DE Digital-Niveau-Winkelmesser Winkelsucher Winkelmesser Neigungsmesser Nivellierbox mit Magnet Drehbares Display mit Hintergrundbeleuchtung Datenspeicher für Zimmerei-Gebäudeautomation
"nivellierbox mit magnet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Digital-Niveau-Winkelmesser Winkelsucher Winkelmesser Neigungsmesser Nivellierbox mit Magnet Drehbares Display mit Hintergrundbeleuchtung Datenspeicher für Zimmerei-Gebäudeautomation
EN Digital Level Angle Gauge Angle Finder Protractor Inclinometer Level Box with Magnet Rotatable Backlit Display Data Hold for Carpentry Building Automation
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
display | display |
digital | digital |
niveau | level |
mit | with |
für | for |
DE Digital-Niveau-Winkelmesser-Neigungsmesser Magnetischer Nivellier-Winkelmesser Winkelsucher Nivellierbox Winkelmesswerkzeug für Zimmerei / Bau / Automobil
EN Digital Level Protractor Inclinometer Mag-netic Level Angle Meter Angle Finder Level Box Angle Measuring Tool for Carpentry / Building / Automobile
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
bau | building |
automobil | automobile |
digital | digital |
niveau | level |
DE Während Sie stabilen Magnet-Messerblöcke als Dekorations-Element auf dem Küchentresen platzieren können, schrauben Sie schmale Magnet-Messerleisten einfach an die Wand.
EN You can place sturdy magnetic knife blocks as a decor element on the kitchen counter and thin magnetic knife strips can be easily screwed to the wall.
alemão | inglês |
---|---|
wand | wall |
magnet | magnetic |
element | element |
können | can |
als | as |
dem | the |
DE Die Magnet.AI in AXIOM 2.0 etwas aufdrehen - Magnet Forensics
EN Taking Magnet.AI Up a Notch in AXIOM 2.0 - Magnet Forensics
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
in | in |
ai | ai |
etwas | a |
DE Bei Magnetbögen handelt es sich um ein Blatt mit mehreren abziehbaren Magneten. Ein Blatt kann mit nur einem oder mit mehreren Magnet-Designs besetzt werden. Magnetbögen sind flach…
EN A magnet sheet is a page with several peelable magnets. A page can have one magnet design, or multiple. Magnet sheets lie flat and store easily. They’re great for grouping magnets…
DE Wenn Sie auch beim Camping lieber mit Weingläsern aus Glas als mit Kunststoff-Gläsern anstossen, sind die Magnet-Kristallweingläser von silwy die richtige Wahl für Sie
EN If you prefer to toast with real wine glasses rather than plastic ones when camping, magnetic crystal wine glasses by silwy are the right choice for you
alemão | inglês |
---|---|
camping | camping |
glas | crystal |
richtige | right |
kunststoff | plastic |
magnet | magnetic |
wahl | choice |
lieber | prefer |
mit | with |
sind | are |
für | for |
DE 3-in-1-Magnet-Ladekabel Geflochtenes Nylon-Ladekabel mit LED-Licht Kompatibel mit iOS-/Micro-USB-/Typ-C-Geräten
EN 3-in-1 Magnetic Charging Cable Nylon Braided Charging Cord with LED Light Compatible with iOS/Micro USB/Type-C Devices
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnetic |
nylon | nylon |
ios | ios |
usb | usb |
geräten | devices |
led | led |
licht | light |
mit | with |
DE Schließlich können alle von Magnet.AI gefundenen und mit Tags versehenen Ergebnisse in einen Portable Case aufgenommen werden, den Sie mit Ermittlern teilen können.
EN Finally, all results found and tagged by Magnet.AI can be included in a Portable Case for you to share with investigators.
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
gefundenen | found |
ergebnisse | results |
portable | portable |
case | case |
aufgenommen | included |
ai | ai |
in | in |
können | can |
einen | a |
sie | you |
und | and |
teilen | share |
alle | all |
mit | with |
schließlich | finally |
den | to |
DE Mit individuellen ovalen Magneten können Sie Ihrem Stil Ausdruck verleihen oder für Ihr Unternehmen, Ihre Marke oder Ihr Team werben. Mit Sticker Mule können Sie mühelos ein komplett individuelles Magnet-Design erstellen.
EN Custom oval magnets can express your style or promote your business, brand, or team. With Sticker Mule, it's easy to create a completely custom magnet design to show off or share.
DE Tun Sie etwas mit Ihrem Leben, das einen mittelmäßigen weißen Mann wütend macht Magnet
EN Do Something With Your Life That Will Make A Mediocre White Man Angry Magnet
alemão | inglês |
---|---|
wütend | angry |
magnet | magnet |
tun | do |
mann | man |
weiß | white |
mit | with |
leben | life |
einen | a |
DE Leg dich mit dem Honk an Du bekommst das Bonk - Untitled Goose Game Magnet
EN Mess With The Honk You Get The Bonk - Untitled Goose Game Magnet
alemão | inglês |
---|---|
untitled | untitled |
goose | goose |
game | game |
magnet | magnet |
du | you |
mit | with |
dem | the |
DE Neodym-Magnet und verfügt über ein wasserabweisendes Maschengitter. Es kommt auch mit einem Windschutz und einer Auslegerhalterung.
EN neodymium magnet and has a water-resistant mesh grille. It also comes with a windscreen and a boom mount.
alemão | inglês |
---|---|
neodym | neodymium |
magnet | magnet |
es | it |
auch | also |
mit | with |
und | and |
kommt | comes |
DE Diese Insel in Schmetterlingsform eignet sich perfekt zum Schwimmen und Tauchen. In den klaren Gewässern gedeihen 350 Arten bunter Korallen, ein Magnet für andere Meeresbewohner. Das Wasser ist sehr klar, mit einer Sichtweite von 25 bis 30 Meter.
EN A butterfly shaped island perfect for swimming and diving. In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife. The waters have great clarity of 25 to 30 metres.
alemão | inglês |
---|---|
korallen | corals |
magnet | magnet |
wasser | waters |
meter | metres |
schwimmen | swimming |
tauchen | diving |
in | in |
perfekt | perfect |
arten | varieties |
für | for |
und | and |
klar | clear |
den | the |
von | of |
DE Magnet-Aufhängung mit Metalldeckel für Zelte
EN Magnetic hanger with metal lid for tents
alemão | inglês |
---|---|
zelte | tents |
magnet | magnetic |
mit | with |
für | for |
DE Ferrit-Magnete sind spröde. Beim Bohren oder Sägen eines Magneten mit ungeeignetem Werkzeug kann der Magnet zerbrechen. Verzichten Sie auf das mechanische Bearbeiten von Magneten, wenn Sie nicht über die notwendigen Maschinen und Erfahrung verfügen.
EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.
alemão | inglês |
---|---|
bohren | drilling |
notwendigen | necessary |
erfahrung | experience |
ferrit | ferrite |
werkzeug | tools |
oder | or |
mechanische | mechanical |
mit | with |
magnet | magnet |
nicht | not |
und | and |
kann | may |
magnete | magnets |
wenn | if |
sind | are |
maschinen | equipment |
DE Beim Bohren oder Sägen eines Magneten mit ungeeignetem Werkzeug kann der Magnet zerbrechen.
EN When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break.
alemão | inglês |
---|---|
bohren | drilling |
werkzeug | tools |
oder | or |
mit | with |
kann | may |
magnet | magnet |
der | the |
DE In unserer Playlist mit Magnet-Experimenten findet sich eine Sammlung verrückter Videos von uns und unseren Kunden. Kreative Bastelvideos haben wir wiederum in einer DIY Playlist zusammengetragen.
EN In our playlist with magnet experiments you can find a collection of crazy videos by us and our customers. Creative arts and crafts videos can be found in our DIY playlist.
alemão | inglês |
---|---|
playlist | playlist |
videos | videos |
kunden | customers |
kreative | creative |
diy | diy |
magnet | magnet |
experimenten | experiments |
in | in |
und | and |
uns | us |
unserer | of |
findet | find |
DE Corinne Schläpfer, Social Media Manager Dank dem wasserfesten Magneten (Magnet mit Gummihülle) hält der Duschvorhang schön am Badewannenrand – und nicht an den Beinen.
EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.
DE Mit einem Lagerbestand von über 35 Millionen Magneten und Magnet-Produkten können wir in der Regel sofort und auch in großen Mengen liefern
EN We carry over 35 million magnets and magnetic products and are able to deliver immediately and in large quantities
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
magneten | magnets |
mengen | quantities |
wir | we |
in | in |
und | and |
großen | large |
liefern | deliver |
sofort | immediately |
magnet | magnetic |
auch | to |
mit | carry |
DE Tragen Sie beim Umgang mit unseren größten Kugelmagneten Schutzhandschuhe. Denn je größer und stärker der Magnet, desto größer die Verletzungsgefahr.
EN Wear protective gloves when handling our largest sphere magnets. The bigger and stronger the magnet, the higher the potential for injury.
alemão | inglês |
---|---|
tragen | wear |
umgang | handling |
größten | largest |
magnet | magnet |
desto | the |
und | and |
mit | our |
DE Lässt die Magnetisierung Ihrer Schraubenzieher nach, lässt sich diese mit Magnet-Ringen wieder auffrischen
EN If the magnetisation of your screwdriver is weakening, it can be restored with the help of magnetic rings
alemão | inglês |
---|---|
schraubenzieher | screwdriver |
magnet | magnetic |
ringen | rings |
mit | with |
wieder | is |
DE Die Kordel aus der Anwendung Sichtschutz ohne Bohren befestigen wurde beispielsweise mit goldenen Magnet-Ringen versehen.
EN The cord from the project Attaching a privacy screen without drilling”, for example, was embellished with golden magnetic rings.
alemão | inglês |
---|---|
bohren | drilling |
befestigen | attaching |
goldenen | golden |
ohne | without |
mit | with |
beispielsweise | example |
aus | from |
der | the |
wurde | was |
DE Magnet-Set, Koffer mit 40 Supermagneten
EN magnet set, case with 40 super magnets
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
mit | with |
set | set |
DE Namensschilder mit Kartenhalter aus PET, inkl. Magnet und blanko Einlage, 10er-Set
EN name badges with PET card holder, including magnet and blank insert, set of 10
alemão | inglês |
---|---|
pet | pet |
magnet | magnet |
und | and |
set | set |
mit | with |
DE Schutz vor Verschmutzung bieten für solche Anwendungen unsere Magnet-Rahmen mit Klarsichtfolie
EN Our magnetic frames with transparent film can be used to protect such applications from dirt
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnetic |
rahmen | frames |
anwendungen | applications |
schutz | protect |
unsere | our |
vor | to |
mit | with |
DE Stöbern Sie durch unser Sortiment und lassen Sie sich inspirieren, wie Sie Ihre Wohnung mit Magnet-Deko aufwerten können.
EN Browse through our assortment and be inspired by ways you can improve your flat with magnet decoration.
alemão | inglês |
---|---|
stöbern | browse |
sortiment | assortment |
inspirieren | inspired by |
wohnung | flat |
magnet | magnet |
deko | decoration |
und | and |
ihre | your |
können | can |
sie | you |
durch | by |
mit | with |
DE mit eingenähtem Magnet in jeder Vorderpfote
EN with sewn-in magnets in each front paw
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnets |
in | in |
mit | with |
jeder | each |
DE Eisbär, mit eingenähtem Magnet in jeder Vorderpfote
EN polar bear, with sewn-in magnets in each front paw
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnets |
in | in |
mit | with |
jeder | each |
DE Igel, mit eingenähtem Magnet im Bauch
EN hedgehog, with magnet sewn into the belly
alemão | inglês |
---|---|
igel | hedgehog |
magnet | magnet |
mit | with |
im | into |
DE mit eingenähtem Magnet in jeder Pfote
EN with sewn-in magnet in each paw
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
in | in |
mit | with |
jeder | each |
DE Kunststoff-Gehirne mit Neodym-Magnet
EN Plastic brains with neodymium magnet
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
kunststoff | plastic |
neodym | neodymium |
magnet | magnet |
DE Moderne Schlüsselhalter mit Magnet als Blickfang im Flur
EN Modern key holders with magnets as eye-catcher for the hallway
alemão | inglês |
---|---|
moderne | modern |
magnet | magnets |
flur | hallway |
mit | with |
als | as |
DE Magnet-Bilderrahmen – Bilderrahmen mit Magnetverschluss
EN Picture frames with magnetic catch
alemão | inglês |
---|---|
bilderrahmen | frames |
magnet | magnetic |
DE Egal ob Sie ein Bild in Hochformat oder Querformat zeigen möchten, mit dem Magnet-Bilderrahmen ist beides möglich.
EN It doesn’t matter if the picture you want to display is in portrait or landscape format. With the magnetic picture frame, both are possible.
alemão | inglês |
---|---|
querformat | landscape |
zeigen | display |
möglich | possible |
magnet | magnetic |
ob | if |
in | in |
oder | or |
hochformat | portrait |
mit | with |
ist | is |
bild | picture |
möchten | want to |
dem | the |
sie | want |
DE Magnetspielzeug, wie die Geomag Magnet-Baukasten, beinhalten viele Magnete zum Spielen und mit den Einzelteilen lassen sich viele Strukturen und Gebilde konstruieren
EN Magnetic toys, such as the Geomag magnetic construction kit, include many magnets to play with, and the individual pieces can be used to construct various shapes and structures
alemão | inglês |
---|---|
strukturen | structures |
magnete | magnets |
spielen | play |
viele | many |
magnet | magnetic |
den | the |
und | and |
DE Ansonsten besteht die Möglichkeit, dass der Magnet anfängt zu rosten und mit der Zeit seine Magnetisierung verliert.
EN Otherwise, the magnet could start to rust and, over time, lose its magnetisation.
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
verliert | lose |
zeit | time |
zu | to |
und | and |
DE Metallplättchen mit zwei Senkbohrungen 100 x 20 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN metal plate with two counterbores 100 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
zwei | two |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit Senkbohrung 12 x 12 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN Metal plate with counterbore 12 x 12 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit zwei Senkbohrungen 120 x 20 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN metal plate with two counterbores 120 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
zwei | two |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit Senkbohrung 20 x 12 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN Metal plate with counterbore 20 x 12 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit Senkbohrung 25 x 13 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN Metal plate with counterbore 25 x 13 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit Senkbohrung 30 x 12 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN Metal plate with counterbore 30 x 12 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit Senkbohrung 15 x 15 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN Metal plate with counterbore 15 x 15 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit Senkbohrung 20 x 20 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN Metal plate with counterbore 20 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit zwei Senkbohrungen 40 x 20 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN metal plate with two counterbores 40 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
zwei | two |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit zwei Senkbohrungen 40 x 40 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN metal plate with two counterbores 40 x 40 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
zwei | two |
als | as |
magneten | magnets |
DE Metallplättchen mit zwei Senkbohrungen 60 x 20 x 3 mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
EN metal plate with two counterbores 60 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
alemão | inglês |
---|---|
metallplättchen | metal plate |
x | x |
mm | mm |
zu | to |
mit | with |
magnet | magnet |
zwei | two |
als | as |
magneten | magnets |
DE Der Magnet im Glasboden verleiht dem Glas Standsicherheit und haftet sicher auf dem rutschfesten Metall-Nano-Gel-Pad mit Leder-Optik
EN The magnet in the glass bottom gives the glass stability and adheres securely to the leather-look non-slip metal-nano-gel-pad
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
verleiht | gives |
im | in the |
glas | glass |
und | and |
DE Der Magnet im Glasboden haftet sicher auf dem rutschfesten Metall-Nano-Gel-Pad mit Leder-Optik
EN The magnet in the glass bottom adheres securely to the leather-look non-slip metal-nano-gel-pad
alemão | inglês |
---|---|
magnet | magnet |
metall | glass |
im | in the |
DE Die Munich School for Data Science vereint starke Forschungspartner und ist damit ein Magnet für künftige Data Scientists. Mit dem „Industry-track“ bindet die MUDS auch Firmen in die?
EN The Munich School for Data Science unites strong research partners and is thus a magnet for future data scientists in a wide variety of areas of application. The MUDS industry track gets companies?
alemão | inglês |
---|---|
school | school |
data | data |
science | science |
starke | strong |
magnet | magnet |
künftige | future |
industry | industry |
track | track |
firmen | companies |
vereint | unites |
in | in |
ein | a |
und | and |
ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções