PT Placa de expansão W5100 Placa Ethernet Shield Placa de expansão de rede compatível com Arduino UNO Mega 1280/2560
PT Placa de expansão W5100 Placa Ethernet Shield Placa de expansão de rede compatível com Arduino UNO Mega 1280/2560
EN W5100 Expansion Board Ethernet Shield Board Network Expansion Card Compatible with Arduino UNO Mega 1280/2560
português | inglês |
---|---|
expansão | expansion |
ethernet | ethernet |
rede | network |
uno | uno |
mega | mega |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
português | inglês |
---|---|
servidores | servers |
operação | operation |
prontos | ready |
capacidade | capacity |
expansão | expansion |
rápida | rapid |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT A Cloudflare tem o compromisso de oferecer suporte a todos os TLDs disponíveis, com foco na expansão dos TLDs de código de país, e está trabalhando para aumentar essa lista. Confira as novidades em breve.
EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list. Check back soon for updates.
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
foco | focus |
expansão | expanding |
código | code |
país | country |
trabalhando | working |
aumentar | expand |
lista | list |
confira | check |
novidades | updates |
suporte | supporting |
tlds | tlds |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
português | inglês |
---|---|
aquisição | acquisition |
líder | leader |
soluções | solutions |
gestão | management |
conteúdos | content |
conformidade | compliance |
parceira | partner |
exclusiva | exclusive |
traduções | translations |
expansão | expansion |
croácia | croatia |
PT Se você é um varejista local planejando uma expansão ou uma empresa de software que se esforça para se tornar a próxima startup unicórnio, encontrar sua combinação mercado-produto é fundamental, e o listening social pode ajudar.
EN Whether you’re a local retailer planning an expansion, or a software company striving to become the next unicorn, finding your product-market fit is critical, and social listening can help.
português | inglês |
---|---|
varejista | retailer |
local | local |
expansão | expansion |
software | software |
unicórnio | unicorn |
encontrar | finding |
fundamental | critical |
listening | listening |
social | social |
pode | can |
ajudar | help |
PT A Chloe é responsável pela expansão da empresa e pelas operações correntes em 28 países fora dos EUA
EN In her role, Chloe is responsible for our expansion and ongoing operations in 28 countries outside North America
português | inglês |
---|---|
é | is |
responsável | responsible |
expansão | expansion |
operações | operations |
países | countries |
chloe | chloe |
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
português | inglês |
---|---|
liderado | led |
várias | several |
iniciativas | initiatives |
estratégicas | strategic |
incluindo | including |
expansão | expansion |
internacional | international |
evolução | evolution |
baseado | based |
créditos | credits |
PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
português | inglês |
---|---|
armazenamento | storage |
objetos | object |
é | is |
ideal | ideal |
dados | data |
constante | ever |
PT Descubra os domínios de referência de seus rivais e avalie a expansão do perfil de backlinks deles. Confira os domínios com links para seus concorrentes.
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
português | inglês |
---|---|
descubra | discover |
domínios | domains |
rivais | rivals |
avalie | assess |
expansão | expansion |
perfil | profile |
links | linking |
concorrentes | competitors |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Os alunos frequentam essa renovada escola para aprender a arte de fazer macarrão instantâneo e tentar carreira em um setor em rápida expansão.
EN Students come to this prestigious school to learn the art of noodle making and to take a shot at a booming industry.
português | inglês |
---|---|
arte | art |
setor | industry |
PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.
EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.
português | inglês |
---|---|
automatize | automate |
sistemas | systems |
empresa | enterprise |
rápida | quickly |
evolução | change |
necessidades | needs |
em | across |
PT Você também colabora com as equipes de vendas e de atendimento para manter a roda girando bem e ajuda na expansão dos negócios. Dá trabalho, mas a metodologia inbound e o Marketing Hub facilitam a sua vida.
EN You also partner with your sales and services teams to keep the flywheel spinning effectively and help the business grow. It's a big job, but the inbound methodology and Marketing Hub have you covered.
português | inglês |
---|---|
equipes | teams |
bem | big |
trabalho | job |
metodologia | methodology |
inbound | inbound |
hub | hub |
PT Essas ferramentas são poderosas mesmo sozinhas, mas ficam ainda melhores quando utilizadas em conjunto, ajudando na expansão da sua empresa com a metodologia inbound.
EN These tools are powerful alone, but they’re even better when used together, helping you grow and market with the inbound methodology.
português | inglês |
---|---|
poderosas | powerful |
melhores | better |
quando | when |
utilizadas | used |
ajudando | helping |
empresa | market |
metodologia | methodology |
inbound | inbound |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Com o desenvolvimento da nossa estratégia e a expansão do nosso portfólio, atingimos um nível de crescimento que foi além do nosso nome
EN But as our strategy evolved and portfolio expanded, we also started to outgrow our name
português | inglês |
---|---|
estratégia | strategy |
portfólio | portfolio |
nome | name |
um | but |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Terminologia: a arma secreta a expansão do seu negócio
EN Terminology: The secret asset for scaling up your business
português | inglês |
---|---|
terminologia | terminology |
secreta | secret |
seu | your |
negócio | business |
PT Regulamentos industriais em constante evolução, aumento de requisitos regulamentares e um paradigma de conteúdos em permanente expansão
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
português | inglês |
---|---|
industriais | industry |
constante | ever |
aumento | increasing |
conteúdos | content |
expansão | expanding |
PT A expansão da pesquisa para populações de pacientes em todo o mundo traz benefícios significativos nos resultados de saúde; no entanto, apresenta um novo conjunto de complexidades
EN Expanding research to worldwide patient populations has significant health outcomes benefits; yet, it presents a novel set of complexities
português | inglês |
---|---|
expansão | expanding |
pesquisa | research |
populações | populations |
pacientes | patient |
benefícios | benefits |
significativos | significant |
resultados | outcomes |
saúde | health |
conjunto | set |
complexidades | complexities |
novo | novel |
PT Hoje partilhamos notícias empolgantes sobre o futuro da Amplexor - iremos integrar o Grupo Acolad, como parte de um plano de expansão combinado que reforça a nossa presença global e posição de liderança.
EN Today we share exciting news about the future of Amplexor - we are joining the Acolad Group, as part of a combined expansion plan that reinforces our worldwide footprint and leadership position.
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
notícias | news |
empolgantes | exciting |
sobre | about |
amplexor | amplexor |
grupo | group |
um | a |
plano | plan |
expansão | expansion |
combinado | combined |
reforça | reinforces |
global | worldwide |
posição | position |
liderança | leadership |
PT Ao longo dos últimos anos, Mark Evenepoel tem-se concentrado no desenvolvimento e materialização da visão do grupo e também na sua expansão para todo o mundo
EN Over the past years, Mark has focused on developing and materializing Amplexor group’s vision and expanding its presence around the globe
português | inglês |
---|---|
mark | mark |
concentrado | focused |
desenvolvimento | developing |
visão | vision |
expansão | expanding |
mundo | globe |
PT Tudo o que você precisa saber sobre segurança cibernética em nossa enciclopédia em constante expansão.
EN Everything you need to know about cybersecurity in our ever-expanding encyclopedia.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
nossa | our |
constante | ever |
expansão | expanding |
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
português | inglês |
---|---|
pacote | pack |
expansão | expansion |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
desenvolvedores | developers |
podem | can |
interfaces | interfaces |
apis | apis |
baseadas | based |
microsserviços | microservices |
eclipse | eclipse |
PT Como as ofertas sociais da Bloomerang evoluíram juntamente com a expansão do cenário digital, a agência percebeu que havia espaço para inovar oferecendo aos clientes um serviço muito necessário.
EN As Bloomerang’s social offerings evolved alongside the larger digital landscape, the agency realized there was room to innovate while providing clients with a much-needed service.
português | inglês |
---|---|
sociais | social |
cenário | landscape |
digital | digital |
inovar | innovate |
clientes | clients |
muito | much |
necessário | needed |
percebeu | realized |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Priorize a expansão do seu alcance, otimizando anúncios para visitas ao site e cliques.
EN Prioritize expanding your reach by optimizing ads for website visits and clicks.
português | inglês |
---|---|
priorize | prioritize |
expansão | expanding |
seu | your |
alcance | reach |
otimizando | optimizing |
anúncios | ads |
visitas | visits |
site | website |
cliques | clicks |
PT Planos de expansão e sonho com rede de franquia
EN Expansion plans and the dream of having a franchise network
português | inglês |
---|---|
planos | plans |
expansão | expansion |
sonho | dream |
rede | network |
franquia | franchise |
PT “O que a equipe da Serif conseguiu é incrível. Tivemos um ótimo retorno do nosso investimento na Affinity, e estamos entusiasmados com essa parceria e com a expansão dos seus recursos.”
EN “What the Serif team has done is incredible. We’ve experienced a considerable return investing in Affinity, and we’re excited to be a partner as its capabilities grow.”
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
serif | serif |
incrível | incredible |
retorno | return |
affinity | affinity |
recursos | capabilities |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT As soluções da Thales não apenas proporcionaram a segurança que procurávamos, mas o fizeram de uma forma que não impediu o desenvolvimento e a expansão de nossos negócios
EN Thales solutions not only provided the security we were looking for but did so in a way that won't hinder the development and expansion of our business
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
thales | thales |
segurança | security |
forma | way |
desenvolvimento | development |
expansão | expansion |
negócios | business |
PT Durante esse tempo, ela ajudou a impulsionar a expansão internacional e a ampliar a força de trabalho global da líder em computação em nuvem
EN During her time there, she helped fuel international expansion and scale the global workforce for the cloud computing leader
português | inglês |
---|---|
ajudou | helped |
expansão | expansion |
líder | leader |
computação | computing |
força de trabalho | workforce |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
certas | right |
negócio | business |
expansão | growing |
Mostrando 50 de 50 traduções