Traduzir "erfolg der arbeitskräfte" para inglês

DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen

• Erfolg der Arbeitskräfte
• Berücksichtigung der Arbeitsweisen
• erforderlichen Hilfsmittel
• notwendigen Fertigkeiten
• Arbeitsorte
• Verhaltensweisen

DE Den Erfolg von Beratern. Den Erfolg von Ideen. Den Erfolg in der Praxis.

• Erfolg von Beratern
• Erfolg von Ideen

DE Zur dienstleistungsorientierten Gesundheitswirtschaft gehören Gesundheitsversorgung, Krankenversicherungen und Apotheken. Sie beschäftigt 64 Prozent der Arbeitskräfte der Gesundheitswirtschaft und hat einen Anteil von 53 Prozent der Wertschöpfung.

• dienstleistungsorientierten Gesundheitswirtschaft gehören
• Krankenversicherungen
• Apotheken
• Gesundheitswirtschaft
• Anteil von Prozent

DE Dazu gehören Fragen des Zugangs, der PSA, der Arbeitskräfte, der Grenzen usw.

• Dazu gehören Fragen
• Zugangs
• PSA
• Arbeitskräfte
• Grenzen

DE Manche Unternehmen beschäftigen einen eigenen Ressourcenplaner, der sich um die angemessene Verteilung der begrenzten Materialien, Arbeitskräfte und finanziellen Mittel kümmert.

• Manche Unternehmen beschäftigen
• eigenen Ressourcenplaner
• Materialien
• Arbeitskräfte
• finanziellen Mittel

DE Mit der Planung der Personalkapazität wird sichergestellt, dass ausreichend Arbeitskräfte mit den erforderlichen Kompetenzen für die Arbeit an bestimmten Projekten und Initiativen zur Verfügung stehen.

• Planung der Personalkapazität
• sichergestellt
• Arbeit an bestimmten
• Initiativen zur Verfügung

DE Sie plädieren, ob nun bewusst oder unbewusst, für die Etablierung eines globalen freien Marktes, nicht nur der Waren und Dienstleistungen, sondern eben auch der Arbeitskräfte

• plädieren
• ob nun bewusst
• unbewusst
• Etablierung eines globalen
• Marktes
• Waren
• Dienstleistungen
• Arbeitskräfte

DE Die Kantone Zug und Solothurn in der Greater Zurich Area sind aufgrund der günstigen Rahmenbedingungen für Unternehmen und Arbeitskräfte ideale Standorte für den internationalen Hauptsitz von Biogen.

• Kantone Zug
• Arbeitskräfte ideale Standorte

DE In der Krise wenden sich diese innovativen Farmer an eine App, um ihre dezentralen Arbeitskräfte zu erreichen.

• App

DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.

• Kommunikation Ihrer mobilen
• mehrere Geräte beseitigen
• Ihren Mitarbeitern während
• zukommen

DE Ihr Ziel ist es, durch die Bereitstellung von praktischen und interessanten Lernmitteln das Fachwissen der in diesen Bereichen tätigen Arbeitskräfte zu vertiefen.

• Bereitstellung von praktischen
• diesen Bereichen tätigen

DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde

• wertvolle Zeit
• Mühe
• Ressourcen
• jegliches Geld sparen
• sonst in teure
• Infrastruktur
• Arbeitskräfte investiert würde

DE Angesichts globaler Entwicklungen von „Arbeitskräfte- und Wohnungsmangel“ ist die Steigerung der Produktivität eine bedeutende Herausforderung für die Bauindustrie

• Angesichts globaler Entwicklungen
• Arbeitskräfte-
• Wohnungsmangel
• Steigerung der Produktivität
• Bauindustrie

DE Unsere jahrzehntelange Serviceerfahrung über die gesamte Lebensdauer Ihrer Gasmotoren hinweg bedeutet für Sie weniger ungeplante Stillstandzeiten, höhere Effizienz der eingesetzten Arbeitskräfte und niedrigere Betriebskosten

• gesamte Lebensdauer Ihrer
• weniger ungeplante Stillstandzeiten
• Arbeitskräfte
• niedrigere Betriebskosten

DE Während wir uns weiter an diese neue Normalität anpassen, dürfen wir Schaffung und Stärkung des Engagements der hybriden Arbeitskräfte nicht aus den Augen verlieren

• Normalität anpassen
• dürfen wir Schaffung
• Stärkung des Engagements
• Augen verlieren

DE Digitalisierung erfordert immer technologische Upgrades und neue Geschäftsprozesse. Aber vielen Unternehmen wird klar, dass das nicht ausreicht, um agile, engagierte Arbeitskräfte in der veränderlichen Arbeitswelt von heute zu unterstützen.

• Digitalisierung erfordert immer
• Upgrades
• Geschäftsprozesse
• ausreicht
• agile

DE Alle Unternehmen müssen die digitalen Fertigkeiten der Arbeitskräfte fördern, um Schritt halten und einen Wettbewerbsvorteil beibehalten zu können

• Fertigkeiten der Arbeitskräfte
• Schritt halten

DE Der deutschen Wirtschaft fehlen Arbeitskräfte. Hier erfährst du, was die neue deutsche Regierung dagegen unternimmt.

• deutschen Wirtschaft fehlen
• deutsche Regierung dagegen

DE Der Ihnen die Verantwortung dafür abnimmt, genau die richtigen externen Arbeitskräfte zu finden.

• Ihnen die Verantwortung
• abnimmt
• genau die richtigen

DE Corona hat viele Wirtschaftszweige verändert, manche gehen gestärkt aus der Pandemie hervor, andere geschwächt. Hier wollen wir diejenigen Branchen näher betrachten, die künftig die meisten temporären Arbeitskräfte benötigen werden.

• Corona hat viele
• verändert
• manche gehen gestärkt
• Pandemie hervor
• andere geschwächt
• wollen wir diejenigen
• näher betrachten
• künftig die meisten
• Arbeitskräfte benötigen

DE Einige Sektoren sind in dem ganzen Auf und Ab allerdings auch organisch gewachsen und zählen zu den aufstrebenden Branchen, die bald externe Arbeitskräfte benötigen werden, um der steigenden Nachfrage gerecht werden zu können:

• ganzen Auf
• allerdings auch organisch
• Branchen
• bald externe Arbeitskräfte
• steigenden Nachfrage gerecht

DE 9. Unternehmen stellen hochqualifizierte Arbeitskräfte ein, weil sie nachweislich hart daran arbeiten, sich selbst zu verbessern, was ein wertvolles Zeichen der Loyalität ist.

• Unternehmen stellen hochqualifizierte
• weil sie nachweislich
• daran arbeiten
• selbst zu verbessern

DE Mit der Rekrutierung und Weiterbildung vielfältiger und hochqualifizierter Arbeitskräfte kann die FIFA ihre Leistung zusätzlich steigern und Kernprojekte gemäss den Erwartungen ihrer Interessengruppen realisieren.

• Rekrutierung
• Weiterbildung vielfältiger
• FIFA ihre Leistung
• steigern
• ihrer Interessengruppen

DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.

• Kommunikation Ihrer mobilen
• mehrere Geräte beseitigen
• Ihren Mitarbeitern während
• zukommen

DE Ihr Ziel ist es, durch die Bereitstellung von praktischen und interessanten Lernmitteln das Fachwissen der in diesen Bereichen tätigen Arbeitskräfte zu vertiefen.

• Bereitstellung von praktischen
• diesen Bereichen tätigen

DE Der Ihnen die Verantwortung dafür abnimmt, genau die richtigen externen Arbeitskräfte zu finden.

• Ihnen die Verantwortung
• abnimmt
• genau die richtigen

DE Corona hat viele Wirtschaftszweige verändert, manche gehen gestärkt aus der Pandemie hervor, andere geschwächt. Hier wollen wir diejenigen Branchen näher betrachten, die künftig die meisten temporären Arbeitskräfte benötigen werden.

• Corona hat viele
• verändert
• manche gehen gestärkt
• Pandemie hervor
• andere geschwächt
• wollen wir diejenigen
• näher betrachten
• künftig die meisten
• Arbeitskräfte benötigen

DE Einige Sektoren sind in dem ganzen Auf und Ab allerdings auch organisch gewachsen und zählen zu den aufstrebenden Branchen, die bald externe Arbeitskräfte benötigen werden, um der steigenden Nachfrage gerecht werden zu können:

• ganzen Auf
• allerdings auch organisch
• Branchen
• bald externe Arbeitskräfte
• steigenden Nachfrage gerecht

DE Angesichts globaler Entwicklungen von „Arbeitskräfte- und Wohnungsmangel“ ist die Steigerung der Produktivität eine bedeutende Herausforderung für die Bauindustrie

• Angesichts globaler Entwicklungen
• Arbeitskräfte-
• Wohnungsmangel
• Steigerung der Produktivität
• Bauindustrie

DE Ich könnte mir vorstellen, dass es nach der Corona-Zeit noch mehr Bereiche gibt, in denen Arbeitskräfte gesucht werden.

• könnte mir vorstellen
• denen Arbeitskräfte gesucht

DE Der deutschen Wirtschaft fehlen Arbeitskräfte. Hier erfährst du, was die neue deutsche Regierung dagegen unternimmt.

• deutschen Wirtschaft fehlen
• deutsche Regierung dagegen

DE Der im November 2021 veröffentlichte Fachkräftereport des Deutschen Industrie- und Handelskammertags zeigt, dass Deutschland in vielen Branchen qualifizierte Arbeitskräfte aus dem Ausland sehr gut gebrauchen kann

• November veröffentlichte Fachkräftereport
• Deutschen Industrie-
• Handelskammertags zeigt
• vielen Branchen qualifizierte
• Ausland sehr gut

DE Die Corona-Pandemie hat auch in der EU zu hoher Arbeitslosigkeit geführt – dennoch fehlen schon jetzt mancherorts Arbeitskräfte

• EU zu hoher
• geführt
• dennoch fehlen schon
• mancherorts Arbeitskräfte

DE Die Region Greater Zurich verfügt über ausserordentlich gut ausgebildete Arbeitskräfte sowohl aus der Schweiz als auch aus dem Ausland

• Region Greater Zurich
• ausserordentlich gut ausgebildete
• Ausland

DE Unterstützung von Initiativen zur Gesundheit und Bereitschaft der Arbeitskräfte bei COVID-19

• Unterstützung von Initiativen
• Gesundheit
• Bereitschaft der Arbeitskräfte

DE „Der Standort Berlin bietet uns die Möglichkeit unser Wachstum weiter voranzutreiben und sehr gut ausgebildete und internationale Arbeitskräfte zu finden

• Standort Berlin bietet
• Möglichkeit unser Wachstum
• voranzutreiben
• sehr gut ausgebildete

DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde

• wertvolle Zeit
• Mühe
• Ressourcen
• jegliches Geld sparen
• sonst in teure
• Infrastruktur
• Arbeitskräfte investiert würde

DE Während wir uns weiter an diese neue Normalität anpassen, dürfen wir Schaffung und Stärkung des Engagements der hybriden Arbeitskräfte nicht aus den Augen verlieren

• Normalität anpassen
• dürfen wir Schaffung
• Stärkung des Engagements
• Augen verlieren

DE Die BPAY Group optimierte die Kommunikation und das kollaborative Arbeiten ihrer hybriden Arbeitskräfte mit der einheitlichen Kommunikationsplattform von...

• BPAY Group optimierte
• Kommunikation
• kollaborative Arbeiten ihrer
• Kommunikationsplattform

DE Die Mitarbeiter von Brotherhood Mutual sind zwar inzwischen in ihre Büros zurückgekehrt, doch Zoom wird bei der flexiblen Kommunikation mit externen Partnern und für die mobilen Arbeitskräfte weiterhin eine wichtige Rolle spielen.

• Mitarbeiter von Brotherhood
• Büros zurückgekehrt
• Partnern
• mobilen Arbeitskräfte weiterhin
• wichtige Rolle

DE Sorgen Sie für eine reibungslose, effiziente und vernetzte Ausführung der Lieferkette durch die unternehmensweite Vereinheitlichung von Vertrieb, Arbeitskräfte, Automatisierung, Transport und Yard-Management.

• reibungslose
• effiziente
• Arbeitskräfte
• Automatisierung
• Transport

DE Der Terminus Arbeitskräfte beschreibt normalerweise Feldarbeiter*innen, Kunsthandwerker*innen oder andere Arbeiter*innen (inklusive ?

• Terminus Arbeitskräfte beschreibt
• andere
• inklusive

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Gebrauchte Elektronik schafft Reparaturjobs in Entwicklungsländern, wo es häufig nur wenige Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte gibt

• Gebrauchte Elektronik schafft
• Entwicklungsländern
• wo es häufig

DE Arbeitslosigkeit verschwendet gute Arbeitskräfte

• Arbeitslosigkeit verschwendet gute

DE Die Schweizer Wirtschaft stützt sich auf hochqualifizierte Arbeit und gut ausgebildete Arbeitskräfte. Wichtige Bereiche sind die Mikrotechnik, die Hochtechnologie, die Biotechnologie, die Pharmaindustrie sowie das Know-how im Banken- und...

• Schweizer Wirtschaft stützt
• hochqualifizierte Arbeit
• gut ausgebildete Arbeitskräfte
• Mikrotechnik
• Hochtechnologie
• Biotechnologie
• Banken-

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Emerson Technologien verbinden, um die Sicherheit industrieller Arbeitskräfte aufrechtzuerhalten.

• Emerson Technologien verbinden
• Sicherheit industrieller Arbeitskräfte

DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer mit Bad, TV und WLAN. - Küche - Esszimmer - Wohnzimmer - Free geschlossener Parkplatz -das Zimmer mit Gemeinschaftsbad Sauberkeit Garantie! Wir haben auch billigere Arbeitskräfte Zimmer 2 und 3 Personen mit…

• Ihrer Verfügung
• TV
• WLAN
• - Küche
• Esszimmer
• Wohnzimmer
• Free geschlossener Parkplatz
• Zimmer mit Gemeinschaftsbad
• Garantie
• billigere Arbeitskräfte Zimmer
• Personen

DE Die globalen Trends im Bereich des digitalen Lernens, die die Industrie prägen, und zukunftsorientierte Unternehmen, die ihre Arbeitskräfte auf die Qualifikationsanforderungen von morgen ausrichten

• digitalen Lernens
• Industrie prägen
• zukunftsorientierte Unternehmen
• morgen ausrichten