Traduzir "already buying" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "already buying" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de already buying

inglês
alemão

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

DE Gleiches gilt für den Kauf von etwas. Auch wenn Sie genau wussten, was Sie kauften, und wo Sie es kauften, sollten Sie wahrscheinlich überprüft, um sicherzustellen, dass es verfügbar war, oder wenn es Specials gab, können Sie finden.

inglêsalemão
appliesgilt
knewwussten
probablywahrscheinlich
specialsspecials
findfinden
checkedüberprüft
availableverfügbar
oroder
thegab
wherewo
ites
waswar
samegleiches
buyingkauf
andund
couldkönnen sie

EN The ocean-first marketplace enables divers and eco-minded consumers to make a positive impact through their buying power with products they’re already buying

DE Der Ocean-First-Marktplatz ermöglicht es Tauchern und umweltbewussten Verbrauchern, durch ihre Kaufkraft mit Produkten, die sie bereits kaufen, einen positiven Einfluss zu nehmen

inglêsalemão
enablesermöglicht
diverstauchern
consumersverbrauchern
positivepositiven
impacteinfluss
marketplacemarktplatz
buyingkaufen
tozu
withmit
andund

EN Buying an artwork is also buying an artist! The clients customers want to have as much information as possible about the photographer hiding behind each photograph. So we suggest you to describe in detail :

DE Wer ein Kunstwerk kauft, kauft auch einen Künstler! Unsere Kunden wollen so viel wie möglich über den Fotografen hinter jedem Bild wissen. Wir empfehlen Ihnen daher, Folgendes im Detail zu beschreiben:

inglêsalemão
artworkkunstwerk
artistkünstler
photographbild
buyingkauft
possiblemöglich
detaildetail
soso
describebeschreiben
customerskunden
muchviel
thefolgendes
wantwollen
tozu
behindhinter
alsoauch
asdaher

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

DE Wird es ein rustikales Stadthaus im Zentrum von Deià sein? Oder wird es ein großes Anwesen mit Blick auf Cala Deià sein? Erfahren Sie alles, was Sie über den Kauf einer Immobilie in Deià wissen müssen!

inglêsalemão
rusticrustikales
townhousestadthaus
centrezentrum
buyingkauf
calacala
ites
oroder
in theim
inin
estateanwesen
propertyimmobilie
withmit
besein
viewsblick
ofvon

EN Basically, people know that buying from eBay is far better than buying from any other anonymous website.

DE Grundsätzlich wissen die Leute, dass der Kauf bei eBay weitaus besser ist als der Kauf bei jeder anderen anonymen Website.

inglêsalemão
basicallygrundsätzlich
ebayebay
farweitaus
anonymousanonymen
websitewebsite
betterbesser
otheranderen
peopleleute
thatdass
buyingkauf
isist
thanals
anydie
knowwissen

EN There are several advantages as to why you should consider buying Instagram followers. We will list down a few benefits you can look forward to when you’re buying Instagram services from IG Spark.

DE Es gibt verschiedene Vorteile, warum Sie sich für den Kauf von Instagram-Followern entscheiden sollten. Wir listen einige Vorteile auf, auf die Sie sich freuen können, wenn Sie Instagram-Services von IG Spark kaufen.

inglêsalemão
followersfollowern
sparkspark
instagraminstagram
servicesservices
wewir
listdie
aslisten
cankönnen
yousie
benefitsvorteile
forwardauf

EN Buying youtube views, Buying youtube likes, is the new marketing strategy that will allow you to interact with your visitors and attract a new flow of new visitors to Youtube

DE Das Kaufen von YouTube-Ansichten und das Kaufen von YouTube-Likes ist die neue Marketingstrategie, mit der Sie mit Ihren Besuchern interagieren und einen neuen Strom neuer Besucher auf Youtube locken können

inglêsalemão
buyingkaufen
youtubeyoutube
viewsansichten
likeslikes
attractlocken
marketing strategymarketingstrategie
interactinteragieren
yourihren
visitorsbesucher
andund
withmit
newneue
flowist

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

DE Wunderschönes Landhaus in der Nähe von Artà zu verkaufen, mitten in einem Naturschutzgebiet in einer sehr ruhigen Gegend Mallorcas.

inglêsalemão
tozu
theder

EN Because it is not only doing a gesture for the planet (and yes throwing a tablet and buying one, it pollutes!) But it is also very beneficial for your wallet (because buying a new tablet is also expensive! )

DE Weil es nicht nur eine Geste für den Planeten ist (und ja, ein Tablet zu werfen und eines zu kaufen, es verschmutzt!), Sondern auch sehr vorteilhaft für Ihren Geldbeutel ist (weil der Kauf eines neuen Tablets auch teuer ist!)

inglêsalemão
gesturegeste
planetplaneten
throwingwerfen
beneficialvorteilhaft
newneuen
expensiveteuer
ites
yesja
tablettablet
alsoauch
yourihren
notnicht
verysehr
forfür
becauseweil
andund
isist
onlynur
theden

EN Find out how buying with FazWaz differs from buying with a traditional agent.

DE Finden Sie heraus, wie sich der Immobilienkauf mit FazWaz vom Kauf mit einer traditionellen Maklerfirma unterscheidet.

inglêsalemão
buyingkauf
differsunterscheidet
traditionaltraditionellen
findfinden
withmit
howwie
outsie
fromvom

EN Find out how buying with FazWaz differs from buying with a traditional agent.

DE Finden Sie heraus, wie sich der Immobilienkauf mit FazWaz vom Kauf mit einer traditionellen Maklerfirma unterscheidet.

inglêsalemão
buyingkauf
differsunterscheidet
traditionaltraditionellen
findfinden
withmit
howwie
outsie
fromvom

EN It depends on every one’s needs: buying a ham shoulder to share with family and friends is not the same thing as buying it for a lunch or dinner of a small family.

DE Es hängt von den Bedürfnissen jedes Einzelnen ab: Ein Vorderschinken zu kaufen, um sie mit Familie und Freunden zu teilen, ist nicht dasselbe, wie es für ein Mittag- oder Abendessen einer kleinen Familie zu kaufen.

inglêsalemão
needsbedürfnissen
buyingkaufen
familyfamilie
smallkleinen
ites
oroder
tozu
andund
notnicht
shareteilen
dinnerabendessen
withmit
isist
dependshängt
afreunden
ofvon
forum
everyjedes

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

DE Wird es ein rustikales Stadthaus im Zentrum von Deià sein? Oder wird es ein großes Anwesen mit Blick auf Cala Deià sein? Erfahren Sie alles, was Sie über den Kauf einer Immobilie in Deià wissen müssen!

inglêsalemão
rusticrustikales
townhousestadthaus
centrezentrum
buyingkauf
calacala
ites
oroder
in theim
inin
estateanwesen
propertyimmobilie
withmit
besein
viewsblick
ofvon

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

DE Wird es ein rustikales Stadthaus im Zentrum von Deià sein? Oder wird es ein großes Anwesen mit Blick auf Cala Deià sein? Erfahren Sie alles, was Sie über den Kauf einer Immobilie in Deià wissen müssen!

inglêsalemão
rusticrustikales
townhousestadthaus
centrezentrum
buyingkauf
calacala
ites
oroder
in theim
inin
estateanwesen
propertyimmobilie
withmit
besein
viewsblick
ofvon

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

DE Von der Partnersuche bis zum Lebensmitteleinkauf - unser Leben wird immer mehr von der Digitalisierung geprägt. Wird sich der Immobilienkauf ähnlich entwickeln?

inglêsalemão
livesleben
aähnlich
moremehr
ourunser

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

DE Wird es ein rustikales Stadthaus im Zentrum von Deià sein? Oder wird es ein großes Anwesen mit Blick auf Cala Deià sein? Erfahren Sie alles, was Sie über den Kauf einer Immobilie in Deià wissen müssen!

inglêsalemão
rusticrustikales
townhousestadthaus
centrezentrum
buyingkauf
calacala
ites
oroder
in theim
inin
estateanwesen
propertyimmobilie
withmit
besein
viewsblick
ofvon

EN Thinking of buying a property? Here are some tips and advice on the home-buying process in Switzerland.

DE Sie möchten eine Immobilie kaufen? Hier finden Sie Tipps und Entscheidungshilfen rund um den Prozess des Immobilienkaufs in der Schweiz.

inglêsalemão
buyingkaufen
propertyimmobilie
processprozess
switzerlandschweiz
tipstipps
inin
herehier
andund
onrund
aeine
theden
ofder

EN You can find out exactly how much you should spend on a gravel bike and what else you need to consider when buying one here in our detailed gravel bike buying guide.

DE Wie hoch eure persönliche Einstiegssumme in die Gravel-Welt genau ist und was ihr beim Kauf noch alles beachten müsst, lest ihr hier in unserer ausführlichen Gravel-Bike-Kaufberatung.

inglêsalemão
bikebike
buyingkauf
detailedausführlichen
need tomüsst
inin
youeure
considerbeachten
herehier
ourunserer
andund
tohoch
exactlygenau
howwie

EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.

DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Einkaufsführer nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

inglêsalemão
companiesfirmen
showcasepräsentation
advertisingwerbe
platformplattform
brandsbrands
freekostenlose
websitewebsite
internationalinternationaler
manyviele
asals
withmit
usenutzen

EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!

DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!

inglêsalemão
producersproduzenten
verifiedverifiziert
guideguide
detoxdetox
buyingbuying
toto
newneue
alreadybereits
findfinden
forum
aresind
zerozero
lookingsuche
inzu
accordancedie
ourunseren
andund

EN Business Are Already Buying. Help Them Buy from You

DE Unternehmen kaufen bereits. Helfen Sie ihnen, bei Ihnen zu kaufen.

inglêsalemão
helphelfen
businessunternehmen
alreadybereits
yousie
buykaufen
themzu

EN 57% of the buying journey is already done before a sales rep even gets involved?

DE 57 % der Customer Journey bereits abgeschlossen ist, wenn ein Vertriebsmitarbeiter einbezogen wird?

inglêsalemão
involvedeinbezogen
journeyjourney
aein

EN With komoot Premium, enjoy exclusive discounts when shopping at our partner stores — even if what you’re buying is already on sale.

DE Bei allen Einkäufen in unseren Partner-Stores – sogar, wenn diese bereits reduziert sind.

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Einkaufsführer nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

inglêsalemão
companiesfirmen
showcasepräsentation
advertisingwerbe
platformplattform
brandsbrands
freekostenlose
websitewebsite
internationalinternationaler
manyviele
asals
withmit
usenutzen

EN 74% of consumers already use voice assistants for researching or buying products

DE 74 % der Verbraucher verwenden Sprachassistenten für die Suche nach oder den Kauf von Produkten

inglêsalemão
consumersverbraucher
oroder
buyingkauf
useverwenden
forfür
productsdie

EN If you do not already have a Steam account, please read the Steam Subscriber Agreement before buying the game.

DE Falls du nicht bereits einen Steam-Account hast, lies bitte die Steam Abonnementvereinbarung, bevor du das Spiel kaufst.

inglêsalemão
accountaccount
steamsteam
pleasebitte
gamespiel
readlies
youdu
notnicht
thefalls
alreadybereits
aeinen

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN Already in the early years, Mister Spex used TV commercials to show the process and the advantages of buying eyewear online

DE Bereits in den Anfangsjahren wirbt Mister Spex daher mit eigenen TV-Spots, die den Prozess und die Vorteile des Online-Brillenkaufs aufzeigen

inglêsalemão
spexspex
advantagesvorteile
onlineonline
mistermister
inin
andund
processprozess

EN Pay less for over 100,000 products from over 900 different brands — even if what you’re buying is already on sale.

DE So zahlst du für über 100.000 Produkte von über 900 Marken immer exklusiv niedrigere Preise – sogar, wenn diese bereits reduziert sind.

EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!

DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!

inglêsalemão
producersproduzenten
verifiedverifiziert
guideguide
detoxdetox
buyingbuying
toto
newneue
alreadybereits
findfinden
forum
aresind
zerozero
lookingsuche
inzu
accordancedie
ourunseren
andund

EN Here you can just pick a video at random, and it will be excellent! By buying the Oculus Rift, you already showed your sense of quality

DE Hier können Sie einfach ein Video nach dem Zufallsprinzip auswählen, und es wird ausgezeichnet sein! Mit dem Kauf des Oculus Rift haben Sie bereits Ihren Sinn für Qualität bewiesen

inglêsalemão
videovideo
buyingkauf
sensesinn
oculusoculus
riftrift
ites
qualityqualität
pickauswählen
yourihren
herehier
cankönnen
andund
besein
aein
thewird
yousie
justeinfach
alreadybereits

EN Its current owners have kept this property modern and contemporary, making it an easy property to move into. It comes already furnished, so there is no need to even worry about buying furniture.

DE Die jetzigen Besitzer haben diese Immobilie modern und zeitgemäß gehalten, so dass das Objekt bezugsfertig ist. Es ist bereits möbliert, so dass Sie sich nicht einmal um den Möbelkauf kümmern müssen.

inglêsalemão
keptgehalten
furnishedmöbliert
worrykümmern
soso
ites
alreadybereits
ownersbesitzer
propertyimmobilie
modernmodern
needsie
thisdiese
andund
comesum
isist

EN DiRT 4 is activated with a Steam key. You will need an internet connection and a free Steam account. If you do not already have a Steam account, please read the Steam Subscriber Agreement before buying the game.

DE DiRT 4 wird mit einem Steam-Zugangsschlüssel aktiviert. Du brauchst eine Internet-Verbindung und einen kostenlosen Steam-Account. Falls du nicht bereits einen Steam-Account hast, lies bitte die Steam Abonnementvereinbarung, bevor du das Spiel kaufst.

inglêsalemão
activatedaktiviert
internetinternet
connectionverbindung
freekostenlosen
accountaccount
dirtdirt
steamsteam
pleasebitte
gamespiel
andlies
readund
withmit
notnicht
youdu

EN You will avoid buying products that you already have! Useful, right?

DE Sie vermeiden den Kauf von Produkten, die Sie bereits haben! Nützlich, richtig?

inglêsalemão
avoidvermeiden
buyingkauf
usefulnützlich
rightrichtig
alreadybereits
havehaben
yousie
productsdie

EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!

DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Einkaufsführer nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!

inglêsalemão
companiesfirmen
showcasepräsentation
advertisingwerbe
platformplattform
brandsbrands
freekostenlose
websitewebsite
internationalinternationaler
manyviele
asals
withmit
usenutzen

EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!

DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!

inglêsalemão
producersproduzenten
verifiedverifiziert
guideguide
detoxdetox
buyingbuying
toto
newneue
alreadybereits
findfinden
forum
aresind
zerozero
lookingsuche
inzu
accordancedie
ourunseren
andund

EN Business Are Already Buying. Help Them Buy from You

DE Unternehmen kaufen bereits. Helfen Sie ihnen, bei Ihnen zu kaufen.

inglêsalemão
helphelfen
businessunternehmen
alreadybereits
yousie
buykaufen
themzu

EN With komoot Premium, enjoy exclusive discounts when shopping at our partner stores — even if what you’re buying is already on sale.

DE Bei allen Einkäufen in unseren Partner-Stores – sogar, wenn diese bereits reduziert sind.

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN So between ordering and using the chiptuning are ideally 4-5 working days, while when buying a tuning box already a few minutes after delivery the full performance gain can be exploited.

DE Zwischen Bestellung und Nutzung des Chiptuning liegen also im Idealfall 4-5 Werktage, während bei dem Kauf einer Tuningbox bereits wenige Minuten nach der Lieferung der volle Leistungsgewinn ausgenutzt werden kann.

inglêsalemão
orderingbestellung
chiptuningchiptuning
buyingkauf
tuning boxtuningbox
performance gainleistungsgewinn
minutesminuten
andund
deliverylieferung
cankann
areliegen
betweenzwischen
usingnutzung
fullvolle
awenige

EN If you do not already have a Steam account, please read the Steam Subscriber Agreement before buying the game.

DE Falls du nicht bereits einen Steam-Account hast, lies bitte die Steam Abonnementvereinbarung, bevor du das Spiel kaufst.

inglêsalemão
accountaccount
steamsteam
pleasebitte
gamespiel
readlies
youdu
notnicht
thefalls
alreadybereits
aeinen

EN Already in the early years, Mister Spex used TV commercials to show the process and the advantages of buying eyewear online

DE Bereits in den Anfangsjahren wirbt Mister Spex daher mit eigenen TV-Spots, die den Prozess und die Vorteile des Online-Brillenkaufs aufzeigen

inglêsalemão
spexspex
advantagesvorteile
onlineonline
mistermister
inin
andund
processprozess

Mostrando 50 de 50 traduções