Traduzir "allied bombing took" para alemão

DE Der Zweite Weltkrieg ging an dem Gebäude nicht spurlos vorüber. Auch wenn das Museum weniger Schaden nahm als andere Gebäude in Berlin Mitte, so sorgten die Bombardierungen der Alliierten doch für erhebliche Verluste.

• Zweite Weltkrieg ging
• Gebäude nicht spurlos
• Museum weniger Schaden
• Mitte
• sorgten die Bombardierungen

DE Nach der UN-Bombardierung im Bürgerkrieg muss TChalla nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, sieht er sich einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters gegenüber.

• UN-Bombardierung im Bürgerkrieg
• TChalla nach Wakanda
• Dort angekommen
• seines Vaters

DE Bombardierung der Stadt Schaffhausen

• Bombardierung der Stadt

DE Mehr erfahren über: Bombardierung der Stadt Schaffhausen

• Bombardierung der Stadt

DE Mehr erfahren über: Führung Bombardierung Schaffhausen/Stein am Rhein

• Führung Bombardierung Schaffhausen
• Stein am Rhein

DE War es ein Versehen oder Absicht? Erfahren Sie auf dieser spannenden Führung durch die Altstadt Schaffhausen, was zerstört wurde und wie die Bevölkerung und die Behörden mit den Folgen der Zerstörung durch das Bombardement umgingen.

• Absicht
• Altstadt Schaffhausen
• Bevölkerung

DE Mehr erfahren über: + Bombardierung der Stadt Schaffhausen

• Bombardierung der Stadt

DE Mehr erfahren über: + Führung Bombardierung Schaffhausen/Stein am Rhein

• Führung Bombardierung Schaffhausen
• Stein am Rhein

DE Als einer der größten Dienste auf dem Markt hat Zoom bereits zahlreiche Cybersicherheitsprobleme erlebt, darunter das „Zoom Bombing“, bei dem ungebetene Benutzer Zoom-Meetings betreten und Meetings zum Abstürzen bringen.

• Markt hat Zoom
• zahlreiche Cybersicherheitsprobleme erlebt
• Zoom Bombing
• ungebetene Benutzer Zoom-Meetings
• Meetings zum Abstürzen

DE (l) den Zugriff von Benutzern, Hosts oder Netzwerken auf die Dienste verhindern oder versuchen, diesen zu verhindern, insbesondere durch Versenden von Viren, Überlasten, Überfluten, Spamming oder E-Mail-Bomben;

• Zugriff von Benutzern
• Hosts
• verhindern
• versuchen
• diesen zu verhindern
• insbesondere durch Versenden
• Viren
• Überlasten
• Überfluten
• Spamming
• E-Mail-Bomben

DE Die letzte Ausstellung, The Three Hymns, befasst sich mit der sinnlosen Gewalt, die nach dem Marsch explodierte, einschließlich der Bombardierung der 16th Street Church in Birmingham und der Morde an mehreren prominenten Bürgerrechtlern.

• letzte Ausstellung
• The Three Hymns
• sinnlosen Gewalt
• Marsch explodierte
• einschließlich der Bombardierung
• Morde an mehreren

DE Verursachen oder Einleiten von Sicherheitslücken oder Unterbrechung von Netzwerkkommunikation und/oder Netzanbindung, inklusive Flood Pings, E-Mail-Bombing, Packet-Spoofing und gefälschter Routen

• Verursachen
• Einleiten von Sicherheitslücken
• Unterbrechung von Netzwerkkommunikation
• Netzanbindung
• inklusive Flood Pings
• E-Mail-Bombing
• Packet-Spoofing
• gefälschter Routen

DE (l) den Zugriff von Benutzern, Hosts oder Netzwerken auf die Dienste verhindern oder versuchen, diesen zu verhindern, insbesondere durch Versenden von Viren, Überlasten, Überfluten, Spamming oder E-Mail-Bomben;

• Zugriff von Benutzern
• Hosts
• verhindern
• versuchen
• diesen zu verhindern
• insbesondere durch Versenden
• Viren
• Überlasten
• Überfluten
• Spamming
• E-Mail-Bomben

DE Die letzte Ausstellung, The Three Hymns, befasst sich mit der sinnlosen Gewalt, die nach dem Marsch explodierte, einschließlich der Bombardierung der 16th Street Church in Birmingham und der Morde an mehreren prominenten Bürgerrechtlern.

• letzte Ausstellung
• The Three Hymns
• sinnlosen Gewalt
• Marsch explodierte
• einschließlich der Bombardierung
• Morde an mehreren

DE Während des zweiten Weltkriegs wurden große Teile der City of London durch deutsche Bomben-Angriffe zerstört

• Während des zweiten
• wurden große Teile
• City of London
• deutsche Bomben-Angriffe zerstört

DE Was ist Zoom Bombing? Wie Sie Trolle davon abhalten, Ihre Videokonferenz zu stören

• Zoom Bombing
• Trolle davon abhalten
• Videokonferenz zu stören

DE Als einer der größten Dienste auf dem Markt hat Zoom bereits zahlreiche Cybersicherheitsprobleme erlebt, darunter das „Zoom Bombing“, bei dem ungebetene Benutzer Zoom-Meetings betreten und Meetings zum Abstürzen bringen.

• Markt hat Zoom
• zahlreiche Cybersicherheitsprobleme erlebt
• Zoom Bombing
• ungebetene Benutzer Zoom-Meetings
• Meetings zum Abstürzen

DE Dem verheerenden Bombenangriff im September 1944 fiel der symbolträchtige Turm der Bosch-Fabrik zum Opfer.

• fiel der symbolträchtige

DE Die Welt um dich herum verschwimmt, während du unaufhaltsam auf der Asphaltwelle in Richtung Glück stürmst

• Welt um dich
• verschwimmt
• während du unaufhaltsam
• Asphaltwelle in Richtung
• stürmst

DE Darüber hinaus ist auch „Spamming“ oder „Mail-Bombing“ über das Digital Realty Netzwerk oder die Services verboten.

• Spamming
• Mail-Bombing
• Digital Realty Netzwerk
• Services

DE Nach dem UN-Bombardement in Civil War muss T'Challa nach Hause nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, wird er mit einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters konfrontiert.

• UN-Bombardement in Civil
• Wakanda zurückkehren
• Dort angekommen
• Vergangenheit seines Vaters

DE Mehr erfahren über: Führung Bombardierung Schaffhausen/Stein am Rhein

• Führung Bombardierung Schaffhausen
• Stein am Rhein

DE Bombardierung der Stadt Schaffhausen

• Bombardierung der Stadt

DE Mehr erfahren über: Bombardierung der Stadt Schaffhausen

• Bombardierung der Stadt

DE Mehr erfahren über: + Führung Bombardierung Schaffhausen/Stein am Rhein

• Führung Bombardierung Schaffhausen
• Stein am Rhein

DE War es ein Versehen oder Absicht? Erfahren Sie auf dieser spannenden Führung durch die Altstadt Schaffhausen, was zerstört wurde und wie die Bevölkerung und die Behörden mit den Folgen der Zerstörung durch das Bombardement umgingen.

• Absicht
• Altstadt Schaffhausen
• Bevölkerung

DE Mehr erfahren über: + Bombardierung der Stadt Schaffhausen

• Bombardierung der Stadt

DE Versuche nicht, Pinterest-Nutzer, -Hosts oder -Netzwerke beispielsweise durch das Senden eines Virus, Überlasten, Spammen oder E-Mailbomben zu beeinträchtigen.

• Pinterest-Nutzer
• -Hosts
• Senden eines Virus
• Überlasten
• Spammen

DE Der 13-Jährige soll seinen tödlichen Angriff auf seine Mitschüler und Lehrer seit einem Monat geplant haben, so die Behörden während einer Pressekonferenz. Der Schüler hatte am Mittwoch neun Menschen erschossen und weitere verletzt.

• soll seinen tödlichen
• seine Mitschüler
• neun Menschen erschossen

DE Brad Pitt und Craig Sheffervon Bridgeman Images - Allied Filmmakers/...ab

• Brad Pitt
• Craig Sheffervon Bridgeman
• Allied Filmmakers

DE Während des Zweiten Weltkriegs trat sie häufig in alliierten Shows auf und tourte auch nach dem Krieg weiter

• Während des Zweiten
• trat sie häufig
• Krieg weiter

DE Das dem heiligen Lorenz gewidmete Bauwerk musste fast vollständig wieder aufgebaut werden, da es während des Zweiten Weltkriegs von alliierten Bomben getroffen wurde.

• heiligen Lorenz gewidmete
• musste fast vollständig
• da es während
• Bomben getroffen

DE Der Sieg der Alliierten Truppen beendete im Frühjahr 1945 die Schreckensherrschaft des deutschen NS-Regimes

• Sieg der Alliierten
• beendete im Frühjahr
• Schreckensherrschaft des deutschen

DE Patch 9.1.5 erscheint am 2. November (US) / 3. November (EU) und bringt viele neue QoL-Verbesserungen sowie Charakteranpassungsoptionen für verbündete Völker mit sich.

• November
• US
• EU
• Charakteranpassungsoptionen für verbündete

DE Bruderschaft der Morgenviper <Verbündet>

• Bruderschaft der Morgenviper

DE Im vergangenen Jahr hat nämlich der E-Commerce allein mit Waren in Deutschland, Österreich und der Schweiz ein konsolidiertes Volumen von über 100 Milliarden Euro erreicht

• Österreich
• Schweiz ein konsolidiertes
• Milliarden Euro erreicht

DE Im gleichen Jahr erfolgte auch die Grundsteinlegung für den Institutsneubau am Müggelseedamm 310.

• gleichen Jahr erfolgte
• Müggelseedamm

DE Hier findet ihr eine Liste von Hotfixes, die verschiedene Probleme im Zusammenhang mit World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, und WoW Classic beheben.

• Hotfixes
• World of Warcraft
• Shadowlands
• Burning Crusade Classic
• WoW Classic

DE - ...der Österreichische Staatsvertrag am 15. Mai 1955 von Vertretern der alliierten Besatzungsmächte und der österreichischen Bundesregierung im Schloss Belvedere unterzeichnet wurde?

• Mai von Vertretern
• alliierten Besatzungsmächte

DE Donnelly Jr., scheidendem Oberbefehlshaber der US-Luftstreitkräfte Europa und der alliierten Luftstreitkräfte Mitteleuropa

• Donnelly
• Europa
• alliierten Luftstreitkräfte Mitteleuropa

DE Zeremonien - Rückblick im Operationstheater - Amerikanische Truppen - General Pershing beurteilt die 2. Division in Deutschland Bildunterschrift: General Pershing überprüft die Zweite Division in Deutschland. G... Mehr

• Zeremonien
• Rückblick im Operationstheater
• Amerikanische Truppen
• General Pershing beurteilt
• Division in Deutschland
• General Pershing überprüft

DE Bildunterschrift: Männer und Sturmgewehre stürmen die Strände der Normandie, als alliierte Landungsboote am 6. Juni 1944 eine Delle in der deutschen Westmauer machen. Während Welle um Welle landende Boote ihre ... Mehr

• Bildunterschrift
• Männer
• Normandie
• Juni eine Delle
• deutschen Westmauer machen

DE Allied Dispatch überholt sein Kontakt-Center mit Vonage

• Allied Dispatch überholt
• Kontakt-Center mit Vonage

DE Die Wafer-Produktion erfordert flache Gläser mit hohen, spiegelnden Homogenitäten bei gleichzeitig optischen Eigenschaften

• Wafer-Produktion erfordert flache
• hohen
• optischen Eigenschaften

DE Der Sieg der Alliierten Truppen beendete im Frühjahr 1945 die Schreckensherrschaft des deutschen NS-Regimes

• Sieg der Alliierten
• beendete im Frühjahr
• Schreckensherrschaft des deutschen

DE Bruderschaft der Morgenviper <Verbündet>

• Bruderschaft der Morgenviper

DE In Causeway,der zweiten Kampagne von Tales of Valor, sichern sie den Vorstoß der Alliierten von den Stränden und folgen wir Sgt. Frank Crafts erlösende Reise von der Pflicht zum Anführer.

• of Valor
• folgen wir Sgt
• Frank Crafts erlösende

DE Koordiniere in „Damm“ den Ausbruch der Alliierten von den Stränden der Normandie mit der 82. Airborne Division

• Damm
• Ausbruch der Alliierten
• Stränden der Normandie
• Airborne Division

DE Verträge zwischen Versicherern aus den Ländern der Siegermächte und deutschen Gesellschaften werden für aufgehoben erklärt

• Verträge zwischen Versicherern
• Ländern der Siegermächte
• aufgehoben erklärt

DE Die Wafer-Produktion erfordert flache Gläser mit hohen, spiegelnden Homogenitäten bei gleichzeitig optischen Eigenschaften

• Wafer-Produktion erfordert flache
• hohen
• optischen Eigenschaften