NL Daarnaast wordt bepaalde informatie op de Site en andere VF Digitale Platforms verzameld door middel van cookies en andere traceertechnieken zoals beschreven in ons Cookiebeleid, dat beschikbaar is op Cookiebeleid invoegen
Traduzir "traceertechnieken zoals beschreven" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traceertechnieken zoals beschreven" de holandês para inglês
Traduções de traceertechnieken zoals beschreven
"traceertechnieken zoals beschreven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de traceertechnieken zoals beschreven
holandês
inglês
EN Besides, certain information is gathered on the Site or other VF Digital Platforms by means of cookies and other tracking technologies, as described in our Cookie Policy available at Cookie Policy
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | besides |
| informatie | information |
| site | site |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| verzameld | gathered |
| middel | means |
| beschreven | described |
| cookiebeleid | cookie policy |
| beschikbaar | available |
| vf | vf |
NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.
EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| ons | us |
| paragraaf | section |
| beschreven | described |
| duur | duration |
| opgeslagen | stored |
| anoniem | anonymous |
| gemaakt | made |
| adressen | addresses |
NL We verhuren of verkopen geen PII aan anderen. Behalve zoals bepaald in een aanvullende overeenkomst die u aangaat met Iterable, delen wij uw persoonlijke gegevens alleen zoals hieronder beschreven:
EN We neither rent nor sell PII to anyone. Except as provided for in any additional agreement you enter into with Iterable, we share your personal information only as described below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhuren | rent |
| verkopen | sell |
| behalve | except |
| aanvullende | additional |
| overeenkomst | agreement |
| iterable | iterable |
| delen | share |
| gegevens | information |
| beschreven | described |
| pii | pii |
NL e. U mag de Voorwaarden, of enig recht zoals hieronder verleend, niet toekennen of anderszins overdragen zonder de schriftelijke toestemming van Corel. De rechten van Corel zoals beschreven in deze Voorwaarden zijn vrij overdraagbaar door Corel.
EN e. You may not assign or otherwise transfer the Terms, or any right granted hereunder, without Corel's written consent. Corel's rights under the Terms are freely transferable by Corel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e | e |
| voorwaarden | terms |
| verleend | granted |
| overdragen | transfer |
| schriftelijke | written |
| corel | corel |
NL Wij zullen uw informatie niet gebruiken of delen met anderen, behalve zoals zoals beschreven in dit privacybeleid.
EN We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | share |
| behalve | except |
| zoals | as |
| beschreven | described |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Je kunt verzoeken om verwijdering van je persoonsgegevens zoals beschreven in punt 3 hieronder.
EN You can request deletion of your Personal Data as described in Section 3 below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | request |
| verwijdering | deletion |
| persoonsgegevens | personal data |
| beschreven | described |
| hieronder | below |
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven
EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| website | website |
| verzamelen | collect |
| navigatie | navigational |
| informatie | information |
NL Voor een opt-out uit de mailing van Amplexor of derde partijen zoals beschreven in de bepaling “Afmelden voor berichten” hieronder.
EN To opt out of being solicited by Amplexor or third parties as described in provision “Unsubscribe from Our Communications” hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| of | or |
| partijen | parties |
| beschreven | described |
| afmelden | unsubscribe |
NL In het algemeen verzamelen en gebruiken we deze persoonsgegevens enkel volgens jouw instructies, zoals verder beschreven in ons Addendum over gegevensverwerking
EN In general, we only collect and use this personal information as directed by you, and as further described in our Data Processing Addendum
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamelen | collect |
| gebruiken | use |
| persoonsgegevens | personal information |
| verder | further |
| beschreven | described |
NL Door in te loggen, ga je akkoord met de servicevoorwaarden van Meetup. We beheren informatie over jou zoals beschreven in ons privacybeleid en cookiebeleid.
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| loggen | log |
| meetup | meetup |
| beheren | manage |
| informatie | information |
| beschreven | described |
| privacybeleid | privacy policy |
| cookiebeleid | cookie policy |
NL Wanneer je deze website blijft gebruiken ga je akkoord met het gebruik van cookies zoals beschreven staat in ons Cookie Beleid
EN By continuing to use this site you consent to the use of cookies in accordance with our Cookie policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | site |
| beleid | policy |
NL Ik geef toestemming dat BioVille bovenstaande gegevens zal verwerken en bewaren zoals beschreven in de privacyverklaring.
EN I authorize Bioville to process and store the above data as described in the privacy statement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovenstaande | above |
| verwerken | process |
| bewaren | store |
| beschreven | described |
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
EN We use cookies to improve performance and enhance your experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| ervaring | experience |
| website | website |
NL De rechten die aan individuen worden verleend (zoals beschreven in de toepasselijk wetgeving) zijn:
EN As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
| holandês | inglês |
|---|---|
| individuen | individuals |
NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
| holandês | inglês |
|---|---|
| soms | sometimes |
| contracten | contract |
| beschreven | described |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| gevestigd | located |
| noorwegen | norway |
| ijsland | iceland |
| eu | eu |
| liechtenstein | liechtenstein |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijken | preview |
| hier | here |
| beschreven | described |
| handleidingen | guides |
| herstellen | recovering |
| gegevens | data |
| hike | hike |
| line | line |
| kik | kik |
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verzameld | collected |
| opgeslagen | stored |
| of | or |
| verwerkt | processed |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| beschreven | described |
| braziliaanse | brazilian |
NL Prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken, zoals hier beschreven.
EN Per minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | price |
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
| beschreven | outlined |
NL Zendesk heeft een aantal internationaal erkende certificaten en accreditaties behaald die de naleving met garantiekaders van derden aantonen zoals beschreven op onze website over beveiliging.
EN Zendesk has achieved a number of internationally-recognized certifications and accreditations demonstrating compliance with third-party assurance frameworks as described on our Security site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| certificaten | certifications |
| behaald | achieved |
| naleving | compliance |
| beschreven | described |
| website | site |
| beveiliging | security |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kosten | charge |
| toepasselijke | applicable |
| standaard | standard |
| u | you |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| gekocht | purchased |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnee | subscriber |
| zendesk | zendesk |
| zoals | as |
| of | or |
NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:
EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijkomende | additional |
| beschreven | described |
| volg | follow |
| stappen | steps |
NL Nog een belangrijk element van vertrouwen is effectieve ondersteuning. Zoals beschreven in dit artikel streven we ernaar om klanten een uitstekende technische ondersteuning te bieden, zo snel en zo effectief mogelijk.
EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| beschreven | detailed |
| artikel | post |
| streven | aim |
| klanten | customers |
| uitstekende | outstanding |
| technische | technical |
| bieden | deliver |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
NL De rechten die aan individuen worden verleend (zoals beschreven in de toepasselijk wetgeving) zijn:
EN As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
| holandês | inglês |
|---|---|
| individuen | individuals |
NL Door dit formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat Ivanti mijn gegevens mag verwerken zoals beschreven in het Ivanti-privacybeleid.
EN By submitting this form, I agree that Ivanti may process my data as described in the Ivanti Privacy Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formulier | form |
| akkoord | agree |
| verwerken | process |
| beschreven | described |
| ivanti | ivanti |
NL De API retourneert gegevens in een uniform formaat zoals beschreven in de ondersteunde identificatiegedeelte in haar antwoord.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| uniform | uniform |
| formaat | format |
| zoals | as |
| beschreven | described |
| haar | its |
| antwoord | response |
NL Deze website is gedeeltelijk conform, zoals hieronder beschreven.
EN The website is in partial compliance as described below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| gedeeltelijk | partial |
| zoals | as |
| beschreven | described |
NL Door gebruik te maken van de Clario Services stemt u in met het verzamelen, gebruiken, delen, overdragen of op andere wijze verwerken van uw persoonlijke gegevens zoals beschreven in deze Privacyverklaring
EN By using Clario Services you are consenting to the collection, use, sharing, transfer, or other processing of your personal data as prescribed by this Notice
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| verzamelen | collection |
| delen | sharing |
| overdragen | transfer |
NL Voordat uw persoonlijke gegevens worden verwerkt (zoals beschreven in paragraaf 4), beoordelen we de gegevens die we verzamelen en bepalen we vervolgens de juridische grondslag voor de verwerking ervan
EN Before proceeding to the processing of your personal data (as described in section 4) we evaluate the data that we collect and after that, we determine the legal basis of processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| beschreven | described |
| paragraaf | section |
| beoordelen | evaluate |
| bepalen | determine |
| grondslag | basis |
NL Deze rechthoeken vertegenwoordigen iets over elk van uw elementen, zoals hieronder beschreven:
EN These rectangles represent something about each of your elements, as outlined below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertegenwoordigen | represent |
| uw | your |
| elementen | elements |
| hieronder | below |
| beschreven | outlined |
NL U krijgt uitsluitend het recht om de Service te gebruiken zoals beschreven in deze Voorwaarden
EN You are solely granted a right to use the Service as described in these Terms
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitsluitend | solely |
| service | service |
| beschreven | described |
| voorwaarden | terms |
NL We zullen uw informatie op geen enkele manier gebruiken, behalve zoals beschreven in dit beleid.
EN We will not use your information in any way except as described in this Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| informatie | information |
| manier | way |
| behalve | except |
| zoals | as |
| beschreven | described |
| dit | this |
| beleid | policy |
NL Bak het mengsel dan zoals beschreven.
EN Then bake the mixture as described.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mengsel | mixture |
| beschreven | described |
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
| holandês | inglês |
|---|---|
| american | american |
| s | s |
| college | college |
| credit | credit |
| service | service |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL U kunt de instelling van cookies door onze websites, zoals hierboven reeds beschreven, te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool.
EN You can use the cookie consent tool at any time to manage cookie settings for our websites as described above.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instelling | settings |
| cookies | cookie |
| websites | websites |
| beschreven | described |
| tijde | time |
| middel | tool |
NL Wanneer de verwerking ten behoeve van direct marketing plaatsvindt, kunt u dit recht te allen tijde zoals boven beschreven uitoefenen
EN If the processing takes place for the purpose of direct marketing, you may exercise this right at any time as described above
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| plaatsvindt | takes place |
| beschreven | described |
| uitoefenen | exercise |
NL Als we persoonsgegevens verwerken, zoals hierboven beschreven, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen die na afweging zwaarder doorwegen, kun je nog altijd bezwaar maken tegen deze gegevensverwerking
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| beschreven | described |
| belangen | interests |
| te | above |
NL Als je gegevens worden verwerkt voor direct marketing, kun je altijd dit recht uitoefenen zoals eerder beschreven
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| verwerkt | processed |
| altijd | at any time |
| uitoefenen | exercise |
| beschreven | described |
NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven
EN We collect CA Personal Information for the business and commercial purposes described in Section 3 (Personal Data) and Section 4 (Cookies and Other Forms of Data Collection) above
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| beschreven | described |
| onderdeel | section |
| cookies | cookies |
| vormen | forms |
| ca | ca |
NL Onze vacatures staan open voor iedereen die voldoet aan de voorwaarden zoals beschreven in de advertenties
EN Our vacancies are open to anyone who meets the conditions described in the job advertisements
| holandês | inglês |
|---|---|
| vacatures | vacancies |
| staan | are |
| iedereen | anyone |
| voorwaarden | conditions |
| beschreven | described |
| advertenties | advertisements |
NL U kunt uw recht van bezwaar zoals hierboven beschreven uitoefenen
EN You can exercise your right to object as described above
| holandês | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| beschreven | described |
| uitoefenen | exercise |
NL U kunt de bovengenoemde rechten uitoefenen door contact met ons op te nemen zoals beschreven in de sectie “Contact” hieronder.
EN You may exercise the above-mentioned rights by contacting us as described in the “Contact us” section below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | rights |
| uitoefenen | exercise |
| ons | us |
| beschreven | described |
| sectie | section |
NL Het bepaalt de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik, op welke manier dan ook, van de diensten van Free Logo Design en zoals beschreven op de website van Free logo design
EN It stipulates the terms and conditions applicable to your use, in any way whatsoever, of Free Logo Design services, and as described on Free logo design website
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| diensten | services |
| free | free |
| beschreven | described |
| website | website |
NL Registratiegegevens. Deze gegevens omvatten je e-mailadres, locatie, taalvoorkeur, het serienummer van je Product, IP-adres en de aanmeldgegevens voor je Sonos-account (zoals hierboven beschreven).
EN Registration data. This data includes your email address, location, language preference, Product serial number, IP address, and Sonos account login information (as described above).
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvatten | includes |
| product | product |
| beschreven | described |
| mailadres | |
| sonos | sonos |
NL Deze wordt ons toegestuurd om de bonus te koppelen aan je doorverwijzing en om je Aklamio-account te crediteren zoals hierboven beschreven.
EN This will be sent to us for the purpose of associating the bonus with your referral and crediting your Aklamio account as described above.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | us |
| bonus | bonus |
| beschreven | described |
| aklamio | aklamio |
| account | account |
NL 45 van de AVG, omdat het Google Privacy Shield is gecertificeerd zoals hierboven beschreven in paragraaf 6.1
EN 46 GDPR, as Google and Aklamio have entered into standard contractual clauses within the meaning of Art
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| is | have |
NL 45 van de AVG, aangezien het Trello Inc Privacy Shield is gecertificeerd zoals hierboven beschreven in paragraaf 6.1
EN 46 GDPR, as Trello Inc and Aklamio have entered into standard contractual clauses within the meaning of Art
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| trello | trello |
| is | have |
NL Zoals al beschreven is, is het niet mogelijk om een full duplex RS232 communicatie te monitoren met slechts één spionage poort
EN As already discussed, it is not possible to monitor a full duplex RS232 communication with only one spy port
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | as |
| mogelijk | possible |
| communicatie | communication |
| poort | port |
| duplex | duplex |
NL Zoals al eerder beschreven wordt de SCL kloklijn van de I²C bus naar de hoge toestand getrokken door een pull-up weerstand die met de voedingsspanning is verbonden
EN As described before, the SCL clock line of the I²C bus is pulled up to the supply voltage with an external pull-up resistor
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschreven | described |
| i | i |
| bus | bus |
| weerstand | resistor |
| scl | scl |
| c | c |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorwaarden zoals beschreven plaatsen zoals beschreven persoonsgegevens zoals beschreven cookies zoals beschreven behalve zoals beschreven beëindigingsrechten zoals beschreven bewaren zoals beschreven verwerken zoals beschreven werd beschreven beschreven detail beschreven voorwaarden beschreven privacybeleid beschreven hieronder beschreven beschreven waarom hierboven beschreven cookies verder beschreven beschreven doeleinden beschreven methode werkt hierboven beschreven nader beschreven procedure beschreven beschreven procedure beschreven functies betreffende plaatsen beschreven beschreven diersoort zodanig wordt beschreven beschreven datacenters beschreven in hoofdstuk stappen beschreven beschreven duur artikel wordt beschreven beleid worden beschreven beschreven in onderdeel privacybeleid beschreven wordt doeleinden die beschreven tien principes beschreven hierboven worden beschreven beschreven voor 'gebruik beschreven cookies voorkomen beschreven welke gegevens regels worden beschreven gedeelte wordt beschreven beschreven hoe u privacymelding wordt beschreven hierin wordt beschreven hierboven beschreven uitoefenen beschreven in wie sectie beschreven externe beschreven bij beëindigingTraduzir traceertechnieken zoals beschreven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe