EN A Cloud Access Security Broker (CASB) is an on-premises or cloud-based security policy enforcement point placed between cloud services and users to enforce security policies as cloud-based resources are accessed
"cloud based predictive insights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN A Cloud Access Security Broker (CASB) is an on-premises or cloud-based security policy enforcement point placed between cloud services and users to enforce security policies as cloud-based resources are accessed
DE Ein Cloud Access Security Broker (CASB) ist ein On-Premises- oder cloudbasierter Punkt, an dem beim Zugriff auf cloudbasierte Ressourcen Sicherheitsrichtlinien zwischen Cloud-Diensten und Nutzern durchgesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
broker | broker |
point | punkt |
users | nutzern |
cloud | cloud |
or | oder |
and | und |
resources | ressourcen |
between | zwischen |
services | diensten |
on | an |
a | ein |
cloud-based | cloudbasierter |
is | ist |
EN Even better, predictive analytics help businesses solve complex problems with predictive models and find new opportunities for business success.
DE Noch besser: Die prädiktive Analytik hilft Unternehmen dabei, komplexe Probleme mit Vorhersagemodellen zu lösen und neue Chancen für den Geschäftserfolg zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilft |
complex | komplexe |
problems | probleme |
new | neue |
opportunities | chancen |
business success | geschäftserfolg |
better | besser |
solve | lösen |
find | entdecken |
and | und |
even | die |
analytics | analytik |
business | unternehmen |
EN Finally, predictive analytics is often used in manufacturing to evaluate assets, implement predictive maintenance, and reduce costs associated with machine downtime.
DE Schließlich wird prädiktive Analytik in der Fertigung häufig verwendet, um Anlagen zu bewerten, vorausschauende Wartung zu implementieren und die mit Maschinenausfallzeiten verbundenen Kosten zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
often | häufig |
manufacturing | fertigung |
implement | implementieren |
maintenance | wartung |
reduce | senken |
costs | kosten |
associated | verbundenen |
in | in |
evaluate | bewerten |
is | wird |
used | verwendet |
to | zu |
assets | anlagen |
and | und |
with | mit |
analytics | analytik |
finally | die |
EN SAP offers one of the leading solutions for predictive analytics: SAP Predictive Analytics
DE Mit SAP Predictive Analytics bietet SAP eine der führenden Lösungen für prädiktive Analysen an
inglês | alemão |
---|---|
sap | sap |
solutions | lösungen |
predictive | predictive |
offers | bietet |
analytics | analytics |
for | für |
EN This not only allows statements to be made about the current state of the process fluid, but also about the development of predictive models for predictive maintenance
DE Das erlaubt nicht nur Aussagen über den aktuellen Zustand der Prozessflüssigkeit, sondern auch über die Entwicklung prädiktiver Modelle für einen vorausschauenden Betrieb (Predictive Maintenance)
inglês | alemão |
---|---|
allows | erlaubt |
statements | aussagen |
current | aktuellen |
state | zustand |
models | modelle |
maintenance | maintenance |
predictive | predictive |
development | entwicklung |
not | nicht |
for | für |
only | nur |
the | den |
of | der |
EN Predictive Models In Marketing And CRM Predictive Models help e-Commerce brands to get to a level of deep personalization, customer understanding, and in general customer-centricity
DE Predictive Models im Marketing und CRM Predictive Models können E-Commerce Brands dabei helfen, die eigenen Kund:innen besser zu verstehen, eine tiefere Ebene der Kundenpersonalisierung zu erreichen und allgemein kundenzentrierter zu handeln
inglês | alemão |
---|---|
models | models |
help | helfen |
e-commerce | e-commerce |
brands | brands |
level | ebene |
predictive | predictive |
crm | crm |
marketing | marketing |
to | zu |
in | innen |
a | eine |
of | der |
general | allgemein |
EN Predictive lead scoring: Predictive lead scoring is a means of analyzing existing customers and using machine learning to produce individual scoring models
DE Predictive Lead Scoring: Im Rahmen der vorausschauenden Lead-Bewertung werden bestehende Kunden analysiert und über Machine Learning individuelle Scoring-Modelle entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
analyzing | analysiert |
customers | kunden |
machine | machine |
individual | individuelle |
models | modelle |
predictive | predictive |
lead | lead |
scoring | scoring |
of | der |
existing | bestehende |
and | und |
EN Such intelligent predictive algorithms are a central component of predictive maintenance
DE Solche intelligenten Algorithmen zur Vorhersage sind ein zentraler Bestandteil des Predictive Maintenance
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligenten |
algorithms | algorithmen |
central | zentraler |
maintenance | maintenance |
predictive | predictive |
of | bestandteil |
are | sind |
a | ein |
such | solche |
EN Predictive Forecasting The predictive forecast is an extension of the classic business forecast. It makes it possible to find new causal relationships and look as the path ahead for the company.
DE Predictive Forecasting Der Predictive Forecast stellt eine Erweiterung des klassischen Forecasts dar. Mit ihm lassen sich neue kausale Zusammenhänge auffindbar machen.
inglês | alemão |
---|---|
forecasting | forecasting |
extension | erweiterung |
classic | klassischen |
new | neue |
predictive | predictive |
forecast | forecasts |
relationships | zusammenhänge |
the | dar |
it | ihm |
EN IoT use cases like predictive maintenance or patient monitoring require the data to be instantly consumed and processed to generate predictive and prescriptive analytics in real time
DE IoT-Anwendungsfälle wie vorausschauende Wartung oder Patientenüberwachung erfordern es, dass die Daten sofort verwendet und verarbeitet werden, um vorhersagende und präskriptive Analysen in Echtzeit zu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
use | verwendet |
require | erfordern |
processed | verarbeitet |
maintenance | wartung |
or | oder |
monitoring | überwachung |
iot | iot |
data | daten |
and | und |
analytics | analysen |
patient | patienten |
in | in |
real time | echtzeit |
EN IoT use cases like predictive maintenance or patient monitoring require the data to be instantly consumed and processed to generate predictive and prescriptive analytics in real time
DE IoT-Anwendungsfälle wie vorausschauende Wartung oder Patientenüberwachung erfordern es, dass die Daten sofort verwendet und verarbeitet werden, um vorhersagende und präskriptive Analysen in Echtzeit zu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
use | verwendet |
require | erfordern |
processed | verarbeitet |
maintenance | wartung |
or | oder |
monitoring | überwachung |
iot | iot |
data | daten |
and | und |
analytics | analysen |
patient | patienten |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Case studies have shown how essential predictive CRM is to improving the customer experience, reducing effort, and maximizing revenue. But how do you get started with predictive CRM? In this session...
DE Fallstudien haben gezeigt, wie wichtig Predictive CRM ist, um das Kundenerlebnis zu verbessern, den Aufwand zu reduzieren und den Umsatz zu maximieren. Aber wie fängt man mit Predictive CRM an? In...
inglês | alemão |
---|---|
essential | wichtig |
crm | crm |
improving | verbessern |
reducing | reduzieren |
effort | aufwand |
maximizing | maximieren |
revenue | umsatz |
case studies | fallstudien |
predictive | predictive |
customer experience | kundenerlebnis |
in | in |
to | zu |
and | und |
with | mit |
have | haben |
is | ist |
but | aber |
EN Predictive Models In Marketing And CRM Predictive Models help e-Commerce brands to get to a level of deep personalization, customer understanding, and in general customer-centricity. Statistical...
DE Predictive Models im Marketing und CRM Predictive Models können E-Commerce Brands dabei helfen, die eigenen Kund:innen besser zu verstehen, eine tiefere Ebene der Kundenpersonalisierung zu erreichen...
inglês | alemão |
---|---|
models | models |
help | helfen |
e-commerce | e-commerce |
brands | brands |
level | ebene |
predictive | predictive |
crm | crm |
marketing | marketing |
to | zu |
in | innen |
a | eine |
of | der |
EN If the backtest shows that the model?s predictive performance is compromised, it is possible to split the model into multiple submodels to increase the models? predictive performance
DE Sollte der Backtest zeigen, dass die Aussagekraft des Modells beeinträchtigt ist, besteht die Möglichkeit, das Modell in mehrere Untermodelle aufzuteilen, um die Prognosegüte der Modelle zu erhöhen
inglês | alemão |
---|---|
shows | zeigen |
compromised | beeinträchtigt |
models | modelle |
model | modell |
increase | erhöhen |
if | sollte |
possible | möglichkeit |
is | ist |
to | zu |
into | in |
multiple | mehrere |
that | dass |
EN In addition, with our latest release, you can now import and execute machine-learned predictive models via the industry standard Predictive Model Markup Language (PMML).
DE Das aktuelle Release des Produkts unterstützt dazu die Ausführung maschinengelernter prädiktiver Modelle über den Industriestandard Predictive Model Markup Language (PMML).
inglês | alemão |
---|---|
release | release |
markup | markup |
language | language |
industry standard | industriestandard |
predictive | predictive |
models | modelle |
execute | ausführung |
model | model |
the | den |
can | aktuelle |
EN By connecting TIBCO Spotfire analytics, a full-featured predictive operations dashboard enables immediately actionable insights, predictive workloads, and distribution forecasts.
DE Mit TIBCO Spotfire Analytics steht ein umfangreiches prädiktives Betriebs-Dashboard zur Verfügung, das unmittelbare aussagekräftige Erkenntnisse, prädiktive Workloads sowie Prognosen zur Distribution unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
dashboard | dashboard |
insights | erkenntnisse |
distribution | distribution |
forecasts | prognosen |
workloads | workloads |
tibco | tibco |
a | ein |
by | zur |
EN Even better, predictive analytics help businesses solve complex problems with predictive models and find new opportunities for business success.
DE Noch besser: Die prädiktive Analytik hilft Unternehmen dabei, komplexe Probleme mit Vorhersagemodellen zu lösen und neue Chancen für den Geschäftserfolg zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilft |
complex | komplexe |
problems | probleme |
new | neue |
opportunities | chancen |
business success | geschäftserfolg |
better | besser |
solve | lösen |
find | entdecken |
and | und |
even | die |
analytics | analytik |
business | unternehmen |
EN Finally, predictive analytics is often used in manufacturing to evaluate assets, implement predictive maintenance, and reduce costs associated with machine downtime.
DE Schließlich wird prädiktive Analytik in der Fertigung häufig verwendet, um Anlagen zu bewerten, vorausschauende Wartung zu implementieren und die mit Maschinenausfallzeiten verbundenen Kosten zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
often | häufig |
manufacturing | fertigung |
implement | implementieren |
maintenance | wartung |
reduce | senken |
costs | kosten |
associated | verbundenen |
in | in |
evaluate | bewerten |
is | wird |
used | verwendet |
to | zu |
assets | anlagen |
and | und |
with | mit |
analytics | analytik |
finally | die |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN Cargotec is reinventing cargo handling using IoT and predictive analytics to enable remote monitoring and predictive maintenance.
DE Cargotec definiert die Güterabfertigung mithilfe von IoT und vorausschauenden Analysen neu für die Bereitstellung einer Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
monitoring | überwachung |
maintenance | wartung |
iot | iot |
and | und |
to | von |
EN This not only allows statements to be made about the current state of the process fluid, but also about the development of predictive models for predictive maintenance
DE Das erlaubt nicht nur Aussagen über den aktuellen Zustand der Prozessflüssigkeit, sondern auch über die Entwicklung prädiktiver Modelle für einen vorausschauenden Betrieb (Predictive Maintenance)
inglês | alemão |
---|---|
allows | erlaubt |
statements | aussagen |
current | aktuellen |
state | zustand |
models | modelle |
maintenance | maintenance |
predictive | predictive |
development | entwicklung |
not | nicht |
for | für |
only | nur |
the | den |
of | der |
EN Predictive Models In Marketing And CRM Predictive Models help e-Commerce brands to get to a level of deep personalization, customer understanding, and in general customer-centricity
DE Predictive Models im Marketing und CRM Predictive Models können E-Commerce Brands dabei helfen, die eigenen Kund:innen besser zu verstehen, eine tiefere Ebene der Kundenpersonalisierung zu erreichen und allgemein kundenzentrierter zu handeln
inglês | alemão |
---|---|
models | models |
help | helfen |
e-commerce | e-commerce |
brands | brands |
level | ebene |
predictive | predictive |
crm | crm |
marketing | marketing |
to | zu |
in | innen |
a | eine |
of | der |
general | allgemein |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
inglês | alemão |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
inglês | alemão |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
DE Schützen Sie lokale Systeme und Daten mit einer Cloud, die speziell für Disaster Recovery entwickelt wurde. Vermeiden Sie Datenverluste in Ihren Cloud-basierten Anwendungen mit Cloud-to-Cloud-Backups.
inglês | alemão |
---|---|
recovery | recovery |
avoid | vermeiden |
backups | backups |
premises | lokale |
disaster | disaster |
data loss | datenverluste |
systems | systeme |
data | daten |
cloud | cloud |
applications | anwendungen |
built | entwickelt |
your | ihren |
and | und |
for | für |
with | mit |
in | in |
a | einer |
EN DataCore, the SANsymphony supplier, has gone supersonic, launching a hyperconverged appliance, cloud-based predictive insights and a term licensing scheme.
DE Von DataCore, dem Anbieter von SANsymphony, gibt es jetzt eine Hyperconverged Appliance, cloudgestützte Auswertungen und ein Term-Lizenzmodell.
inglês | alemão |
---|---|
supplier | anbieter |
licensing | lizenzmodell |
datacore | datacore |
appliance | appliance |
and | und |
the | dem |
a | ein |
EN A cloud-based predictive analytics platform, GameChanger helps maximize booking revenues and profits. It empowers hotels to sharpen revenue management strategies through innovative technology.
DE GameChanger ist eine Cloud-basierte Plattform für prädiktive Analysen, mit der Buchungsumsätze und Gewinne maximiert werden können. Sie befähigt Hotels, ihre Strategien für das Ertragsmanagement durch innovative Technologie zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
platform | plattform |
hotels | hotels |
strategies | strategien |
innovative | innovative |
technology | technologie |
and | und |
profits | gewinne |
to | zu |
a | eine |
maximize | maximiert |
it | sie |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
all | aller |
your | deine |
our | unsere |
products | produkte |
the | gleich |
function | funktionen |
of | der |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
DE Ja. Wenn du von einem bestehenden Cloud Standard- oder Cloud Premium-Abonnement auf Cloud Enterprise umsteigst, schreiben wir dir den Gegenwert für ungenutzte Wartungszeiträume für den Kauf von Cloud Enterprise gut.
inglês | alemão |
---|---|
existing | bestehenden |
standard | standard |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | ungenutzte |
purchase | kauf |
cloud | cloud |
or | oder |
yes | ja |
premium | premium |
we | wir |
of | von |
the | den |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
DE Bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Standard beträgt der Testzeitraum 14 Tage; bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Premium beträgt der Testzeitraum 30 Tage
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
standard | standard |
premium | premium |
trial period | testzeitraum |
day | tage |
to | zu |
a | einem |
from | von |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
DE Der Premium-Tarif für Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud und Confluence Cloud bietet mehr robuste Funktionen für Kunden als der aktuelle Cloud Standard-Tarif
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | robuste |
customers | kunden |
confluence | confluence |
today | aktuelle |
premium | premium |
software | software |
management | management |
standard | standard |
service | service |
offers | bietet |
and | und |
more | mehr |
functionality | funktionen |
the | der |
for | für |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
boost | steigern |
agility | agilität |
seamless | nahtlose |
connections | verbindungen |
providers | anbietern |
flexible | flexibles |
public | public |
premises | lokale |
it | it |
management | management |
control | kontrolle |
top | top |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
take | sie |
for | für |
EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.
DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
expensive | teurer |
new | neue |
starting point | ausgangsbasis |
cloud | cloud |
we | wir |
data | daten |
as | als |
kind | art |
instead of | anstelle |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht
inglês | alemão |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | review |
learn | kennenlernen |
changes | Änderungen |
in | in |
with | mit |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
or | oder |
discount | rabatt |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | entwickelte |
time | aktuellen |
list price | listenpreis |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
and | und |
work | work |
the | den |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
or | oder |
discount | rabatt |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | entwickelte |
time | aktuellen |
list price | listenpreis |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
and | und |
work | work |
the | den |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
DE Lagern Sie alle Ihre Cloud-Dienste mit Artifactory Cloud zu jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter aus, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), oder Microsoft Azure
inglês | alemão |
---|---|
major | wichtigsten |
providers | anbieter |
web | web |
microsoft | microsoft |
artifactory | artifactory |
cloud | cloud |
platform | platform |
amazon | amazon |
aws | aws |
gcp | gcp |
or | oder |
all | alle |
azure | azure |
your | ihre |
three | drei |
with | mit |
services | services |
Mostrando 50 de 50 traduções