EN At the same time, the client would benefit from speed: the faster she gets a service, the longer she can benefit from it.
"benefit from several" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN At the same time, the client would benefit from speed: the faster she gets a service, the longer she can benefit from it.
DE Gleichzeitig würde die Kundin von Geschwindigkeit profitieren: je schneller sie eine Leistung bekommt, desto länger kann sie davon profitieren.
inglês | alemão |
---|---|
longer | länger |
speed | geschwindigkeit |
faster | schneller |
would | würde |
can | kann |
the | desto |
at the same time | gleichzeitig |
a | eine |
from | von |
same | sie |
benefit | profitieren |
it | davon |
EN Benefit of your own integrated standards and processes, create checklists and standard project plan structures to benefit for future projects.
DE Profitieren Sie von Ihren eigenen integrierten Standards und Prozessen, erstellen Sie Templates, Checklisten und Standard-Projektstrukturpläne, um für zukünftige Projekte zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
checklists | checklisten |
future | zukünftige |
benefit | profitieren |
standard | standard |
standards | standards |
projects | projekte |
to | zu |
processes | prozessen |
your | ihren |
own | eigenen |
of | von |
and | und |
create | erstellen |
for | um |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
software | software |
can | kann |
already | bereits |
your | ihre |
and | und |
how | wie |
thousands of | tausende |
of | von |
benefit | profitieren |
business | unternehmen |
as | sowie |
too | die |
EN receive unemployment benefit II or social benefit according to SGB II
DE Grundsicherung bei Erwerbsminderung nach SGB XII, Kap. 4 beziehen
inglês | alemão |
---|---|
to | bei |
EN For the year 2020, legally insured parents with their own sickness benefit entitlement to care for a sick child under the age of 12 have an extended entitlement to child sickness benefit
DE Für das Jahr 2020 haben gesetzlich versicherte Eltern mit eigenem Krankengeldanspruch zur Pflege eines erkrankten Kindes unter 12 Jahren einen verlängerten Anspruch auf Kinderkrankengeld
inglês | alemão |
---|---|
legally | gesetzlich |
insured | versicherte |
parents | eltern |
entitlement | anspruch |
care | pflege |
child | kindes |
year | jahr |
age | jahren |
have | eigenem |
with | mit |
for | für |
EN The regular child benefit supplement (KiZ) was introduced as an alternative to unemployment benefit II for parents who raise enough money for their own existence but not to secure the child(ren)
DE Der reguläre Kinderzuschlag (KiZ) wurde als Alternative zum Arbeitslosengeld II für Eltern eingeführt, die genug Geld aufbringen für ihre eigene Existenz, aber nicht zur Absicherung des/der Kindes/Kinder
inglês | alemão |
---|---|
kiz | kiz |
introduced | eingeführt |
alternative | alternative |
ii | ii |
parents | eltern |
existence | existenz |
child | kindes |
money | geld |
not | nicht |
as | als |
enough | genug |
but | aber |
was | wurde |
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
DE FREELOGODESIGN stellt diese Links dem NUTZER zu dessen Gunsten zur Verfügung und die über diese Links zugänglichen Inhalte unterliegen nicht der Garantie von FREELOGODESIGN
inglês | alemão |
---|---|
freelogodesign | freelogodesign |
content | inhalte |
guarantee | garantie |
links | links |
to | zu |
and | und |
not | nicht |
the | stellt |
these | diese |
does | die |
from | von |
user | nutzer |
accessible | zugänglichen |
EN Bringing solar to emerging markets has a two-fold benefit: clean, renewable energy plays a vital role in slowing the effects of climate change and growing businesses benefit from a lower monthly electricity bill.
DE Von Solaranlagen profitieren Schwellenländer zweifach: Die saubere, erneuerbare Energie verlangsamt die Auswirkungen des Klimawandels und wachsende Unternehmen bezahlen monatlich weniger für ihren Strom.
inglês | alemão |
---|---|
effects | auswirkungen |
growing | wachsende |
businesses | unternehmen |
lower | weniger |
monthly | monatlich |
climate change | klimawandels |
energy | energie |
electricity | strom |
clean | saubere |
bringing | und |
emerging | die |
benefit | profitieren |
of | von |
the | des |
EN At the same time, the client would benefit from speed: the faster she gets a service, the longer she can benefit from it.
DE Gleichzeitig würde die Kundin von Geschwindigkeit profitieren: je schneller sie eine Leistung bekommt, desto länger kann sie davon profitieren.
inglês | alemão |
---|---|
longer | länger |
speed | geschwindigkeit |
faster | schneller |
would | würde |
can | kann |
the | desto |
at the same time | gleichzeitig |
a | eine |
from | von |
same | sie |
benefit | profitieren |
it | davon |
EN Benefit of your own integrated standards and processes, create checklists and standard project plan structures to benefit for future projects.
DE Profitieren Sie von Ihren eigenen integrierten Standards und Prozessen, erstellen Sie Templates, Checklisten und Standard-Projektstrukturpläne, um für zukünftige Projekte zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
checklists | checklisten |
future | zukünftige |
benefit | profitieren |
standard | standard |
standards | standards |
projects | projekte |
to | zu |
processes | prozessen |
your | ihren |
own | eigenen |
of | von |
and | und |
create | erstellen |
for | um |
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
DE FREELOGODESIGN stellt diese Links dem NUTZER zu dessen Gunsten zur Verfügung und die über diese Links zugänglichen Inhalte unterliegen nicht der Garantie von FREELOGODESIGN
inglês | alemão |
---|---|
freelogodesign | freelogodesign |
content | inhalte |
guarantee | garantie |
links | links |
to | zu |
and | und |
not | nicht |
the | stellt |
these | diese |
does | die |
from | von |
user | nutzer |
accessible | zugänglichen |
EN Benefit from cheaper premiums Only if you are willing to take out a new insurance can you benefit from new and cheaper premiums
DE Von günstigen Prämien profitieren Nur wer bereit ist, seine Versicherung neu abzuschliessen, kann von neuen und günstigeren Prämien profitieren
inglês | alemão |
---|---|
premiums | prämien |
willing | bereit |
can | kann |
new | neuen |
and | und |
if | wer |
only | nur |
benefit | profitieren |
take | ist |
a | neu |
insurance | versicherung |
EN You benefit from tax optimisation, individual management retirement provision with no cross-subsidisation and flexible vested benefit accounts with individual investment options.
DE Sie profitieren von Steueroptimierung, individueller Kadervorsorge ohne Quersubventionierungen und flexiblen Freizügigkeitskonten mit individueller Anlagemöglichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
flexible | flexiblen |
and | und |
you | sie |
from | von |
benefit | profitieren |
no | ohne |
EN receive unemployment benefit II or social benefit according to SGB II
DE Grundsicherung bei Erwerbsminderung nach SGB XII, Kap. 4 beziehen
inglês | alemão |
---|---|
to | bei |
EN For the year 2020, legally insured parents with their own sickness benefit entitlement to care for a sick child under the age of 12 have an extended entitlement to child sickness benefit
DE Für das Jahr 2020 haben gesetzlich versicherte Eltern mit eigenem Krankengeldanspruch zur Pflege eines erkrankten Kindes unter 12 Jahren einen verlängerten Anspruch auf Kinderkrankengeld
inglês | alemão |
---|---|
legally | gesetzlich |
insured | versicherte |
parents | eltern |
entitlement | anspruch |
care | pflege |
child | kindes |
year | jahr |
age | jahren |
have | eigenem |
with | mit |
for | für |
EN The regular child benefit supplement (KiZ) was introduced as an alternative to unemployment benefit II for parents who raise enough money for their own existence but not to secure the child(ren)
DE Der reguläre Kinderzuschlag (KiZ) wurde als Alternative zum Arbeitslosengeld II für Eltern eingeführt, die genug Geld aufbringen für ihre eigene Existenz, aber nicht zur Absicherung des/der Kindes/Kinder
inglês | alemão |
---|---|
kiz | kiz |
introduced | eingeführt |
alternative | alternative |
ii | ii |
parents | eltern |
existence | existenz |
child | kindes |
money | geld |
not | nicht |
as | als |
enough | genug |
but | aber |
was | wurde |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
software | software |
can | kann |
already | bereits |
your | ihre |
and | und |
how | wie |
thousands of | tausende |
of | von |
benefit | profitieren |
business | unternehmen |
as | sowie |
too | die |
EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST
DE VA Leistungsberechtigte NATIONALE PRÜFUNGSLISTE VA Benefit-Eligible LIZENZIERUNGS- und ZERTIFIZIERUNGSPRÜFUNGSLISTE
inglês | alemão |
---|---|
national | nationale |
and | und |
EN Several examples within this article come from larger organizations, but that doesn’t mean small businesses can’t benefit from social listening.
DE Einige Beispiele in diesem Artikel beschreiben die Vorteile des Listening für größere Unternehmen, doch das soll nicht bedeuten, dass kleine Unternehmen nicht auch von Social Listening profitieren können.
inglês | alemão |
---|---|
larger | größere |
mean | bedeuten |
small | kleine |
social | social |
listening | listening |
examples | beispiele |
businesses | unternehmen |
this | diesem |
article | artikel |
but | nicht |
from | von |
within | die |
that | dass |
benefit | profitieren |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
DE Diejenigen, die diese Zugriffsebene wünschen, einschließlich IT Profis, Full-Stack-Entwickler, Unternehmer und Unternehmen, die eine totale Kontrolle mehrerer Server wünschen, profitieren zweifellos von den geringen Kosten von Hostwinds' Windows VPSs.
inglês | alemão |
---|---|
including | einschließlich |
professionals | profis |
developers | entwickler |
entrepreneurs | unternehmer |
undoubtedly | zweifellos |
low | geringen |
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
it | it |
control | kontrolle |
servers | server |
cost | kosten |
will | wünschen |
and | und |
businesses | unternehmen |
of | von |
benefit | profitieren |
the | den |
this | diese |
EN However, to keep up the ABOUT YOU culture and to allow everyone to get to know each other in person in order to benefit from each other?s skills and knowledge, we aim to host tech gatherings in Hamburg several times a year
DE Um die ABOUT YOU-Kultur aufrechtzuerhalten und allen die Möglichkeit zu geben, sich persönlich kennenzulernen und von den Fähigkeiten und dem Wissen der anderen zu profitieren, planen wir mehrmals im Jahr Tech Gatherings in Hamburg veranstalten
inglês | alemão |
---|---|
culture | kultur |
host | veranstalten |
tech | tech |
hamburg | hamburg |
other | anderen |
skills | fähigkeiten |
in person | persönlich |
in | in |
we | wir |
a | mehrmals |
year | jahr |
to | zu |
keep | aufrechtzuerhalten |
and | und |
benefit | profitieren |
the | den |
from | von |
to know | kennenzulernen |
everyone | die |
EN Benefit from several partnership advantages
DE Profitieren Sie von zahlreichen Partnerschaftsvorteilen
inglês | alemão |
---|---|
from | von |
several | sie |
benefit | profitieren |
EN Evaluate your market, test your ideas, measure your notoriety. Benefit from a panel of several million respondents all over the world.
DE Bewerten Sie Ihren Markt, testen Sie Ihre Ideen, messen Sie Ihre Bekanntheit. Profitieren Sie von einem Panel von mehreren Millionen Personen in Deutschland und der Welt
inglês | alemão |
---|---|
market | markt |
ideas | ideen |
notoriety | bekanntheit |
panel | panel |
million | millionen |
world | welt |
evaluate | bewerten |
test | testen |
measure | messen |
over | in |
benefit | profitieren |
EN “Marketing teams can benefit from Tresorit when preparing for the GDPR, as the company’s software helps brands comply with several provisions in the European privacy regulation.”
DE "Marketing-Teams können Tresorit bei der Durchsetzung der DSGVO zu ihrem Vorteil nutzen. Tresorits Software hilft Marken dabei, die verschiedenen Auflagen der europäischen Datenschutzregelung zu erfüllen."
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
helps | hilft |
brands | marken |
several | verschiedenen |
european | europäischen |
benefit | vorteil |
software | software |
can | können |
in | zu |
the | der |
EN If business objects are mainatined across international teams with several time zones involved, service agents benefit from user-specific time zone support
DE Wenn Business Objects in internationalen Teams mit mehreren Zeitzonen gepflegt werden, profitieren Service-Agenten von einer benutzerspezifischen Zeitzonenunterstützung
inglês | alemão |
---|---|
objects | objects |
international | internationalen |
agents | agenten |
time zones | zeitzonen |
business | business |
teams | teams |
if | wenn |
are | werden |
several | mehreren |
service | service |
with | mit |
benefit | profitieren |
EN If hundreds of dynamic fields are required to support several operating scenarios, administrators benefit from...
DE Wenn etliche dynamische Feldern benötigt werden, um mehrere Einsatzszenarien zu unterstützen, profitieren Administratoren von einer...
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamische |
administrators | administratoren |
several | etliche |
to | zu |
if | wenn |
are | werden |
benefit | profitieren |
to support | unterstützen |
EN If hundreds of dynamic fields are required to support several operating scenarios, administrators benefit from special handling for search and filter criteria on dynamic field values
DE Wenn etliche dynamische Feldern benötigt werden, um mehrere Einsatzszenarien zu unterstützen, profitieren Administratoren von einer speziellen Handhabung für Such- und Filterkriterien auf dynamischen Feldwerten
inglês | alemão |
---|---|
administrators | administratoren |
handling | handhabung |
search | such |
filter criteria | filterkriterien |
several | etliche |
and | und |
dynamic | dynamische |
to | zu |
if | wenn |
are | werden |
benefit | profitieren |
on | auf |
for | um |
to support | unterstützen |
EN If system and business logic is orchestrated across several web service endpoints, process managers benefit...
DE Wenn System- und Geschäftslogik über mehrere Webservice-Endpunkte orchestriert wird, profitieren Prozessmanager von Prozess-Service-Task-Aktivitäten. Genauer gesagt...
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
orchestrated | orchestriert |
several | mehrere |
endpoints | endpunkte |
process | prozess |
is | wird |
if | wenn |
and | und |
benefit | profitieren |
across | von |
service | service |
EN If system and business logic is orchestrated across several web service endpoints, process managers benefit from process service task activities
DE Wenn System- und Geschäftslogik über mehrere Webservice-Endpunkte orchestriert wird, profitieren Prozessmanager von Prozess-Service-Task-Aktivitäten
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
orchestrated | orchestriert |
several | mehrere |
endpoints | endpunkte |
activities | aktivitäten |
is | wird |
if | wenn |
process | prozess |
task | task |
and | und |
service | service |
benefit | profitieren |
EN Service managers can benefit from dashboard tag cloud widgets with filters for several data fields....
DE Wenn Informationen dezentralisiert sind, profitieren Service-Agenten von Dashboard-Widgets, die externe Inhalte in iFrames anzeigen. Auf...
inglês | alemão |
---|---|
dashboard | dashboard |
widgets | widgets |
service | service |
data | informationen |
fields | von |
benefit | profitieren |
EN From the retail.red solution, individual local shops to large chain shops with several hundred or even thousands of branches can benefit
DE Von der retail.red Lösung können einzelne lokale Geschäfte bis hin zu großen Filialisten mit mehreren hundert oder sogar tausend Filialen profitieren
inglês | alemão |
---|---|
retail | retail |
solution | lösung |
local | lokale |
shops | geschäfte |
hundred | hundert |
branches | filialen |
benefit | profitieren |
or | oder |
red | red |
to | zu |
large | großen |
can | können |
with | mit |
thousands of | tausend |
from | hin |
EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA
DE Wir profitieren davon, dass wir unsere Abstinenz alle paar Monate mit unserem Sponsor, Co-Sponsor oder einem anderen ITAA-Mitglied besprechen
inglês | alemão |
---|---|
discussing | besprechen |
abstinence | abstinenz |
months | monate |
sponsor | sponsor |
member | mitglied |
itaa | itaa |
or | oder |
another | anderen |
our | unsere |
with | mit |
benefit | profitieren |
EN Beyond several location-related advantages, Sensirion’s employees benefit from a dynamic and friendly working environment as well as state-of-the-art amenities, labors and production facilities
DE Sensirions Mitarbeitende profitieren neben diversen Standortvorteilen von einer dynamischen und kollegialen Arbeitsatmosphäre mit modernen Arbeitsplätzen, Labors und Produktionsstätten
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitende |
dynamic | dynamischen |
state-of-the-art | modernen |
production facilities | produktionsstätten |
several | diversen |
and | und |
benefit | profitieren |
a | einer |
EN solution can benefit individual local stores all the way up to large chain stores with several hundred or even thousands of branches.
DE Lösung können einzelne lokale Geschäfte bis hin zu großen Filialisten mit mehreren hundert oder sogar tausenden Filialen profitieren.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
benefit | profitieren |
local | lokale |
stores | geschäfte |
hundred | hundert |
branches | filialen |
or | oder |
to | zu |
large | großen |
thousands of | tausenden |
can | können |
with | mit |
the | einzelne |
EN As a MOBOTIX CLOUD Reseller, you will sell our CLOUD products yourself to interested end customers. You will be present in one of the largest growth markets of the video security industry and will benefit several times and permanently:
DE Als MOBOTIX CLOUD Reseller verkaufen Sie selbst unsere CLOUD-Produkte an interessierte Endkunden. Sie sind in einem der größten Wachstumsmärkte der Videosicherheitsindustrie präsent und profitieren gleich mehrfach und dauerhaft:
inglês | alemão |
---|---|
mobotix | mobotix |
cloud | cloud |
reseller | reseller |
sell | verkaufen |
largest | größten |
benefit | profitieren |
permanently | dauerhaft |
end customers | endkunden |
in | in |
our | unsere |
products | produkte |
and | und |
as | als |
the | gleich |
you | sie |
of | der |
EN By backing up your data with Swiss Backup, you benefit from several advantages in relation to a conventional backup on an external hard drive:
DE Wenn Sie Ihre Daten mit Swiss Backup sichern, profitieren Sie von mehreren Vorteilen gegenüber einer konventionellen Sicherung auf einem externen Laufwerk:
inglês | alemão |
---|---|
swiss | swiss |
external | externen |
data | daten |
backup | backup |
your | ihre |
you | sie |
with | mit |
advantages | vorteilen |
drive | von |
benefit | profitieren |
to | gegenüber |
a | einer |
on | auf |
backing | sicherung |
EN Here are several ways through which smart cities benefit from clever waste management:
DE Hier sind mehrere Möglichkeiten, wie Smart Cities von einem cleveren Abfallmanagement profitieren:
inglês | alemão |
---|---|
ways | möglichkeiten |
smart | smart |
clever | cleveren |
here | hier |
several | mehrere |
from | von |
are | sind |
benefit | profitieren |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
DE Diejenigen, die diese Zugriffsebene wünschen, einschließlich IT Profis, Full-Stack-Entwickler, Unternehmer und Unternehmen, die eine totale Kontrolle mehrerer Server wünschen, profitieren zweifellos von den geringen Kosten von Hostwinds' Windows VPSs.
inglês | alemão |
---|---|
including | einschließlich |
professionals | profis |
developers | entwickler |
entrepreneurs | unternehmer |
undoubtedly | zweifellos |
low | geringen |
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
it | it |
control | kontrolle |
servers | server |
cost | kosten |
will | wünschen |
and | und |
businesses | unternehmen |
of | von |
benefit | profitieren |
the | den |
this | diese |
EN solution can benefit individual local stores all the way up to large chain stores with several hundred or even thousands of branches.
DE Lösung können einzelne lokale Geschäfte bis hin zu großen Filialisten mit mehreren hundert oder sogar tausenden Filialen profitieren.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
benefit | profitieren |
local | lokale |
stores | geschäfte |
hundred | hundert |
branches | filialen |
or | oder |
to | zu |
large | großen |
thousands of | tausenden |
can | können |
with | mit |
the | einzelne |
EN Thus you benefit from the experience we have gained from supporting a click budget of several million euros a year.
DE Dabei profitieren Sie aus unserer Erfahrung in der Betreuung von mehreren Millionen Euro Klickbudget pro Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
million | millionen |
euros | euro |
experience | erfahrung |
year | jahr |
from | aus |
thus | der |
benefit | profitieren |
EN “Marketing teams can benefit from Tresorit when preparing for the GDPR, as the company’s software helps brands comply with several provisions in the European privacy regulation.”
DE "Marketing-Teams können Tresorit bei der Durchsetzung der DSGVO zu ihrem Vorteil nutzen. Tresorits Software hilft Marken dabei, die verschiedenen Auflagen der europäischen Datenschutzregelung zu erfüllen."
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
helps | hilft |
brands | marken |
several | verschiedenen |
european | europäischen |
benefit | vorteil |
software | software |
can | können |
in | zu |
the | der |
EN By backing up your data with Swiss Backup, you benefit from several advantages in relation to a conventional backup on an external hard drive:
DE Wenn Sie Ihre Daten mit Swiss Backup sichern, profitieren Sie von mehreren Vorteilen gegenüber einer konventionellen Sicherung auf einem externen Laufwerk:
inglês | alemão |
---|---|
swiss | swiss |
external | externen |
data | daten |
backup | backup |
your | ihre |
you | sie |
with | mit |
advantages | vorteilen |
drive | von |
benefit | profitieren |
to | gegenüber |
a | einer |
on | auf |
backing | sicherung |
EN We will present you with several cases to familiarise you with its features and let you benefit immediately.
DE Damit Sie sich gleich mit den Funktionen ihres Synology-NAS vertraut machen und es sofort nutzen können, stellen wir im Folgenden verschiedene Einsatzmöglichkeiten vor.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
we | wir |
immediately | sofort |
you | sie |
with | mit |
and | und |
to | damit |
EN Important for comprehensive, complex or broad business models. Benefit from enhanced operational efficiency, effective scaleability and maximum flexibility by connecting several dedicated servers.
DE Wichtig für umfangreiche, komplexe oder breit aufgestellte Geschäftsmodelle. Profitiere von effektiver Skalierbarkeit, maximaler Flexibilität und einer erstklassigen betrieblichen Effizienz, indem Du mehrere dedizierte Server miteinander verbindest.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
comprehensive | umfangreiche |
complex | komplexe |
broad | breit |
benefit | profitiere |
efficiency | effizienz |
effective | effektiver |
maximum | maximaler |
connecting | verbindest |
servers | server |
business models | geschäftsmodelle |
or | oder |
flexibility | flexibilität |
and | und |
by | indem |
operational | betrieblichen |
for | für |
several | mehrere |
from | von |
EN At Scalezia, it is the whole team that relays their resources & articles on Linkedin, a great example of putting together several Linkedin profiles for the benefit of an organisation
DE Bei Scalezia ist es das gesamte Team, das ihre Ressourcen & Artikel auf Linkedin weiterleitet, ein tolles Beispiel dafür, wie mehrere Linkedin-Profile zum Nutzen einer Organisation zusammengeführt werden können
inglês | alemão |
---|---|
profiles | profile |
benefit | nutzen |
amp | amp |
it | es |
team | team |
resources | ressourcen |
organisation | organisation |
for | dafür |
example | beispiel |
is | ist |
several | mehrere |
EN As a MOBOTIX CLOUD Reseller, you will sell our CLOUD products yourself to interested end customers. You will be present in one of the largest growth markets of the video security industry and will benefit several times and permanently:
DE Als MOBOTIX CLOUD Reseller verkaufen Sie selbst unsere CLOUD-Produkte an interessierte Endkunden. Sie sind in einem der größten Wachstumsmärkte der Videosicherheitsindustrie präsent und profitieren gleich mehrfach und dauerhaft:
inglês | alemão |
---|---|
mobotix | mobotix |
cloud | cloud |
reseller | reseller |
sell | verkaufen |
largest | größten |
benefit | profitieren |
permanently | dauerhaft |
end customers | endkunden |
in | in |
our | unsere |
products | produkte |
and | und |
as | als |
the | gleich |
you | sie |
of | der |
EN Now let’s take a look at several scenarios that can benefit through the use of virtual serial ports.
DE Schauen wir uns nun mehrere Szenarien an, die von der Verwendung virtueller serieller Ports profitieren können.
inglês | alemão |
---|---|
scenarios | szenarien |
virtual | virtueller |
ports | ports |
now | nun |
can | können |
benefit | profitieren |
look at | schauen |
through | an |
several | mehrere |
EN As a MindSphere Gold Partner, we benefit from training and expertise and have already developed several apps. The goal is always to increase business value through IoT technologies.
DE Als MindSphere Gold-Partner profitieren wir von Schulungen und Fachwissen und haben bereits einige Apps entwickelt. Ziel ist es immer, den Business Value durch IoT-Technologien zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
gold | gold |
partner | partner |
training | schulungen |
expertise | fachwissen |
developed | entwickelt |
apps | apps |
business | business |
value | value |
technologies | technologien |
iot | iot |
goal | ziel |
increase | steigern |
we | wir |
and | und |
is | ist |
always | immer |
to | zu |
as | als |
have | haben |
benefit | profitieren |
from | von |
EN With the help of guys from AI Superior we could quickly run several PoCs to spot where we could immediately benefit from
DE Mit Hilfe der Jungs von AI Superior konnten wir schnell mehrere PoCs (Konzeptnachweis) durchführen, um herauszufinden, wo wir sofort davon profitieren können
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
guys | jungs |
ai | ai |
superior | superior |
quickly | schnell |
where | wo |
immediately | sofort |
we | wir |
with | mit |
to | mehrere |
could | konnten |
benefit | profitieren |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
DE Diejenigen, die diese Zugriffsebene wünschen, einschließlich IT Profis, Full-Stack-Entwickler, Unternehmer und Unternehmen, die eine totale Kontrolle mehrerer Server wünschen, profitieren zweifellos von den geringen Kosten von Hostwinds' Windows VPSs.
inglês | alemão |
---|---|
including | einschließlich |
professionals | profis |
developers | entwickler |
entrepreneurs | unternehmer |
undoubtedly | zweifellos |
low | geringen |
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
it | it |
control | kontrolle |
servers | server |
cost | kosten |
will | wünschen |
and | und |
businesses | unternehmen |
of | von |
benefit | profitieren |
the | den |
this | diese |
Mostrando 50 de 50 traduções