Traduzir business owners value para alemão - Tradutor de inglês para alemão

EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	alemão
row	zeile
column	spalte
cell	zelle
clothing	kleidungsstück
in	in
text	text
value	wert
followed	gefolgt
not	nicht
if	wenn
the	fall

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited

avid.com Copiar texto

DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited

avid.com Copiar texto

inglês	alemão
avid	avid
plugin	plugin
bundle	bundle
usd	usd
unlimited	unlimited
complete	complete
heat	heat
falcon	falcon
essential	essential
months	monate
access	zugriff
and	und
year	jahr
get	erhalten
of	von

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	alemão
percentage	prozentsatz
row	zeile
column	spalte
complete	abgeschlossen
value	wert
less	kleiner
is	gibt
if	wenn
for	für
return	zurück
the	den
than	als

EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.

planview.com Copiar texto

DE Ein Wertstrom beschreibt die Schritte vom Beginn der Wertschöpfung bis zur Wertbereitstellung für den Kunden. Unternehmen können Wertströme um ein bestimmtes Produkt oder eine Lösung, bestimmte vertikale Märkte oder auf andere Weise aufbauen.

planview.com Copiar texto

inglês	alemão
describes	beschreibt
organizations	unternehmen
product	produkt
solution	lösung
ways	weise
or	oder
customer	kunden
can	können
a	bestimmtes
other	andere
steps	schritte
around	für
from	vom

EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Es wird der Wert Jacke in der Spalte Kleidungsstück gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte Artikelnummer ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, gibt die Formel einen leeren Wert aus.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	alemão
jacket	jacke
column	spalte
formula	formel
error	fehler
match	match
clothing	kleidungsstück
no	no
in	in
it	es
a	b
value	wert
if	wenn
the	wird
blank	leeren

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

help.smartsheet.com Copiar texto

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	alemão
percentage	prozentsatz
value	wert
row	zeile
column	spalte
complete	abgeschlossen
active	aktiv
less	kleiner
now	momentan
if	wenn
for	für
return	zurück

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).

fairmont.com Copiar texto

DE (verfügbar für Besitzer im Rahmen des Owners Benefit-Programms).

fairmont.de Copiar texto

inglês	alemão
available	verfügbar
owners	besitzer
program	programms
in the	im
the	des

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

partner.gira.com Copiar texto

DE Dabei wird das Gerät den individuellen Wünschen, dem Bedarf von Einfamilienhausbesitzern oder Bauherren gleichermaßen gerecht

partner.gira.de Copiar texto

inglês	alemão
single	gerecht
device	gerät
alike	gleichermaßen
needs	wünschen
of	von

EN Through Triangular-POD, facility owners can broker this spare capacity to equipment owners

5-ht.com Copiar texto

DE Diese freien Kapazitäten können Anlagenbesitzer über Triangular-POD an Materialbesitzer vermitteln

Triangular-POD an Materialbesitzer

5-ht.com Copiar texto

inglês	alemão
can	können
capacity	kapazitäten
this	diese
to	über

EN On our platform, we therefore perform pre-sorting so that plant owners only receive highly qualified inquiries from material owners.

5-ht.com Copiar texto

DE Auf unserer Plattform führen wir deshalb eine Vorsortierung durch, sodass Anlagenbesitzer nur noch hochqualifizierte Anfragen von Materialbesitzern bekommen.

5-ht.com Copiar texto

inglês	alemão
platform	plattform
inquiries	anfragen
highly qualified	hochqualifizierte
only	nur
on	auf
therefore	deshalb
so	sodass

EN For example, they can support material owners in their idea realization - because often material owners have an idea, but they lack the necessary knowledge to translate the idea into a process

5-ht.com Copiar texto

DE Zum Beispiel können sie die Materialbesitzer in ihrer Ideenrealisierung unterstützen – denn häufig haben Materialbesitzer zwar eine Idee, aber ihnen fehlt das nötige Wissen, um die Idee in einen Prozess zu übersetzen

5-ht.com Copiar texto

inglês	alemão
support	unterstützen
idea	idee
often	häufig
lack	fehlt
process	prozess
can	können
in	in
knowledge	wissen
example	beispiel
an	eine
to	zu
their	die
but	aber
they	sie
have	haben

EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them

worldsensing.com Copiar texto

DE Entwürfe, Logos, Texte und/oder Bilder, die auf der Website erscheinen können, die nicht Eigentum des Anbieters sind, sind Eigentum ihrer Eigentümer, daher sind die Eigentümer verantwortlich für jeden möglichen Konflikt, der aus ihnen entsteht

worldsensing.com Copiar texto

inglês	alemão
designs	entwürfe
images	bilder
provider	anbieters
responsible	verantwortlich
conflict	konflikt
owners	eigentümer
or	oder
website	website
property	eigentum
and	und
appear	erscheinen
not	nicht
are	sind
from	aus
possible	möglichen

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

voxy.com Copiar texto

DE Die auf der Internetpräsenz erwähnten Marken Dritter stellen keine Zugehörigkeit zu Voxy, keine Befürwortung oder Empfehlung von Voxy durch die jeweiligen Markeninhaber oder der jeweiligen Markeninhaber durch Voxy dar und implizieren dies auch nicht

voxy.com Copiar texto

inglês	alemão
imply	implizieren
affiliation	zugehörigkeit
recommendation	empfehlung
voxy	voxy
respective	jeweiligen
or	oder
trademarks	marken
third party	dritter
constitute	stellen
the	dar
third	die
not	nicht

EN At READ-COOP, customers can be owners and owners can be customers.

READ-COOP

readcoop.eu Copiar texto

DE Bei READ-COOP können Kunden Eigentümer sein und Eigentümer können Kunden sein.

readcoop.eu Copiar texto

inglês	alemão
customers	kunden
owners	eigentümer
and	und
at	bei
can	können
be	sein

EN PC: 54.2 GB (Modern Warfare owners) and 47.4 GB (Warzone only owners)

blog.activision.com Copiar texto

DE PC: 54,2 GB (für Besitzer von Modern Warfare) bzw. 47,4 GB (für Besitzer von Warzone)

blog.activision.com Copiar texto

inglês	alemão
gb	gb
modern	modern
owners	besitzer
pc	pc
warfare	warfare
warzone	warzone
and	bzw

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).

fairmont.com Copiar texto

DE (verfügbar für Besitzer im Rahmen des Owners Benefit-Programms).

fairmont.de Copiar texto

inglês	alemão
available	verfügbar
owners	besitzer
program	programms
in the	im
the	des

EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).

fairmont.com Copiar texto

DE (verfügbar für Besitzer im Rahmen des Owners Benefit-Programms).

fairmont.de Copiar texto

inglês	alemão
available	verfügbar
owners	besitzer
program	programms
in the	im
the	des

EN Whois provides insight into the contact data of domain owners. To avoid this visibility, domain owners can hide their data from third-party insight with the help of Whois Privacy.

internetx.com Copiar texto

DE Das Whois ermöglicht eine Einsicht in die Daten von Domain-Inhabern. Um diese Sichtbarkeit zu umgehen, können Domain-Inhaber ihre Daten im Whois Privacy vor der Einsicht Dritter verbergen.

internetx.com Copiar texto

inglês	alemão
whois	whois
visibility	sichtbarkeit
hide	verbergen
privacy	privacy
third	dritter
domain	domain
owners	inhaber
data	daten
to	zu
can	können
into	in
avoid	umgehen
third-party	der

EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.

business	alle als an arbeiten auch auf aus bei der bieten bietet bis branche business commerce damit das daten dem den der des die dienstleistungen dinge durch enterprise entwicklung erhalten erstellen funktionen für geschäft geschäftliche geschäftlichen geschäfts indem kommunikation kunden management manager marketing mehr mit nach pro produkte service services software support team teams um und unter unternehmen unternehmens unterstützen verwenden von vor was wenn während zu zum zur zusammen zwischen über
owners	als besitzer da damit das dass des die dies diese dieser dieses domain du eigentümer ein erhalten es gibt haben hat hier ihr ihre inhaber inhabern ist kann mehr mit müssen nach nur ob sein seine sind und uns unser unsere von was wenn werden wie wir wird zu
value	als am an auch auf auf der aus bei bieten bis content damit dann das dass daten datenbank dem den der des die dies diese diesen dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach er erfahren funktionen für haben in indem kann kosten kunden können mehr mit mithilfe nach noch nur nutzen ohne person preis pro qualität sein service sie so software um und uns unter value verwenden von vor was wert werte wissen zu zum zur zwischen über

inglês	alemão
scrum	scrum
product	product
epic	epic
stories	storys
operational	operative
teams	teams
and	und

inglês	alemão
enable	ermöglichen
scrum	scrum
safe	safe
product	product
epic	epic
stories	storys
operational	operative
and	und

Traduzir "business owners value" para alemão

Traduções de business owners value

Tradução de inglês para alemão de business owners value

Traduções semelhantes

Traduzir business owners value para outro idioma