EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
"applicable standard customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (the “Policy”) and all applicable laws and regulations
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
inglês | holandês |
---|---|
represents | vertegenwoordigt |
standard | standaard |
published | gepubliceerde |
customer | klant |
and | en |
in | in |
the | de |
services | services |
will | zal |
all | alle |
policy | beleid |
regulations | regelgeving |
applicable | toepasselijke |
use | gebruiken |
with | met |
only | alleen |
that | dat |
compliance | overeenstemming |
then | dan |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN Zendesk will, at no additional charge, provide Subscriber standard customer support for the Services as detailed on the applicable Site and Documentation
NL Zendesk zal, zonder extra kosten, de Abonnee standaard klantenondersteuning voor de Diensten verlenen zoals beschreven op de toepasselijke Site en Documentatie
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
subscriber | abonnee |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
applicable | toepasselijke |
provide | verlenen |
zendesk | zendesk |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
will | zal |
no | zonder |
as | zoals |
additional | extra |
for | voor |
and | en |
EN Zendesk will, at no additional charge, provide Subscriber standard customer support for the Services as detailed on the applicable Site and Documentation
NL Zendesk zal, zonder extra kosten, de Abonnee standaard klantenondersteuning voor de Diensten verlenen zoals beschreven op de toepasselijke Site en Documentatie
inglês | holandês |
---|---|
charge | kosten |
subscriber | abonnee |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
applicable | toepasselijke |
provide | verlenen |
zendesk | zendesk |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
will | zal |
no | zonder |
as | zoals |
additional | extra |
for | voor |
and | en |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.
inglês | holandês |
---|---|
standard | standaard |
variation | variatie |
customer | klant |
business | zakelijk |
success | succes |
track | koers |
new | nieuwe |
now | nu |
includes | bevat |
experience | ervaring |
we | we |
the | de |
journey | reis |
every | elke |
on | op |
our | onze |
as | als |
stay | blijven |
and | en |
both | zowel |
for | gedurende |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.
inglês | holandês |
---|---|
standard | standaard |
variation | variatie |
customer | klant |
business | zakelijk |
success | succes |
track | koers |
new | nieuwe |
now | nu |
includes | bevat |
experience | ervaring |
we | we |
the | de |
journey | reis |
every | elke |
on | op |
our | onze |
as | als |
stay | blijven |
and | en |
both | zowel |
for | gedurende |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN For the Best Price Guarantee to apply, the terms and conditions of sale applicable to the rate of the other website must be the same as those applicable to the rate booked on an Accor website. Specifically, this concerns:
NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep. Het gaat met name om:
inglês | holandês |
---|---|
accor | accor |
website | website |
the | de |
to | om |
rate | tarief |
best | beste |
apply | toepassing |
on | op |
for | voor |
other | andere |
same | zijn |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.
inglês | holandês |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
connection | verband |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
laws | wetten |
rules | regels |
applicable | toepasselijke |
use | gebruik |
services | services |
regulations | voorschriften |
with | met |
understand | begrijpen |
of | van |
and | en |
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn
inglês | holandês |
---|---|
change | wijziging |
completed | voltooide |
contract | contract |
general | algemene |
applicable | van toepassing |
the | de |
basis | een |
if | indien |
on | op |
and | en |
new | nieuw |
shall | zijn |
service | die |
EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs
NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
administrative | administratieve |
obligations | verplichtingen |
invoices | facturen |
term | termijn |
runs | loopt |
the | de |
data | gegevens |
will | zullen |
we | wij |
so | dus |
for | voor |
on | op |
must | dienen |
as long as | zolang |
of | van |
this | deze |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
inglês | holandês |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
Mostrando 50 de 50 traduções