NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
Traduzir "hike" para inglês
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "hike" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de hike
holandês
inglês
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstel | recover |
| uw | your |
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| hike | hike |
| en | and |
| kik | kik |
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| kwijt | lost |
| hike | hike |
| line | line |
| of | or |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| apps | apps |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
NL Als je op zoek bent naar je verloren of verwijderde Hike-, Line- of WeChat-berichten van je iPhone, ben je hier aan het juiste adres. Hieronder laten we u zien hoe u uw gespreksgeschiedenis kunt herstellen.
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | search |
| verloren | lost |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| juiste | right |
| adres | place |
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| line | line |
| servers | servers |
| verliest | lose |
| behalve | other than |
| eenvoudig | easy |
| halen | pulling |
NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen
EN Start by making sure that you have an iCloud or iTunes backup that was saved after the moment you sent or received your Hike, Line or WeChat messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | start |
| of | or |
| opgeslagen | saved |
| verzonden | sent |
| ontvangen | received |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
| line | line |
| berichten | messages |
NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.
EN Here’s our step by step guide to retrieve your Hike, Line or WeChat conversations from the iPhone backup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
| of | or |
| halen | retrieve |
| line | line |
| gesprekken | conversations |
| iphone | iphone |
| back-up | backup |
NL U kunt Hike-, Line- of WeChat-gesprekken ophalen via een iCloud of een iTunes-back-up.
EN You can retrieve Hike, Line or WeChat conversations either from an iCloud or from an iTunes backup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| ophalen | retrieve |
| icloud | icloud |
| line | line |
| gesprekken | conversations |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| berichten | messages |
| uitpakken | extract |
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
EN Bonus: how to extract the Hike / Line / WeChat database manually
| holandês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| hike | hike |
| line | line |
| handmatig | manually |
| database | database |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijken | preview |
| hier | here |
| beschreven | described |
| handleidingen | guides |
| herstellen | recovering |
| gegevens | data |
| hike | hike |
| line | line |
| kik | kik |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL CR voor Hike from Hell (15:13) 3 oktober 2021
EN CR on Hike from Hell (15:13) 3 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| oktober | october |
NL PR op Hike from Hell (20:54) 3 oktober 2021
EN PR on Hike from Hell (20:54) 3 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| pr | pr |
| op | on |
| hike | hike |
| oktober | october |
NL Meer info over: + Woo Charity Hike
EN Find out more about: + Woo Charity Hike
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL Wandelen naar Preikestolen | De beroemdste hike van Noorwegen
EN Hiking to Preikestolen | Norway’s most famous hike
| holandês | inglês |
|---|---|
| beroemdste | most famous |
| noorwegen | norway |
| de | most |
NL laten we zeggen dat er veel hike-a-bike was..
EN let's just say there was a lot of hike-a-bike..
| holandês | inglês |
|---|---|
| laten | let |
| zeggen | say |
| dat | of |
| er | there |
NL Woods hike Rondje vanuit Nailsworth
EN Woods hike Loop from Nailsworth
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| vanuit | from |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL Het gebruiken van de hike- en wandelplanner van komoot
EN Using komoot’s hiking and walking route planner
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL In de hike- en wandelplanner van komoot hoef je alleen maar een start- en eindpunt in te voeren en waypoints toe te voegen op plekken die je onderweg wilt bezoeken
EN In komoot’s hike and walk planner, all you have to do is enter your starting and end point and add any waypoints you’d like to visit on the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| voegen | add |
| onderweg | on the way |
| start | starting |
NL Prachtige hike omgeving – Uitzichtpunt Planken Wambuis Rondje vanuit Wolfheze
EN Prachtige hike omgeving – Uitzichtpunt Planken Wambuis Loop from Wolfheze
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| vanuit | from |
NL Prachtige hike omgeving – Uitkijkpunt Oud Reemst Rondje vanuit Wolfheze
EN Prachtige hike omgeving – Uitkijkpunt Oud Reemst Loop from Wolfheze
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| vanuit | from |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike op het eiland Skye te vinden
EN This incredible Scottish island is blessed with such a vast array of fascinating landscapes that you could spend your whole life exploring here and not get bored
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike op het eiland Skye te vinden
EN This incredible Scottish island is blessed with such a vast array of fascinating landscapes that you could spend your whole life exploring here and not get bored
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstel | recover |
| uw | your |
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| hike | hike |
| en | and |
| kik | kik |
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| kwijt | lost |
| hike | hike |
| line | line |
| of | or |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| apps | apps |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
NL Als je op zoek bent naar je verloren of verwijderde Hike-, Line- of WeChat-berichten van je iPhone, ben je hier aan het juiste adres. Hieronder laten we u zien hoe u uw gespreksgeschiedenis kunt herstellen.
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | search |
| verloren | lost |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| juiste | right |
| adres | place |
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| line | line |
| servers | servers |
| verliest | lose |
| behalve | other than |
| eenvoudig | easy |
| halen | pulling |
NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen
EN Start by making sure that you have an iCloud or iTunes backup that was saved after the moment you sent or received your Hike, Line or WeChat messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | start |
| of | or |
| opgeslagen | saved |
| verzonden | sent |
| ontvangen | received |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
| line | line |
| berichten | messages |
NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.
EN Here’s our step by step guide to retrieve your Hike, Line or WeChat conversations from the iPhone backup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
| of | or |
| halen | retrieve |
| line | line |
| gesprekken | conversations |
| iphone | iphone |
| back-up | backup |
NL U kunt Hike-, Line- of WeChat-gesprekken ophalen via een iCloud of een iTunes-back-up.
EN You can retrieve Hike, Line or WeChat conversations either from an iCloud or from an iTunes backup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| ophalen | retrieve |
| icloud | icloud |
| line | line |
| gesprekken | conversations |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| berichten | messages |
| uitpakken | extract |
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
EN Bonus: how to extract the Hike / Line / WeChat database manually
| holandês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| hike | hike |
| line | line |
| handmatig | manually |
| database | database |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijken | preview |
| hier | here |
| beschreven | described |
| handleidingen | guides |
| herstellen | recovering |
| gegevens | data |
| hike | hike |
| line | line |
| kik | kik |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike rond Forest of Dean te vinden
EN ‘Blessed is the eye between the Severn and Wye,’ Wordsworth once wrote and he was right, of course
NL Meer info over: Alpine Orientation Hike - Beatenberg-Niederhorn
EN Find out more about: Alpine Orientation Hike - Beatenberg-Niederhorn
| holandês | inglês |
|---|---|
| alpine | alpine |
| hike | hike |
NL Meer info over: + Alpine Orientation Hike - Beatenberg-Niederhorn
EN Find out more about: + Alpine Orientation Hike - Beatenberg-Niederhorn
| holandês | inglês |
|---|---|
| alpine | alpine |
| hike | hike |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in Cyprus te vinden
EN The southern half of the island is where you’ll find a lifetime’s worth of trekking, thanks to the staggering Troodos Mountains
Mostrando 48 de 48 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe