EN Speed up your Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 50% with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Acquia's Drupal experts.
Traduzir "before installing drupal" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before installing drupal" de inglês para alemão
Traduções de before installing drupal
"before installing drupal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de before installing drupal
inglês
alemão
DE Beschleunigen Sie Migrationen von Drupal 7 auf Drupal 9 um bis zu 50 % – dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und eines umfassenden Migrations-Setups, erstellt von den Drupal-Experten bei Acquia.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| intuitive | intuitiven |
| comprehensive | umfassenden |
| built | erstellt |
| experts | experten |
| migrations | migrationen |
| your | sie |
| and | und |
| up | auf |
| to | zu |
| migration | migrations |
EN The quickest upgrade path in Drupal history. Complex migrations from Drupal version to Drupal version are a thing of the past.
DE Der schnellste Upgrade-Pfad in der Geschichte von Drupal. Komplexe Migrationen von einer Drupal-Version auf die andere sind Geschichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickest | schnellste |
| drupal | drupal |
| complex | komplexe |
| migrations | migrationen |
| history | geschichte |
| upgrade | upgrade |
| in | in |
| version | version |
| are | sind |
| a | einer |
EN Acquia Migrate Accelerate makes Drupal 7 to Drupal 9 migrations up to 80% faster with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Drupal experts.
DE Acquia Migrate Accelerate beschleunigt Migrationen von Drupal 7 zu Drupal 9 um bis zu 80 % mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und einem umfassenden Migrations-Setup, das von Drupal-Experten entwickelt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| drupal | drupal |
| intuitive | intuitiven |
| comprehensive | umfassenden |
| built | entwickelt |
| experts | experten |
| migrations | migrationen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| accelerate | accelerate |
| up | um |
| up to | bis |
| by | von |
| migration | migrations |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
DE Die Migration von Drupal 7 auf Drupal 9 ist keine leichte Aufgabe. Acquia Migrate Accelerate umfasst Best Practices für Drupal-Migrationen, um unnötige Risiken zu vermeiden, sodass Sie schnell migrieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| unnecessary | unnötige |
| risk | risiken |
| velocity | schnell |
| accelerate | accelerate |
| practices | practices |
| migrations | migrationen |
| best | best |
| task | aufgabe |
| is | ist |
| no | keine |
| migrate | migrieren |
| you | sie |
| can | können |
| migrating | migration |
| for | um |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
DE Drupal 8 ist das neueste Update von Drupal und ein bisschen bahnbrechend. Dies ist ein großer Meilenstein für Drupal, da es das Erstellen von Websites erheblich vereinfacht und Websites reaktionsschnell macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| newest | neueste |
| milestone | meilenstein |
| responsive | reaktionsschnell |
| easier | vereinfacht |
| update | update |
| it | es |
| makes | macht |
| websites | websites |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| of | von |
EN As part of the international open source community, Unic is committed to the further development of Drupal 8. Unic is part of the co-organization of Drupal initiatives in Switzerland and globally. Drupal
DE Unic engagiert sich als Teil der internationalen Open-Source-Community für die Weiterentwicklung von Drupal 8. Unic gehört zur Co-Organisation von Drupal-Initiativen in der Schweiz und auf globaler Ebene. Drupal
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| committed | engagiert |
| drupal | drupal |
| initiatives | initiativen |
| switzerland | schweiz |
| open | open |
| in | in |
| international | internationalen |
| development | weiterentwicklung |
| globally | globaler |
| source | source |
| and | und |
| as | als |
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal.
DE Um das Caching in Ihrer Drupal-Installation zu aktivieren, melden Sie sich in Ihrem Drupal-Verwaltungsbereich an und befolgen Sie die Schritte für Ihre Drupal-Version.
| inglês | alemão |
|---|---|
| caching | caching |
| drupal | drupal |
| installation | installation |
| follow | befolgen |
| log | melden |
| to | zu |
| enable | aktivieren |
| your | ihre |
| and | und |
| version | version |
| steps | schritte |
| for | um |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| currently | derzeit |
| supported | unterstützt |
| choose | auswählen |
| please | bitte |
| first | erstens |
| can | können |
| wish | möchten |
| install | installieren |
| and | und |
| version | version |
| of | von |
| note | nicht |
| that | dass |
| the | wird |
| you | sie |
EN On June 3, 2020 Drupal 9 was released, representing an important next step in the evolution of Drupal by building upon what already exists in Drupal 8 and laying the foundation for the future.
DE Am 3. Juni wurde Drupal 9 veröffentlicht, der nächste wichtige Schritt in der Entwicklung von Drupal. Die neue Version baut auf den Möglichkeiten von Drupal 8 auf und legt den Grundstein für die Zukunft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| drupal | drupal |
| released | veröffentlicht |
| important | wichtige |
| foundation | grundstein |
| in | in |
| step | schritt |
| an | möglichkeiten |
| and | und |
| already | neue |
| for | für |
| was | wurde |
EN Acquia, as a committed member of the Drupal community and foremost expert on Drupal 9, is publishing the Ultimate Guide to Drupal 9 to help you get up to speed on what's new and prepare your website for an upgrade.
DE Acquia, als engagiertes Mitglied der Drupal-Community und führender Experte für Drupal 9, veröffentlicht den Ultimate Guide to Drupal 9, um über Neuerungen zu informieren und Ihre Website auf ein Upgrade vorzubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| drupal | drupal |
| community | community |
| expert | experte |
| ultimate | ultimate |
| guide | guide |
| prepare | vorzubereiten |
| website | website |
| upgrade | upgrade |
| committed | engagiertes |
| to | to |
| as | als |
| a | führender |
| and | und |
| your | ihre |
| member | mitglied |
| for | um |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN If Drupal seems like it's the choice for you, feel free to view our guide on Installing Drupal via Softaculous.
DE Wenn Drupal erscheint, als ob es die Wahl für Sie ist, können Sie unseren Guide zur Installation ansehen Drupal via salcacuel..
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| seems | erscheint |
| guide | guide |
| installing | installation |
| choice | wahl |
| view | ansehen |
| if | ob |
| for | für |
| the | zur |
| you | sie |
| our | unseren |
EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.
DE Sie können auch das installierte Verzeichnis auswählen, in dem Drupal installiert ist. Standardmäßig ist dies im Verzeichnis drupal #, mit der Anzahl, mit der Sie installiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directory | verzeichnis |
| drupal | drupal |
| in the | im |
| installed | installiert |
| in | in |
| choose | auswählen |
| is | ist |
| are | sind |
| with | mit |
| want | sie |
| number | anzahl |
| this | dies |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| server | server |
| ssh | ssh |
| correctly | ordnungsgemäß |
| requirements | anforderungen |
| installing | installieren |
| your | ihren |
| prepare | vorbereiten |
| set up | einrichten |
| firstly | erstens |
| and | und |
| log | anmelden |
| to | bevor |
EN Step 1: Drupal requires PHP and needs set-up before officially installing the CRM. Begin by running the following and answer "Y" for yes when prompted.
DE Schritt 1: Drupal erfordert PHP und muss eingerichtet sein, bevor Sie den CRM offiziell installieren.Beginnen Sie mit dem Ausführen der folgenden und antworten Sie für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| php | php |
| officially | offiziell |
| crm | crm |
| begin | beginnen |
| prompted | aufgefordert |
| step | schritt |
| requires | erfordert |
| set | eingerichtet |
| installing | installieren |
| yes | ja |
| and | und |
| following | folgenden |
| for | für |
| before | bevor |
| the | den |
| when | wenn |
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
DE Die Installation von Adobe Acrobat Reader erfolgt in zwei Schritten: Lade das Installationspaket herunter und installiere Acrobat Reader aus der Paketdatei. Du musst die ältere Version von Reader nicht entfernen, bevor du Acrobat Reader installierst.
EN Upgrade smoothly from Drupal 7 to Drupal 9
DE Reibungsloses Upgrade von Drupal 7 auf Drupal 9
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| drupal | drupal |
EN Drupal 9 is the most flexible enterprise grade CMS platform in market. Drupal is the preferred platform of 40% of the Fortune 1000 because of its extensibility and security.
DE Drupal 9 ist die flexibelste CMS-Plattform für Unternehmen auf dem Markt. Aufgrund seiner Erweiterbarkeit und seiner hohen Sicherheitstandards ist Drupal die erste Wahl für 40% der Fortune 1000 Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cms | cms |
| platform | plattform |
| preferred | wahl |
| extensibility | erweiterbarkeit |
| most flexible | flexibelste |
| fortune | fortune |
| market | markt |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| is | ist |
EN When you migrate to Drupal 9, you're preparing your organization for the future. With a host of new innovations and all future upgrades running through Drupal 9, there's never been a better time to make a move.
DE Wenn Sie jetzt auf Drupal 9 umsteigen, bereiten Sie damit Ihr Unternehmen auf die Zukunft vor. Mit Blick auf die vielen Innovationen und auf künftige Upgrades, gibt es keinen besseren Zeitpunkt umzusteigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| organization | unternehmen |
| innovations | innovationen |
| upgrades | upgrades |
| your | ihr |
| better | besseren |
| and | und |
| with | mit |
| to | damit |
| make | bereiten |
EN Acquia strives to make migrating, building, running, and extending your Drupal 9 application easy. Learn about our Drupal optimized products.
DE Acquia arbeitet kontinuierlich daran, die Migration, das Erstellen, das Ausführen und die Erweiterung Ihrer Drupal 9-Anwendungen zu vereinfachen. Erfahren Sie mehr über unsere für Drupal optimierten Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| migrating | migration |
| extending | erweiterung |
| drupal | drupal |
| our | unsere |
| application | anwendungen |
| optimized | optimierten |
| products | produkte |
| to | zu |
| about | über |
| running | die |
| your | sie |
EN The first and only automated migration tool to accelerate Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 80%
DE Das erste und einzige automatisierte Migrationstool, das den Wechsel von Drupal 7 zu Drupal 9 um bis zu 80 % beschleunigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| drupal | drupal |
| accelerate | beschleunigt |
| and | und |
| to | zu |
| the first | erste |
| up | um |
| up to | bis |
EN Built for Drupal 7 to Drupal 9 Migrations
DE Entwickelt für Migrationen von Drupal 7 nach Drupal 9
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | entwickelt |
| drupal | drupal |
| migrations | migrationen |
| for | für |
| to | von |
EN Building your Drupal 9 theme doesn't have to be hard. Accelerate your Drupal 9 build with Site Studio and take advantage of the agility low-code has to offer your whole team.
DE Die Erstellung Ihres Drupal 9-Themes muss nicht schwer sein. Beschleunigen Sie Ihren Drupal 9-Build mit Site Studio und nutzen Sie die Agilität, die der Low-Code-Ansatz Ihrem gesamten Team bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| theme | themes |
| hard | schwer |
| accelerate | beschleunigen |
| site | site |
| studio | studio |
| agility | agilität |
| team | team |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
| offer | bietet |
| be | sein |
EN If you aren't using Drupal today and you want to migrate to Drupal 9, you're in luck
DE Wenn Sie noch nicht mit Drupal arbeiten, aber auf Drupal 9 migrieren wollen, haben Sie Glück
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| migrate | migrieren |
| luck | glück |
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
DE Acquia Migrate Re-Platform ermöglicht die Migration von Nicht-Drupal-Lösungen auf Drupal 9 bis zu 5x schneller und beseitigt gleichzeitig die typischen Risiken von Re-Platforming-Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| drupal | drupal |
| risks | risiken |
| projects | projekten |
| typically | typischen |
| migration | migration |
| to | zu |
| the | gleichzeitig |
| from | von |
EN The fastest way to migrate from Drupal 7 to Drupal 9
DE Der schnellste Weg von Drupal 7 zu Drupal 9.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fastest | schnellste |
| drupal | drupal |
| to | zu |
| the | der |
EN Explore the new features in Drupal WCMS and get on the hype with the Drupal and open-source communities
DE Entdecken Sie die neuen Funktionen in Drupals WCMS (Web-Content-Management-System) – und mischen Sie mit bei den Communities für Drupal und Open Source
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| new | neuen |
| features | funktionen |
| drupal | drupal |
| communities | communities |
| in | in |
| on | sie |
| and | und |
| get | mit |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
DE Schritt 1: Konfigurieren Sie Ihre Drupal-Einstellungen.Sie können dies tun, indem Sie auf den Standardordner zugreifen.cd / var / www / html / drupal / site / default
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| access | zugreifen |
| default | default |
| cd | cd |
| html | html |
| sites | site |
| default folder | standardordner |
| step | schritt |
| configure | konfigurieren |
| settings | einstellungen |
| by | indem |
| do | tun |
| your | ihre |
| var | var |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
EN Congratulations! You've now set up Drupal on your server, and you can start building your website with the Drupal user guide here.
DE Glückwünsche!Sie haben jetzt Drupal auf Ihrem Server eingerichtet, und Sie können mit dem Aufbau Ihrer Website mit dem Drupal beginnen Benutzerhandbuch Hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| congratulations | glückwünsche |
| drupal | drupal |
| server | server |
| now | jetzt |
| start | beginnen |
| website | website |
| set up | eingerichtet |
| building | aufbau |
| here | hier |
| with | mit |
| guide | benutzerhandbuch |
| and | und |
| can | können |
| the | dem |
| on | auf |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
before installing drupal installing drupal drupal by installing drupal to drupal drupal with drupal before installing before installing freepbx before installing owncloud before installing real setup before installing before installing prestashop before installing cwp reader before installing created before installing before installing mean installing without installing try installing anyone installing begin installing owncloud doesn’t require installing installing version installing prestashop installing mac os installing apache installing whatsapp re installing installing ssl installing onlyoffice docs installing the plug installing an upgrade installing fiddler installing game files apple users installing installing the app start installing require installing installing share buttons installing your site installing woocommerce installing software installing ssl certificates installing wordpress installing a vpn installing plesk installing onlyoffice workspace installing the software installing version 8 server installing without installing softwareTraduzir before installing drupal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe