Traduzir "back tilt angle" para alemão

DE Der Winkel der Kopfstütze, die Position der Armlehne, der Neigungswinkel der Rückenlehne, die Spannung, die Sitzneigung und die Höhe sollten alle vollständig einstellbar sein, damit Sie Ihre individuelle Komfortzone finden können.

• Winkel der Kopfstütze
• Position der Armlehne
• Neigungswinkel der Rückenlehne
• Spannung
• Sitzneigung
• damit Sie Ihre

DE Scanwinkel: Drehwinkel ±30°, Neigungswinkel ± 45, Deklinationswinkel ± 60°

• Scanwinkel
• Drehwinkel
• Neigungswinkel
• Deklinationswinkel

DE Scanwinkel: Drehwinkel ±360°,Neigungswinkel ± 60°, Deklinationswinkel ± 60°

• Scanwinkel
• Drehwinkel
• Deklinationswinkel

DE Die C1 Pro Super HD WLAN-Kamera mit Schwenk- und Neigefunktion hat einen weit rotierenden Blickwinkel — 355° horizontal und 105° vertikal. So werden Sie jeden Teil Ihres Hauses mit der einfachen Schwenk- und Neigefunktion im Blick haben.

• Pro Super HD
• Schwenk-
• rotierenden Blickwinkel
• horizontal
• vertikal
• jeden Teil Ihres
• einfachen Schwenk-
• Neigefunktion im Blick

DE Digital-Niveau-Winkelmesser-Neigungsmesser Magnetischer Nivellier-Winkelmesser Winkelsucher Nivellierbox Winkelmesswerkzeug für Zimmerei / Bau / Automobil

• Digital-Niveau-Winkelmesser-Neigungsmesser Magnetischer Nivellier-Winkelmesser
• Bau
• Automobil

DE Diffusion ist eine Form der Reflexion. Reflexion bedeutet: Schallwellen treffen auf einen Gegenstand und werden dann im gleichen Winkel, in dem sie einfallen, reflektiert (Einfallswinkel = Ausfallswinkel).

• Reflexion
• Reflexion bedeutet
• Gegenstand
• dann im gleichen
• einfallen
• reflektiert
• Einfallswinkel
• Ausfallswinkel

DE Vermeide spitze Klammern um deinen Titeltext, z. B.: Meine <Website>. So verwendete spitze Klammern können Teile deines Titels unsichtbar machen oder andere Probleme verursachen, da Text in spitzen Klammern als Code interpretiert wird.

• Vermeide spitze Klammern
• deinen Titeltext
• Meine
• verwendete spitze Klammern
• Teile deines Titels
• machen
• andere Probleme verursachen
• Klammern als Code

DE Tippen Sie mit einem Apple Pencil auf eine Note und neigen Sie sie nach oben oder unten, um ein B oder ein Kreuz hinzuzufügen, oder neigen Sie sie nach links oder rechts, um den Notenwert zu wählen.

• Note
• oben
• unten
• Kreuz hinzuzufügen
• links
• rechts

DE Und übrigens: Mit MAGIX Video deluxe Plus können Sie auch Fotos mit einem Tilt-Shift-Effekt belegen und sogar aus Videoaufnahmen Standfotos mit Tilt-Shift-Effekt erzeugen!

• übrigens
• MAGIX Video deluxe
• belegen
• sogar aus Videoaufnahmen
• Tilt-Shift-Effekt erzeugen

DE Wenn Sie den Tilt-Shift-Effekt nur für eine bestimmte Szene der Videoaufnahme verwenden möchten, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Tilt-Shift-Passage beginnen soll, und drücken die T-Taste auf der Computertastatur.

• verwenden möchten
• Stelle
• Tilt-Shift-Passage beginnen soll
• drücken die T-Taste

DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt

• Erde sehr ähnlich
• geneigt
• während die axiale
• Erde etwa beträgt

DE Automatisiere mühsame administrative Aufgaben für eine schnellere Einführung, Schulung und Bewertung neuer Ressourcen innerhalb einer Organisation mit dem Enterprise LMS von BrainCert. Erfahre mehr über BrainCert

• Automatisiere mühsame administrative
• schnellere Einführung
• Schulung
• Bewertung neuer Ressourcen
• LMS von BrainCert

DE Und übrigens: Mit MAGIX Video deluxe Plus können Sie auch Fotos mit einem Tilt-Shift-Effekt belegen und sogar aus Videoaufnahmen Standfotos mit Tilt-Shift-Effekt erzeugen!

• übrigens
• MAGIX Video deluxe
• belegen
• sogar aus Videoaufnahmen
• Tilt-Shift-Effekt erzeugen

DE Wenn Sie den Tilt-Shift-Effekt nur für eine bestimmte Szene der Videoaufnahme verwenden möchten, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Tilt-Shift-Passage beginnen soll, und drücken die T-Taste auf der Computertastatur.

• verwenden möchten
• Stelle
• Tilt-Shift-Passage beginnen soll
• drücken die T-Taste

DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt

• Erde sehr ähnlich
• geneigt
• während die axiale
• Erde etwa beträgt

DE Neu wird bei der Verwendung von Sidecar auch die Neigung des Apple Pencils unterstützt. Sie können die Form des Malstrichs präzise steuern, indem Sie das ausgewählte Malwerkzeug beim Malen neigen.

• Verwendung von Sidecar
• Neigung des Apple
• unterstützt
• Form des Malstrichs
• steuern
• Malwerkzeug beim Malen

DE Jedes Element eines Diagramms, sogar der Neigungswinkel von 3-D-Kreisdiagrammen kann definiert werden.

• Jedes Element eines
• sogar der Neigungswinkel
• definiert

DE Erweiterte Steuerungsoptionen wie Neigung, Winkel, Tempo und andere Eingabemethoden

• Winkel
• Tempo
• andere Eingabemethoden

DE Innenkamera für das Smart Home, die mit 1440p Super HD Auflösung, Schwenk- & Neigefunktion und Zwei-Wege-Audio ausgestattet ist und Bedienung via App/PC-Software/Browser ermöglicht.

• Home
• Super HD Auflösung
• Schwenk-
• Neigefunktion
• Bedienung via App
• PC-Software
• Browser

DE Sie eine intelligente Schwenk- & Neigefunktion wollen, um jeden Winkel Ihres Hauses im Auge zu haben

• intelligente Schwenk-
• Neigefunktion wollen
• jeden Winkel Ihres

DE In den meisten in Fällen, in denen eine leichte Neigung oder ein leichter Winkel des Kopfes von der Kamera weg als mehr aufrichtig und aufgeschlossen.

• meisten in Fällen
• denen eine leichte
• aufrichtig

DE Von 0° bis 90° manuell einstellbarer Objektivneigewinkel

• manuell einstellbarer Objektivneigewinkel

DE Flexible 355° Schwenkung & 105° Neigung:Jeder Winkel im Blick

• Flexible Schwenkung
• Winkel im Blick

DE Dank der einfachen Höheneinstellung von bis zu 218cm und dem Neigungswinkel bis zu 10° können Sie den Monitor auch von weiter weg bequem einsehen

• Dank der einfachen
• weg bequem einsehen

DE Frei einstellbarer vertikaler Neigungswinkel bis 10°

• Frei einstellbarer vertikaler

DE Wir mussten selbst die einfachsten Dinge mit einem Fragezeichen versehen, zum Beispiel den Winkel der Vorwärtsneigung

• versehen
• Beispiel den Winkel
• Vorwärtsneigung

DE Jedes Element eines Diagramms, sogar der Neigungswinkel von 3-D-Kreisdiagrammen kann definiert werden.

• Jedes Element eines
• sogar der Neigungswinkel
• definiert

DE Sie eine intelligente Schwenk- & Neigefunktion wollen, um jeden Winkel Ihres Hauses im Auge zu haben

• intelligente Schwenk-
• Neigefunktion wollen
• jeden Winkel Ihres

DE Innenkamera für das Smart Home, die mit 1440p Super HD Auflösung, Schwenk- & Neigefunktion und Zwei-Wege-Audio ausgestattet ist und Bedienung via App/PC-Software/Browser ermöglicht.

• Home
• Super HD Auflösung
• Schwenk-
• Neigefunktion
• Bedienung via App
• PC-Software
• Browser

DE Von 0° bis 90° manuell einstellbarer Objektivneigewinkel

• manuell einstellbarer Objektivneigewinkel

DE Stellt durch Kontrolle der Höhe und des Neigungswinkels des Flaschenverschlusses sicher, dass die Flasche ordnungsgemäß versiegelt ist.

• Stellt durch Kontrolle
• Höhe
• Neigungswinkels des Flaschenverschlusses
• Flasche ordnungsgemäß versiegelt

DE Erweiterte Steuerungsoptionen wie Neigung, Winkel, Tempo und andere Eingabemethoden

• Winkel
• Tempo
• andere Eingabemethoden

DE Zu den neuen Funktionen des letzten Updates gehören ein Stabilisator für Linien, Druckempfindlichkeit des Stiftes sowie Neigungs- und Winkelempfindlichkeit

• Linien
• Druckempfindlichkeit des Stiftes
• Neigungs-
• Winkelempfindlichkeit

DE Sehen Sie Chicago aus einem ganz neuen Blickwinkel! CityPASS-Gäste erhalten einen Rabatt in Höhe von 1 $ auf TILT (regulärer Preis: 10 $ freitags und samstags und 9 $ montags bis donnerstags).

• Sehen Sie Chicago
• ganz neuen Blickwinkel
• TILT
• regulärer Preis
• freitags
• samstags
• montags bis donnerstags

DE In den meisten in Fällen, in denen eine leichte Neigung oder ein leichter Winkel des Kopfes von der Kamera weg als mehr aufrichtig und aufgeschlossen.

• meisten in Fällen
• denen eine leichte
• aufrichtig

DE Garnitur Kneipp/Eck, für Kneipp-Guss, mit Eckabsperrventil, 1500 mm| 2400 mm, DN15| DN20

• Garnitur Kneipp
• Eck
• Kneipp-Guss
• Eckabsperrventil
• mm

DE Nach unten, Schräg nach unten, Schräg nach oben, Nach oben   

• unten
• Schräg nach unten
• Schräg nach oben
• oben

DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben 

• unten
• Schräg nach unten
• Schräg nach oben
• oben

DE Garnitur Kneipp/Eck, für Kneipp-Guss, mit Eckabsperrventil, 1500 mm| 2400 mm, DN15| DN20 | Architonic

• Garnitur Kneipp
• Eck
• Kneipp-Guss
• Eckabsperrventil
• mm

DE Garnitur Kneipp/Eck, für Kneipp-Guss, mit Eckabsperrventil, 1500 mm| 2400 mm, DN15| DN20 Spa & Wellness von CONTI+

• Garnitur Kneipp
• Eck
• Kneipp-Guss
• Eckabsperrventil
• mm
• Spa

DE Der Schärfungswinkel beruht ebenfalls auf einem Kompromiss. Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab.

• Schärfungswinkel beruht ebenfalls
• Kompromiss
• er zu spitz
• Schneide empfindlich
• nutzt sich schnell

DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.

• er zu spitz
• Schneide empfindlich
• nutzt sich schnell
• er zu stumpf
• fällt das Schneiden

DE OCuLink ist sowohl in rechtwinkliger als auch in vertikaler Ausführung erhältlich und umfasst Gegenkabelprodukte, die positive aktive oder passive Rastverriegelungen sowohl für rechtwinklige als auch gerade Kabelausgänge bieten.

• OCuLink ist sowohl
• vertikaler Ausführung erhältlich
• umfasst Gegenkabelprodukte
• positive aktive
• passive Rastverriegelungen sowohl
• Kabelausgänge

DE Der T-Verbinder ermöglicht es, einen rechten Winkel und einen 180°-Winkel zwischen drei 18-19 mm dicken Platten zu bilden. Jede PlayWood-Klammer ist aus Hightech-Kunststoff gefertigt, der verstärkt ist, um schweren Belastungen standzuhalten.

• rechten Winkel
• zwischen drei mm
• Platten zu bilden
• Hightech-Kunststoff gefertigt
• schweren Belastungen

DE Der Glas-Banger im 45° Winkel bietet eine funktionale Alternative zu normalen Dab-Bangern. Das beständige Quarz-Stück wird lange halten und der eigentümliche Winkel sorgt für leichtes, sauberes Dabbing.

• Glas-Banger im Winkel
• Dab-Bangern
• halten
• eigentümliche Winkel sorgt
• leichtes
• sauberes

DE Mini Digitaler Neigungsmesser Winkelmesser/Neigungsmesser/Level 3 IN 1 Winkelsucher Winkelmesser/Bevel Gauge 90° Gauge Digital Level Box für 4 x 90 Grad Messbereich

• Mini Digitaler Neigungsmesser
• Neigungsmesser
• Level IN Winkelsucher
• Bevel Gauge Gauge
• Messbereich

DE Digital-Niveau-Winkelmesser Winkelsucher Winkelmesser Neigungsmesser Nivellierbox mit Magnet Drehbares Display mit Hintergrundbeleuchtung Datenspeicher für Zimmerei-Gebäudeautomation

• Digital-Niveau-Winkelmesser Winkelsucher Winkelmesser
• Nivellierbox mit Magnet
• Display mit Hintergrundbeleuchtung
• Zimmerei-Gebäudeautomation

DE Mit seiner Neigung von 5,5 Grad steht der Glockenturm von St. Moritz dem Schiefen Turm von Pisa mit einer Schieflage von rund 4 Grad in nichts nach.

• steht der Glockenturm
• St
• Moritz dem Schiefen

DE Gegen der Uhrzeigersinn drehen richtet den Text diagonal und nach oben aus,

• Uhrzeigersinn drehen richtet
• Text diagonal
• oben

DE Im Uhrzeigersinn drehen richtet den Text diagonal und nach unten aus,

• Uhrzeigersinn drehen richtet
• Text diagonal
• unten