Traduzir "api will return" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "api will return" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de api will return

inglês
holandês

EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.

NL Volledige API maakt deel uit van de volgende abonnementen: API, API L en API XL

inglêsholandês
fullvolledige
apiapi
xlxl
plansabonnementen
isvolgende
anden

EN You can easily send return labels to customers through the return email. We have already set up the return email for you, but you can change it to suit your needs.

NL Met de retour e-mail verstuur je eenvoudig retourlabels naar klanten. Deze retour e-mail hebben we alvast voor je ingesteld, maar kun je naar wens aanpassen.

inglêsholandês
returnretour
customersklanten
easilyeenvoudig
needswens
thede
wewe
yourje
you cankun
set upingesteld
forvoor
but
emailmail
havehebben

EN No Amway will pay the costs for the return. Per the installed process you'll be requested to drop your return at the local post office. Standard shipping costs will be refunded to your account when your return is processed in our warehouse.

NL Nee, Amway betaalt de kosten voor de retourzending. Conform de procedure wordt u verzocht uw retourzending af te geven bij het lokale postkantoor. U kunt u de retourzending kosteloos terugsturen naar het opgegeven adres.

inglêsholandês
amwayamway
processprocedure
costskosten
inbij
thede
paybetaalt
locallokale
iswordt
nonee
forvoor
tonaar
dropuw

EN In most cases you can return Your order to us within 14 days. You then have 14 days after registration to send us your return order. On our page Trade & Return you can read how to do this.

NL In de meeste gevallen kun je jouw bestelling binnen 14 dagen bij ons retour aanmelden. Je hebt vervolgens 14 dagen na de aanmelding om jouw retourbestelling naar ons op te sturen. Op onze pagina Ruilen & Retourneren kun je lezen hoe je dit kunt doen.

inglêsholandês
casesgevallen
returnretour
orderbestelling
pagepagina
daysdagen
registrationaanmelding
onop
yourje
toom
readlezen
dodoen
thisdit
howhoe
inin
afterna
thenvervolgens
you cankunt

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN The API is organised into a set of resources. A client can create, retrieve, update and destroy (CRUD) these to configure, trigger, and monitor operations on the API. See the API resource reference for more details.

NL De API is georganiseerd in een set bronnen. Een client kan deze maken, ophalen, bijwerken en vernietigen (CRUD) om bewerkingen op de API te configureren, activeren en bewaken. Zie de API-bronreferentie voor meer details.

inglêsholandês
apiapi
organisedgeorganiseerd
clientclient
retrieveophalen
updatebijwerken
destroyvernietigen
triggeractiveren
monitorbewaken
detailsdetails
isis
configureconfigureren
onop
thede
resourcesbronnen
cankan
toom
resource-
intoin
setset
forvoor
aeen
seezie
anden
moremeer

EN On entry, you will have access to your API URL, API Email, API Key. In addition, you can see the details of any account credit your account may have within Hostwinds.

NL Bij binnenkomst heeft u toegang tot uw API-URL, API-e-mail, API-sleutel.Bovendien kunt u de details van een accountkrediet zien dat uw account mogelijk heeft binnen hostwinds.

inglêsholandês
apiapi
keysleutel
hostwindshostwinds
urlurl
thede
detailsdetails
accountaccount
inbij
accesstoegang
you cankunt
emailmail
ofvan

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

inglêsholandês
choosekies
createdgemaakt
addvoeg
tabletabel
inin
thede
alertswaarschuwingen
totoe
thisdit
belowonderstaande
anden
fromuit
apiapi
youu

EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020

NL Dankzij constante verbeteringen aan ons algoritme waren we in staat nieuwe functies toe te voegen aan onze bulkvalidatieprocedure

inglêsholandês
but
benieuwe
andonze
afterin
allte
thedankzij

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

inglêsholandês
accountaccount
subscriptionsabonnementen
litelite
apiapi
accesstoegang
isis
orof
applicationapplicatie
neednodig
ouronze
availablebeschikbaar
propro
youu
willkrijgt
notniet
withmet
usinggebruik
totot
ofvan
createmaken

EN The API is organised into a set of resources. A client can create, retrieve, update and destroy (CRUD) these to configure, trigger, and monitor operations on the API. See the API resource reference for more details.

NL De API is georganiseerd in een set bronnen. Een client kan deze maken, ophalen, bijwerken en vernietigen (CRUD) om bewerkingen op de API te configureren, activeren en bewaken. Zie de API-bronreferentie voor meer details.

inglêsholandês
apiapi
organisedgeorganiseerd
clientclient
retrieveophalen
updatebijwerken
destroyvernietigen
triggeractiveren
monitorbewaken
detailsdetails
isis
configureconfigureren
onop
thede
resourcesbronnen
cankan
toom
resource-
intoin
setset
forvoor
aeen
seezie
anden
moremeer

EN On entry, you will have access to your API URL, API Email, API Key. In addition, you can see the details of any account credit your account may have within Hostwinds.

NL Bij binnenkomst heeft u toegang tot uw API-URL, API-e-mail, API-sleutel.Bovendien kunt u de details van een accountkrediet zien dat uw account mogelijk heeft binnen hostwinds.

inglêsholandês
apiapi
keysleutel
hostwindshostwinds
urlurl
thede
detailsdetails
accountaccount
inbij
accesstoegang
you cankunt
emailmail
ofvan

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

inglêsholandês
choosekies
createdgemaakt
addvoeg
tabletabel
inin
thede
alertswaarschuwingen
totoe
thisdit
belowonderstaande
anden
fromuit
apiapi
youu

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

inglêsholandês
abusemisbruik
apiapi
requestsaanvragen
temporarytijdelijke
permanentpermanente
suspensionopschorting
accesstoegang
orof
aa
thede
inin
ofvan
viavia

EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975

NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975

inglêsholandês
returnterugkeer
matchwedstrijd
inin
datedatum
thede
ofvan
frenchfranse
duringtijdens

EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal

NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.

inglêsholandês
contactedgecontacteerd
providerdienstverlener
organiseorganiseren
costkosten
dependafhangen
countrieslanden
thede
toom
customerklant
willzal
iswordt
returneen
forvoor
otherandere
bydoor
thatdat
beworden

EN - the return address, for returns from metropolitan France and other European Union countries, The Customer is free to choose the carrier of their choice to return the package

NL - het retouradres, voor retours vanuit Frankrijk en andere landen van de Europese Unie, de klant is vrij om de transporteur van zijn keuze te kiezen voor de retournering van het pakket

inglêsholandês
europeaneuropese
unionunie
freevrij
francefrankrijk
countrieslanden
isis
choicekeuze
packagepakket
thede
toom
choosekiezen
customerklant
fromvanuit
forvoor
anden
otherandere

EN - for the other countries and French overseas departments, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal

NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.

inglêsholandês
contactedgecontacteerd
providerdienstverlener
organiseorganiseren
costkosten
dependafhangen
countrieslanden
thede
toom
customerklant
willzal
iswordt
forvoor
otherandere
bydoor
thatdat
beworden
returneen

EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 24 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.

NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 24 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.

inglêsholandês
directlydirect
warehousemagazijn
packagepakket
thede
inin
contactcontact
customer serviceklantenservice
productsproducten
toopnemen
purchaseaankoop
seezie
questionsvragen
forvoor
youu
goodsgoederen
ifals
servicebehulp

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

inglêsholandês
limitmaximum
googlegoogle
codecode
functionfunctie
accidentongeluk
adad
inin
iten
thede
willzal
valuewaarde
ofvaak
adsenseadsense
forvoor
byper
ifals
nothinghet
returneen

EN The second Thor film sees its hero return to Asgard after the Loki-led invasion of NYC. He doesn’t have time to rest, however, as the ancient Dark Elves return.

NL In de tweede Thor-film keert zijn held terug naar Asgard na de door Loki geleide invasie van NYC. Hij heeft echter geen tijd om te rusten als de oude Dark Elves terugkeren.

inglêsholandês
filmfilm
heroheld
nycnyc
ancientoude
darkdark
thede
toom
timetijd
asals
afterna
hehij
returnterug

EN Return handling When item-level product data is connected to the warehouse management system, this allows for seamless return verification based on RFID reads.

NL Retourafhandeling Wanneer productgegevens op artikelniveau zijn verbonden met het magazijnbeheersysteem, zorgt dit voor naadloze retourverificatie op basis van RFID-uitlezingen.

inglêsholandês
connectedverbonden
seamlessnaadloze
rfidrfid
onop
forvoor
productzijn
basedbasis
whenwanneer
thisdit

EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal. From our customer service, you will receive a return slip for a free return on request.

NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht. Van onze klantenservice ontvangt u op verzoek een retourbon voor een gratis retourzending.

inglêsholandês
deliveredgeleverd
incorrectlyverkeerd
damagedbeschadigd
expectationsverwachtingen
isis
orof
onop
meetvoldoet
freegratis
requestverzoek
customer serviceklantenservice
usegebruik
ouronze
receiveontvangt
forvoor
notniet
you cankunt
ifals
youu
ofvan
returneen

EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.

NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.

inglêsholandês
casesgevallen
storestore
providevoorzien
buyerkoper
inin
thede
willzal
beworden
anden

EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.

NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.

inglêsholandês
followvolg
e-mailmailadres
selectselecteer
reasonreden
yourje
inin
thede
asals
returnproduct
anden

EN All this makes an incomparable and unforgettable day you want to repeat. Finally, you will return to the same pickup point to return to the hotel and rest on a day full of adrenaline and emotions.

NL Dit alles maakt een onvergelijkbare en onvergetelijke dag die u wilt herhalen. Uiteindelijk keert u terug naar hetzelfde ophaalpunt om terug te keren naar het hotel en uit te rusten op een dag vol adrenaline en emoties

inglêsholandês
unforgettableonvergetelijke
repeatherhalen
finallyuiteindelijk
hotelhotel
adrenalineadrenaline
emotionsemoties
full ofvol
toom
onop
anden
theterug
thisdit
wantwilt
allte
daydag
youu

EN Once you are happy with your return email, click ‘Save’ at the bottom of the page. Your customers will then receive a customised email when you send them a return label.

NL Wanneer jouw retour e-mail naar wens is, klik je onderaan op ‘Opslaan’. Vanaf dit moment ontvangen jouw klanten de gepersonaliseerde e-mail, wanneer jij hen een retourlabel stuurt.

inglêsholandês
clickklik
saveopslaan
customersklanten
customisedgepersonaliseerde
yourje
thede
bottomonderaan
willwens
happyis
withop
whenwanneer
returneen
emailmail
receiveontvangen

EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.

NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.

inglêsholandês
directlydirect
warehousemagazijn
packagepakket
thede
inin
contactcontact
customer serviceklantenservice
productsproducten
toopnemen
purchaseaankoop
seezie
questionsvragen
forvoor
youu
goodsgoederen
ifals
servicebehulp

EN You have access to a 30-day free return policy starting from the date you receive your purchase. Your return request will be accepted under certain conditions:

NL Je hebt recht op een gratis retourtermijn van 30 dagen die ingaat op de dag waarop je jouw aankoop ontvangt. Je retouraanvraag zal worden geaccepteerd onder bepaalde voorwaarden:

inglêsholandês
acceptedgeaccepteerd
conditionsvoorwaarden
policyrecht
yourje
purchaseaankoop
thede
freegratis
willzal
beworden
you receiveontvangt
returneen
daydagen

Mostrando 50 de 50 traduções