Traduzir "armrest position" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "armrest position" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de armrest position

inglês
alemão

EN Car Armrest Cushion Heightened Elbow Support Memory Foam Center Console Armrest Pillow with Rear Seat Cup Holder Storage Pocket

DE Auto Armlehnenkissen Erhöhte Ellbogenstütze Memory Foam Mittelkonsole Armlehnenkissen mit Rücksitz Getränkehalter Aufbewahrungstasche

inglêsalemão
carauto
withmit
memorymemory

EN The headrest angle, armrest position, back tilt angle, tension, seat tilt and height should all be completely adjustable to help you find your comfort zone.

DE Der Winkel der Kopfstütze, die Position der Armlehne, der Neigungswinkel der Rückenlehne, die Spannung, die Sitzneigung und die Höhe sollten alle vollständig einstellbar sein, damit Sie Ihre individuelle Komfortzone finden können.

inglêsalemão
anglewinkel
positionposition
tensionspannung
heighthöhe
adjustableeinstellbar
comfort zonekomfortzone
findfinden
andund
besein
yourihre
allalle
theder
yousie

EN Module A-182 is a simple passive multi-connector. In contrast to module A-180 each socket is equipped with a 3-position switch that allows to connect the corresponding socket to the internal bus #1 (left position), bus #2 (right position) or to turn...

DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...

inglêsalemão
modulemodul
contrastunterschied
socketbuchse
switchschalter
oroder
thegleiche
busdie
iswird
tobestimmt
inals
eachjeder

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.

DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $200,00 die 6. Position ist.

inglêsalemão
positionposition
columnspalten
tabletabelle
returnskehrt
andund
isist
fromaus
wherewobei

EN Cromme held the Chairman of the Supervisory Board position at Siemens AG and the Co-Chairman of the Management Board position and later the Chairman of the Supervisory Board position at thyssenkrupp AG

DE Cromme als Vorsitzender des Aufsichtsrates bei der Siemens AG und Co-Vorsitzender des Vorstands sowie später als Vorsitzender des Aufsichtsrates bei der thyssenkrupp AG tätig

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
siemenssiemens
agag
thyssenkruppthyssenkrupp
andund
laterspäter

EN Under "Effects" in the Media Pool, select the effect "Size/Position". Position the playback marker at the start and place your first keyframe. In the preview monitor, resize the graphic and position it.

DE Öffnen Sie im Media Pool den Effekt "Position & Größe". Stellen Sie den Abspielmarker an den Anfang und setzen Sie einen ersten Keyframe. Verkleinern und verschieben Sie die Grafik direkt am Vorschaumonitor.

inglêsalemão
mediamedia
poolpool
sizegröße
graphicgrafik
in theim
positionposition
effecteffekt
andund
firstersten
at theam
insetzen
theden
the startanfang
startan

EN The types D258, D358 and D838 are used in venetian blind systems with working position. These drives are equipped with two lower end positions for the working and closed position as well as an overrun limit switch for the upper end position.

DE In Jalousieanlagen mit Arbeitsstellung kommen die Typen D258, D358 und D838 zur Anwendung. Diese Antriebe sind mit zwei unteren Endlagen für die Arbeits- und Schließstellung sowie einem Auflaufendschalter für die obere Endlage ausgestattet.

inglêsalemão
typestypen
positionstellung
drivesantriebe
equippedausgestattet
inin
andund
withmit
aresind
forfür
theunteren
twozwei

EN Under "Effects" in the Media Pool, select the effect "Size/Position". Position the playback marker at the start and place your first keyframe. In the preview monitor, resize the graphic and position it.

DE Öffnen Sie im Media Pool den Effekt "Position & Größe". Stellen Sie den Abspielmarker an den Anfang und setzen Sie einen ersten Keyframe. Verkleinern und verschieben Sie die Grafik direkt am Vorschaumonitor.

inglêsalemão
mediamedia
poolpool
sizegröße
graphicgrafik
in theim
positionposition
effecteffekt
andund
firstersten
at theam
insetzen
theden
the startanfang
startan

EN Module A-182 is a simple passive multi-connector. In contrast to module A-180 each socket is equipped with a 3-position switch that allows to connect the corresponding socket to the internal bus #1 (left position), bus #2 (right position) or to turn...

DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...

inglêsalemão
modulemodul
contrastunterschied
socketbuchse
switchschalter
oroder
thegleiche
busdie
iswird
tobestimmt
inals
eachjeder

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position

DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $20.00 die 6. Position ist

inglêsalemão
positionposition
tabletabelle
columnspalten
returnskehrt
andund
isist
fromaus
wherewobei
twozwei

EN Open arms: Pedrali’s Blume collection by Sebastian Herkner now includes an armrest version, making it more inviting than ever before. Watch the video to find out more...

DE Mit offenen Armen: Die Blume-Kollektion von Pedrali, entworfen von Sebastian Herkner, ist jetzt auch mit Armlehnen erhältlich und damit einladender denn je. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie mehr

inglêsalemão
openoffenen
blumeblume
sebastiansebastian
herknerherkner
everje
videovideo
collectionmit
nowjetzt
includesauch
makingund
moremehr
watchsehen

EN 11. Can the armrest be adjusted? How high does it go?

DE 11. Kann die Armlehne eingestellt werden?Wie hoch geht es?

inglêsalemão
adjustedeingestellt
ites
cankann
gogeht
thehoch
doesdie
howwie

EN April chair without back and armrest, anchoring with base plate

DE April Abfallbehälter Drahtversion , 75 liter

inglêsalemão
aprilapril

EN April chair without back and armrest, wall-mounted

DE April Abfallbehälter Drahtversion , 95 liter

inglêsalemão
aprilapril

EN April chair without back and armrest, casting in the ground

DE April Abfallbehälter Drahtversion , 145 liter

inglêsalemão
aprilapril

EN April chair without back and armrest, mounting on wall top

DE April Abfallbehälter Drahtversion , 175 liter

inglêsalemão
aprilapril

EN April chair without back and armrest, free-standing

DE April Abfallbehälter, 75 liter

inglêsalemão
aprilapril

EN April chair high back and armrest, anchoring with base plate

DE April Sitzbank Mit Armlehnen, Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
plateplatte
withmit

EN April chair high back and armrest, casting in the ground

DE April Sitzbank Mit Armlehnen, Wand

inglêsalemão
aprilapril
inmit

EN April chair with armrest, anchoring with base plate

DE April Sitzbank Mit Armlehnen, Einbetoniert

inglêsalemão
aprilapril
withmit

EN April chair with armrest, wall-mounted

DE April Sitzbank Mit Armlehnen, für Mauer

inglêsalemão
aprilapril
wallmauer
withmit

EN April chair with armrest, mounting on wall top

DE April Sitzbank Mit Armlehnen, Freistehend

inglêsalemão
aprilapril
withmit

EN April chair with armrest, free-standing

DE April Bank Mit Rücken , Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
withmit

EN 704A April bench with armrest, anchoring with base plate

DE 704A April Sitzbank Mit Armlehnen, Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
plateplatte
withmit

EN 704B April bench with armrest, wall-mounted

DE 704B April Sitzbank Mit Armlehnen, Wand

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
withmit
wallwand

EN 704C April bench with armrest, casting in the ground

DE 704C April Sitzbank Mit Armlehnen, Einbetoniert

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
withmit

EN 704MK April bench with armrest, mounting on wall top

DE 704MK April Sitzbank Mit Armlehnen, für Mauer

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
wallmauer
withmit
onfür

EN 707 April bench with armrest, free-standing

DE 707 April Sitzbank Mit Armlehnen, Freistehend

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
withmit

EN 714A April seat with armrest, anchoring with base plate

DE 714A April Bank Mit Rücken und Armlehnen, Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
plateplatte
withmit

EN 714B April seat with armrest, wall-mounted

DE 714B April Bank Mit Rücken und Armlehnen, Wand

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
withmit
wallwand

EN 714C April seat with armrest, casting in the ground

DE 714C April Bank Mit Rücken und Armlehnen, einbetoniert

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
withmit

EN 714MK April seat with armrest, mounting on wall top

DE 714MK April Bank Mit Rücken und Armlehnen, für Mauer

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
wallmauer
withmit
onfür

EN 717 April seat with armrest, freestanding

DE 717 April Bank Mit Rücken und Armlehnen, Freistehend

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
withmit

EN 722A April Stavanger bench with armrest, anchoring with base plate

DE 722A April Stavanger Sitzbank mit Armlehnen, Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
plateplatte
withmit

EN 722B April Stavanger bench with armrest, wall-mounted

DE 722B April Stavanger Sitzbank mit Armlehnen, Wand

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
withmit
wallwand

EN 722C April Stavanger bench with armrest, casting in the ground

DE 722C April Stavanger Sitzbank mit Armlehnen, Einbetoniert

inglêsalemão
aprilapril
benchsitzbank
withmit

EN 724A April Stavanger seat with armrest, anchoring with base plate

DE 724A April Stavanger Bank Mit Rücken und Armlehnen, Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
plateplatte
withmit

EN 724B April Stavanger seat with armrest, wall-mounted

DE 724B April Stavanger Bank Mit Rücken und Armlehnen, Wand

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
withmit
wallwand

EN 724C April Stavanger seat with armrest, casting in the ground

DE 724C April Stavanger Bank Mit Rücken und Armlehnen , Einbetoniert

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
withmit

EN 724MK April Stavanger seat with armrest, mounting on wall top

DE 724MK April Stavanger Bank Mit Rücken und Armlehnen, für Mauer

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
wallmauer
withmit
onfür

EN 727 April Stavanger seat with armrest, free-standing

DE 727 April Stavanger Bank Mit Rücken und Armlehnen, Freistehend

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
withmit

EN 769A April seat high back with armrest, anchoring with base plate

DE 769A April Bank mit hohem Rücken und Armlehnen, Fußplatte

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
highhohem
backrücken
plateplatte
withmit

EN 769C April seat high back, with armrest, casting in the ground

DE 769C April Bank mit hohem Rücken und Armlehnen, nedstøp

inglêsalemão
aprilapril
seatbank
highhohem
backrücken
withmit

EN Walrus seat with armrest & side table

DE Walrus Eckmodul mit Seitentisch

inglêsalemão
withmit

EN The add-ons can be attached to all side tables, leaning and armrest modules

DE Die Add-ons lassen sich an sämtlichen Anlehnelementen, Armteilen und Beistelltischen anbringen

inglêsalemão
add-onsons
allsämtlichen
andund
onsadd-ons
thedie

EN Different frame finishes, armrest pads, upholstery and covers allow plenty of scope for different design solutions

DE Unterschiedliche Gestelloberflächen, Armauflagen, Polster- und Bezugsvarianten bieten eine breite Gestaltungsvielfalt

inglêsalemão
andund
differentunterschiedliche
ofeine

EN Swivel styling chair. Structure in wood with foam upholstered with vinyl (available only in Black). Armrest in black plastic. Chair available with Base models: Roto, Parrot and Dieci. Made in Italy. cm 60 x 63 x 50H

DE Drehsessel mit Fuss mit Pumpe und Blockierung. Nur skai schwarz. Fuss model: Roto, Parrot, Dieci cm 60 x 63 x 50H

inglêsalemão
onlynur
blackschwarz
cmcm
xx
modelsmodel
withmit
andund

EN Whether for a front or rear armrest - Proseat offers a wide range of solutions.

DE Ob Front- oder Fond-Armlehne – Proseat bietet vielfältige Lösungen.

inglêsalemão
frontfront
offersbietet
solutionslösungen
oroder
whetherob

EN Pompous Armrest Chair by Drabert

DE Pompous Armlehnstuhl von Drabert

inglêsalemão
chairvon

EN Yellow 540 Daybed With Armrest by Gijs Van Der Sluis, 1960s

DE Italienisches Vintage Vintage Bett aus Bambus & Korbgeflecht, 1960er

inglêsalemão
withaus

Mostrando 50 de 50 traduções