EN Auto Clicker Autokeybot is a powerful and easy-to-use auto clicker, which gives you complete control over auto click movements and the capacity to send auto-key commands to virtually any application r
"auto login securely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Auto Clicker Autokeybot is a powerful and easy-to-use auto clicker, which gives you complete control over auto click movements and the capacity to send auto-key commands to virtually any application r
DE Dieses kleine Paket macht die Installation von Spielmods für Grand Theft Auto San Andreas einfach. Das moderne Installationsprogramm ist sehr einfach zu bedienen und ist großartig, wenn Sie neue Aut
inglês | alemão |
---|---|
r | r |
use | bedienen |
auto | die |
and | und |
to | zu |
the | auto |
easy | einfach |
you | sie |
is | ist |
EN Fix Google social login on Layer7 Mobile API Gateway Fix Google Social Login on Layer7 Mobile API Gateway leftno-repeat;left top;;auto Share centerno-repeat;left top;;auto Publishing DateGross-Bieberau,
DE von Markus Orth, Director Business Development, APIIDA AG Nachdem nach England, Italien und weiteren EU-Ländern jetzt auch die deutsche Bafin die Fristen zur Erfüllung der
inglês | alemão |
---|---|
auto | die |
on | nachdem |
share | von |
EN Autofill forms and auto login securely and conveniently | Sticky Password
DE Sicheres und komfortables automatisches Ausfüllen und Anmelden
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
login | anmelden |
securely | sicheres |
EN Albion Online stands out in the RPG world dominated by games with auto features. Developed by Sandbox Interactive GmbH, the mobile version of the game has no auto-pathing, auto battle or the like. You have to play it with your fingers -- literally.
DE Dynasty Scrolls wurde am 24. Dezember für iOS und Android veröffentlicht, nachdem der Meilenstein von 100 Millionen vorregistrierten Benutzern erreicht wurde.
inglês | alemão |
---|---|
has | und |
out | am |
EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune
DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen
inglês | alemão |
---|---|
cdp | cdp |
developers | entwickler |
simplify | vereinfachen |
database | database |
scale | skalierung |
operational | operational |
automate | automatisieren |
and | und |
capabilities | funktionen |
with | mit |
EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune
DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen
inglês | alemão |
---|---|
cdp | cdp |
developers | entwickler |
simplify | vereinfachen |
database | database |
scale | skalierung |
operational | operational |
automate | automatisieren |
and | und |
capabilities | funktionen |
with | mit |
EN Go to «Login» and click «Auto-login». You will then be directed to the administration section of your new shop.
DE Klicken Sie hier bei «Anmelden» auf «Auto-Login». Sie werden so direkt in den Administrationsbereich Ihres neuen Shops geleitet.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
directed | geleitet |
new | neuen |
shop | shops |
login | login |
then | so |
the | den |
you | sie |
EN The author has blocked anonymous comments. Please login to post a comment. You can register or login by clicking on the "Login/Register" link at the top of the page.
DE Der Autor hat anonyme Kommentare gesperrt. Bitte logge dich ein, um einen Kommentar abzugeben. Du kannst dich oben über den "Login/Registrieren"-Link einloggen oder anmelden.
inglês | alemão |
---|---|
author | autor |
blocked | gesperrt |
anonymous | anonyme |
comment | kommentar |
or | oder |
link | link |
please | bitte |
login | login |
comments | kommentare |
you | du |
register | registrieren |
you can | kannst |
has | hat |
EN A user visits the login page of a website, enters his or her login data in a form and saves it in the password manager. There are no third-party trackers present on the login page.
DE Ein Nutzer ruft eine Website auf, gibt seine Anmeldedaten in ein Formular ein und speichert diese im Passwortmanager. Auf der Anmeldeseite ist kein Drittanbieter-Tracker präsent.
inglês | alemão |
---|---|
user | nutzer |
form | formular |
saves | speichert |
trackers | tracker |
password | anmeldedaten |
login page | anmeldeseite |
website | website |
in the | im |
in | in |
and | und |
no | kein |
a | ein |
EN Workers on the go, like those on delivery, transportation, or traveling for work, can work securely with a virtual workspace. Employees can safely log in and continue working securely from remote locations.
DE Mitarbeiter, die von unterwegs aus arbeiten, zum Beispiel Lieferanten oder Geschäftsreisende, profitieren ebenfalls von sicheren virtuellen Arbeitsplätzen. Sie können sich sicher anmelden und ihre Arbeit auch aus der Ferne fortsetzen.
inglês | alemão |
---|---|
delivery | lieferanten |
or | oder |
virtual | virtuellen |
on the go | unterwegs |
employees | mitarbeiter |
in | beispiel |
and | und |
can | können |
log | anmelden |
from | aus |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
DE Rufen Sie Ergebnisse und Bilddaten von Cognex-Geräten sicher ab und speichern Sie diese in der EI-Hardware. EI kann diese Daten auch sicher an industrielle Steuerungs- und Datensysteme senden.
inglês | alemão |
---|---|
cognex | cognex |
store | speichern |
can | kann |
industrial | industrielle |
image data | bilddaten |
devices | geräten |
hardware | hardware |
from | ab |
results | ergebnisse |
and | und |
data | daten |
to | senden |
also | auch |
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
DE Den gesamten Zahlungsvorgang wickeln wir über das sichere Zahlungssystem Adyen ab, bei dem alle Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen werden. Alle gespeicherten Kreditkartendaten liegen geschützt auf gesicherten Servern von Adyen.
inglês | alemão |
---|---|
encrypted | verschlüsselt |
stored | gespeicherten |
servers | servern |
adyen | adyen |
secure | gesicherten |
we | wir |
all | alle |
the | den |
on | auf |
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
DE Der CipherTrust Key Broker für Azure wurde für Kunden von Microsoft Azure und Office 365 entwickelt, damit diese schnell, sicher und kostengünstig kryptographische Schlüssel für ihre Azure Key Vaults erstellen, hochladen und verwalten können
inglês | alemão |
---|---|
broker | broker |
microsoft | microsoft |
office | office |
customers | kunden |
upload | hochladen |
cryptographic | kryptographische |
quickly | schnell |
ciphertrust | ciphertrust |
affordably | kostengünstig |
manage | verwalten |
azure | azure |
and | und |
for | für |
to | damit |
is | wurde |
keys | schlüssel |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
DE Rufen Sie Ergebnisse und Bilddaten von Cognex-Geräten sicher ab und speichern Sie diese in der EI-Hardware. EI kann diese Daten auch sicher an industrielle Steuerungs- und Datensysteme senden.
inglês | alemão |
---|---|
cognex | cognex |
store | speichern |
can | kann |
industrial | industrielle |
image data | bilddaten |
devices | geräten |
hardware | hardware |
from | ab |
results | ergebnisse |
and | und |
data | daten |
to | senden |
also | auch |
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
DE Den gesamten Zahlungsvorgang wickeln wir über das sichere Zahlungssystem Adyen ab, bei dem alle Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen werden. Alle gespeicherten Kreditkartendaten liegen geschützt auf gesicherten Servern von Adyen.
inglês | alemão |
---|---|
encrypted | verschlüsselt |
stored | gespeicherten |
servers | servern |
adyen | adyen |
secure | gesicherten |
we | wir |
all | alle |
the | den |
on | auf |
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
DE Die Keeper Uhren-Erweiterung verwendet ebenfalls den iOS-Schlüsselbund zur sicheren Speicherung und Zugriff auf Schlüssel, um reibungslos und sicher mit der iOS Keeper App zu kommunizieren.
EN With our free Keeper password management for Safari, you can securely store and auto-fill unlimited passwords. It includes:
DE Mit unserer kostenlosen Version des Keeper-Passwortmanagers für Safari können Sie unbegrenzt viele Passwörter speichern und automatisch ausfüllen lassen. Die Version bietet:
inglês | alemão |
---|---|
safari | safari |
store | speichern |
fill | ausfüllen |
passwords | passwörter |
free | kostenlosen |
can | können |
and | und |
for | für |
unlimited | unbegrenzt |
you | sie |
with | mit |
EN Auto-fill documents with custom variables and sign them digitally, Ledgy will organize them by transactions and store them securely
DE Du füllst Dokumente automatisch und mit personalisierbaren Variablen aus und unterzeichnest sie digital. Ledgy ordnet sie nach Transaktionen und bewahrt sie sicher auf
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
variables | variablen |
digitally | digital |
transactions | transaktionen |
ledgy | ledgy |
and | und |
with | mit |
EN Auto-attach documents to their transactions; store and share them securely
DE Füge Dokumente automatisch deinen Transaktionen bei, bewahre sie sicher auf und teile sie
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
transactions | transaktionen |
share | teile |
attach | füge |
and | und |
their | deinen |
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
DE Geben Sie die Anmeldedaten sicher an andere RoboForm-Benutzer weiter. Geben Sie einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers ein und schon können Sie Anmeldungen teilen.
inglês | alemão |
---|---|
share | teilen |
enter | geben sie |
users | benutzer |
and | und |
other | andere |
EN Store all your login credentials in an encrypted vault and share them securely among your personnel.
DE Speichern Sie all Ihre Anmeldeinformationen in einem verschlüsselten Tresor und geben Sie sie sicher an Ihre Mitarbeiter weiter.
inglês | alemão |
---|---|
credentials | anmeldeinformationen |
encrypted | verschlüsselten |
personnel | mitarbeiter |
vault | tresor |
store | speichern |
and | und |
in | in |
your | ihre |
an | an |
securely | sicher |
EN Securely share account credentials with authorized users, and allow authorized users to access an account without being able to see login information.
DE Anmeldeinformationen von Konten einfach und sicher mit autorisierten Benutzern teilen und den Zugriff auf ein Konto ermöglichen, ohne dass die Anmeldeinformationen angezeigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
credentials | anmeldeinformationen |
authorized | autorisierten |
users | benutzern |
account | konto |
see | angezeigt |
access | zugriff |
allow | ermöglichen |
share | teilen |
and | und |
without | ohne |
EN Besides your login credentials, you can also use NordPass to securely store and access your credit card details, secure notes, and personal information
DE Du kannst nicht nur deine Anmeldeinformationen in NordPass speichern und darauf zugreifen, sondern auch deine Kreditkartendaten, sichere Notizen und Angaben zu deiner Person
inglês | alemão |
---|---|
credentials | anmeldeinformationen |
nordpass | nordpass |
notes | notizen |
credit card details | kreditkartendaten |
access | zugreifen |
store | speichern |
you | sondern |
you can | kannst |
details | angaben |
to | zu |
besides | und |
and | darauf |
also | auch |
EN With a corporate password manager like NordPass Enterprise, your employees can securely store, access, and share all their company-related login credentials quickly and easily
DE Mit einem Passwort-Manager für Unternehmen wie NordPass Enterprise können Ihre Mitarbeiter all ihre unternehmensbezogenen Anmeldeinformationen schnell, einfach und sicher speichern, darauf zugreifen und freigeben
inglês | alemão |
---|---|
nordpass | nordpass |
employees | mitarbeiter |
password | passwort |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
access | zugreifen |
company | unternehmen |
can | können |
store | speichern |
credentials | anmeldeinformationen |
quickly | schnell |
your | ihre |
with | mit |
like | wie |
and | darauf |
EN Forget about manually typing in your login details. Securely autofill them as you browse.
DE Du musst deine Anmeldedaten nicht mehr manuell eintippen. Sie werden beim Surfen sicher und automatisch eingegeben.
inglês | alemão |
---|---|
manually | manuell |
browse | surfen |
login details | anmeldedaten |
securely | sicher |
you | sie |
as | werden |
EN Never type another password again. Securely access all your favorite online accounts by autofilling your login details.
DE Gib nie wieder ein anderes Passwort ein. Greife sicher auf all deine Online-Konten zu und lasse deine Anmeldedaten automatisch ausfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
accounts | konten |
password | passwort |
again | wieder |
login details | anmeldedaten |
another | anderes |
never | nie |
EN This lets them receive 2FA tokens by email, meaning that they can always securely login to OTRS.
DE Genauer gesagt, können sie 2FA-Tokens über alternative Kanäle erhalten, um sicherzustellen, dass sie sich immer sicher in OTRS anmelden.
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
login | anmelden |
otrs | otrs |
can | können |
receive | sie |
that | dass |
EN This allows them to securely access OTRS from a trusted browser without the 2FA process being required and saves time because new 2FA tokens do not need to be generated and received for every single login.
DE So können sie die 2FA-Konfiguration und die Erstanmeldung problemlos abschließen.
inglês | alemão |
---|---|
because | so |
and | und |
the | abschließen |
EN This option allows you to securely share internal documents with your team, as it requires login authentication
DE Mit dieser Option können Sie interne Dokumente sicher mit Ihrem Team teilen, da hierfür eine Login-Authentifizierung erforderlich ist
inglês | alemão |
---|---|
option | option |
documents | dokumente |
requires | erforderlich |
team | team |
login | login |
authentication | authentifizierung |
internal | interne |
you | sie |
share | teilen |
with | mit |
EN Login to your Recruitee platform more easily and securely with Google Suite SSO
DE Melden Sie sich mit Google Suite SSO einfacher und sicherer auf Ihrer Recruitee-Plattform an
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
easily | einfacher |
login | melden |
sso | sso |
and | und |
suite | suite |
with | mit |
to | sicherer |
EN Login to Recruitee more easily and securely with Azure AD.
DE Mit Azure AD können Sie sich einfacher und sicherer bei Recruitee anmelden.
inglês | alemão |
---|---|
login | anmelden |
easily | einfacher |
azure | azure |
recruitee | recruitee |
and | und |
more | sie |
with | mit |
to | sicherer |
EN Login to your Recruitee platform more easily and securely with Okta
DE Melden Sie sich mit Okta einfacher und sicherer auf Ihrer Recruitee-Plattform an
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
easily | einfacher |
okta | okta |
login | melden |
and | und |
with | mit |
to | sicherer |
EN You can also login from any web browser securely.
DE Sie können sich außerdem über jeden Web-Browser sicher anmelden.
inglês | alemão |
---|---|
login | anmelden |
web | web |
browser | browser |
securely | sicher |
you | sie |
from | über |
can | können |
also | außerdem |
EN Using a Password Management Platform with proper network security features ensures that all business login credentials are securely stored
DE Mit einer EPM-Plattform mit geeigneten Netzwerksicherheitsfunktionen wird sichergestellt, dass alle geschäftlichen Zugangsdaten sicher gespeichert werden
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
stored | gespeichert |
proper | geeigneten |
credentials | zugangsdaten |
that | dass |
all | alle |
a | einer |
security | sichergestellt |
ensures | sicher |
with | mit |
are | werden |
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
DE Geben Sie die Anmeldedaten sicher an andere RoboForm-Benutzer weiter. Geben Sie einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers ein und schon können Sie Anmeldungen teilen.
inglês | alemão |
---|---|
share | teilen |
enter | geben sie |
users | benutzer |
and | und |
other | andere |
EN Access your files wherever you are from your Windows, Mac or Linux computer, as well as from iOS or Android smartphones or tablets. You can also login from any web browser securely.
DE Ganz egal, wo Sie sich gerade befinden - greifen Sie auf Ihre Dateien mittels Windows, Mac oder Linux zu oder verwenden Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit iOS oder Android. Sie können sich außerdem über jeden Web-Browser sicher anmelden.
inglês | alemão |
---|---|
files | dateien |
ios | ios |
smartphones | smartphone |
tablets | tablet |
mac | mac |
android | android |
web | web |
browser | browser |
windows | windows |
or | oder |
linux | linux |
are | befinden |
wherever | wo |
you | sie |
your | ihr |
well | zu |
can | können |
login | anmelden |
securely | mit |
EN Store all your login credentials in an encrypted vault and share them securely among your personnel.
DE Speichern Sie all Ihre Anmeldeinformationen in einem verschlüsselten Tresor und geben Sie sie sicher an Ihre Mitarbeiter weiter.
inglês | alemão |
---|---|
credentials | anmeldeinformationen |
encrypted | verschlüsselten |
personnel | mitarbeiter |
vault | tresor |
store | speichern |
and | und |
in | in |
your | ihre |
an | an |
securely | sicher |
EN SMS, Voice, and Email ensure every user can login securely.
DE Über SMS, Voice und E-Mail können sich alle Benutzer sicher anmelden.
inglês | alemão |
---|---|
voice | voice |
can | können |
and | und |
user | benutzer |
sms | sms |
every | alle |
login | anmelden |
EN Using a Password Management Platform with proper network security features ensures that all business login credentials are securely stored
DE Mit einer EPM-Plattform mit geeigneten Netzwerksicherheitsfunktionen wird sichergestellt, dass alle geschäftlichen Zugangsdaten sicher gespeichert werden
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
stored | gespeichert |
proper | geeigneten |
credentials | zugangsdaten |
that | dass |
all | alle |
a | einer |
security | sichergestellt |
ensures | sicher |
with | mit |
are | werden |
EN Forget about manually typing in your login details. Securely autofill them as you browse.
DE Du musst deine Anmeldedaten nicht mehr manuell eintippen. Sie werden beim Surfen sicher und automatisch eingegeben.
inglês | alemão |
---|---|
manually | manuell |
browse | surfen |
login details | anmeldedaten |
securely | sicher |
you | sie |
as | werden |
EN Never type another password again. Securely access all your favorite online accounts by autofilling your login details.
DE Gib nie wieder ein anderes Passwort ein. Greife sicher auf all deine Online-Konten zu und lasse deine Anmeldedaten automatisch ausfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
accounts | konten |
password | passwort |
again | wieder |
login details | anmeldedaten |
another | anderes |
never | nie |
EN This is because you can never be sure that your login credentials are saved securely by the provider.
DE Denn du kannst nie sicher sein, dass deine Zugangsdaten auf Anbieterseite sicher gespeichert sind.
inglês | alemão |
---|---|
saved | gespeichert |
credentials | zugangsdaten |
you can | kannst |
that | dass |
are | sind |
be | sein |
sure | sicher |
EN This option allows you to securely share internal documents with your team, as it requires login authentication
DE Mit dieser Option können Sie interne Dokumente sicher mit Ihrem Team teilen, da hierfür eine Login-Authentifizierung erforderlich ist
inglês | alemão |
---|---|
option | option |
documents | dokumente |
requires | erforderlich |
team | team |
login | login |
authentication | authentifizierung |
internal | interne |
you | sie |
share | teilen |
with | mit |
EN Using a password manager with proper network security features ensures that all login credentials are securely stored
DE Mit einem Passwortmanager mit geeigneten Netzwerksicherheitsfunktionen wird sichergestellt, dass alle Zugangsdaten sicher gespeichert werden
EN Two new parameters in auto-number function – lets MapForce users access the same auto-number counter in different parts of their mappings and restart counting every time the supplied value changes.
DE Zwei neue Parameter in der auto-number-Funktion – ermöglicht das Aufrufen desselben auto-number-Zählers in verschiedenen Teilen des Mappings, wobei der Zähler jedes Mal, wenn sich der gelieferte Wert ändert, zurückgesetzt wird.
EN Dev stuff: auto-optimisation can be disabled on an attachment basis with the new filter imagify_auto_optimize_attachment. For example it can be used to disable auto-optimisation for a specific file extension.
DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.
inglês | alemão |
---|---|
dev | entwickler |
disabled | deaktiviert |
filter | filter |
optimize | optimierung |
file | datei |
disable | deaktivieren |
can | kann |
new | neuen |
basis | basis |
example | beispiel |
for | für |
with | mit |
a | eine |
the | auto |
EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.
DE Verbesserte SQL-Autokomplettierungsfunktion - bietet benutzerdefinierte, kontextsensitive Eingabehilfen zur Autokomplettierung von SQL-Anweisungen.
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
provides | bietet |
of | von |
for | zur |
EN We also use Microsoft Azure's Web Services for our cloud infrastructure, which auto-scales & auto-recovers from region outage.
DE Wir verwenden die Web-Services von Microsoft Azure für unsere Cloud-Infrastruktur, die automatisch skaliert und nach einem regionalen Ausfall automatisch wiederherstellt.
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
web | web |
infrastructure | infrastruktur |
outage | ausfall |
scales | skaliert |
use | verwenden |
services | services |
cloud | cloud |
for | für |
our | unsere |
region | von |
EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.
DE Dazu gehören die aktuellsten Versionen der meisten gängigen Browser wie Google Chrome (mit automatischen Aktualisierungen), Safari, Firefox (mit automatischen Aktualisierungen), IE9, 10, 11 und Microsoft Edge.
inglês | alemão |
---|---|
safari | safari |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
versions | versionen |
updates | aktualisierungen |
browsers | browser |
the latest | aktuellsten |
chrome | chrome |
and | und |
with | mit |
EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com
DE Um Ihnen dabei zu helfen, das volle Potenzial von Auto-Tune Unlimited auszuschöpfen, aktualisiert Antares ständig seine Bibliothek mit kostenlosen Tutorials auf Auto-Tune.com
inglês | alemão |
---|---|
potential | potenzial |
constantly | ständig |
updates | aktualisiert |
library | bibliothek |
tutorials | tutorials |
to | zu |
free | kostenlosen |
unlimited | unlimited |
the | ihnen |
its | seine |
on | auf |
help | helfen |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções