Traduzir "tip" para português

PT Para penetrar na pele, a ponta deve ser chanfrada, normalmente várias vezes em vários ângulos, para criar uma ponta apropriada para o propósito pretendido

• penetrar na pele
• normalmente várias vezes
• vários ângulos
• criar uma ponta
• propósito pretendido

PT Se quiser entalhar uma ponta afiada, movimente o canivete para longe de você e para o lado ao mesmo tempo; isso ajuda a fazer uma ponta afiada sem ter que fazer muita pressão.

• afiada
• movimente o canivete
• muita

PT Em vez de "realmente"mesclar as ramificações, o Git precisa apenas mover (ou seja, "avançar rapidamente") a ponta da ramificação atual até a ponta da ramificação de destino para integrar os históricos

• ramificações
• seja
• ponta da ramificação
• destino para integrar
• históricos

PT Dica: o Apple Podcasts também cria tags com base nas informações na aba Podcast do bloco de áudios quando você publica um episódio. Dica: para ver as especificações técnicas da Apple para os podcasts, confira a documentação da Apple.

• Dica
• tags com base
• episódio
• ver as especificações
• confira a documentação

PT Dica Pro: use uma ferramenta de análise de redes sociais para auditar o desempenho das redes sociais dos seus clientes, incluindo impressões passadas, cliques, taxa de crescimento, tempo de resposta, velocidade de resposta e muito mais

• Dica Pro
• use uma ferramenta
• análise de redes
• auditar o desempenho
• clientes
• incluindo impressões passadas
• cliques
• taxa de crescimento
• resposta
• velocidade de resposta

PT Esta não é uma dica para deixar você super forte. Pratique exercícios porque:

• é uma dica
• deixar você super
• Pratique exercícios

PT Dica: Como indicamos, você terá poucos inconvenientes ao usar uma VPN

• Dica
• indicamos
• terá poucos inconvenientes
• usar uma VPN

PT Compartilhar o SlideShare 'Primates of Park Avenue' Survival Tip #2: Kale Juice = Magical Elixir.

• Compartilhar o SlideShare
• of Park Avenue'
• Tip
• Kale Juice
• Magical

PT Dica: se você tiver uma conta do Google Workspace, verifique se o Google Search Console está ativado para todos os usuários.

• Dica
• tiver uma conta
• Google Workspace
• Search Console está

PT Dica profissional: escreva uma introdução para sua pesquisa, explicando por que você está fazendo essas perguntas

• Dica profissional
• escreva uma introdução
• pesquisa
• está fazendo essas

PT Acordos de compartilhamento de receita como esse são comuns em todos os tipos de negócios, tanto para vender produtos, quanto serviços. E convenientemente, nos leva à nossa segunda dica.

• Acordos de compartilhamento
• receita como esse
• tipos de negócios
• tanto para vender
• convenientemente
• leva à nossa

PT Dica 1: amplie a experiência humana – não tente substituí-la

• Dica
• amplie a experiência
• tente substituí-la

PT Dica 2: comece de um jeito simples: os bots com conjunto de regras são seus amigos

• Dica
• simples
• bots com conjunto

PT Dica 5: deixe claro que as experiências são automatizadas

• Dica
• experiências são automatizadas

PT Dica 6: cumprimente as pessoas proativamente com uma mensagem de boas-vindas

• Dica
• mensagem de boas-vindas

PT Dica 7: use respostas rápidas para direcionar as pessoas para melhores resultados

• Dica
• use respostas rápidas
• melhores resultados

PT Dica 8: use emojis quando possível, especialmente em Respostas rápidas

• Dica
• especialmente em Respostas

PT Dica 9: mantenha a conversa fluindo com respostas contextuais

• Dica
• mantenha a conversa
• respostas contextuais

PT Dica 10: sempre ofereça uma opção de saída

• Dica
• saída

PT Dica 14: crie experiências holísticas para o cliente

• Dica
• crie experiências holísticas
• cliente

PT Dica 15: colete feedback valioso dos clientes

• Dica
• colete feedback valioso
• clientes

PT Dica: envie o briefing em inglês para atrair mais designers.

• Dica
• envie o briefing
• inglês para atrair

PT Dica: indique sua opinião sobre cores, ilustrações ou fotografias para ajudar a guiar os designers com um pontapé inicial.

• Dica
• indique sua opinião
• cores
• ilustrações
• fotografias para ajudar
• guiar os designers
• pontapé

PT Dica: precisa mais de 5 páginas? Sem problemas. Quando o seu concurso estiver concluído, trabalhe no 1-para-1 com o designer vencedor para concluir os designs restantes.

• Dica
• problemas
• concurso estiver concluído
• designs

PT Dica: se quiser mais do que 5 telas, é recomendável que você se concentre em identificar uma direção do seu design primeiro e, depois, trabalhar individualmente com o designer após o concurso, para concluir as telas seguintes.

• Dica
• telas
• concentre em identificar
• primeiro
• depois
• concluir as telas

PT A evolução do conjunto de normas PCI é apenas a ponta do iceberg para os mandatos de privacidade e leis de divulgação de violação de dados, a maioria dos quais destaca a importância particular dos dados financeiros e relacionados com pagamentos.

• evolução do conjunto
• normas PCI é
• ponta do iceberg
• mandatos de privacidade
• leis de divulgação
• maioria dos quais
• financeiros

PT Sugestão útil: Clique com o botão direito em uma entrada na tela Exibir Chamadas para obter mais opções de chamada

• Sugestão útil
• tela Exibir Chamadas
• obter mais opções
• chamada

PT Sugestão útil: Passe o mouse sobre um cabeçalho de coluna para obter uma explicação dos dados dessa coluna na tela Exibir chamadas

• Sugestão útil
• Passe o mouse
• cabeçalho de coluna
• obter uma explicação
• Exibir chamadas

PT Sugestão útil: Use o botão Exibir relatório para gerar relatórios profissionais que podem ser impressos ou exportados em vários formatos.

• Sugestão útil
• Use o botão
• relatório para gerar
• impressos
• exportados em vários

PT Sugestão: você pode também arrastar o pino para alterar a localização!

• Sugestão
• arrastar o pino
• alterar a localização

PT O WhatsApp, Instagram e Messenger estão desativados? Veja como verificar

• WhatsApp
• Instagram
• Messenger estão desativados
• Veja como verificar

PT Dica: Se você quiser que o evento apareça apenas em seu site OTT, considere definir sua Privacidade como "Oculto do Vimeo" ou "Somente pessoas com um link privado. "

• Dica
• OTT
• link privado

PT Desenvolva habilidades e fique por dentro das tendências do setor com e-books, materiais com dicas, webinars e muito mais.

• Desenvolva habilidades
• fique por dentro
• tendências do setor
• e-books
• materiais com dicas
• webinars

PT Dica: quando você ativar o iCloud Photo Library, certifique-se de selecionar também Otimizar armazenamento do iPhone, se não tiver um telefone grande

• Dica
• ativar o iCloud
• Library
• certifique-se de selecionar
• tiver um telefone

PT Dica: Para adicionar uma lista de reprodução do YouTube, clique com o botão direito do mouse sobre o botão Reproduzir tudo no YouTube e clique em Copiar endereço do link. Cole esse URL no campo URL do vídeo.

• Dica
• adicionar uma lista
• reprodução do YouTube
• direito do mouse
• botão Reproduzir tudo
• YouTube
• clique em Copiar
• link
• Cole esse URL

PT Dica: quando você segue nossas instruções para Vincular uma conta do Google Search Console, o Google valida o domínio para obter dados no painel "Palavras-chave de busca" do seu site Squarespace

• Dica
• segue nossas instruções
• Vincular uma conta
• Google Search Console
• Squarespace

PT Dica: os estilos de legenda de Blocos de Sumário variam dependendo do seu site.

• Dica
• estilos de legenda
• Blocos de Sumário

PT Dica: Edite cada publicação do blog individualmente. No momento, não há uma maneira de marcar várias publicações ao mesmo tempo.

• Dica
• Edite cada publicação
• blog individualmente
• momento
• há uma maneira
• marcar várias publicações

PT Dica: veja uma lista das melhores práticas no Checklist de SEO. Se precisar de ajuda para começar a aumentar o seu público, matricule-se em um webinar ministrado por especialistas.

• Dica
• veja uma lista
• SEO
• precisar de ajuda
• começar a aumentar
• público

PT Dica: se não houver título de SEO, o título da página será exibido nos resultados da pesquisa. Na versão 7.0, os títulos de página aparecem no seu site em alguns templates. Esse texto será visto pelos sistemas de busca.

• Dica
• título da página
• exibido nos resultados
• pesquisa
• versão
• títulos de página
• alguns templates
• Esse texto será

PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.

• Dica
• somente os itens
• coleção acima aceitam
• tags
• é possível adicionar
• portfólio
• seção de galeria
• bloco de galeria

PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:

• atendimento ao cliente
• ajudar a reduzir
• complexidade
• facilitar o atendimento
• clientes
• agentes
• Leia nossas dicas
• saber como simplificar
• atendimento em passos

PT A automação de marketing poderosa é apenas a ponta do iceberg quando se trata de criar uma experiência do cliente superior

• automação de marketing
• criar uma experiência
• cliente superior

PT DICA: Altere o formato das datas selecionando um Idioma (país) apropriado nas configurações pessoais de sua conta do Smartsheet. As instruções para essa alteração podem ser encontrados no artigo Ajustando as configurações pessoais.

• DICA
• Altere o formato
• país
• apropriado nas configurações
• conta do Smartsheet
• instruções para essa
• encontrados no artigo
• configurações

PT DICA: Depois de configurar o caminho crítico usando as etapas abaixo, você poderá aplicar um filtro à sua planilha para exibir apenas as tarefas no caminho crítico

• DICA
• Depois de configurar
• caminho crítico usando
• etapas abaixo
• à sua planilha
• caminho crítico

PT Selecione o tipo de anexo no campo Anexar como, escolha PDF ou Excel. DICA: Se for enviar a planilha como um anexo PDF, você poderá usar o link de opções para acessar o menu Configuração de PDF e adicionalmente definir a aparência do anexo.

• Selecione o tipo
• anexo no campo
• escolha PDF
• Excel
• DICA
• anexo PDF
• opções para acessar

PT DICA: Para gerar um link para uma planilha que pode ser acessada por qualquer pessoa, consulte nosso artigo da Central de Ajuda sobre Publicação de itens do Smartsheet.

• DICA
• gerar um link
• acessada por qualquer
• consulte nosso artigo
• Central de Ajuda
• Publicação de itens

PT DICA: você também pode redefinir sua senha na página de login do Smartsheet.

• DICA
• redefinir sua senha
• página de login

PT   DICA: Se quiser adicionar membros em massa ao seu grupo, a partir de um arquivo CSV ou XLSX, você pode abrir o arquivo no Bloco de notas ou no Excel e, em seguida, copiar e colar a lista inteira no formulário Adicionar ao grupo

• DICA
• quiser adicionar membros
• CSV
• XLSX
• abrir o arquivo
• Bloco de notas
• Excel
• seguida
• copiar
• colar a lista

PT Dica: se o site estiver na versão 7.1, os visitantes poderão desativar alguns recursos animados por meio das configurações do dispositivo

• Dica
• estiver na versão
• visitantes poderão desativar
• configurações do dispositivo