Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "back anti reflective treatment" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "back anti reflective treatment" de inglês para alemão

Traduções de back anti reflective treatment

"back anti reflective treatment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

back aber alle alles als am an andere auch auf auf der aus backup bei bei der beim bereits bis da damit dann das dass dem den denen der des die dies diese dieser dieses durch ein eine einem einer eines er etwas für ganz gehen gut haben hin ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der ist keine können machen mehr mit müssen nach neuen nicht noch nur oder ohne rücken rückseite sehen sehr sein sie so sowie um und viele von vor was wenn werden wie wieder wir während zeit zu zum zur zurück zwei zwischen über
anti alle allen als an anti anti- auch auf aus bei besten bis damit dank das dass dem den der des die diese durch ein eine einem einen einer eines entgegen es für gegen haben hat ihnen ihr ihre ihren ihres im in in der ist jede kann können mehr mit nach nicht noch nur oder rund sich sicher sie sind so sowie um und unser verwenden verwendet von vor was wenn werden wie wir wird während zu zum zur zusammen zwischen über
treatment behandlung bietet des helfen medizinische therapie umgang verarbeitung

Tradução de inglês para alemão de back anti reflective treatment

inglês
alemão

EN Anti-Reflective and Reflective Glazing

DE Entspiegelte und reflektierende Verglasung

inglês alemão
and und

EN Anti-Reflective and Reflective Glazing

DE Entspiegelte und reflektierende Verglasung

inglês alemão
and und

EN They are loudmouthed, deliberately uncorrect, anti-intellectual, deliberately ignorant, openly corrupt, anti-semitic, anti-muslim, anti-liberal, depending on their mood

DE Sie sind großmäulig, gewollt unkorrekt, anti-intellektuell, bewusst ignorant, offen korrupt, je nach Laune antisemitisch, antimuslimisch, antiliberal

inglês alemão
deliberately bewusst
mood laune
depending je nach
are sind

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. nEs ist ein natives Olivenöl durch den Durchgang von

inglês alemão
oil öl
for um
is ist
anti mit

EN They are loudmouthed, deliberately uncorrect, anti-intellectual, deliberately ignorant, openly corrupt, anti-semitic, anti-muslim, anti-liberal, depending on their mood

DE Sie sind großmäulig, gewollt unkorrekt, anti-intellektuell, bewusst ignorant, offen korrupt, je nach Laune antisemitisch, antimuslimisch, antiliberal

inglês alemão
deliberately bewusst
mood laune
depending je nach
are sind

EN In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection

DE Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, sicheres Heimnetzwerk, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing und Sicheres Online-Banking und Bezahlen

inglês alemão
features funktionen
firewall firewall
banking banking
payment bezahlen
it es
includes enthält
and und
the den

EN ESET Internet Security is a paid-for security program. In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection.

DE ESET Internet Security ist ein kostenpflichtiges Security-Programm. Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Diebstahl, Anti-Spam, Anti-Phishing und Banking & Payment Protection.

inglês alemão
firewall firewall
connected connected
monitor monitor
banking banking
payment payment
paid kostenpflichtiges
amp amp
internet internet
program programm
features funktionen
it es
includes enthält
security security
and und
protection protection
home home
is ist
a ein
the den

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

DE Arganöl ist allgemein bekannt und klinisch für seine Anti-Aging, Anti-Falten, Anti-Cellulite und Anti Dehnungsstreifen bewährt. n  n

inglês alemão
oil öl
universally allgemein
known bekannt
clinically klinisch
proven bewährt
n n
and und
is ist
for für
anti anti

EN Reflective cycling kit makes you more visible to other road users in low light and can help you to avoid accident. We've picked out some of the top reflective cycling kit of 2021 to help you to...

DE Die Sonne geht auf. Heute bezwingt Team Wiggle Fahrer Tim 8.848 Höhenmeter. Los geht's mit Tims Everesting .

inglês alemão
light sonne
kit mit
of geht
the los

EN The resulting dynamic bandwidth ensures that Blickfeld LiDARs reliably detect both weakly reflective distant objects and highly reflective objects at close range.

DE Die dadurch gewonnene dynamische Bandbreite sorgt dafür, dass Blickfeld-LiDARs sowohl schwach reflektierende, weit entfernte Objekte als auch stark reflektierende Objekte in naher Distanz verlässlich detektieren.

inglês alemão
dynamic dynamische
ensures sorgt
blickfeld blickfeld
reliably verlässlich
distant weit
objects objekte
bandwidth bandbreite
that dass
at in
the sowohl

EN 3M® Reflective: Reflective material for improved visibility at night and staying safe.

DE 3M® Reflective sind lichtreflektierende Materialien für bessere Sichtbarkeit bei Nacht, damit du dich sicher fortbewegen kannst.

inglês alemão
material materialien
improved bessere
visibility sichtbarkeit
night nacht
for für
at bei
staying sind
and damit

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

DE Saphirglas auf Vorder- und Rückseite. Antireflektierende Behandlung

inglês alemão
front vorder
treatment behandlung
and und
back rückseite
on auf

EN Sapphire on front and back Anti-reflective treatment

DE Saphir auf Vorder- und RückseiteAntireflektierende Behandlung

inglês alemão
front vorder
treatment behandlung
and und
on auf

EN Each PV cell has several layers, including front and back metallic electrodes, a silicon layer, and a textured surface with an anti-reflective coating

DE Jede Solarzelle besteht aus mehreren Schichten, einschließlich Metallelektroden vorne und hinten, einer Siliziumschicht und einer strukturierten Oberfläche mit einer Anti-Reflexionsbeschichtung

inglês alemão
surface oberfläche
back hinten
layers schichten
including einschließlich
and und
a einer
with mit
each jede

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

DE Saphirglas auf Vorder- und Rückseite. Antireflektierende Behandlung

inglês alemão
front vorder
treatment behandlung
and und
back rückseite
on auf

EN OpenX is one of the first global exchanges to be independently validated by a third-party across all four TAG certifications, demonstrating its deep commitment to anti-fraud, anti-piracy, anti-malware and inventory quality standards.

DE OpenX, ein international unabhängiger AdTech-Anbieter, hat die vollständige Zertifizierung aller Compliance Programme der Trustworthy Accountability Group (TAG) erhalten.

inglês alemão
certifications zertifizierung
openx openx
global international
independently unabhängiger
all vollständige
a ein
third-party der

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

DE Eintreffende und ausgehende Nachrichten werden automatisch mit Anti-Spam-, Anti-Virus-, und Anti-Missbrauchsverfahren überprüft.

inglês alemão
outgoing ausgehende
automatically automatisch
checking überprüft
our mit
are werden
and und
messages nachrichten

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

inglês alemão
technologies technologien
spam spam
free frei
protection schutz
encryption verschlüsselung
we wir
in in
to ensure sicherzustellen
and und
your ihre
email mails
latest neuesten
to dass
the der

EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9

DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi

inglês alemão
pcs stück
high hohe
transparency transparenz
phone telefon
xiaomi xiaomi
for für
privacy privacy
protection schutz

EN 1 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for iPhone 6P

DE 3-teilige Smartwatch-Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Ultradünne, hochklare, bruchsichere Anti-Kratz-Schutzfolie mit Tüchern Kompatibel mit HUAWEI WATCH GT 2 / HONOR MagicWatch 2 42 mm

inglês alemão
glass glas
for aus

EN Total eye contour repair with triple action: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-eye bags. Produces a long-lasting lifting and toning effect, attenuating deep wrinkles.

DE Augenkontur mit dreifachem Anti-Falten-, Anti-Augenringe- und Anti-Tränensäcke-Effekt. Sorgt für einen lang anhaltenden Lifting- und Straffungseffekt, der tiefe Falten sichtbar mildert.

inglês alemão
effect effekt
deep tiefe
wrinkles falten
long lang
and und
with mit
a einen

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

inglês alemão
technologies technologien
spam spam
free frei
protection schutz
encryption verschlüsselung
we wir
in in
to ensure sicherzustellen
and und
your ihre
email mails
latest neuesten
to dass
the der

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

EN Now, all the satellites beginning with the Starlink-8 mission have anti-reflective surfaces

DE Jetzt haben alle Satelliten, die mit der Starlink-8-Mission beginnen, Antireflexoberflächen

inglês alemão
satellites satelliten
beginning beginnen
mission mission
now jetzt
all alle
have haben
with mit
the der

EN Products such as SCHOTT Xensation® are commonly used in screen protectors and fingerprint sensor covers, while the highly anti-reflective CONTURAN® is ideal for HMI displays.

DE Produkte wie SCHOTT Xensation® werden häufig als Monitorschutz und als Abdeckung für Fingerabdrucksensoren eingesetzt, während das hoch entspiegelte CONTURAN® ideal für HMI-Displays ist.

inglês alemão
schott schott
commonly häufig
used eingesetzt
ideal ideal
hmi hmi
displays displays
and und
products produkte
is ist
for für
are werden
as als
the hoch

EN To really appreciate the finer details of a timepiece, OMEGA uses synthetic sapphire crystal with a highly scratch-resistant and anti-reflective treatment

DE Damit auch die feinen Details eines Zeitmessers bewundert werden können, verwendet OMEGA synthetisches, entspiegeltes Saphirglas mit einer hohen Kratzfestigkeit

inglês alemão
details details
omega omega
uses verwendet
with mit
to damit

EN Domed scratch?resistant sapphire crystal with anti?reflective treatment on both sides

DE Gewölbtes, kratzresistentes, beidseitig anti?reflektierendes Saphirglas

inglês alemão
anti anti

EN Products such as SCHOTT Xensation® are commonly used in screen protectors and fingerprint sensor covers, while the highly anti-reflective CONTURAN® is ideal for HMI displays.

DE Produkte wie SCHOTT Xensation® werden häufig als Monitorschutz und als Abdeckung für Fingerabdrucksensoren eingesetzt, während das hoch entspiegelte CONTURAN® ideal für HMI-Displays ist.

inglês alemão
schott schott
commonly häufig
used eingesetzt
ideal ideal
hmi hmi
displays displays
and und
products produkte
is ist
for für
are werden
as als
the hoch

EN Durable even in harsh conditions, with a high thermal shock resistance, DURAN® can be produced in a wide range of dimensions with anti-reflective coatings, and offers outstanding light transmission.

DE DURAN® hält selbst rauen Bedingungen und großen Temperaturunterschieden stand, lässt sich in verschiedensten Abmessungen mit Antireflexbeschichtungen herstellen und bietet eine hervorragende Lichttransmission.

inglês alemão
harsh rauen
conditions bedingungen
dimensions abmessungen
offers bietet
outstanding hervorragende
in in
with mit
a eine
even selbst
and und

EN The tinted sun lenses have an anti-reflective coating and provide 100% UV protection.

DE Die getönten Gläser mit Anti-Reflektions-Coating bieten 100% UV-Schutz.

inglês alemão
lenses gläser
provide bieten
uv uv
protection schutz
the die

EN This achromatic anti-reflective coating provides invisible protection against rear reflections without the usual colour sheen

DE Sie verhindert zudem das Beschlagen und erleichtert die mühelose Entfernung von Fingerabdrücken und Flecken

inglês alemão
colour die

EN The polarised, Divel lenses, likewise made in Italy, provide 100% protection against UVA and UVB rays and have an additional anti-reflective coating on the inside

DE Die polarisierten Divel-Gläser aus italienischer Produktion bieten 100%igen Schutz gegenüber UVA- und UVB-Strahlen und sind auf der Innenseite mit einer Antireflektionsbeschichtung versehen

inglês alemão
lenses gläser
protection schutz
rays strahlen
against gegen
and und
in gegenüber
provide bieten
the der
on auf

EN Optionally, you can choose the super anti-reflective coating or tinted lenses for a small extra charge.

DE Optional kannst Du für einen geringen Aufpreis die Super-Entspiegelung oder getönte Gläser wählen.

inglês alemão
optionally optional
choose wählen
lenses gläser
small geringen
or oder
super super
you du
you can kannst
for für

EN The Silver finish is probably as close as you can get to an iPhone that evokes the earliest designs of the phone, when it still had a reflective back on it.

DE Das Silber-Finish ist wahrscheinlich so nah wie möglich an einem iPhone, das an die frühesten Designs des Telefons erinnert, als es noch eine reflektierende Rückseite hatte.

inglês alemão
close nah
iphone iphone
designs designs
silver silber
it es
the phone telefons
probably wahrscheinlich
is ist
as als
back rückseite
an an
a eine

EN The particularly comfortable fit, as well as the reflective design elements on the shoulder and back round off the sporty look perfectly

DE Die besonders komfortable Passform sowie die reflektierenden Designelemente an der Schulter und dem Rücken runden den sportlichen Look perfekt ab

inglês alemão
particularly besonders
comfortable komfortable
fit passform
shoulder schulter
back rücken
round runden
sporty sportlichen
design elements designelemente
perfectly perfekt
design look
and und
on an
the den
off die

EN Optimum freedom of movement, as well as the reflective design elements on the back complete the functionality of the shirt in a most ideal way.

DE Eine optimale Bewegungsfreiheit sowie die reflektierenden Designelemente am Rücken runden die Funktionalität des Shirts ideal ab.

inglês alemão
functionality funktionalität
shirt shirts
freedom of movement bewegungsfreiheit
design elements designelemente
ideal ideal
optimum optimale
the back rücken
a eine
most am
the des

EN The subtle design structure on the front of the shirt, the elegant, round neckline and the reflective design elements on the back complete the sporty yet modern look perfectly.

DE Die dezente Designstruktur auf der Vorderseite des Shirts, der elegante, runde Halsausschnitt sowie die reflektierenden Designelemente am Rücken runden den sportlichen und zugleich modernen Look perfekt ab.

inglês alemão
front vorderseite
shirt shirts
elegant elegante
sporty sportlichen
modern modernen
perfectly perfekt
design elements designelemente
design look
and und
the back rücken
the den
on auf
of der

EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over three hours.

DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.

EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over four hours.

DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.

EN Insulating neoprene reservoir sleeve with reflective lining keeps heat out and reflects cold back in.

DE Die isolierende Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter hält die Wärme außen und reflektiert die Kälte zurück nach innen.

inglês alemão
neoprene neopren
lining futter
keeps hält
reflects reflektiert
heat wärme
back zurück
cold kälte
out außen
and und
with mit
in innen

EN The response of the algae bubble response to human speech is then recorded and sent back to the visitor to engage in a reflective dialog with algal species.

DE Die Reaktion der Algenblasen auf die menschliche Sprache wird dann aufgezeichnet und an den Besucher zurückgeschickt, um einen reflektierenden Dialog mit den Algenarten zu führen.

inglês alemão
recorded aufgezeichnet
visitor besucher
dialog dialog
to zu
with mit
human menschliche
then dann

EN Optimum freedom of movement, as well as the reflective design elements on the back complete the functionality of the shirt in a most ideal way.

DE Eine optimale Bewegungsfreiheit sowie die reflektierenden Designelemente am Rücken runden die Funktionalität des Shirts ideal ab.

inglês alemão
functionality funktionalität
shirt shirts
freedom of movement bewegungsfreiheit
design elements designelemente
ideal ideal
optimum optimale
the back rücken
a eine
most am
the des

EN The subtle design structure on the front of the shirt, the elegant, round neckline and the reflective design elements on the back complete the sporty yet modern look perfectly.

DE Die dezente Designstruktur auf der Vorderseite des Shirts, der elegante, runde Halsausschnitt sowie die reflektierenden Designelemente am Rücken runden den sportlichen und zugleich modernen Look perfekt ab.

inglês alemão
front vorderseite
shirt shirts
elegant elegante
sporty sportlichen
modern modernen
perfectly perfekt
design elements designelemente
design look
and und
the back rücken
the den
on auf
of der

EN The reflective dots on the back increase visibility and therefore safety.

DE Die reflektierenden Punkte auf der Rückseite erhöhen die Sichtbarkeit und damit die Sicherheit.

inglês alemão
dots punkte
increase erhöhen
visibility sichtbarkeit
the back rückseite
and und
therefore die
the der
on auf
safety sicherheit

EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over three hours.

DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.

EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over four hours.

DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.

EN Insulating neoprene reservoir sleeve with reflective lining keeps heat out and reflects cold back in.

DE Die isolierende Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter hält die Wärme außen und reflektiert die Kälte zurück nach innen.

inglês alemão
neoprene neopren
lining futter
keeps hält
reflects reflektiert
heat wärme
back zurück
cold kälte
out außen
and und
with mit
in innen

EN Appearing throughout our knitwear range is the signalcuff, a turn-back cuff knitted with high-vis and reflective yarns

DE Ein fester Bestandteil unseres Strickwaren-Sortiments ist der Signalcuff – ein Bündchen, das beim Umschlagen hoch sichtbare und reflektierende Bänder freigibt

inglês alemão
our unseres
is ist
a ein
and und

EN The Silver finish is probably as close as you can get to an iPhone that evokes the earliest designs of the phone, when it still had a reflective back on it.

DE Das Silber-Finish ist wahrscheinlich so nah wie möglich an einem iPhone, das an die frühesten Designs des Telefons erinnert, als es noch eine reflektierende Rückseite hatte.

inglês alemão
close nah
iphone iphone
designs designs
silver silber
it es
the phone telefons
probably wahrscheinlich
is ist
as als
back rückseite
an an
a eine

EN Reflective details have been added to the front and back for increased visibility

DE Für eine erhöhte Sichtbarkeit wurde reflektierende Details auf der Vorder-und Rückseite aufgebracht

Mostrando 50 de 50 traduções