EN Access to your accounts on both Vimeo (vimeo.com) and Vimeo OTT (ott.vimeo.com) via a desktop browser
Traduzir "does vimeo handle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does vimeo handle" de inglês para alemão
Traduções de does vimeo handle
"does vimeo handle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de does vimeo handle
inglês
alemão
DE Zugriff auf deine Konten sowohl auf Vimeo (vimeo.com) als auch auf Vimeo OTT (ott.vimeo.com) über einen Desktop-Browser
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| accounts | konten |
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| desktop | desktop |
| browser | browser |
| a | einen |
| to | auch |
| on | auf |
EN Vimeo is operated by Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, U.S.; the privacy policy of Vimeo is available under: vimeo.com/privacy
DE Vimeo wird betrieben von der Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA Die Datenschutzerklärung von Vimeo ist abrufbar unter: vimeo.com/privacy
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| operated | betrieben |
| west | west |
| new | new |
| york | york |
| llc | llc |
| ny | ny |
| available | abrufbar |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| street | street |
| the | wird |
EN Access to your accounts on both Vimeo (vimeo.com) and Vimeo OTT (ott.vimeo.com) via a desktop browser
DE Zugriff auf deine Konten sowohl auf Vimeo (vimeo.com) als auch auf Vimeo OTT (ott.vimeo.com) über einen Desktop-Browser
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| accounts | konten |
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| desktop | desktop |
| browser | browser |
| a | einen |
| to | auch |
| on | auf |
EN Vimeo On some of our websites, we integrate videos from the Vimeo platform by the provider Vimeo Inc, Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA. Data protection statement: https://vimeo.com/privacy.
DE Vimeo Auf einigen unserer Webseiten betten wir Videos der Plattform “Vimeo” des Anbieters Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA, ein. Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| platform | plattform |
| provider | anbieters |
| department | department |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| https | https |
| we | wir |
| legal | legal |
| usa | usa |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| west | west |
| on | auf |
| of | der |
| privacy | privacy |
| by | des |
| some | ein |
EN How does Vimeo handle trademark complaints? ? Vimeo Help Center
DE Wie geht Vimeo mit solchen Beschwerden um? ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| complaints | beschwerden |
| help center | hilfecenter |
| how | wie |
EN Use the Vimeo mobile app to stream live to your Vimeo OTT site ? Vimeo Help Center
DE Mobile Vimeo-App zum Livestreamen auf deiner Vimeo OTT-Website verwenden ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| mobile | mobile |
| ott | ott |
| help center | hilfecenter |
| use | verwenden |
| app | app |
| site | website |
EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.
DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| core | core |
| account | konto |
| whereas | während |
| ott | ott |
| hosted | gehostet |
| refers | bezieht |
| your | dein |
| on | auf |
EN There are a few ways to explore Vimeo’s collection of stock clips. The first step is to head to Vimeo Stock landing page: vimeo.com/stock.
DE Es gibt einige Möglichkeiten, Vimeos Kollektion von Stockclips zu erkunden. Begeben wir uns als ersten Schritt zunächst einmal zur Zielseite von Vimeo Stock: vimeo.com/stock.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| stock | stock |
| vimeo | vimeo |
| step | schritt |
| ways | möglichkeiten |
| to | zu |
| explore | erkunden |
| a | zunächst |
| of | von |
| the first | ersten |
EN If you are logged in to your Vimeo account, you allow Vimeo to assign your surfing behaviour directly to your profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| directly | direkt |
| prevent | verhindern |
| to assign | zuzuordnen |
| account | account |
| profile | profil |
| in | in |
| your | ihr |
| allow | ermöglichen |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logged | eingeloggt |
| vimeo | vimeo |
| directly | direkt |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| your | ihr |
| enable | ermöglichen |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
EN For more information on how Vimeo handles user data, please consult the Vimeo Data Privacy Policy under: https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user | umgang |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| for | weitere |
| under | unter |
| on | in |
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN Storage duration: We do not store any data when using Vimeo. For further information about how long Vimeo stores data, please refer to https://vimeo.com/privacy.
DE Speicherdauer: Wir speichern keine Daten bei der Nutzung von „Vimeo“. Weitere Informationen darüber, wie lange „Vimeo“ Daten speichert, finden Sie unter https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| stores | speichert |
| https | https |
| privacy | privacy |
| we | wir |
| long | lange |
| data | daten |
| further | weitere |
| to | von |
| information | informationen |
| not | keine |
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN We are embedding videos in the website that are stored on the platforms of the operators YouTube (“YouTube”, http://www.youtube.com) and vimeo (“Vimeo”, http://www.vimeo.com), respectively.
DE In die Webseite binden wir Videos ein, die auf den Plattformen der Betreiber YouTube („YouTube“, http://www.youtube.com) bzw. bei vimeo („Vimeo“, https://vimeo.com/) gespeichert sind.
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| in | in |
| your | ihr |
| directly | direkt |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
| logged in | eingeloggt |
EN Vimeo Plus members and higher never see banner ads anywhere on the main site. In addition, viewers of Vimeo Pro, Business, Premium, and Enterprise members’ Vimeo pages won’t see banner ads either.
DE Vimeo Plus-Mitglieder und höher sehen keine Werbebanner auf der Haupt-Website. Das Gleiche gilt auch für Zuschauer der Seiten von Vimeo Pro-, Business-, Premium- und Enterprise-Mitgliedern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| main | haupt |
| viewers | zuschauer |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| pro | pro |
| premium | premium |
| site | website |
| the | gleiche |
| plus | plus |
| members | mitglieder |
| and | und |
| higher | höher |
| see | sehen |
| pages | seiten |
| on | auf |
EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.
DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| core | core |
| account | konto |
| whereas | während |
| ott | ott |
| hosted | gehostet |
| refers | bezieht |
| your | dein |
| on | auf |
EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create
DE Falls du mehr Funktionen zum Erstellen von Videos suchst, probiere Vimeos leistungsstarke eigenständige App zum Erstellen von Videos, Vimeo Create.
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | falls |
| try | probiere |
| powerful | leistungsstarke |
| standalone | eigenständige |
| create | erstellen |
| features | funktionen |
| app | app |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| looking for | suchst |
| more | mehr |
EN There are many apps and plugins available that make it easier for end-users to integrate with Vimeo, from uploading to Vimeo to embedding Vimeo on websites
DE Es gibt viele Anwendungen und Plugins, die es Endbenutzern erleichtern, sich in Vimeo zu integrieren, vom Hochladen auf Vimeo bis zur Einbettung von Vimeo in Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| easier | erleichtern |
| vimeo | vimeo |
| uploading | hochladen |
| websites | websites |
| users | endbenutzern |
| plugins | plugins |
| many | viele |
| it | es |
| integrate | integrieren |
| embedding | einbettung |
| and | und |
| to | zu |
| from | vom |
| for | zur |
| on | auf |
EN If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logged | eingeloggt |
| vimeo | vimeo |
| directly | direkt |
| prevent | verhindern |
| account | account |
| your | ihr |
| enable | ermöglichen |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
EN For more information on how Vimeo handles user data, please consult the Vimeo Data Privacy Policy under: https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user | umgang |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| for | weitere |
| under | unter |
| on | in |
EN If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logged | eingeloggt |
| vimeo | vimeo |
| directly | direkt |
| prevent | verhindern |
| to assign | zuzuordnen |
| account | account |
| your | ihr |
| enable | ermöglichen |
| profile | profil |
| can | können |
| by | indem |
| are | sind |
| you | sie |
| this | dies |
EN For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| handle | umgang |
| for | weitere |
EN For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| handle | umgang |
| for | weitere |
EN For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| handle | umgang |
| for | weitere |
EN For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| handle | umgang |
| for | weitere |
EN For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| handle | umgang |
| for | weitere |
EN For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
DE Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| https | https |
| user data | nutzerdaten |
| information | informationen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| handle | umgang |
| for | weitere |
EN How does OTT customer support work for Vimeo Enterprise? ? Vimeo Help Center
DE Wie funktioniert der OTT-Kundensupport für Vimeo Enterprise? ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| ott | ott |
| support | kundensupport |
| vimeo | vimeo |
| help center | hilfecenter |
| enterprise | enterprise |
| for | für |
| how | wie |
| work | funktioniert |
| does | der |
EN How does Vimeo determine the difference between pornography and artistic or non-sexual nudity? ? Vimeo Help Center
DE Wie unterscheidet Vimeo zwischen Pornografie und künstlerischer oder nicht-sexueller Nacktheit? ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| artistic | künstlerischer |
| nudity | nacktheit |
| help center | hilfecenter |
| and | und |
| or | oder |
| between | zwischen |
| does | nicht |
EN How does Vimeo define hateful, harassing, defamatory, and discriminatory content? ? Vimeo Help Center
DE Wie definiert Vimeo hassverbreitende, belästigende, verleumderische und diskriminierende Inhalte? ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| define | definiert |
| discriminatory | diskriminierende |
| content | inhalte |
| help center | hilfecenter |
| and | und |
| how | wie |
EN How does Vimeo deal with violent content? ? Vimeo Help Center
DE Wie geht Vimeo mit Inhalten mit Gewalt um? ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| help center | hilfecenter |
| with | mit |
| content | inhalten |
| how | wie |
EN However, we have set up Vimeo in such a way that Vimeo cannot track your user activities and does not place any cookies.
DE Wir haben Vimeo jedoch so eingestellt, dass Vimeo Ihre Nutzeraktivitäten nicht nachverfolgen und keine Cookies setzen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| track | nachverfolgen |
| cookies | cookies |
| user activities | nutzeraktivitäten |
| set | eingestellt |
| and | und |
| in | setzen |
| we | wir |
| such | so |
| your | ihre |
| that | dass |
| however | jedoch |
| have | haben |
| not | nicht |
| cannot | keine |
EN However, we have set up Vimeo in such a way that Vimeo cannot track your user activities and does not place any cookies.
DE Wir haben Vimeo jedoch so eingestellt, dass Vimeo Ihre Nutzeraktivitäten nicht nachverfolgen und keine Cookies setzen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| track | nachverfolgen |
| cookies | cookies |
| user activities | nutzeraktivitäten |
| set | eingestellt |
| and | und |
| in | setzen |
| we | wir |
| such | so |
| your | ihre |
| that | dass |
| however | jedoch |
| have | haben |
| not | nicht |
| cannot | keine |
EN However, we have set up Vimeo in such a way that Vimeo cannot track your user activities and does not place any cookies.
DE Wir haben Vimeo jedoch so eingestellt, dass Vimeo Ihre Nutzeraktivitäten nicht nachverfolgen und keine Cookies setzen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| track | nachverfolgen |
| cookies | cookies |
| user activities | nutzeraktivitäten |
| set | eingestellt |
| and | und |
| in | setzen |
| we | wir |
| such | so |
| your | ihre |
| that | dass |
| however | jedoch |
| have | haben |
| not | nicht |
| cannot | keine |
EN The Vimeo API is available to all Vimeo users and does not require payment to access
DE Die Vimeo-API steht allen Vimeo-Benutzern zur Verfügung und erfordert für den Zugriff keine Zahlung
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| api | api |
| users | benutzern |
| require | erfordert |
| payment | zahlung |
| access | zugriff |
| and | und |
| not | keine |
| the | den |
EN /fh=[handle], /pid=[PID] Scan a file by handle. Requires the ID of the process that keeps the handle.
DE /fh=[handle], /pid=[PID] Eine Datei wird anhand ihres Handles gescannt. Dafür ist die ID des Prozesses erforderlich, die den Handle enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| pid | pid |
| requires | erforderlich |
| file | datei |
| the process | prozesses |
| a | eine |
| of | anhand |
EN /fh=[handle], /pid=[PID] Scan a file by handle. Requires the ID of the process that keeps the handle.
DE /fh=[handle], /pid=[PID] Eine Datei wird anhand ihres Handles gescannt. Dafür ist die ID des Prozesses erforderlich, die den Handle enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| pid | pid |
| requires | erforderlich |
| file | datei |
| the process | prozesses |
| a | eine |
| of | anhand |
EN How does Vimeo handle trademark complaints?
DE Wie geht Vimeo mit solchen Beschwerden um?
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| complaints | beschwerden |
| how | wie |
EN Use the Vimeo mobile app to stream live to your Vimeo OTT site
DE Mobile Vimeo-App zum Livestreamen auf deiner Vimeo OTT-Website verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| mobile | mobile |
| ott | ott |
| use | verwenden |
| app | app |
| site | website |
EN Uploading to Vimeo ? Vimeo Help Center
DE Hochladen auf Vimeo ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| uploading | hochladen |
| to | auf |
| vimeo | vimeo |
| help center | hilfecenter |
EN Vimeo is a service of Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| service | dienst |
| legal | legal |
| department | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| usa | usa |
| inc | inc |
| attention | attention |
| a | ein |
| of | der |
| is | ist |
EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions
DE Du kannst Untertiteldateien hinzufügen, sobald dein Video auf dein Vimeo-Konto hochgeladen wurde, genau wie bei einem normalen Vimeo-Video. Um Untertitel hinzuzufügen, folge den Anweisungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| regular | normalen |
| follow | folge |
| instructions | anweisungen |
| once | sobald |
| video | video |
| vimeo | vimeo |
| to add | hinzuzufügen |
| add | hinzufügen |
| you can | kannst |
| you | du |
| captions | untertitel |
| the | den |
EN Duplicate accounts on Vimeo ? Vimeo Help Center
DE Doppelte Konten auf Vimeo ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| duplicate | doppelte |
| accounts | konten |
| on | auf |
| vimeo | vimeo |
| help center | hilfecenter |
EN Which Vimeo memberships are available monthly? ? Vimeo Help Center
DE Aktuelle Monatspläne ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| help center | hilfecenter |
| are | aktuelle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
does vimeo handle does zendesk handle does smartsheet handle does vimeo does vimeo allow does vimeo determine handle handle spikes handle itil and iso handle millions system couldn’t handle object handle ll handle handle personal data we’ll handle handle ticketing handle customer questions better handle handle every call—using team handle handle emails cannot handle handle due handle large volumes top handle seamlessly handle handle down handle audio handle everything management handle efficiently handle handle fulfillment handle complexity ergonomic handle good handle easily handle customers handle handle scale otherwise handle file handle search engines handle handle projects handle incidents handle accounts handle because handle tickets handle contactless users handle handle risk handle seoTraduzir does vimeo handle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe