riskieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickelt |
| machines | maschinen |
| reliability | zuverlässigkeit |
| use | nutzt |
| data | daten |
| risking | riskieren |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| without | ohne |
| and | die |
EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.
DE Optimiere deine Fähigkeiten und entwickle dein Auto über zehn Jahre. Verwalte die Kernkomponenten eines modernen F1-Triebwerks und hilf bei der Entwicklung von Team-Fähigkeiten wie kürzeren Boxenstopp-Zeiten mit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalte |
| modern | modernen |
| f | f |
| times | zeiten |
| skills | fähigkeiten |
| team | team |
| develop | entwickle |
| years | jahre |
| and | und |
| ten | zehn |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
DE Der erste Schritt ist, den obligatorischen main- mit einem develop-Branch zu ergänzen. Entwickler können das ganz einfach tun, indem sie einen leeren develop-Branch lokal erstellen und ihn zum Server pushen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| complement | ergänzen |
| branch | branch |
| developer | entwickler |
| locally | lokal |
| push | pushen |
| step | schritt |
| server | server |
| to | zu |
| with | mit |
| it | ihn |
| is | ist |
| do | tun |
| create | erstellen |
| empty | leeren |
| and | und |
| the | den |
| the first | erste |
EN Nevertheless, he remains cautious: "If the test sections develop positively in the long term," he says, "I could imagine that a market will develop for it one day."
DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»
| inglês | alemão |
|---|---|
| positively | positiv |
| market | markt |
| he | er |
| long | lange |
| says | sagt |
| for | dafür |
| develop | entwickeln |
| i | ich |
| imagine | vorstellen |
| if | wenn |
| that | dass |
| could | könnte |
| a | schon |
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| journey | journey |
| coach | coachen |
| team | team |
| develop | entwickeln |
| application | anwendung |
| or | oder |
| we | wir |
| your | ihr |
| you need | benötigen |
| transformation | transformation |
EN Germany intends to develop AIs without jeopardizing social partnerships, develop machines without neglecting reliability, and use data without risking privacy
DE Deutschland entwickelt KI, ohne die Sozialpartnerschaft zu gefährden, entwickelt Maschinen, ohne die Zuverlässigkeit zu vergessen, nutzt Daten, ohne Privatheit zu riskieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickelt |
| machines | maschinen |
| reliability | zuverlässigkeit |
| use | nutzt |
| data | daten |
| risking | riskieren |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| without | ohne |
| and | die |
EN To develop deep deposits safely, economically, and above all quickly, Herrenknecht engineers worked with mining company Rio Tinto to develop the Shaft Boring Machine (SBM)
DE Um tief gelegene Lagerstätten sicher, wirtschaftlich und vor allem schnell zu erschließen, entwickelten die Ingenieure von Herrenknecht zusammen mit dem Bergbauunternehmen Rio Tinto die Schachtbohrmaschine (SBM)
| inglês | alemão |
|---|---|
| economically | wirtschaftlich |
| quickly | schnell |
| herrenknecht | herrenknecht |
| engineers | ingenieure |
| rio | rio |
| develop | entwickelten |
| to | zu |
| and | und |
| with | zusammen |
| the | dem |
EN They also develop strategies and action recommendations so that our planet can develop in a sustainable way.
DE Sie entwickeln auch Strategien und Handlungsempfehlungen für eine zukunftsfähige Entwicklung unseres Planeten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| planet | planeten |
| also | auch |
| develop | entwickeln |
| and | und |
| in | für |
| a | eine |
EN You need help to develop new and innovative ideas? We help you to develop new products, go other ways and assist you in a guided brainstorming session.
DE Sie brauchen Hilfe um neue und innovative Ideen zu entwickeln? Wir helfen Ihnen neue Produkte zu entwickeln, andere Wege zu gehen und stehen Ihnen bei einem geführten Brainstorming bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guided | geführten |
| new | neue |
| ideas | ideen |
| other | andere |
| ways | wege |
| brainstorming | brainstorming |
| innovative | innovative |
| develop | entwickeln |
| and | und |
| we | wir |
| products | produkte |
| to | zu |
| you need | brauchen |
| help | helfen |
| a | einem |
EN We will advise you according to the type of idea you need to develop, you can leave us in the budget form all the details, a team of experts will evaluate your idea and the best way to develop it.
DE Die gleiche Anwendung in Xamarin für Android und ios könnte ein Budget von über 10.000 Euro kosten, die gleiche Anwendung in iOS und Android mit Ionic würde jedoch über 2.500 Euro kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| budget | budget |
| in | in |
| the | gleiche |
| and | und |
| can | könnte |
| according | die |
| of | von |
EN A person who can develop both client-side and server-side software is known as a full stack developer. Full stack web develop...
DE Ein SEO-Audit ist ein wirksames Mittel, um interne und externe Fehler auf der Website zu identifizieren, ihr Potenzial freizus...
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | potenzial |
| web | website |
| a | ein |
| and | und |
| is | ist |
EN It enhances the capability to develop knowledge and theory, and their application. Key to this is a programme to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhances | verbessert |
| theory | theorie |
| context | rahmen |
| application | anwendung |
| key | schlüssel |
| programme | programm |
| research | forschung |
| skills | fähigkeiten |
| in the | im |
| capability | fähigkeit |
| personal | persönlicher |
| relevant | relevanten |
| to develop | weiterzuentwickeln |
| develop | entwicklung |
| and | und |
| is | ist |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
DE Wir entwickeln Hämmern digitale Strategien, Design-Geschenk Merken, entwickeln Webseiten und effektiv optimieren monatliche Kampagnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| gift | geschenk |
| websites | webseiten |
| effective | effektiv |
| monthly | monatliche |
| campaigns | kampagnen |
| strategies | strategien |
| design | design |
| optimize | optimieren |
| develop | entwickeln |
| we | wir |
| and | und |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | features |
| generally | generell |
| branch | branch |
| requests | requests |
| manage | verwalten |
| release | release |
| and | und |
| all | alle |
| of | von |
| the | den |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbox | xbox |
| platforms | plattformen |
| playstation | playstation |
| supported | unterstützt |
| unity | unity |
| i | ich |
| develop | entwickeln |
| below | folgenden |
| for | für |
| the | den |
| see | sie |
EN "[We] are pleased to collaborate with Cloudflare to develop solutions that will enable our customers to easily deploy the Aruba EdgeConnect SD-WAN platform, acquired with Silver Peak, as the enterprise connectivity onramp to Cloudflare One."
DE „Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Cloudflare Lösungen zu entwickeln, mit denen unsere Firmenkunden die mit Silver Peak erworbene Plattform Aruba EdgeConnect SD-WAN als Verbindung zu Cloudflare One installieren können.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| solutions | lösungen |
| aruba | aruba |
| acquired | erworbene |
| peak | peak |
| connectivity | verbindung |
| we | wir |
| develop | entwickeln |
| platform | plattform |
| our | unsere |
| deploy | mit |
| to | zu |
| as | die |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
DE Kontinuierliche Weiterbildung Fördern Sie die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter, erstellen und teilen Sie ganz einfach Schulungen und verleihen Sie Zertifikate.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuously | kontinuierliche |
| workforce | mitarbeiter |
| easily | einfach |
| certificates | zertifikate |
| courses | schulungen |
| share | teilen |
| with | ganz |
| out | sie |
| develop | entwicklung |
EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.
DE Baue ganz einfach dein Backlink-Profil auf und entwickle effektive Outreach-Strategien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| backlink | backlink |
| profile | profil |
| easily | einfach |
| effective | effektive |
| strategies | strategien |
| and | und |
| build | baue |
| develop | entwickle |
| your | auf |
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sophisticated | komplexe |
| elements | elemente |
| intelligent | intelligenter |
| visual | visuellem |
| develop | entwickeln |
| quickly | schnell |
| dragging | ziehen |
| stylesheet | stylesheet |
| and | und |
| you | sie |
| by | indem |
| with | mit |
| design | design |
| easily | einfach |
EN Last, but not least, using XPath and XQuery in MobileTogether means that you can easily use XMLSpy to prototype, develop, and debug more complex XPath and XQuery expressions, if you need to go the extra mile
DE Dadurch, dass XPath und XQuery in MobileTogether verwendet werden, bedeutet dies auch, dass Sie in speziellen Fällen komplexere XPath- und XQuery-Ausdrücke auch zuerst in XMLSpy erstellen, entwickeln und debuggen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xmlspy | xmlspy |
| debug | debuggen |
| expressions | ausdrücke |
| xquery | xquery |
| mobiletogether | mobiletogether |
| more complex | komplexere |
| develop | entwickeln |
| in | in |
| if | fällen |
| and | und |
| can | können |
| to | bedeutet |
| that | dass |
| use | verwendet |
EN "At Pega, you can pick up new projects easily and people challenge you to do that, so you can further develop yourself."
DE „Bei Pega warten immer neue Projekte und Herausforderungen auf Sie, damit Sie sich weiterentwickeln können.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| can | können |
| new | neue |
| projects | projekte |
| challenge | herausforderungen |
| further | immer |
| develop | weiterentwickeln |
| and | und |
| up | auf |
| yourself | sie |
EN Easily develop and deploy reusable data pipelines with a drag-and-drop interface that’s 10 times faster than hand-coding.
DE Entwickeln und implementieren Sie wiederverwendbare Datenpipelines mit Hilfe der Drag-and-Drop-Benutzeroberfläche zehnmal schneller als bei Programmierung von Hand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reusable | wiederverwendbare |
| interface | benutzeroberfläche |
| data pipelines | datenpipelines |
| coding | programmierung |
| hand | hand |
| develop | entwickeln |
| faster | schneller |
| times | zehnmal |
| and | und |
| with | mit |
| than | als |
EN Overcoming these challenges can enable engineers to develop more robust solutions or discover new capabilities, which couldn’t easily be found with existing, slow trial-and-error methods
DE Die Bewältigung dieser Herausforderungen kann Entwickler befähigen, robustere Lösungen zu schaffen oder neue Fähigkeiten zu entdecken, die mit herkömmlichen Methoden auf Versuch-und-Fehler-Basis kaum erzielbar sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineers | entwickler |
| discover | entdecken |
| new | neue |
| challenges | herausforderungen |
| solutions | lösungen |
| or | oder |
| methods | methoden |
| can | kann |
| enable | befähigen |
| capabilities | fähigkeiten |
| and | zu |
| with | mit |
EN A good API Management solution enables users to quickly and easily model, develop, test, and deploy APIs all from the same tool
DE Mit einer guten API-Management-Lösung können Benutzer APIs schnell und einfach mit demselben Tool modellieren, entwickeln, testen und bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | guten |
| management | management |
| solution | lösung |
| users | benutzer |
| model | modellieren |
| test | testen |
| tool | tool |
| develop | entwickeln |
| enables | können |
| quickly | schnell |
| and | und |
| apis | apis |
| api | api |
| the same | demselben |
EN The SEK-Environmental Sensing allows engineers to evaluate sensors and develop innovative sensor applications even more quickly and easily
DE Mit dem neuen Evaluationskit können Ingenieure Sensoren evaluieren und innovative Sensoranwendungen noch schneller und einfacher entwickeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineers | ingenieure |
| develop | entwickeln |
| innovative | innovative |
| sensors | sensoren |
| and | und |
| quickly | schneller |
| the | dem |
| evaluate | evaluieren |
EN Stakeholders can develop a formal approval process and easily understand how data is connected across documentation.
DE Ihre Stakeholder können einen formellen Genehmigungsprozess festlegen und leicht nachvollziehen, wie die Daten dokumentationsübergreifend verknüpft sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stakeholders | stakeholder |
| formal | formellen |
| easily | leicht |
| connected | verknüpft |
| can | können |
| data | daten |
| how | wie |
| a | einen |
| and | und |
EN Users can easily develop distributed services through Ontology without having previous knowledge of distributed networks.
DE Benutzer können über Ontology problemlos ihre eigenen Dienste entwickeln, ohne über Vorkenntnisse in verteilten Netzwerken zu verfügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| easily | problemlos |
| develop | entwickeln |
| distributed | verteilten |
| services | dienste |
| networks | netzwerken |
| without | ohne |
| can | können |
EN Cognex Designer makes it easy to develop, deploy, and maintain vision applications without needing scripting or programming. Powerful interfaces can be built easily by dropping components onto a page.
DE Cognex Designer ermöglicht die einfache Entwicklung und Implementierung von Vision-Anwendungen ohne Skripting oder Programmierung. Schnittstellen können einfach durch Ablegen von Komponenten auf einer Seite erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| interfaces | schnittstellen |
| designer | designer |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| programming | programmierung |
| components | komponenten |
| develop | entwicklung |
| built | erstellt |
| page | seite |
| without | ohne |
| easy | einfach |
| and | und |
| can | können |
| a | einer |
EN The development with CakePHP is perfect for companies with limited budgets CakePHP doesn't need to code from scratch, allowing you to reuse the code and develop software quickly and easily.
DE Die Die Entwicklung mit CakePHP ist perfekt für Unternehmen mit begrenztem Budget CakePHP muss nicht von Grund auf neu programmiert werden, so dass Sie den Code wiederverwenden und Software schnell und einfach entwickeln können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| companies | unternehmen |
| budgets | budget |
| reuse | wiederverwenden |
| development | entwicklung |
| code | code |
| software | software |
| scratch | nicht |
| develop | entwickeln |
| quickly | schnell |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| allowing | und |
| easily | einfach |
| the | den |
EN This allows you to easily extend Real Media Library with features you want to develop yourself
DE Damit kannst du Real Media Library leicht um Features erweitern, die du selbst entwickeln möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | leicht |
| real | real |
| media | media |
| library | library |
| features | features |
| develop | entwickeln |
| you want | möchtest |
| to | damit |
| extend | erweitern |
| you | du |
EN This allows you to easily extend Real Cookie Banner with features you want to develop yourself or build integrations with your plugins
DE Damit kannst du Real Cookie Banner leicht um Funktionen erweitern, die du selbst entwickeln möchtest oder Integrationen mit deinen Plugins bauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | leicht |
| real | real |
| banner | banner |
| integrations | integrationen |
| cookie | cookie |
| features | funktionen |
| plugins | plugins |
| or | oder |
| you want | möchtest |
| develop | entwickeln |
| with | mit |
| extend | erweitern |
| to | damit |
| you | du |
EN This simple model enables access to data changes to be securely managed and easily scaled out with less code to develop, refactor, build, and test.
DE Dieses einfache Modell ermöglicht es, den Zugriff auf Datenänderungen sicher zu verwalten und einfach zu skalieren, wobei weniger Code zum Entwickeln, Refaktorieren, Erstellen und Testen benötigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| enables | ermöglicht |
| access | zugriff |
| data | daten |
| changes | änderungen |
| scaled | skalieren |
| less | weniger |
| code | code |
| test | testen |
| managed | verwalten |
| with | wobei |
| to | zu |
| and | und |
| develop | entwickeln |
| be | wird |
| this | dieses |
| simple | einfache |
| easily | einfach |
EN Use the Workflow Designer to develop the appropriate templates for your processes easily and interactively
DE Entwickeln Sie mit dem Workflow Designer einfach und interaktiv die passenden Vorlagen für Ihre Prozesse
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| templates | vorlagen |
| easily | einfach |
| interactively | interaktiv |
| workflow | workflow |
| processes | prozesse |
| develop | entwickeln |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| appropriate | die |
| the | dem |
EN Use standard Android and iOS apps to easily develop your own apps
DE Standard-Apps von Android und iOS nutzen und eigene Apps einfach entwickeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| android | android |
| ios | ios |
| easily | einfach |
| develop | entwickeln |
| apps | apps |
| use | nutzen |
| and | und |
| your | eigene |
| to | von |
EN Easily develop and seamlessly integrate your own solutions, from dashboards to specialized applications − according to the low-code principle
DE Eigene Lösungen vom Dashboard bis zur Fachanwendung einfach nach dem Low-Code-Prinzip selbst entwickeln und nahtlos integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| dashboards | dashboard |
| easily | einfach |
| develop | entwickeln |
| seamlessly | nahtlos |
| integrate | integrieren |
| own | eigene |
| to | bis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
develop develop dictionary easily develop develop ways develop develop applications develop ideas develop solutions develop responsive develop measures develop specific strategies develop software further develop develop cost effective develop customer trust develop zendesk develop interest aim to develop develop products develop ourselves develop strategies rapidly develop develop effective strategies develop vr develop knowledge quickly develop develop and operate software having to develop develop financial develop quickly develop modules helping develop co develop companies develop develop inclusive integrate and develop students develop develop yourself members develop develop relationships develop state then develop should develop develop methodologies develop technology develop prestashop development develop branding efficiently develop develop projects develop functionality
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe