EN Taking risks is part of life and we continuously assess risks against the benefits we enjoy by taking those risks
Traduzir "track risks" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "track risks" de inglês para português
Traduções de track risks
"track risks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de track risks
inglês
português
PT Assumir riscos faz parte da vida
| inglês | português |
|---|---|
| taking | assumir |
| risks | riscos |
| life | vida |
| is | faz |
EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks
PT Fatores materiais de ESG podem incluir riscos de suborno e corrupção, riscos de segurança e saúde, e riscos sociais e ambientais
| inglês | português |
|---|---|
| material | materiais |
| factors | fatores |
| may | podem |
| corruption | corrupção |
| risks | riscos |
| social | sociais |
| health | saúde |
| environmental | ambientais |
| safety | segurança |
| esg | esg |
EN Any discussion of the risks contained herein with respect to any product should not be considered to be a comprehensive disclosure of all risks or a complete discussion of the risks which are mentioned
PT Qualquer discussão sobre os riscos aqui contidos com relação a qualquer produto não deve ser considerada uma divulgação abrangente de todos os riscos ou uma discussão completa dos riscos mencionados
| inglês | português |
|---|---|
| discussion | discussão |
| risks | riscos |
| considered | considerada |
| disclosure | divulgação |
| mentioned | mencionados |
| contained | contidos |
| herein | aqui |
| product | produto |
| comprehensive | abrangente |
| or | ou |
| of | de |
| be | ser |
| should | deve |
| the | os |
| a | uma |
| all | todos |
| complete | com |
| which | o |
EN Taking risks is part of life and we continuously assess risks against the benefits we enjoy by taking those risks
PT Assumir riscos faz parte da vida
| inglês | português |
|---|---|
| taking | assumir |
| risks | riscos |
| life | vida |
| is | faz |
EN As the name suggests, short-track races take place on a shorter track than speed skating. The short track measures 111.12m, while the speed skating track is 400m long - the exact same size as an Olympic athletics track.
PT Obviamente, a patinação em pista curta é disputada em uma pista menor. A pista curta mede 111.12m, enquanto a longa tem 400m - exatamente o mesmo tamanho de uma pista Olímpica de atletismo.
| inglês | português |
|---|---|
| shorter | menor |
| track | pista |
| skating | patinação |
| short | curta |
| exact | exatamente |
| long | longa |
| size | tamanho |
| is | é |
| name | de |
| the | o |
| a | uma |
| on | em |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
| inglês | português |
|---|---|
| track | monitorar |
| enterprise | empresariais |
| risks | riscos |
| benefits | benefícios |
| require | exigem |
| areas | áreas |
| focus | foco |
| attention | atenção |
| we | nos |
| on | em |
| without | os |
| and | e |
| additional | mais |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
| inglês | português |
|---|---|
| track | monitorar |
| enterprise | empresariais |
| risks | riscos |
| benefits | benefícios |
| require | exigem |
| areas | áreas |
| focus | foco |
| attention | atenção |
| we | nos |
| on | em |
| without | os |
| and | e |
| additional | mais |
EN To edit a track, click on it in the left panel. This opens a Track Settings window where you can update the track's information and share the track to social media.
PT Para editar uma faixa, clique nela no painel da esquerda. Isso abrirá a janela Configurações da faixa, onde você poderá atualizar as informações da faixa e compartilhar a faixa nas redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| track | faixa |
| click | clique |
| opens | abrir |
| settings | configurações |
| panel | painel |
| window | janela |
| update | atualizar |
| information | informações |
| edit | editar |
| left | para |
| you | você |
| and | e |
| the left | esquerda |
| share | compartilhar |
| where | onde |
| a | uma |
| social media | sociais |
| in | no |
| can | poderá |
| the | as |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
PT Na Atlassian, há uma estrutura estabelecida para gerir riscos empresariais, estratégicos e do dia a dia no nível da equipe
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategic | estratégicos |
| level | nível |
| framework | estrutura |
| enterprise | empresariais |
| team | equipe |
| the | a |
| a | uma |
| to manage | gerir |
| day | dia |
| risks | riscos |
| at | na |
| have | e |
| in | no |
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
PT revisão frequente dos riscos e da eficácia dos controles com objetivo de gerenciar esses riscos
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| risks | riscos |
| effectiveness | eficácia |
| controls | controles |
| manage | gerenciar |
| of | de |
| the | dos |
| to | esses |
| and | e |
| those | o |
| will | objetivo |
EN Responsible for promoting awareness as to corporate risks, establishing goals and guidelines and suggesting management improvements as well as procedures for controlling company risks.
PT É também responsável pela promoção da conscientização e pela definição de metas e diretrizes para o gerenciamento dos riscos identificados e classificados.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| promoting | promoção |
| risks | riscos |
| guidelines | diretrizes |
| goals | metas |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| for | de |
EN We protect societies from catastrophic risks and help mitigate the effects of these risks by reinforcing commitment and contributing to a more sustainable world. We’re playing our part in this global challenge.
PT Protegemos as sociedades contra riscos catastróficos e ajudamos a mitigar seus efeitos, promovendo compromissos e contribuindo para um mundo mais sustentável. Assumimos a nossa parte deste desafio global.
| inglês | português |
|---|---|
| societies | sociedades |
| risks | riscos |
| mitigate | mitigar |
| effects | efeitos |
| contributing | contribuindo |
| sustainable | sustentável |
| challenge | desafio |
| we protect | protegemos |
| a | um |
| world | mundo |
| global | global |
| and | e |
| more | mais |
| our | nossa |
| the | as |
| this | deste |
EN The Board must be aware of WORLDSENSING security risks committed to treating security risks in line with the security strategy.
PT A Diretoria deve estar ciente dos riscos de segurança do WORLDSENSING, comprometida em tratar os riscos de segurança de acordo com a estratégia de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| aware | ciente |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| committed | comprometida |
| strategy | estratégia |
| worldsensing | worldsensing |
| in | em |
| the | os |
| must | deve |
| of | do |
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiro |
| instrument | instrumento |
| foreign | estrangeiros |
| markets | mercados |
| may | pode |
| involve | envolver |
| risks | riscos |
| unlike | diferentes |
| country | país |
| residence | residência |
| a | um |
| your | seu |
| in | em |
| of | de |
| the | dos |
EN Many of the services provided involve significant risks, and you should not enter into any transactions unless you have fully understood all such risks and have independently determined that such transactions are appropriate for you
PT Muitos dos serviços prestados envolvem riscos significativos e você não deve participar de nenhuma transação, a menos que tenha entendido todos esses riscos e determinou independentemente que tais transações são apropriadas para você
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| involve | envolvem |
| significant | significativos |
| risks | riscos |
| unless | a menos que |
| independently | independentemente |
| you | você |
| transactions | transações |
| should | deve |
| the | a |
| are | são |
| many | muitos |
| that | que |
| of | de |
| all | todos |
| and | e |
EN Item 19 also requires organisations to assess the potential risks to personal information and to establish safeguards against such risks
PT O Item 19 também exige que as empresas avaliem os possíveis riscos às informações pessoais e estabeleçam proteções contra eles
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| organisations | empresas |
| risks | riscos |
| information | informações |
| safeguards | proteções |
| and | e |
| against | contra |
| also | também |
| personal | pessoais |
| item | item |
| the | o |
EN We protect societies from catastrophic risks and help mitigate the effects of these risks by reinforcing commitment and contributing to a more sustainable world. We’re playing our part in this global challenge.
PT Protegemos as sociedades contra riscos catastróficos e ajudamos a mitigar seus efeitos, promovendo compromissos e contribuindo para um mundo mais sustentável. Assumimos a nossa parte deste desafio global.
| inglês | português |
|---|---|
| societies | sociedades |
| risks | riscos |
| mitigate | mitigar |
| effects | efeitos |
| contributing | contribuindo |
| sustainable | sustentável |
| challenge | desafio |
| we protect | protegemos |
| a | um |
| world | mundo |
| global | global |
| and | e |
| more | mais |
| our | nossa |
| the | as |
| this | deste |
EN ?A company that fails to effectively oversee risks related to the use of natural resources may face negative consequences arising from regulatory, reputational or operational risks,? BlackRock said in the report
PT “Uma empresa que não supervisiona de forma eficaz os riscos relacionados ao uso de recursos naturais pode enfrentar consequências negativas decorrentes de riscos regulatórios, de reputação ou operacionais”, disse BlackRock no relatório
| inglês | português |
|---|---|
| effectively | eficaz |
| risks | riscos |
| related | relacionados |
| natural | naturais |
| face | enfrentar |
| consequences | consequências |
| arising | decorrentes |
| report | relatório |
| a | uma |
| company | empresa |
| resources | recursos |
| or | ou |
| operational | operacionais |
| to | que |
| use | uso |
| said | disse |
| may | pode |
| of | de |
| negative | não |
EN BlackRock said it may vote for shareholder proposals that address material natural-capital risks if it believes a company can better manage those risks or report on its practices.
PT A BlackRock disse que pode votar em propostas de acionistas que tratem de riscos materiais de capital natural se acreditar que uma empresa pode gerenciar melhor esses riscos ou relatar suas práticas.
| inglês | português |
|---|---|
| proposals | propostas |
| risks | riscos |
| better | melhor |
| report | relatar |
| practices | práticas |
| blackrock | blackrock |
| capital | capital |
| natural | natural |
| if | se |
| company | empresa |
| manage | gerenciar |
| or | ou |
| said | disse |
| can | pode |
| a | uma |
| material | materiais |
| that | que |
EN In other words, BlackRock and other asset managers are not merely ?exposed? to social and environmental risks stemming from agribusiness operations, thereby simply exposing their clients to these risks
PT Em outras palavras, a BlackRock e outros gestores de ativos não estão apenas “expostos” aos riscos socioambientais decorrentes das operações do agronegócio, simplesmente expondo seus clientes a esses riscos
| inglês | português |
|---|---|
| asset | ativos |
| managers | gestores |
| exposed | expostos |
| risks | riscos |
| operations | operações |
| exposing | expondo |
| clients | clientes |
| not | não |
| simply | simplesmente |
| merely | apenas |
| words | palavras |
| other | outros |
| and | e |
| to | a |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
PT Na Atlassian, há uma estrutura estabelecida para gerir riscos empresariais, estratégicos e do dia a dia no nível da equipe
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategic | estratégicos |
| level | nível |
| framework | estrutura |
| enterprise | empresariais |
| team | equipe |
| the | a |
| a | uma |
| to manage | gerir |
| day | dia |
| risks | riscos |
| at | na |
| have | e |
| in | no |
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
PT revisão frequente dos riscos e da eficácia dos controles com objetivo de gerenciar esses riscos
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| risks | riscos |
| effectiveness | eficácia |
| controls | controles |
| manage | gerenciar |
| of | de |
| the | dos |
| to | esses |
| and | e |
| those | o |
| will | objetivo |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| inglês | português |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Track titles populate automatically and must be 200 characters or fewer. Within a track's settings, you can add an artist, description, and custom URL for the track.
PT Os títulos das faixas são preenchidos automaticamente e devem ter 200 caracteres ou menos. Nas configurações de uma faixa, você pode adicionar um artista, uma descrição e um URL personalizado para a faixa.
| inglês | português |
|---|---|
| titles | títulos |
| automatically | automaticamente |
| fewer | menos |
| settings | configurações |
| description | descrição |
| url | url |
| or | ou |
| add | adicionar |
| artist | artista |
| tracks | faixas |
| characters | caracteres |
| a | um |
| you | você |
| must | devem |
| can | pode |
| the | os |
| track | faixa |
| and | e |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| new | novo |
| documents | documentos |
| an | um |
| teams | equipes |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
| to | deixar |
| with | sempre |
EN Track and resolve program risks, impediments, and dependencies while keeping everyone informed.
PT Monitore e resolva riscos, impedimentos e dependências dos programas mantendo todos informados.
| inglês | português |
|---|---|
| track | monitore |
| resolve | resolva |
| program | programas |
| risks | riscos |
| dependencies | dependências |
| keeping | mantendo |
| everyone | todos |
| informed | informados |
| and | e |
EN Calculate project risks in advance and track, monitor, and mitigate them with real-time data all throughout the project lifecycle.
PT Calcule os riscos do projeto antecipadamente e rastreie, monitore e mitigue esses riscos com dados em tempo real ao longo do ciclo de vida do projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| calculate | calcule |
| risks | riscos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| project | projeto |
| data | dados |
| the | os |
| real | real |
| time | tempo |
| monitor | monitore |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| track | do |
EN Monitor Red Hat OpenShift for configuration risks, upgrade compatibility, and cost optimization. Use one screen to track how you have used your subscriptions.
PT Monitore os riscos de configuração, compatibilidade de upgrade e otimização de custos do Red Hat OpenShift. Monitore em uma tela o seu uso das subscrições.
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| configuration | configuração |
| risks | riscos |
| upgrade | upgrade |
| compatibility | compatibilidade |
| cost | custos |
| optimization | otimização |
| subscriptions | subscrições |
| openshift | openshift |
| use | uso |
| screen | tela |
| monitor | monitore |
| and | e |
| track | do |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| new | novo |
| documents | documentos |
| an | um |
| teams | equipes |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
| to | deixar |
| with | sempre |
EN Track and resolve program risks, impediments, and dependencies while keeping everyone informed.
PT Monitore e resolva riscos, impedimentos e dependências dos programas mantendo todos informados.
| inglês | português |
|---|---|
| track | monitore |
| resolve | resolva |
| program | programas |
| risks | riscos |
| dependencies | dependências |
| keeping | mantendo |
| everyone | todos |
| informed | informados |
| and | e |
EN From new product releases to service outages, stay on top of what your competition is up to online. Measure risks and opportunities as you track brand sentiment in real time.
PT De novos lançamentos de produtos à indisponibilidade de serviço, fique por dentro do que está acontecendo na concorrência on-line. Meça riscos e oportunidades enquanto monitora o sentimento em relação à marca em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| releases | lançamentos |
| stay | fique |
| competition | concorrência |
| online | on-line |
| sentiment | sentimento |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| real | real |
| time | tempo |
| service | serviço |
| is | está |
| what | acontecendo |
| in | em |
| brand | marca |
| of | do |
| and | e |
EN What if you could keep track of all event risks? Venue Planner guides you through a carefully curated risk catalog and lets you evaluate each risk individually.
PT Como seria se você tivesse uma visão geral de todos os riscos do evento? O Venue Planner orienta você através de um catálogo de riscos cuidadosamente curado e permite que você avalie cada risco individualmente.
| inglês | português |
|---|---|
| could | seria |
| planner | planner |
| guides | orienta |
| carefully | cuidadosamente |
| catalog | catálogo |
| evaluate | avalie |
| if | se |
| event | evento |
| you | você |
| keep | que |
| a | um |
| individually | individualmente |
| each | cada |
| risks | riscos |
| risk | risco |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| lets | permite |
EN Measure risks and opportunities as you track brand sentiment in real-time.
PT Meça riscos e oportunidades enquanto monitora o sentimento em relação à marca em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| sentiment | sentimento |
| real | real |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| in | em |
| time | tempo |
| as | enquanto |
| and | e |
| real-time | tempo real |
| brand | marca |
EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.
PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| project | projeto |
| ability | capacidade |
| online | on-line |
| behavior | comportamento |
| request | solicitação |
| bad | mal |
| the | os |
| to track | rastrear |
| to | basta |
| they had | tinham |
EN In this learning track, you'll learn how to easily collect data using forms, track and view activity in your sheet, and custom sort and filter views
PT Neste módulo, você aprenderá a coletar dados com facilidade usando formulários, a rastrear e visualizar atividades em sua planilha e usar visualizações personalizadas de ordenação e filtro
| inglês | português |
|---|---|
| track | rastrear |
| collect | coletar |
| sheet | planilha |
| data | dados |
| forms | formulários |
| activity | atividades |
| filter | filtro |
| views | visualizações |
| in | em |
| easily | facilidade |
| this | neste |
| using | usando |
| learn | e |
| to | a |
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
PT Sim, você só precisa fazer login no site para rastrear o histórico de verificações em seu recurso. Só então você será capaz de rastrear o histórico de alterações.
| inglês | português |
|---|---|
| checks | verificações |
| resource | recurso |
| changes | alterações |
| history | histórico |
| site | site |
| the | o |
| need | precisa |
| be | ser |
| will | será |
| in | em |
| be able to | capaz |
| to track | rastrear |
| of | de |
| you | você |
| yes | sim |
EN Track Dynamics CRM contacts, create new contact profiles and track emails pertaining to a specific contact all in Gmail.
PT Rastreie contatos do Dynamics CRM, crie novos perfis de contato e rastreie emails pertencentes a um contato específico, tudo no Gmail.
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| new | novos |
| profiles | perfis |
| dynamics | dynamics |
| emails | emails |
| gmail | gmail |
| contacts | contatos |
| contact | contato |
| a | um |
| to | a |
| and | e |
| in | de |
| track | do |
EN Track players and stats across devices, create leaderboards that entertain your players, manage your economy and catalog, track virtual currencies, and so much more, with a comprehensive and ready-to-use backend system.
PT Acompanhe jogadores e estatísticas em vários dispositivos, crie placares de líderes que entretêm seus jogadores, gerencie sua economia e seu catálogo, acompanhe moedas virtuais e muito mais com um sistema de back-end abrangente e pronto para usar.
| inglês | português |
|---|---|
| track | acompanhe |
| players | jogadores |
| stats | estatísticas |
| economy | economia |
| virtual | virtuais |
| currencies | moedas |
| comprehensive | abrangente |
| devices | dispositivos |
| catalog | catálogo |
| a | um |
| system | sistema |
| ready | pronto |
| manage | gerencie |
| use | usar |
| to | em |
| more | mais |
| and | e |
| that | que |
EN Click “Track” on the page to track your shipment in details.
PT Clique em “Rastrear” na página a rastrear o seu envio em detalhes.
EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.
PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. Sua distância é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.
| inglês | português |
|---|---|
| track | pista |
| maximum | máximo |
| gradient | gradiente |
| curves | curvas |
| degree | graus |
| is | é |
| world | mundo |
| meters | metros |
| be | ser |
| a | um |
| the | a |
| will | será |
| first | primeira |
| of | de |
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
PT No inverno, Zernez oferece aos esquiadores de esqui de fundo livre acesso à extensa rede de pistas da Alta e Baixa Engadina que inclui a pista de floresta com 15 km de comprimento e incrivelmente romântica entre S-chanf e Zernez
| inglês | português |
|---|---|
| winter | inverno |
| zernez | zernez |
| skiers | esquiadores |
| track | pista |
| engadine | engadina |
| includes | inclui |
| forest | floresta |
| long | comprimento |
| access | acesso |
| extensive | extensa |
| network | rede |
| to | alta |
| offers | oferece |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN For example, maybe you have two versions of a task list: a fast track and a normal track.
PT Por exemplo, você pode ter duas versões de uma lista de tarefas: uma versão rápida e uma versão normal.
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápida |
| normal | normal |
| versions | versões |
| task | tarefas |
| list | lista |
| you | você |
| a | uma |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.
PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| format | formato |
| free | gratuito |
| online | online |
| upload | carregar |
| files | arquivos |
| video | vídeo |
| audio | áudio |
| converter | conversor |
| track | faixa |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
EN “Do-Not-Track” At this time, we do not respond to web browser “Do-Not-Track” signals. To learn more about browser tracking signals and DNT, visit All About DNT.
PT “Do-Not-Track” Neste momento, não respondemos aos sinais de “Do-Not-Track” (”Não rastrear”) do navegador da web. Para saber mais sobre os sinais de rastreamento do navegador e o DNT, visite All About DNT.
EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.
PT Análise de páginas — Mensure o desempenho da página, acompanhe o comportamento e entenda o desempenho da página. Acompanhe as interações em sua solução customizada desenvolvida com o DXP usando tags simples.
EN If you are looking for unlimited access to our music, sound effects and intros check our subscriptions. If you just need one track track then check our individual licenses.
PT Se você está procurando por acesso ilimitado à nossa música, efeitos sonoros e introduções, verifique nossas assinaturas. Se você só precisa de uma faixa, verifique nossas licenças individuais.
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| effects | efeitos |
| intros | introduções |
| check | verifique |
| subscriptions | assinaturas |
| track | faixa |
| if | se |
| access | acesso |
| music | música |
| licenses | licenças |
| you | você |
| need | precisa |
| and | e |
| looking for | procurando |
| to | uma |
EN Get so far off the beaten track; the track doesn’t even exist anymore
PT Afaste-se dos percursos turísticos até deixar a civilização
| inglês | português |
|---|---|
| exist | se |
| the | a |
| off | o |
EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world incle a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.
PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. A distância da pista de competição é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.
| inglês | português |
|---|---|
| track | pista |
| maximum | máximo |
| gradient | gradiente |
| curves | curvas |
| degree | graus |
| is | é |
| world | mundo |
| meters | metros |
| be | ser |
| a | um |
| the | a |
| will | será |
| that | que |
| first | primeira |
| competition | competição |
| of | de |
| and | e |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
PT Fique por dentro de todos os aspectos do seu negócio e garanta que tudo esteja no caminho certo. Você pode acompanhar o andamento, cronogramas e orçamentos em um só lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| aspect | aspectos |
| business | negócio |
| timelines | cronogramas |
| budgets | orçamentos |
| a | um |
| can | pode |
| stay | fique |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| at | no |
| track | caminho |
EN Get the desktop assistant to keep track of your time right from your PC, and the mobile app to track time from anywhere.
PT Obtenha o assistente de desktop para monitorar o seu tempo diretamente do seu PC e o aplicativo móvel para monitorar o tempo de qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| assistant | assistente |
| mobile | móvel |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| app | aplicativo |
| the | o |
| time | tempo |
| right | para |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
track risks track enterprise risks risks address risks cybersecurity risks corporate risks internet risks common risks managing project risks mitigating risks mitigate security risks having high risks compliance risks taking risks increased risks mapfre global risks potential risks mitigate potential risks security risks manages risks risks arising system risks reducing risks evaluate risks risks associated related risks infrastructure risks business risks evaluating risks privacy risks safety risks anticipate risks mitigate risks prevent risks identify risks associated risks security risks across reduces risks reduce risks risks before minimize risks catastrophic risks risks involved top risks emerging risks risks beyond risks does risks based risks faced potential security risksTraduzir track risks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe